Kata Penutup

Halo, ini Ryuyu! Terima kasih banyak telah membeli volume 14!

Saya menyadari pertanyaan ini agak tiba-tiba, tetapi apakah kalian semua percaya diri dengan kemampuan bahasa Jepang kalian? Sekarang setelah saya menjadi penulis sungguhan, saya terlalu sering menyadari bahwa ada begitu banyak kata yang saya hafal salah! Bukan hanya satu hal saja, tetapi semuanya. Salah paham arti kata, menulis kanji yang salah, dan sebagainya.

Orang-orang yang mengoreksi pekerjaan saya dengan cepat menunjukkan kesalahan-kesalahan saya. “Mungkin seharusnya seperti ini?” Jadi, berkat mereka, saya bisa mempelajari kembali banyak kalimat bahasa Jepang yang benar. Sejujurnya, dulu saya pikir saya cukup menguasai bahasa itu, tapi Anda tahu apa yang dikatakan orang ketika Anda berasumsi… Bisakah Anda bayangkan betapa malunya saya ketika menyadari betapa salahnya saya?!

Kamus itu penting. Saya serius. Saya yakin Anda akan terkejut betapa banyak kata yang telah Anda pelajari dengan salah. Jika Anda menemukan kata yang tidak Anda yakin, cobalah mencarinya di kamus.

Baiklah, cukup tentang saya. Mari kita mulai ceritanya. Di volume 14, kita akhirnya melihat perkembangan lebih lanjut, bukan hanya kehamilan Lefi tetapi juga Lew. Seperti yang saya tulis di teks utama, anak Yuki dengan Lew akan lahir lebih dulu, lalu anak Lefi. Beberapa dari kalian mungkin bertanya-tanya mengapa anak Lew yang pertama, tetapi saya punya alasan yang kuat untuk ini. Spoiler, saya pikir Lefi akan memiliki anak laki-laki, dan Lew akan memiliki anak perempuan. Karena saya ingin dia memiliki kakak perempuan kandung. Meskipun saya mempertimbangkan untuk menjadikan putra Lefi sebagai anak tertua, saya merasa bahwa memiliki anak perempuan sebagai anak tertua akan menyebabkan banyak kekacauan—eh, maksud saya, itu akan menciptakan lingkungan keluarga yang menarik (lol). Sehubungan dengan itu, saya juga ingin menulis cerita tentang anak-anak Yuki saat mereka tumbuh dewasa dan menjadi pribadi mereka sendiri.

Terakhir, saya ingin menutup dengan ucapan terima kasih. Kepada editor saya, kepada Daburyu, dan kepada Note Tono yang telah membantu saya menciptakan cerita ini. Kepada semua orang yang terlibat, dan kepada para pembaca yang membaca cerita ini: terima kasih dari lubuk hati saya.

Sampai jumpa lagi di suatu tempat! Auf Wiedersehen!