Majutsushi Kunon wa Mieteiru LN - Volume 4 Chapter 10

Untuk tunanganku tersayang,
Sinar matahari semakin kuat.
Bagaimana kabar Anda di hari-hari awal musim panas yang dipenuhi dengan hijaunya pepohonan yang segar dan semarak ini?
Sudah satu tahun sejak kita berpisah.
Meskipun kita sudah lama tidak bertemu, perasaanku padamu tetap sama sekali tidak berubah.
Saya harap milik Anda juga demikian, Yang Mulia.
Saya mohon maaf atas adanya spasi antar huruf.
Selama kurang lebih enam bulan terakhir, saya bekerja sama dengan para senior saya dalam pengembangan sebuah alat ajaib. Hari demi hari, saya bahkan lupa tidur atau makan, sehingga saya tidak punya waktu untuk menulis kepada Anda.
Seperti yang sudah saya tulis sebelumnya, saya sedang membuat hadiah untuk Anda. Prosesnya jauh lebih sulit dari yang saya perkirakan, dan hadiah Anda masih jauh dari selesai. Mungkin akan butuh satu atau dua tahun lagi sebelum saya bisa memberikannya kepada Anda.
Jadi, untuk sementara ini saya punya hadiah berbeda untuk Anda.
Saya sangat berharap Anda menyukainya.
Oh, itu mengingatkan saya.
Saya tidak bisa menjelaskan detailnya, tetapi ada sebuah insiden dan salah satu bangunan sekolah runtuh. Ruangan yang saya sewa sebagai laboratorium juga hancur. Semua dokumen berserakan, dan butuh lebih dari dua minggu untuk memilahnya. Itu benar-benar mengerikan.
Harap berhati-hati agar tidak menimbulkan masalah bagi diri Anda sendiri, Putri. Meskipun saya rasa ada beberapa kecelakaan yang tidak dapat dihindari, seberapa hati-hati pun seseorang.
Tetaplah berhati-hati.
Ngomong-ngomong, aku menghadiri pesta setelah acara untuk pertama kalinya beberapa hari yang lalu. Sekitar selusin dari kami pergi keluar kota di malam hari bersama-sama.
Apakah Anda ingat, Yang Mulia? Malam itu kita berdua pergi makan malam bersama?
Setelah itu, saya merasa seperti menjadi sedikit lebih dewasa.
Aku juga merasakan hal yang sama, bahwa aku sedikit lebih dewasa, di pesta setelah acara itu. Mungkin malam hari adalah saat orang menjadi dewasa.
Bagaimanapun juga, sungguh mengejutkan bahwa minum alkohol membuat semua orang, baik pria maupun wanita, menjadi begitu ribut.
Setahu saya, usia legal untuk minum alkohol di Hughlia adalah lima belas tahun.
Bukannya aku tidak tertarik, tapi… Membayangkan diriku dalam keadaan kacau seperti itu agak menakutkan.
Bagaimana dengan urusanmu, Putri?
Anda sudah menjadi mahasiswa tahun kedua di kelas kesatriaan, kan?
Saya yakin pelatihan dan tugas-tugasnya lebih sulit daripada tahun sebelumnya.
Istirahatlah yang cukup dan jangan terlalu memaksakan diri.
Bahkan dari jauh, aku mengkhawatirkan kesejahteraanmu.
Dengan cinta abadi,
Kunon Gurion Anda
PS
Aku sedikit membuat pembantuku marah dan akhirnya aku sendiri yang menderita cukup banyak.
Jika saya boleh memberi Anda sedikit nasihat ramah… Pastikan juga untuk merawat para pelayan Anda dengan baik.
