Majutsushi Kunon wa Mieteiru LN - Volume 4 Chapter 2

Untuk tunanganku tersayang,

Tanda-tanda pertama musim semi mulai muncul. Bagaimana Anda bisa menemukannya?

Hari-hari dingin masih berlanjut, tetapi saya yakin akan segera berlalu.

Aku merindukan senyummu yang hangat dan ramah.

Apakah Anda punya berita yang ingin dibagikan?

Untungnya, saya berkesempatan untuk berpartisipasi dalam duel sihir dengan dua pria yang berbeda.

Yang pertama adalah seorang guru.

Rupanya, profesor sekolah sihir biasanya tidak berduel dengan siswa.

Itu benar-benar pengalaman yang langka dan berharga.

Saya akan menyimpan detailnya untuk saat ini, karena akan membutuhkan puluhan halaman untuk meringkas peristiwa, pemikiran saya, dan strategi yang digunakan, bahkan secara singkat.

Profesor saya luar biasa. Dia sangat hebat.

Dia meninggalkanku dalam keadaan compang-camping, tanpa busana, dan menyuruhku tidur.

Yang kedua adalah siswa lain, satu tahun lebih tua dari saya.

Saya tidak bisa menulis tentang dia secara detail karena dia adalah orang yang berstatus sangat tinggi, tetapi saya terkejut betapa baiknya kami bergaul. Sulit dipercaya bahwa kami belum pernah bertemu sebelumnya.

Apakah nilai-nilai kita yang selaras? Cara berpikir kita?

Dia adalah sosok yang luar biasa dan memesona.

Dia sangat intens, luar biasa.

Biasanya, dia tampak tenang dan berpikiran jernih, tetapi sihirnya sepenuhnya berasal dari gairah.

Hal itu membuat hatiku berdebar kencang.

Saya yakin dia merasakan hal yang sama.

Sekali lagi, saya dibuat kelelahan, dilucuti pakaian, dan disuruh tidur.

Kalah itu menyenangkan, bukan? Kita belajar banyak hal dengan cara itu.

Sekali lagi aku diingatkan akan kedalaman magis yang luar biasa.

Berbagai macam ide muncul dalam benak saya sebagai hasil dari dua duel ini.

Saya tidak mengembangkan banyak mantra khusus untuk pertempuran. Saya memiliki mantra yang dapat digunakan dalam pertarungan, tetapi tidak ada yang dirancang untuk tujuan tersebut.

Teknik bela diri adalah disiplin ilmu yang hampir sama sekali belum saya pelajari. Orang tua saya melarang saya mempelajarinya, jadi saya menunda mempelajari subjek tersebut.

Namun, mengetahui cara menyerang berarti memahami cara bertarung yang tidak menimbulkan kerusakan lebih dari yang diperlukan. Menjadi kuat berarti memiliki kemampuan untuk mengendalikan kekuatan diri.

Jika saya memikirkannya seperti itu, saya merasa bahwa pertempuran adalah bidang pengetahuan penting lainnya.

Saya rasa saya ingin mulai mempelajarinya dengan sungguh-sungguh.

Masih banyak hal lain yang ingin saya diskusikan dengan senior saya.

Bagaimana perkembangan pelatihan kesatria Anda, Yang Mulia?

Kamu tidak terluka, kan?

Saya mengalami cedera dalam pertandingan yang saya sebutkan, tetapi ada penyihir penyembuh di sini yang telah banyak membantu saya.

Sejujurnya, saya lebih suka Anda tidak pernah menderita, tetapi saya percaya cedera adalah bagian dari risiko pekerjaan seorang ksatria.

Alat ajaib yang saya tulis di surat saya sebelumnya tampaknya akan segera terwujud dalam waktu dekat.

Begitu selesai, aku akan mengirimkannya padamu, dengan seluruh kasih sayangku yang tercurah di dalamnya.

Terimalah ini sebagai jimat perlindungan.

Musim semi akan segera tiba.

Aku akan mencari bunga musiman favoritmu.

Meskipun aku tidak bisa melihat, aku akan membayangkan mereka adalah kamu saat aku duduk di samping mereka.

Menantikan hari kita bertemu kembali dengan cinta abadi,

Kunon Gurion

PS

Pembantu saya baru-baru ini bertanya kepada saya, “Apa pendapatmu tentang dua pria yang menjalin hubungan?”

Aku tidak tahu apa maksudnya, dan aku agak ketakutan.

Apakah Anda mengerti maksudnya, Yang Mulia?