Majo no Tabitabi LN - Volume 13 Chapter 7
Bab 7: Kisah Dua Orang Berlanjut
Dua penyihir sedang berjalan melewati kota tertentu.
Keduanya mengikat rambut merah muda mereka menjadi ekor kuda di belakang kepala.
Keduanya tersenyum serasi satu sama lain, tampak seperti saudara perempuan. Bahkan, ketika mereka berjalan melewati gerbang kota dengan mengenakan jubah yang serasi, pemilik warung pinggir jalan berseru kepada mereka, “Oh, ini pemandangan yang langka. Pelancong kembar?”
Mungkin bukan hal yang aneh jika orang berasumsi bahwa mereka berdua adalah saudara kembar.
Maksudmu kami?
Gadis yang tampaknya lebih tua dari keduanya—yang sedikit lebih tinggi—berjalan mendekat.
Dia tampak seperti wanita muda yang berkemauan keras.
Dia melihat roti yang dipajang di kios.
“Mm-hmm.”
Seolah mengamati mereka dengan cermat, gadis yang tampaknya adalah kakak perempuan itu mendekatkan wajahnya ke setiap potongan roti satu per satu. Akhirnya, setelah memeriksanya sebentar, dia bertanya singkat, “Apakah kamu tidak punya jamur?”
“Hah? Jamur?”
“Saya mencari roti dengan jamur di dalamnya.”
“Huh… baiklah, aku tahu kita punya beberapa—roti ini ada jamur di dalamnya. Maukah kamu membeli beberapa?”
“Mm-hmm.” Gadis yang tampak seperti kakak perempuan itu mengangguk.Kemudian, setelah beberapa saat, dia bertanya kepada gadis yang tampaknya adalah adik perempuannya, “Kamu mau makan apa saja?”
Semakin lama penjaga toko memandang kedua gadis itu dari dekat, wajah mereka terlihat semakin mirip.
Tapi kepribadian mereka mungkin sangat berbeda.
Gadis yang kelihatannya adalah kakak perempuannya tertawa dengan sembrono, sementara sebaliknya, gadis yang kelihatannya adalah adik perempuannya menunjukkan ekspresi yang agak marah.
“Aku bukan kamu.”
Gadis yang sepertinya adalah adik perempuannya memalingkan wajahnya dengan tajam.
Mungkin hubungan mereka buruk.
“Ah, baiklah, baiklah. Maaf. Apa yang kamu inginkan, Liella?”
Rupanya nama adik perempuannya adalah Liella. Dipanggil dengan namanya saja sepertinya sudah cukup untuk mengangkat suasana hatinya yang buruk.
Dia memandang penjaga toko dan menanyakan satu hal.
“Apakah mereka punya roti tanpa jamur di dalamnya?”
“Itu menggambarkan kebanyakan roti,” kata kakak perempuan itu.
“Semua roti kecuali yang baru saja dibeli adikmu tidak mengandung jamur…” penjaga toko membenarkan.
“Jadi begitu.”
Sambil mengangguk, sang adik, yang bernama Liella, memeriksa setiap potong roti secara bergantian, seperti yang dilakukan kakak perempuannya, lalu akhirnya berkata, “Baiklah, yang ini tolong,” dan memilih sepotong roti yang aman.
“Terima kasih banyak.”
Penjaga toko membungkus setiap potong roti, dan menyerahkannya kepada dua remaja putri dengan imbalan uang.
Para saudari yang sangat mirip satu sama lain masing-masing mengambil roti mereka, satu dengan jamur di dalamnya dan satu lagi tanpa jamur, dan membungkuk serempak.
Kemudian adik perempuannya, yang dipanggil Liella, memberi isyarat kepada kakak perempuannya dengan tangannya, dan berjalan pergi.
“Baiklah, kita berangkat, Liella,” katanya sambil pergi.
Adik perempuannya memanggil kakak perempuannya dengan nama yang sama.
“Ya, ya,” jawab kakak perempuan itu. Dia terdengar kesal.
Kedua pengelana yang memiliki nama persis sama itu menghilang di tengah hiruk pikuk kota.
“Aku masih berpikir akan lebih baik jika kamu menggunakan nama yang berbeda saat memanggilku,” kata Evening Liella kepada Morning Liella saat mereka berjalan melewati kerumunan.
Pagi Liella adalah orang yang secara sepihak memutuskan untuk memanggil gadis yang sebenarnya adalah pedang terkutuk itu Liella. “Kamu telah menggunakan nama Liella selama dua tahun penuh ini, jadi pastinya Liella baik-baik saja,” katanya, dan memutuskan bahwa Evening Liella akan menggunakan nama yang sama dengannya.
“Tidakkah itu akan membingungkan?”
Evening Liella agak ragu.
Namun, sebagai jawaban atas pertanyaannya, Morning Liella dengan santai menggelengkan kepalanya.
“Sama sekali tidak akan membingungkan,” jawabnya santai.
“…………”
—Aku sudah lama menjadi bagian dari dirimu. Dan kamu adalah bagian dari diriku.
Kata-kata itu, yang diucapkan Morning Liella kepada Evening Liella pada suatu saat, tiba-tiba muncul kembali di benak wanita muda yang juga merupakan pedang terkutuk.
Jika mereka berdua memang satu orang, maka dipanggil dengan nama yang berbeda mungkin akan terasa aneh.
“Tapi wah, ramai sekali ya…? Aku merasa sakit…”
Saat mereka berdua berjalan berdampingan—
Pagi Liella menghela nafas.
Dia pada dasarnya introvert, dan tidak bisa bekerja dengan baik di tempat yang ramai dan ramai. Dia mengerutkan kening, dan matanya melihat ke sekeliling pada sekelompok orang yang lewat.
Padahal kedua gadis itu berencana untuk berjalan-jalan sambil makanroti yang baru saja mereka beli, jalanan kota dipenuhi begitu banyak orang sehingga tidak ada tempat lagi.
“Ahhh…”
Pagi hari Liella mulai pingsan, menggenggam tongkatnya erat-erat.
“…………”
Evening Liella melihat keadaannya saat ini.
“Ahhh…”
“…………”
Meski begitu, banjir manusia terus mengalir melewati mereka tanpa henti.
“Kamu adalah bagian dari diriku…”
Saat Morning Liella mengucapkan kata-kata ini, dia terlihat sangat menyedihkan.
Kemudian, secara bertahap, sedikit demi sedikit, Morning Liella tertinggal dari Evening Liella.
Dia benar-benar berjuang untuk mengikutinya.
Sambil menghela nafas, Evening Liella berhenti, berbalik, dan mengulurkan tangan.
“Mm.”
Di tengah kerumunan, tanpa banyak bicara, tangannya tergantung di sana, terulur dengan canggung.
Ketika Morning Liella akhirnya berdiri, dia melihat tangan itu dan tersenyum. Dia tampak sedikit bahagia.
“Terima kasih.”
Lalu Morning Liella meraih tangan itu, dan mulai berjalan lagi.
Bersama dengan kutukannya.