Majo no Tabitabi LN - Volume 13 Chapter 6
Bab 6: Memindahkan Hotel Renoir
“Di seberang dataran, yang ditumbuhi tanaman hijau, ada jejak kaki besar di tanah. Jejak kaki yang sangat besar itu, masing-masing cukup besar untuk menampung seluruh tubuh manusia, adalah milik Moving Hotel.”
Salah satu cerita yang saya dengar dari seorang pedagang di kota tertentu adalah kisah yang sangat menggelitik.
Hotel Bergerak.
“Ia tidak pernah muncul di tempat tertentu, namun mengembara di daratan dengan seenaknya. Apakah Anda akan menemukannya dalam perjalanan atau tidak adalah masalah keberuntungan. Lagi pula, kalau kamu melihat jejak kaki raksasa di jalan, kamu bisa melihat-lihat—” pedagang itu memberitahuku.
Saat saya mendengarkan cerita ini, saya bingung akan sesuatu. Kata “jejak kaki” dan “hotel” tidak cocok dalam pikiran saya.
Bagaimana sebuah hotel bisa meninggalkan jejak kaki?
Itu membuatnya terdengar seperti makhluk hidup, bukan?
Segera setelah saya mendengar ceritanya, saya mulai mempertimbangkan pertanyaan seperti itu, tapi—
Faktanya adalah Hotel Pindah ini masih hidup.
Sekilas, ia tampak seperti naga raksasa yang merangkak di tanah.
Tubuhnya ditutupi sisik hitam, dan tidak memiliki sayap. Tumbuh di punggungnya di tempat mereka adalah sebuah hotel.
Hotel ini berpenampilan sederhana—bangunan kayu berlantai tiga. Bahkan ada tamannya dan sepertinya ada di sananaga sejak jaman dahulu, cukup panjang hingga lumut yang tumbuh di atasnya menunjukkan umurnya.
Aku telah mendengar semua tentang tampilan luar Moving Hotel dari kisah pedagang.
Ya ampun.
Itu adalah deskripsi sempurna dari bangunan yang sekarang saya lihat di depan saya, sangat cocok.
“Saya tidak pernah menyangka hal seperti itu benar-benar ada…”
Di tengah perjalananku—
Aku menarik sapuku hingga berhenti, dan menatap hotel itu dengan terpesona selama beberapa waktu.
Tubuh hitam bergerak melintasi dataran, dan satu-satunya hotel yang terhormat. Ekor panjang naga itu terayun ke depan dan ke belakang dengan lembut saat ia merangkak melintasi tanah dengan keempat kakinya.
Saya bisa melihat tanda kecil tergantung di hotel di atas punggung naga.
Pindah H OTEL R ENOIR
Saat naga itu menjauh dengan bunyi gedebuk , burung-burung terbang karena terkejut dari pepohonan yang dilaluinya. Naga itu meliuk-liuk, menghindari pepohonan, dan pergi entah ke mana.
Menurut apa yang kudengar, Moving Hotel hanya berkeliaran tanpa tujuan apa pun, dan kiprahnya saat ini tidak membuat Hotel tampak seperti sedang berjalan menuju tujuan tertentu.
Hampir seperti sedang dalam perjalanan tanpa akhir.
“…………”
Saya tidak yakin apa yang harus dilakukan dengan ini.
Setelah berhenti sejenak, saya mulai mengikuti jejak kaki besar di sapu saya.
Aku pernah mendengar bahwa Moving Hotel Renoir berhenti bergerak setiap kali ada orang yang mendekat, dan ia memandu para tamunya untuk memanjat mengikuti ekornya.
Setelah saya mengejar naga itu selama beberapa waktu, saya berhasiluntuk mendekat padanya, dan naga itu menoleh ke belakang dengan lesu, lalu segera berhenti bergerak dan menurunkan ekornya ke arahku.
Di depan, di bagian atas ekornya yang meliuk ke atas seperti jalan berbukit, saya bisa melihat pintu masuk Moving Hotel Renoir.
Mereka menyambutku dengan hangat, begitu.
Aku mengikuti petunjuknya, turun dari sapuku, dan berjalan menaiki sisik hitam yang keras itu.
Ketika saya tiba di bangunan tua yang ditutupi lumut, saya bertanya-tanya sudah berapa lama bangunan itu berada di punggung naga. Lumut hijau yang merambat di sepanjang dinding menutupi seluruh bangunan.
Pintu depan tidak terkecuali; itu sudah tua dan ditutupi tanaman hijau.
Sudah berapa lama sejak mereka tidak memiliki pelanggan?
“Halo?”
Pintu kuno itu berderit terbuka. Niatku adalah membukanya secara perlahan sehingga aku bisa mengintip ke dalam dengan hati-hati, tapi aku mendapat kejutan yang tidak menyenangkan ketika pintunya mengeluarkan bunyi pekik keras.
Cahaya mengalir ke bagian dalam hotel melalui jendela. Pancaran cahaya menerangi butiran kayu di lantai. Saya tahu bahwa hotel ini dirawat dengan sangat baik. Interiornya sudah tua, tapi tidak ada setitik pun debu yang beterbangan di udara, dan sejauh yang bisa kulihat, semuanya rapi dan rapi.
Di seberang pintu depan ada meja resepsionis.
Ada bel kecil di konter, dengan catatan bertuliskan, TOLONG CINCIN UNTUK BANTUAN . Rupanya, seseorang akan keluar saat dipanggil.
Namun tidak perlu menelepon, karena sudah ada seorang wanita muda di seberang konter.
Rambutnya berwarna ungu muda. Cukup lama untuk melewati bahunya. Dia mengenakan sesuatu yang tampak seperti seragam hotel. Dia mengenakan pakaian berwarna hijau tua.
Saya tidak bisa melihat ekspresinya dengan baik, apalagi mengetahui berapa umurnya. Faktanya, satu-satunya hal yang dapat saya ceritakan tentang dia adalah jenis kelamin dan gaya rambutnya, dan sedikit tentang pakaiannya.
“…Dan dia tertidur.”
Menggunakan lengannya sendiri sebagai bantal, gadis di sisi lain konter itu pingsan, tertidur dengan nyaman di bawah sinar matahari yang damai.
Serius, sudah berapa lama mereka tidak punya pelanggan?
“Umm…” Mencoba untuk tidak mengagetkan gadis itu, aku perlahan mendekat dan memanggilnya.
“Tidak.”
Dia tampak nyaman saat dia menarik napas dalam-dalam dalam tidurnya.
“Permisi?” Kataku, mencoba membangunkannya.
“Tidak.”
Tapi dia pergi ke alam mimpi.
“Halo, aku ingin tinggal di sini?”
“Tidak.”
Dia tidak menunjukkan tanda-tanda bangun.
“…………”
“Tidak.”
Begitu, oke.
Kalau begitu, tidak ada yang bisa menghindarinya.
“Ini dia.”
Ding! Bel berbunyi tepat di samping kepalanya. Nadanya agak menyedihkan, tidak cocok untuk lobi yang tenang.
“Pyaaaaaahhh!”
Kemudian gadis yang tertidur lelap di hadapanku mengeluarkan jeritan menyedihkannya sendiri dan kembali dari alam mimpi.
Gadis itu, yang baru saja bangun, matanya terbelalak, jelas tidak yakin apa yang terjadi, tapi akhirnya dia menyadari bahwa aku ada di sana, di seberang konter.
Beberapa saat kemudian, dia menyadari bahwa dia telah melakukan hal yang tidak terpikirkan—tertidur di depan seorang pelanggan.
“Ah, h-halo!”
Tersipu merah padam, pemiliknya buru-buru merapikan pakaiannya. Dia tampak seperti berusia pertengahan dua puluhan. Matanya seperti dua lubang gelap, dan dia menatapku dengan tatapan tertunduk.
“Saya ingin bertanya tentang akomodasi, jadi…”
Ketika saya mengatakan itu, dia bereaksi dengan sangat terkejut. “Hah? A-akomodasi…? Maksudmu bukan…kamu adalah pelanggan…?!”
“Jika saya bukan pelanggan, apa yang akan saya lakukan di sini…?”
“Kamu bukan semacam penampakan atau halusinasi, kan? Anda adalah pelanggan sejati, bukan, Nona Pelanggan…?”
Dia masih bingung, tidak tenang sama sekali, lalu dia menampar pipinya sendiri dan berkata, “Ah, aduh! Ini bukan mimpi… Jadi ini pelanggan sungguhan, ahh…! Waaah…!” Mata gelapnya berbinar.
Gadis ini agak aneh…
“Berapa harga menginap satu malam?”
“Aku bertanya-tanya sudah berapa tahun sejak kita memiliki pelanggan…? Sungguh menyenangkan!”
“Um, harga untuk satu malam?”
“Dan berapa malam kamu akan tinggal bersama kami…? Saya akan sangat senang jika Anda tinggal lama!”
“Um, seperti yang kubilang, berapa harga untuk satu malam?”
“Eh-heh-heh.”
“Aku akan pergi ke tempat lain.”
Aku berbalik dengan tajam.
“Ahhh, tunggu! Jangan tinggalkan aku di sini! Kamu bahkan bisa menginap gratis, tetaplah bersamaku!”
Gadis itu mengulurkan tangan dari seberang konter, seolah meminta bantuan. Tangan rampingnya menempel erat padaku.
Dia benar-benar aneh…
“Kesampingkan pertanyaan apakah itu bersamamu , ” kataku sambil menjauh darinya, “Aku datang ke sini dengan niat untuk tinggal, tapi…apakah kamu punya kamar terbuka?”
“Tentu saja! Sekarang, silakan isi formulir ini!”
Kemudian gadis itu, yang mundur ke sisi konternya, menampar aterbentuk di atasnya. Saya melakukan apa yang diminta dan mengisi nama saya, pekerjaan, dan sebagainya di setiap bidang.
Ketika saya mengembalikan formulir yang sudah diisi kepadanya, gadis itu berkata dengan antusias, “Baiklah, izinkan saya menyiapkan ruangan terbaik di rumah!” Dia berjalan-jalan di rak mencari sesuatu, lalu menyerahkannya padaku. “Ini adalah kunci kamarmu di lantai tiga!”
Aku menghargai kebaikannya, tapi—
“Um, kalau soal biaya, kira-kira berapa harganya…?”
Sejujurnya, itulah hal yang paling saya khawatirkan. Saya ragu bisa menginap dengan harga murah di hotel unik seperti itu.
“Eh-heh-heh. Tidak dipungut biaya apapun,” ujarnya dengan nada memikat penuh pesona.
Tentu saja, dia mengatakan kalau aku bisa menginap gratis beberapa saat yang lalu, tapi—
“Saya tidak berharap ini benar-benar gratis.”
“Tidak, gratis tidak masalah.”
“Tidak tapi-”
“Gratis tidak masalah.”
“…………”
“Jika kamu mau, aku bisa membayarmu untuk menginap.”
“Sudah berapa lama sejak pelanggan muncul…?”
Mengabaikan betapa bingungnya saya, pemiliknya berkata, “Sekarang, ini dia! Kunci lantai tiga! Nih nih!” dan memaksakan kunci itu ke tanganku. Ada sikap sombong dalam sikapnya.
“Eh, ah… oke…”
“Jadi, berapa malam kamu akan bersama kami?”
“Umm…untuk saat ini, anggap saja tiga—”
“Tolong, sedikit lebih lama lagi!”
“Hah? Tidak, tapi sebenarnya aku tidak perlu menghabiskan banyak malam—”
“Bagaimana kalau seminggu?!”
“Tidak, sungguh, tiga hari adalah—”
“Silakan! Harap bertahan lama! Silakan!”
“Uhh…”
Pada akhirnya, saya akhirnya setuju untuk menginap di hotel selama satu minggu, gratis.
Sebagai seorang musafir, tidak ada yang lebih bersyukur daripada tidak perlu mengeluarkan uang sepeser pun. Namun saya curiga mungkin ada motif tersembunyi di balik kemurahan hatinya.
Yah, mungkin dia benar-benar tidak tahan dengan kenyataan bahwa tidak ada pelanggan yang datang, mungkin itu saja, tapi…
Aku senang sekaligus curiga, dan dengan perasaan campur aduk yang aneh ini, aku menuju ke kamarku di lantai tiga.
Dalam perjalanan-
“—Namaku Renoir.”
Sebuah suara memanggilku dari belakangku.
Aku berbalik.
Gadis dari seberang konter menunjuk ke label namanya, dan tersenyum. “Nona Pelanggan, jika Anda membutuhkan sesuatu, silakan hubungi saya! Kapanpun waktunya, apapun keadaannya, aku akan datang berlari,” kata gadis dengan mata gelap tak berdasar seperti jurang maut.
Lantai tiga-
Ketika saya membuka kunci dan membuka pintu, saya disambut oleh sebuah ruangan yang bagus.
Ada karpet mewah menutupi lantai. Di tengah ruangan, dua sofa duduk saling berhadapan di kedua sisi meja, seolah-olah sofa itu awalnya diperuntukkan bagi beberapa orang. tidak mencapai samping meski aku merentangkan kedua tangan lebar-lebar; itu tampak hampir persegi. Itu terlalu besar dan terlalu besar untukku.
Bahkan ada dapur di sudut ruangan. Kalau dipikir-pikir, sejauh yang saya bisa lihat, belum ada restoran atau apa pun, jadi mungkin saja hotelnya tidak menawarkan makanan. Saya memutuskan bahwa mungkin lebih baik saya menanyakannya nanti.
Di salah satu bagian ruangan, ada dua pintu.
Salah satu pintu menuju ke kamar mandi.
Pintu lainnya, ketika saya membukanya dan melihatnya, mengarah ke balkon. Itu adalah ruangan sederhana, dengan lantai kayu dan pagar kayu yang mengelilinginya, dan ada satu set meja dan dua kursi dari kayu yang serupa. Ketika saya meletakkan tangan saya di pagar dan melihat keluar, saya bisa menyaksikan pemandangan yang mengalir lewat di bawah. Itu adalah pemandangan yang luar biasa menakjubkan. Tempat ini sepertinya terlalu mewah untuk aku miliki sendirian.
“Aku ingin tahu berapa biaya menginap satu malam…?”
Memikirkan betapa buruknya jika ditagih setelah kejadian itu, aku kembali ke kamar, dan membuka tasku. Bagaimanapun, aku tidak punya banyak pekerjaan untuk sementara waktu, jadi aku bisa menghabiskan waktuku bersantai dan membaca buku atau sesuatu—itulah yang kupikirkan.
Namun, tepat pada saat itulah saya melihat buku panduan yang ada di atas meja.
“……?”
Aku memiringkan kepalaku ke samping, bingung.
Ada selembar kertas di atas buku panduan, sesuatu yang jarang saya lihat di penginapan dan hotel lain. Di atasnya tertulis beberapa kata yang sama yang baru saja kudengar, dalam huruf tulisan tangan.
“’Jika kamu butuh sesuatu, tolong panggil namaku’…?” Saya membaca dengan suara keras.
Persis seperti itulah kata-kata yang diucapkan Renoir di meja depan kepadaku beberapa menit sebelumnya, ketika kami berpisah.
Aku berbisik dengan suara yang sangat pelan sehingga hampir tidak terdengar bahkan di dalam ruangan, dan segera setelah aku melakukannya—
“Nona Pelanggan, Anda menelepon?”
Bam!
Renoir dengan penuh semangat menerobos pintu kamarku dan dalam sekejap berdiri di hadapanku.
Dia muncul dengan sangat cepat seolah-olah dia memang adamenunggu tepat di luar ruangan sepanjang waktu. Lalu dia berkata, “Oh, kamu segera memanggilku! Aku sangat bahagia! Tolong, tanyakan padaku apa saja!”
Dia hampir menyanyikan kata-katanya, berputar di tempat seperti sedang menari. Setiap kali dia berbalik, roknya terangkat ke udara dan menyebar seperti bunga yang mekar.
Seolah ingin menuangkan air dingin ke suasana hatinya yang sangat baik, saya berkata, “Tetapi saya belum menelepon Anda.”
“Jangan konyol! Saya mendengar Anda memanggil saya dengan jelas, Nona Pelanggan!
Dia berbalik sampai dia berada tepat di sampingku, menekanku ke sofa dan memaksaku untuk duduk.
“Saya mengerti… Saya dapat melihat permintaan Anda dengan jelas… Saya mengerti…”
Kemudian, dengan gaya teatrikal, dia melompat ke depan saya dan berkata, “Nona Pelanggan, saat ini, Anda sedang merasa haus. Benar kan?” dia bertanya dengan ekspresi puas diri.
Tangannya sudah menuangkan secangkir teh untukku.
Tunggu tunggu.
“Tapi aku tidak merasa haus…”
“Ini dia. Teh yang kamu minta.”
“Saya tidak ingat meminta ini…”
“…………”
“…………”
“Um…mohon tunggu sebentar, Nona Pelanggan.”
Setelah dia meletakkan tehnya di atas meja, Renoir berbalik dan membelakangiku. Kemudian dia membuka sebuah buku tebal dan mulai membolak-balik halamannya dengan panik.
Ya ampun, buku apa itu?
Tertarik oleh aroma sesuatu yang bahkan lebih memikat daripada aroma teh hitam, aku mengintip dari balik bahunya ke arah buku.
Renoir terus membolak-balik buku itu, dan tak lama kemudian dia mulai menelusuri satu bagian di satu halaman dengan ujung jarinya.
“Benar saja, di sini tertulis, ‘Saat pelanggan memanggil anggota staf, sering kali, mereka ingin teh,’ namun…”
“Buku apa itu?”
“Ah…! K-kamu tidak boleh melihat! Orang cabul!”
“Membukanya di tempat seperti ini praktis mengundangku untuk melihatnya, lho.”
“Tunggu, jadi aku yang mesum…?”
“Jika salah satu dari kita harus melakukannya.” Aku menurunkan pandanganku ke buku di tangannya. “Jadi, apa itu?”
“I-ini…?” Sambil menggeliat malu-malu dan mengarahkan pandangannya ke bawah, dia menjawab, “Ini Buku Pedoman Servis.”
“Buku Panduan Layanan?”
“Semua cara untuk memberikan keramahtamahan terbaik tertulis di sini. Ini berisi semua yang saya pelajari dari pelanggan yang pernah menginap di sini sebelumnya.”
“Jadi begitu. Jadi apakah dikatakan bahwa menyerbu ke kamar tamu sebelum Anda dipanggil adalah salah satu cara untuk memberikan keramahtamahan yang luar biasa?”
“Tidak, aku bebas menggunakan penilaianku sendiri untuk hal itu.”
“Mengapa?”
“Karena aku mendengar kamu memanggilku…”
“…………”
Dia terkikik dan menatapku dengan mata hitamnya. Pipinya memerah.
Dia tidak tampak jahat. Meskipun dia agak aneh. Cukup aneh hingga dia membuatku agak gugup, tapi—
“…………”
Untuk menghindari tatapan tajamnya, aku mengalihkan pandanganku dan mengalihkan perhatianku ke tehku. Teh yang suhunya sempurna mengalir ke tenggorokan saya, dan menghidrasi tubuh saya yang lelah karena bepergian.
Sejujurnya, tehnya memiliki aroma yang kuat dan rasa yang enak, dan itu cukup enak sehingga aku menghela nafas.
Saya ingin tahu apakah rasa ini juga ditentukan dalam bukunya? Atau karena gadis ini sendiri yang begitu bersemangat untuk menyenangkan?
“A-apakah itu enak…?”
“Ya, tidak apa-apa.”
Saya yakin itu pasti yang terakhir.
Karena saat aku mengangguk, dia tersenyum padaku dengan polos, seperti anak kecil.
Setelah minum teh—
Setelah Renoir meninggalkanku sendirian di kamarku, aku pergi ke balkon dan menatap pemandangan di luar.
Moving Hotel Renoir, yang duduk di punggung seekor naga yang merayap melintasi daratan, melaju tanpa henti melintasi alam yang megah. Di kejauhan, saya bisa melihat pegunungan berbatu yang tertutup selimut salju putih. Bagaikan cermin, danau yang tenang memantulkan pegunungan dan langit di atasnya, bergaris awan pucat.
Dunia terasa sangat segar dan baru, melihatnya dari sudut pandang yang lebih tinggi dari biasanya, dan saya memandanginya sejenak.
“Ini adalah hidup…”
Aku duduk di kursi dan membuka sebuah buku. Sepertinya buku apa pun yang saya baca di ruang luar yang indah ini pasti memiliki cerita indah di dalamnya.
Jika ada satu hal yang hilang dari ruang ini, menurut saya itu adalah secangkir teh yang enak.
“Jika aku bisa menikmati pemandangan ini sambil menyeruput secangkir teh, aku yakin tidak ada kebahagiaan yang lebih besar—” Meski begitu, aku baru saja menerima teh, dan dia baru saja meninggalkan ruangan, jadi aku ragu untuk menelepon punggungnya .
“Saya minta maaf atas penantiannya, Nona Elaina. Aku sudah membawakan kue dan teh.”
Dalam sekejap, dari sudut mataku, aku melihat dia ada di sana, meletakkan bermacam-macam kue yang ditata di atas piring berselera tinggi di atas meja di samping secangkir teh hitam yang baru saja kuhabiskan.
“…………”
Saat aku mendongak, Renoir menyeringai bangga.
Aku tidak pernah… menelponnya… meskipun…?
“Saya sangat senang Anda meminta saya lagi.”
“…………”
Tunggu, tapi…aku tidak…meneleponnya…
“Ah, ngomong-ngomong. Faktanya adalah, Nona Elaina, hotel ini bernama Moving Hotel, dan kami benar-benar menjalankan tempat ini saat kami bepergian ke seluruh dunia.”
“Uh huh…”
“Untuk itu, silakan lihat ini.”
Dia mengabaikan kebingunganku dan membentangkan peta besar di depanku.
Ketika saya melihatnya, saya melihat bahwa tempat-tempat wisata terdekat dan tempat-tempat dengan pemandangan yang luar biasa telah dicatat dalam tulisan tangan. Karena saya akan bersusah payah tinggal di hotel yang berpindah-pindah, tentu akan sia-sia jika saya tidak melihat semua yang bisa saya lihat.
Saya mengambil teh saya, dan ketika saya sedang menatap peta, Renoir berkata, “Ayo, ceritakan tentang tempat favorit Anda, di mana pun lokasinya! Aku akan mengantarmu ke sana, tanpa gagal.”
“Hm…”
Di peta terdapat catatan tulisan tangan tentang karakteristik semua wilayah di dekatnya, dan masing-masing tempat wisatanya. Selembar kertas besar ditutupi tulisan.
Saya menyerah untuk membaca setiap catatan satu per satu, dan bertanya, “Di mana kita sekarang?”
Renoir menunjuk ke pojok kanan bawah peta. “Di suatu tempat di sekitar sini.”
“Uh huh.”
“Ngomong-ngomong, Nona Elaina, kemana tujuan perjalananmu?”
“Aku tidak akan pergi ke mana pun secara khusus,” aku menggelengkan kepalaku, menghilangkan bayangan keraguan yang terlintas di benakku. “Aku hanya melayang-layang, pergi ke mana pun aku bisa pergi.”
“Kalau begitu, kamu sama denganku. Bisa pergi ke mana pun sungguh luar biasa, bukan?” tambahnya sambil tersenyum bahagia.
Menurutnya, Hotel Renoir Pindah ini bisa menuju kemana saja, mengikuti kemauan penghuninya, bagaimanapun caranya.lama sekali untuk sampai ke sana. Dengan kata lain, kami bebas pergi kemana saja.
Pada dasarnya, kami berdua pengembara yang riang, ya?
“Kalau begitu, bolehkah aku bebas memilih tujuan berdasarkan perasaanku?” dia bertanya.
“Ya, silakan lakukan.” Tentu saja aku menyetujui lamarannya. “Aku menantikannya,” aku menambahkan.
“Baiklah, izinkan saya menunjukkan beberapa tempat wisata yang menarik. Saya tahu banyak tempat yang sangat bagus.” Saat dia melipat petanya, dia tersenyum padaku sekali lagi. “Ngomong-ngomong, Nona Elaina, apakah Anda punya permintaan untuk sisa masa tinggal Anda?”
“Permintaan…?”
“Memenuhi permintaan para tamu dengan kemampuan terbaiknya adalah tugas penting dari seorang pelaku bisnis perhotelan yang kompeten… Heh-heh-heh.” Dia membusungkan dadanya dengan bangga.
Dia dan saya sama-sama orang bebas.
Sejujurnya, aku tidak terlalu memikirkan hal itu, tapi karena ini adalah kesempatan langka, kurasa tidak terlalu buruk bagiku untuk membuat satu permintaan kecil saja.
Jadi, saya menatap lurus ke arahnya dan mengatakannya.
Saya bilang-
“Sebelum kamu masuk ke kamarku, tolong ketuk dulu.”
Saya menghabiskan hari yang tenang di Moving Hotel.
Di pagi hari, saya terbangun karena aroma yang menyenangkan. Hal pertama yang terlintas dalam pikiranku yang mengantuk adalah Renoir. Dia sedang memasak di dapur. Dia jelas-jelas sedang dalam suasana hati yang baik, dan dia bersenandung sambil bekerja, dan bergumam pada dirinya sendiri dari waktu ke waktu, “—Aku harap ini akan menyenangkan pelangganku yang tersayang,” sambil memegang penggorengan.
Dia masuk tanpa bertanya lagi…
Dia sepertinya sudah melupakan apa yang kukatakan padanya hari itusebelum. Dengan asumsi itu masalahnya, saya bertanya padanya sambil menguap, “Apa yang terjadi dengan ketukan?”
“Aku mengetuk sebelum memasuki ruangan.”
“Oke?”
“Tetapi tidak peduli berapa kali aku mengetuk, tidak ada jawaban, jadi aku tiba-tiba menjadi cemas bahwa orang bernama Lady Elaina yang memeriksa kemarin mungkin adalah sebuah penglihatan yang aku ciptakan dari kesepianku yang tak tertahankan, jadi terlepas dari diriku sendiri , aku hanya harus mengingkari janjiku padamu dan masuklah.”
“Eh, oke…”
Menakutkan…
Gadis dengan mata gelap itu tersenyum padaku saat aku bergidik ketakutan.
“Bagaimanapun, saya percaya bahwa cara terbaik untuk memuaskan pelanggan Anda adalah dengan memasakkan mereka makanan enak di tempat yang bagus. Tolong tunggu sebentar lagi, Nona Elaina.”
Sarapan selesai segera setelah itu.
Aku sedang duduk di kursi di balkon membaca bukuku sambil menunggu, ketika meja tiba-tiba dihiasi dengan telur dadar, salad, roti, dan hidangan lain yang telah disiapkan Renoir.
Aku mengarahkan pandanganku keluar dari balkon, tempat pemandangan terbentang di hadapan kami.
Saat aku sedang tertidur lelap, naga yang membawa Moving Hotel rupanya telah naik ke puncak gunung yang agak tinggi. Awan jingga yang disinari matahari pagi menutupi permukaan tanah. Bahkan ketika melihat ke bawah, saya tidak dapat melihat tanah, dan lautan awan membentuk gelombang bergelombang jauh di kejauhan. Puncak-puncak gunung, yang menyembul ke atas menembus awan di sana-sini, tampak seperti pulau terpencil.
“Aku benar-benar ingin kamu sarapan pertama bersamaku di sini, di tempat ini.”
Renoir duduk di hadapanku, tersenyum lebar.
Sungguh pemandangan yang luar biasa. Dikelilingi oleh pemandangan yang luar biasa, saya menyantap sarapan saya yang lezat dengan nikmat. Saya tidak tahujika itu karena lingkungan di sekitarku, tapi rasanya lebih dari cukup untuk membangunkanku sepanjang perjalanan. Pada akhirnya aku menghela nafas puas.
“…………”
Namun satu hal yang membuatku resah adalah kehadiran Renoir yang menghabiskan seluruh waktuku makan dengan duduk di depanku dengan dagu di kedua tangan sambil tersenyum lebar. Ada pemandangan luar biasa terbentang di sana, tapi dia tidak mempedulikannya.
Seperti yang mungkin kamu duga, makan bersama seseorang yang menatapku itu sulit. Saya merasa harus sangat berhati-hati.
Dan sebagainya-
“Pemandangannya indah sekali, bukan?” Aku dengan santai mengarahkan pandanganku ke luar, tapi—
“Pastilah itu.” Renoir mengangguk acuh tak acuh, dan menatapku dengan matanya yang dalam dan gelap.
“…Kalau dipikir-pikir, apakah kamu tidak akan makan, Renoir?”
“Aku baik-baik saja,” kata Renoir dengan anggukan tegas. “Kebahagiaan pelanggan saya adalah kebahagiaan saya sendiri.”
Dia tersenyum cerah.
Kecanggungan yang aneh dari semua itu membuatku menatap lekat-lekat ke lautan awan.
Tapi bahkan setelah aku mengeluarkannya dari pandanganku, suaranya masih terdengar di telingaku.
“—Ah, pelangganku yang berharga… Aku hanya ingin memakannya…”
“—Dia sedang memakan makanan buatanku… Aku sangat senang…”
“—Pelangganku sayangku…”
Dan seterusnya.
Dia membisikkan hal-hal yang aku tidak tahu bagaimana harus menanggapinya.
Sekarang aku mengerti bahwa aku perlu mengalihkan perhatiannya sedikit, jadi dia berhenti membisikkan hal-hal yang meresahkan.
“Dalam hal ini, masakanmu benar-benar enak, tapi bagaimana caramu mendapatkan bahan-bahannya?” Saya bertanya.
Sejujurnya aku sangat penasaran dengan hal ini. Bagaimana gadis ini, siapabergerak sekitar dua puluh empat jam sehari, mengambil bahan-bahannya, aku bertanya-tanya.
Menanggapi kebingunganku, Renoir dengan riang menjawab, “Oh, aku mendapat uang dengan menjual sisik naga.”
Menurutnya, naga yang diduduki hotel tersebut termasuk spesies yang cukup langka, dan sisiknya bisa dijual dengan harga yang cukup tinggi. Setiap kali dia bertemu dengan pedagang keliling dan sejenisnya, dia rupanya menjual sebagian timbangannya, dan menggunakan hasilnya untuk membeli makanan.
Jadi begitu.
“Jadi tadi, ketika kamu begitu cepat mengatakan bahwa kamu tidak memerlukan aku untuk membayar kamarku, itu karena kamu punya banyak tabungan, bukan?”
“Tidak, alasan saya tidak meminta pembayaran penginapan Anda, Nona Elaina, bukan karena saya sudah punya uang.”
“Lalu mengapa?”
“Itu karena saya ingin melihat wajah bahagia pelanggan saya…”
“Uh huh…”
Aku tidak ingat menunjukkan wajah bahagiaku padamu, tapi…
Aku mengalihkan pandanganku.
“—Ah…wajah bingungmu juga menggemaskan…”
Dia masih membisikkan hal-hal yang menyusahkan di luar pandanganku.
Aku sudah menebaknya saat pertama kali bertemu dengannya, tapi seperti dugaanku, Renoir memang cukup eksentrik. Lagi pula, kupikir kalau dia tidak eksentrik, dia mungkin tidak akan mampu mengelola hotel seperti ini.
Meskipun dia eksentrik, keterampilannya sebagai pemilik hotel sangat mengagumkan. Ketika saya tinggal di hotel, pada dasarnya saya menghabiskan sepanjang hari di kamar saya dengan duduk di balkon, tetapi ketika harus merapikan tempat tidur dan membersihkan kamar dan sebagainya, dia dapat menyelesaikan tugasnya dalam beberapa saat ketika Aku tidak melihat.
Misalnya, ketika saya kembali ke kamar dari balkon setelah sarapan, semua petunjuk bahwa saya telah menggunakan tempat itu telah sepenuhnya hilang.menghilang, dari tempat tidur dan dari setiap sudut ruangan. Sampah apa pun yang saya hasilkan dari hari sebelumnya hingga pagi itu telah dibersihkan dengan sempurna, hingga ke helaian rambut. Buku-buku yang saya baca dan barang-barang lain yang saya tinggalkan di dekatnya telah dirapikan dengan rapi. Mereka tampak seperti sedang dipajang. Segalanya membuat saya tampak seperti orang yang sangat cerewet.
“Ini, Nona Pelanggan, silakan makan kue yang baru dipanggang.”
Dia melakukan hal-hal seperti membuatkan kue untukku di tengah hari saat aku sedang membaca. Yang aneh adalah kue-kue yang dibuatnya sepertinya tidak pernah habis, padahal saya terus memakannya dan memakannya. Dia pasti telah mengisinya kembali tanpa aku sadari, sehingga sepertinya persediaannya tidak ada habisnya.
Bagaimanapun, saya bepergian di hotel bersama Renoir, yang terlalu perhatian.
“Silakan dilihat, Nona Pelanggan. Ini adalah danau tanpa nama.”
Di tengah danau yang tenang sempurna, yang memantulkan langit seperti cermin, ada pohon willow kecil, tumbuh sendirian di sana.
Renoir menunjukkannya padaku. “Ini adalah salah satu pemandangan favoritku,” katanya padaku.
“Apakah begitu? Ini tentu saja cantik.”
“Eh-heh-heh…” Renoir tersipu malu.
“Ayolah, itu tidak ditujukan padamu…”
Aku menghela nafas jengkel. Tepat pada saat itu, meski tidak ada angin, tiba-tiba saya menyadari permukaan air beriak. Saat aku mengikuti riak air dengan mataku, kulihat naga yang kami tunggangi sedang meminum air.
“Naga hotel ini memastikan hanya minum air bersih.”
Begitu, begitu.
“Betapa elegannya.”
“Eh-heh-heh…” Renoir tersipu malu.
“Ayolah, seperti yang kubilang, itu tidak ditujukan padamu…”
“Ngomong-ngomong, naga itu memakan pohon-pohon yang indah. Hancurkan mereka.”
“Pohon apa yang indah itu?”
“Eh-heh-heh…”
“Aku tidak begitu mengerti kenapa wajahmu memerah di sini.”
Segera setelah aku mengungkapkan kekesalanku, naga yang membawa hotel itu berjalan terhuyung-huyung ke hutan terdekat, dan segera mulai mengunyah dan mengunyah pohon terdekat.
Wow!
“Ini sungguh liar, ya?”
“Eh-heh-heh…”
“Aku benar-benar tidak mengerti kenapa kamu tersipu…”
Menurut tuan rumahku, pergerakan naga itu rupanya berada di bawah kendalinya. Jika dia memutuskan ingin pergi ke gunung, dia pergi ke pegunungan, dan jika dia memutuskan ingin meninggalkan gunung, dia akan pergi. Bagaikan joki yang memegang kendali kuda, Renoir bisa membuatnya berjalan atau berhenti sesuka hati, dan semua tindakannya selain minum air dan makan berada di bawah kendalinya.
“Bagaimana caramu memindahkan naga itu?”
“Naga itu pergi ke tempat mana pun yang menurutku ingin aku kunjungi,” jawabnya segera.
Saya tidak begitu mengerti apa yang dia maksud.
“Apa yang kamu…?”
“Saya hanya pengusaha hotel… Heh-heh-heh.” Dia mencibir.
Dia tersenyum dengan matanya yang gelap dan hitam yang mengancam akan menelanku jika aku menatapnya.
“…………”
Menakutkan…
Betapapun takutnya perasaanku terhadap Renoir yang misterius, aku menghabiskan hari demi hari di hotel bersamanya.
Dia tampaknya cukup berpengetahuan tentang wilayah di sekitar kami, dan dia membawaku ke berbagai tempat.
“Silakan lihat, Nona Pelanggan.”
Kami berada di puncak bukit. Melihat ke bawah dari balkon, saya bisa melihat sekumpulan bangunan rendah berwarna putih di dekat pantai.
“Kota yang bisa Anda lihat di sana sangat memperhatikan pemandangan sekitarnya, dan pemandangan dari sini sangat menakjubkan.”
“Wah, tentu saja.”
“Pemandangan yang indah, bukan?”
“Memang itu.”
“Apakah itu cantik?”
“Ya, tentu… Cantik sekali.”
“Eh-heh-heh…” Renoir tersipu.
Tidak, aku tidak mengatakan itu padamu…
“Ngomong-ngomong, Renoir, apakah kamu pernah ke kota di sana itu?” Saya bertanya.
“Tidak, belum,” jawabnya segera.
Rupanya dia tidak punya keinginan besar untuk meninggalkan hotel.
“Nona Pelanggan, apakah Anda tahu tentang tempat itu? Dulu, jalur ini digunakan sebagai jalur yang menghubungkan dua negara.”
Hal berikutnya yang dia informasikan kepadaku adalah sebuah jalan hutan kecil.
Naga itu berhenti di antara dua pohon, tampak tidak nyaman. Kemudian, sama seperti ketika saya naik ke kapal, ia menurunkan ekornya yang panjang.
Sepertinya ia menyuruhku untuk turun. Aku melakukan apa yang diminta, dan berjalan menyusuri ekor naga. Begitu saya turun dari ekor, Renoir, yang sedang duduk santai di ujung ekor, menunjuk ke jalan hutan dan berkata, “Saya pernah mendengar bahwa di jalan ini ada pemandangan spektakuler yang harus Anda lihat setidaknya sekali. . Silakan menikmatinya.”
“…………”
Aku menatap jalan hutan. Pepohonan, berjajar rapi, membentangkan kanopinya di atas satu jalan sempit, membentuk sebuah lengkungan. Saat angin bertiup dan mengguncang pepohonan, butiran cahaya yang tak terhitung jumlahnya mengintip melalui celah di antara dedaunan menari-nari di sepanjang jalan.
Aku bisa mengetahuinya hanya dengan melihatnya.
Menyusuri jalan seperti ini tentu menjadi pengalaman yang menyenangkan.
Namun-
“Jika kamu suka, kenapa kamu tidak ikut denganku?”
Saya dapat menebak dari cara dia berbicara bahwa dia mungkin belum pernah menempuh jalan ini, sekali pun.
Saya pikir agak disayangkan, meskipun dia tahu bahwa jalan kecil di hutan ini cukup indah untuk diperlihatkan kepada orang asing, dia belum pernah melihat betapa indahnya jalan itu.
“Tidak, aku ada pekerjaan yang harus diselesaikan.”
Tapi dia menolakku.
Bekerja?
Sejauh yang saya lihat, Anda hanya duduk di sana… Nah, kalau Anda bilang Anda punya pekerjaan, saya tidak bisa memaksa Anda untuk datang. Meskipun aku tidak begitu mengerti apa yang kamu lakukan.
“Mengerti. Baiklah kalau begitu, aku akan pergi sendiri.”
Setelah menganggukkan kepalaku dan mengangguk kecil, aku mulai berjalan menuju hutan.
Lalu aku melangkah ke bawah lengkungan pepohonan.
Tetapi-
“-Saya harap saya bisa pergi.”
“-Bagusnya.”
“—Aku yakin itu sangat indah.”
Di belakangku, aku mendengar gema.
Saat aku berbalik untuk melihat, aku melihat Renoir melambai ke arahku dari ujung ekor naga. Ekspresinya tampak agak keruh.
“…………”
Menolak ajakanku meski sebenarnya ingin pergi adalah hal yang lebih dari memalukan; itu tidak masuk akal.
Jika Anda sangat ingin pergi, Anda harus pergi.
Aku segera kembali ke tempat aku datang, dan dengan paksa menggandeng tangan Renoir.
“Ayo pergi.”
“Ah, tapi, pekerjaanku—”
Untuk sesaat, dia mencoba melepaskan tanganku, tapi aku tetap memegangnya dan berjalan pergi sambil menariknya.
Ada batasnya betapa menyedihkannya seseorang.
“Bagaimanapun, aku ragu ada pelanggan yang akan muncul di tengah hutan terpencil,” tegurku saat kami mulai berjalan menyusuri jalan setapak di hutan. Saya bersikeras bahwa tidak masalah jika saya berjalan-jalan sebentar melewati hutan.
“…………”
Saat kami berjalan bersama, bergandengan tangan, dia mengabaikan pemandangan yang telah dia lihat sejauh ini, dan hanya menatap tangan kami yang tergenggam.
Meskipun dia telah melakukan perjalanan sejauh ini, dia menyia-nyiakan kesempatannya untuk melihat semuanya.
Begitu malam tiba, aku tidak melakukan apa pun selain tidur nyenyak di kamarku, tapi meski begitu, Renoir tidak berpikir untuk mengunjungiku di sana.
Naga itu juga tampak berhenti bergerak begitu matahari terbenam, karena semua goyangan dan kebisingan berhenti.
Saya diam-diam membaca buku di kamar saya pada larut malam ketika saya mendengar dua ketukan.
“Selamat malam.”
Di sisi lain pintu ada Renoir. Sambil tersenyum ceria, dia mengintip ke arahku, dan bertanya, “Jika kamu tidak keberatan aku bertanya, bagaimana kamu ingin berbagi tempat tidur, atau meletakkan kepalamu di pangkuanku?”
Jadi begitu. Ini harus menjadi layanan yang mereka tawarkan pada malam tanpa tidur. Tempat ini penuh dengan semangat pelayanan, bukan?
“Tidak, terima kasih.”
Aku akan pergi duluan dan menutup pintu ini.
Lagipula, aku tidak terlalu sulit tidur.
“Tapi, Nona Pelanggan…” Renoir membuka pintu lagi.
“Tidak terima kasih.” Saya menutup pintu.
“Nona Pelanggan?”
“Tidak, sungguh, aku baik-baik saja.”
“Kalau begitu, bagaimana dengan cerita selamat malam?”
“Tidak, aku sudah merasa mengantuk, aku baik-baik saja.”
“Huh…”
Setelah kami mengulanginya beberapa kali, Renoir merajuk di balik pintu.
Biasanya seperti itulah pertukaran akhir hari kami. Ketika Renoir akhirnya menyerah, dia berkata dengan sopan, “Baiklah, mimpi indah,” dan pergi.
Ketika segalanya akhirnya tenang, saya naik ke tempat tidur dan tertidur.
Kemudian, keesokan paginya, saya sekali lagi terbangun karena senandung Renoir.
Hari-hariku di hotel berlalu dengan cara ini.
Itu benar-benar hari-hari biasa, dan jika boleh kuakui, entri di buku harian perjalananku hanya berisi kisah-kisah Renoir yang mengajakku mengunjungi tempat-tempat yang terkenal sebagai tempat indah.
Misalnya, kami pergi ke daerah pegunungan yang pernah saya kunjungi sebelumnya.
“Nona Pelanggan! Silakan lihat! Makhluk yang bisa Anda lihat di sana adalah kemarahan yang sangat langka!”
“Um, tapi aku merasa ada makhluk yang jauh lebih langka tepat di bawah kita.”
Misalnya kita pergi ke pantai.
“Nona Pelanggan! Silakan lihat! Putri duyung dan seorang pria sedang berciuman!”
“Tidak sopan menatap.”
Misalnya, kita duduk-duduk santai saat sedang beraktivitas.
“Nona Pelanggan, Anda memiliki wajah yang sangat imut, tahu?”
“Aku akan membuatmu senang jika kamu menatapku seperti itu.”
Misalnya, kami pergi ke tempat yang dikenal sebagai sumber air panas alami untuk mandi.
“Omong-omong, Nona Pelanggan, kenapa Anda tidak mandi bersama saya?”
“Karena itu agak menakutkan.”
Misalnya, dia masuk tanpa izin ke kamar saya pada malam hari.
“Agak seram, jadi maukah kamu tidur denganku?”
“Tidak,” kataku sambil mengantarnya pergi. “Tidur bersama bahkan lebih menakutkan, aku tidak mau.”
Dan, misalnya, kami hanya memandangi dataran bersama-sama.
“…Nona Pelanggan?”
Renoir, yang duduk tepat di sampingku, menundukkan kepalanya di bahuku.
Hei, hei, apa yang kamu lakukan?
Aku menyela bacaanku untuk menatapnya.
“…………”
Mungkin karena perjalanannya yang jauh. Mungkin itu karena dia selalu memperhatikanku selama lebih dari seminggu. Dia bersandar di bahuku, dan tertidur lelap.
Dia pasti sangat lelah.
Bahkan aku tidak sanggup membangunkannya ketika dia sedang tidur nyenyak.
Jadi aku hanya diam saja, dan menatap bukuku.
Kemudian, selama waktu tenang ini—
Entah dari mana, aku mendengar sebuah suara.
“—Aku berharap hari-hari ini bisa berlanjut selamanya.”
Mungkin dia sudah bangun. Atau mungkin dia hanya bergumam dalam tidurnya.
Tapi saya tidak memeriksanya, dan saya tidak mengatakan apa pun sebagai tanggapan. Saya membiarkan semuanya tetap kabur, dan terus membaca buku saya.
Saya adalah pelanggan yang menginap di hotel, dan dia adalah seorang karyawan.
Tidak mungkin keinginan ini, yang bergema di tengah kabut sore, akan menjadi kenyataan.
Dan kemudian kita sampai pada hari terakhirku.
Sudah waktunya bagi saya untuk turun dari hotel.
Kami berada di tengah lapangan. Di tengah dunia yang tadidipenuhi dengan warna hijau sejauh mata memandang, naga besar itu berhenti.
“Nona Pelanggan, apakah tempat seperti ini benar-benar bisa berfungsi?” Renoir bertanya padaku dari belakang meja hotel.
“Sebenarnya sempurna karena tempatnya seperti ini.”
Sebenarnya saya bisa saja turun dimana saja, namun saya merasa jika saya berkeinginan untuk turun di suatu lokasi tertentu, perjalanan untuk mencapai tempat tersebut akan ditandai dengan kesedihan.
Jadi aku memutuskan, untuk menghindari masalah, aku akan turun di tempat yang tidak penting, pada waktu yang tidak biasa.
Saat aku mengembalikan kunci kamarku—
“Terima kasih untuk minggu yang menyenangkan ini. Pengalaman menginap yang menyenangkan,” kataku pada Renoir.
Renoir menangis, “M-Nona Pelangganrrrr…”
Dia menangis, menangis tersedu-sedu seperti seorang ayah yang melihat putrinya meninggalkan rumah untuk pertama kalinya. “Hanya mendengarmu mengatakan itu berarti hidupku layak untuk dijalani… Waaah…”
“Kamu melebih-lebihkan…”
“Hari ini adalah hari terbaik untuk menandai kematianku…”
“Kamu benar-benar melebih-lebihkan…”
Sambil menghela nafas, aku mengambil barang bawaanku.
Renoir memperhatikan setiap gerakan saya dengan air mata berlinang, lalu membungkuk sangat dalam dan berkata, “Tolong datang lagi, Nona Pelanggan.”
“Ya. Jika saya mempunyai kesempatan lagi, saya pasti akan melakukannya.”
Sebenarnya, penataan hotel yang bisa berpindah-pindah selama Anda menginap di dalamnya tentu menguntungkan bagi traveler. Selain itu, saya diizinkan menginap secara gratis, jadi tidak ada satu alasan pun bagi saya untuk menolak berkunjung lagi.
Meskipun karena saya dan hotel ini berkeliling dunia sepanjang waktu, saya sama sekali tidak tahu kapan kami bisa bertemu lagi.
“Sampai jumpa kalau begitu. Mari kita bertemu lagi suatu hari nanti.”
Meski begitu, saat Renoir memohon padaku untuk datang berkunjung lagi, dia hanya membungkuk untuk terakhir kalinya, dan membelakangiku.
Lalu aku mulai berjalan pergi, tapi saat aku meletakkan tanganku di pintu depan—
“—Jangan pergi.”
Aku merasakan tarikan tajam pada lengan bajuku dari belakang.
“…………”
Uh oh.
Aku ingin mengakhiri ini tanpa masalah, tapi…
Mungkin aku belum cukup berkata-kata saat berpisah.
Aku berbalik menghadap Renoir.
“…………?”
Segera setelah saya berbalik, saya bertemu dengan pemandangan yang aneh.
Renoir, yang kukira telah menarik lengan bajuku, masih berdiri di sisi lain konter. Dia menatapku setelah aku tiba-tiba berbalik, dan memiringkan kepalanya dengan rasa ingin tahu.
“Apakah kamu melupakan sesuatu?” dia bertanya.
Dia bahkan tidak sadar bahwa dia telah menarik lengan bajuku beberapa saat sebelumnya.
Sebenarnya, bukan saja dia sepertinya tidak menyadarinya, dia bahkan sepertinya tidak tahu kenapa aku berbalik sama sekali.
“…………”
Pada titik ini, saya tiba-tiba menyadari sesuatu.
Sesuatu tentang pidato dan tingkah lakunya selama seminggu saya berada di sana.
Jika ingatanku benar, dia telah membisikkan hal-hal aneh sepanjang waktu, tetapi hanya ketika dia berada di luar pandanganku .
—Pelangganku yang terkasih.
—Aku berharap hari-hari ini bisa berlanjut selamanya.
—Jangan pergi.
Berkali-kali saat kami bersama, dia membisikkan sejumlah hal yang agak tidak masuk akal kepadaku, hal yang, secara pribadi, tidak akan pernah bisa kukatakan.
Aku yakin dia hanya eksentrik, dan tidak mempedulikannya.
Tapi ada rasa tidak nyaman yang pasti sejak saya tiba.
“Nona Pelanggan…? Apakah ada masalah?”
Renoir mengatupkan kedua tangannya di depan dadanya, memasang ekspresi gelisah. Dia eksentrik, dan dia mungkin sedikit sombong, tapi—
Gadis yang telah berusaha sekuat tenaga untuk menawarkan keramahtamahan kepadaku dengan Buku Pedoman Layanan digenggam di satu tangan, gadis yang tersenyum begitu bahagia hingga dia hampir menangis hanya karena aku memberitahunya bahwa teh yang dengan penuh semangat dia tuangkan untukku adalah enak—apakah dia tipe orang yang melakukan sesuatu yang hanya akan menimbulkan masalah bagi tamunya?
Tidak, tidak, dia bukan orang seperti itu.
“Kalau begitu, siapa…?”
Kalau bukan dia, lalu siapa yang menarik lengan bajuku tadi? Siapa yang membisikkan hal-hal aneh kepadaku hari demi hari?
Itu berarti orang itu pasti orang lain selain dia, tapi—
Tapi dia dan aku satu-satunya yang ada di sana.
Jelas sekali ada sesuatu yang aneh sedang terjadi di sekitarku. Mungkin aku hanya lelah?
Hmm…?
“Um, Nona Pelanggan…?”
Yang lebih aneh lagi adalah kenyataan bahwa Renoir, di sisi lain konter, tiba-tiba menatapku, dan wajahnya sepucat seprai. Sepertinya semua darah telah terkuras, dan ekspresinya lebih suram dari biasanya.
“Apa masalahnya?” Saya bertanya.
Dengan pandangannya mengarah sedikit ke atas kepalaku, dia berkata, “Nona Pelanggan… Um, maukah Anda membantuku, dan datang ke sini perlahan-lahan, sekarang juga, tanpa mengatakan apa pun…?”
“Hah?”
Apa itu? Apakah kamu sedang mempermainkanku?
“Datanglah padaku tanpa berbalik, apapun yang terjadi…! Silakan!”
“Aku tidak yakin apakah aku harus mendengarkanmu…”
Masalahnya adalah, sebagai seorang musafir, sudah menjadi sifat saya untuk ingin melakukan apa pun yang dilarang orang lain.
Jika seseorang menyuruhku untuk tidak berbalik, tentu saja aku akan mulai merasa ingin berbalik.
Jadi, aku berbalik untuk melihat ke belakangku. Hanya butuh satu detik bagiku untuk mengabaikan peringatan Renoir.
“…………”
Dan setelah saya berbalik, saya berdiri membeku selama sekitar sepuluh detik.
“Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.”
Suara bisikan yang tak terhitung jumlahnya menyerang telingaku.
Di hadapanku ada kegelapan yang bahkan lebih dalam dan lebih hitam dari mata Renoir. Sesuatu dalam kegelapan menatapku dari jarak dekat, cukup dekat hingga aku bisa mendengar suaranya yang berbisik. Bentuk fisiknya meniru Renoir, namun warnanya hitam pekat, dari ujung jari kaki hingga bola matanya. Itu hanyalah siluet, seperti bayangan hidup.
“Ahhh! Saya bilang tolong jangan berbalik, bukan, Nona Pelanggan?!” Renoir berteriak dari belakangku.
Hampir pada saat itu, banyak lengan terentang ke arahku dari bayangan hitam.
“Jangan pergi,” katanya, sambil mencoba memelukku.
“Nona Pelanggan! Cara ini!”
Renoir yang asli mencengkeram tangan saya dan mulai berlari pada saat yang sama ketika saya melepaskan tangan bayangan hitam itu.
Tanpa menoleh ke belakang, Renoir berlari menaiki tangga. Dengan tangan bayangan yang tak terhitung jumlahnya mengulurkan tangan dan mencoba memeluk kami dari belakang, Renoir membawaku ke kamar di lantai tiga—dia mengurung kami di kamar yang telah aku gunakan sampai hari itu, dan mengunci pintu.
Aku mengambil tongkatku dan menggunakan sihir untuk menggeser rak buku ke depan pintu. Seandainya kuncinya rusak, saya pikir rak buku harus menghalangi serbuan tangan bayangan.
“Saya sedih.” “Jangan pergi.” “Silakan.” “Jangan pergi.” “Saya sedih.” “Saya sedih.” “Saya sedih.”
Bersamaan dengan suara ketukan di pintu, kami bisa mendengar suara sedih datang. Semua rengekan yang tak henti-hentinya keluar sama persis dengan suara Renoir.
“Benda apa itu?” Aku menatap Renoir saat aku bertanya.
Bentuk dan suaranya sama seperti miliknya.
Renoir tidak mungkin menyangkal adanya hubungan. Akan sulit baginya untuk bersikap bodoh dan berpura-pura tidak tahu apa-apa—dan menilai dari reaksinya beberapa saat sebelumnya, cukup mudah untuk menebak bahwa ini bukan pertama kalinya dia melihat bayangan hitam misterius itu.
“Umm…itu…yah, itu adalah salah satu hal yang sulit untuk diketahui bagaimana menjelaskannya…” Matanya beralih menjauh dariku dan melihat ke luar jendela.
Agar dia tidak kabur, aku memiringkan kepalaku untuk menghalangi pandangannya, dan tersenyum selebar mungkin.
Benda apa itu?
“O-oh, Nona Pelanggan… Anda sangat dekat…”
“Mulailah bicara dan aku akan mundur.”
Saat aku menjawabnya seperti itu, Renoir menatapku dengan mata hitam pekatnya.
“Oh…jadi jika aku tidak bicara, kamu akan tinggal bersamaku selamanya…?”
Lalu, entah kenapa, kata-kata itu muncul dari balik rak buku.
Di belakang rak buku.
Sederhananya, saya mendengar kata-kata itu datang dari arah bayangan misterius.
“…………”
Aku tersenyum pada Renoir lagi, mendorongnya untuk memberitahuku apa itu.
“Um… baiklah… ini, kamu tahu…”
Bingung, dia mengalihkan pandangannya dariku lagi. Pipinya memerah.
Untuk apa kamu tersipu?
Tetap saja makhluk itu menggedor-gedor pintu, dan berbisik dengan suara pelan di seberang sana, “Aku malu… Kamu mengetahui keberadaanku… Jangan pergi…” dan seterusnya.
Hal-hal yang dikatakan bayangan itu sepertinya menunjukkan bahwa bayangan itu mencerminkan apa yang sebenarnya ada di hati Renoir.
Aku hanya menebak-nebak di sini, tapi—
“Makhluk bayangan hitam aneh itu, apakah itu seperti… bagian dari dirimu?”
Dengan mempertimbangkan semua bukti, wajar jika kita sampai pada kesimpulan seperti itu. Renoir seolah-olah menempel pada saya karena enggan membiarkan pelanggannya meninggalkan hotel.
Dan dugaanku secara umum sepertinya benar.
Mendengar kata-kataku, ekspresi Renoir menjadi pahit. “…Um.”
Dan bayangan itu berbisik dari belakangku, “Kau menemukanku.”
Begitu, begitu.
“…………”
Kalau begitu, saya rasa saya berhak meminta penjelasan dari Anda, bukan?
Aku menyeringai padanya tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
“…Saya minta maaf.”
Lalu, seakan pasrah, dia mulai menceritakannya padaku sedikit demi sedikit.
Itu adalah cerita dari masa lalu yang sangat tidak masuk akal.
Ada seekor naga yang berkelana ke seluruh dunia. Naga ini, yang mampu pergi kemana saja, tidak tinggal di satu tempat tertentu. Ia tidak pernah berhenti berjalan. Ia hanya berkeliaran tanpa tujuan.
Naga itu, yang penakut meskipun tubuhnya besar, selalu khawatir kalau ia akan menimbulkan masalah bagi seseorang, dan ia bergerak melintasi dunia dengan ketakutan. Bahkan ketika ia memakan pohon-pohon miliknyamakanan, ia menjadi sangat tertekan karena menyebabkan masalah bagi burung-burung ketika mereka terkejut dan terbang. Setiap kali ia meminum air dari danau, ia meminumnya perlahan-lahan agar tidak mengganggu ikan-ikan yang hidup di sana. Dan jika ia secara tidak sengaja menelan seekor ikan, ia merasa sangat bersalah sehingga tidak dapat berdiri tegak selama tiga hari.
Naga penasaran ini adalah makhluk yang sangat pemalu.
“Saya sedih.”
Pada hari-hari ketika ia merasa sangat tertekan, naga itu memandangi pemandangan yang indah untuk menenangkan hatinya.
Pemandangan itu mungkin berupa lautan awan yang dilihat dari puncak gunung, atau sebatang pohon willow yang tumbuh di danau, atau mungkin hanya pegunungan yang disinari matahari terbit, atau pemandangan kota tempat tinggal orang.
Di seluruh dunia, ada banyak hal yang dapat memberikan ketenangan pikiran pada naga.
“Aku cemburu.”
Di antara semuanya, memandangi pemandangan kota adalah favorit sang naga.
Dalam lanskap kota, jika dilihat dari jauh, ada semacam keindahan yang tidak ada di alam manapun. Dan melihat kota-kota menjadi lebih berarti bagi sang naga ketika ia mengetahui bahwa kota-kota tersebut dibangun melalui kerja sama antara makhluk-makhluk kecil yang lebih kecil dari salah satu jejak kaki naga.
Naga itu selalu terpesona oleh keindahan kota, yang tidak akan pernah dapat dirasakannya dalam tubuh drakoniknya sendiri.
Naga itu ingin sekali bisa melakukan kontak dengan manusia suatu saat nanti, namun hal itu sulit dilakukan karena tubuhnya yang sangat besar. Hanya memimpikan hubungan dengan manusia, sang naga melewati hari demi hari yang sepi.
Lalu suatu hari, sesuatu terjadi.
“……?”
Naga yang menghabiskan waktunya dalam kesendirian seperti biasanya, tiba-tiba merasakan sedikit ketidaknyamanan di punggungnya. Seperti ada benda aneh di atas sana, atau seperti naga itu dirasuki oleh sesuatu yang misterius, atau seperti ada sesuatu yang naik ke atas kapal. Untuk memperjelasnya, naga itu merasa seperti ada semacam rumah yang menungganginya.
Kemudian naga itu sadar, ketika ia pergi minum air dari danau seperti biasa—
“Ah…ada rumah yang menunggangiku…”
Dan seterusnya.
…………
Tunggu, tunggu, tunggu.
“Ada apa dengan alur ceritanya?”
Aku mendapati diriku cemberut.
Kupikir ini adalah cerita tentang seekor naga yang kesepian, lalu tiba-tiba berubah menjadi hal yang tidak masuk akal tentang sebuah rumah yang ditungganginya. Tentang apa itu? Apa yang terjadi di sini?
“Kemungkinan besar, roh hutan menggunakan kekuatan ajaib mereka… Sungguh romantis!”
Renoir mengatakan sesuatu yang hampir tidak masuk akal, dengan ekspresi wajah yang sangat serius.
Yah, sepertinya naga ini atau apa pun yang memakan pohon secara teratur, jadi kemungkinan besar energi magis yang ada di dalam pepohonan memiliki efek yang tidak sepenuhnya jelas, dan mungkin memicu mutasi tiba-tiba.
Kisah Renoir berlanjut.
“Kemudian, pada hari rumah itu muncul di punggung naga, naga itu memperoleh tubuh kedua. Itu adalah tubuh naga yang sangat kecil, cukup kecil sehingga bagian dalam rumah di punggung naga besar itu terasa luas.”
Tunggu, tunggu, tunggu.
“Maaf, tapi ada apa dengan alur cerita itu?”
“Roh hutan pasti telah membuat tubuh baru untuk naga… Romantis sekali!”
“Sepertinya kamu berpikir kamu bisa melakukan apa pun asalkan kamu menyebutnya romantis, bukan?”
Menurut Renoir, tubuh naga kecil ini terhubung dengan tubuh naga besar yang berjalan mengelilingi dunia luar, seperti dua bagian dari makhluk yang sama.
Naga kecil itu tinggal dengan tenang di dalam rumah, dan naga besar itu berkeliaran di seluruh dunia seperti biasanya.
Sebuah rumah kecil yang terletak di punggung seekor naga yang sangat besar. Pemandangan aneh itu dengan cepat menarik banyak perhatian.
Suatu hari, beberapa pelancong eksentrik sampai pada kesimpulan bahwa pasti ada seseorang yang tinggal di rumah tersebut.
Kemudian pengelana itu melompat ke atas punggung naga besar itu, dan membuka pintu rumah.
Para pelancong terkejut.
Di dalamnya ada seekor naga kecil, seukuran anak anjing, berdiri sendirian di sana.
Para pengelana eksentrik menganggap ide rumah dengan naga di dalamnya cukup menarik, dan mereka memutuskan untuk menetap di sana. Mengendarai naga besar, mereka bisa pergi ke mana pun di dunia. Bagi para pelancong, tidak ada sarana transportasi yang lebih nyaman.
Sebagai imbalan untuk tinggal di dalam rumah, mereka menyediakan makanan untuk naga kecil itu, dan merawatnya. Begitulah cara mereka mengucapkan terima kasih karena telah meminjam rumah.
Dengan cara itu, para pengelana eksentrik menjalani hari-hari mereka di punggung naga.
Waktu terus berlalu, dan akhirnya perjalanan para musafir pun berakhir. Mereka menetap di satu lokasi, dan naga itu sendirian lagi di dalam rumah.
Setelah itu, naga besar itu berkeliling dunia sendirian selama beberapa waktu, namun ada satu hal yang berbeda dari sebelumnya. Dari waktu ke waktu, pengembara yang namanya bahkan tidak diketahui oleh naga itu akan tinggal di rumah itu hanya beberapa malam saja.
Para pengelana eksentrik rupanya telah menyebarkan banyak rumor tentang naga raksasa itu ke seluruh dunia. Sudah menjadi fakta umum bahwa rumah yang dipasang di belakang naga besar itu bisa digunakan sebagai tempat penginapan biasa.
Setiap kali pelancong melihat naga merangkak melintasitanah, mereka akan naik ke rumah di punggungnya. Setiap kali mereka melakukannya, hampir tanpa henti, para pengembara memberikan makanan kepada naga tersebut sebagai ganti membayar biaya penginapan.
Naga kecil, yang duduk sendirian di dalam rumah, sangat dicintai oleh semua pengelana. Meski tidak mengerti bahasa mereka, naga kecil itu merasakan kebaikan para pengelana yang datang menginap.
Naga kecil itu bertemu dan berpisah dengan semua jenis manusia, dan setiap kali, ia semakin memahami mereka.
Akhirnya, naga kecil itu mulai berpikir—
“Saya ingin menjadi manusia.”
Kemudian, seperti sebelumnya, ketika rumah tiba-tiba muncul di punggung naga, perubahan terjadi pada tubuh naga kecil itu.
Suatu hari, ketika terbangun, sisik-sisik dari tubuh naga kecil itu telah hilang, digantikan oleh kulit halus, dan telah tumbuh sehelai rambut. Matanya lebih tinggi dari sebelumnya, karena fakta bahwa ia sekarang berjalan tegak. Seperti yang mungkin kamu tahu, naga itu telah mengambil bentuk manusia.
“Dan naga kecil yang mengambil wujud manusia itu, singkatnya, adalah aku.”
Dan setelah dia mengambil wujud manusia, dia membuka bisnis bernama Moving Hotel Renoir di rumah di punggung naga besar itu. Sama seperti di masa lalu, dia menginginkan kontak dengan manusia.
Dia mendirikan tokonya sebagai Moving Hotel Renoir, dan hari demi hari, berbagai macam pelanggan datang untuk menginap bersamanya. Sebagai hotel langka yang tidak memungut biaya penginapan apa pun, bisnisnya menjadi cukup populer dengan cepat.
Hotelnya dicintai oleh banyak orang, dan banyak orang mencarinya selama perjalanan mereka. Untuk membuat pelanggannya senang, dia membuat Buku Panduan Layanan, dan mengabdikan dirinya dengan sepenuh hati kepada pelanggan yang datang mengunjunginya.
Hotel Naga dicintai sebagai tempat di mana para pelancong dapat menginap secara gratis.
Kemudian, pada akhirnya, hal itu ketinggalan zaman.
Bukan karena dia memperlakukan tamunya dengan buruk, atau karena dia mendapatkan reputasi yang buruk. Hanya saja, bagi banyak orang yang berkunjung, hotelnya dipandang sebagai masa lalu.
“Setelah semua pelanggan berhenti datang, saya mulai mendengar suara-suara aneh, dari waktu ke waktu, di dalam hotel. Kemudian bayangan hitam mulai muncul.”
Sesuatu yang hanya kadang-kadang dilihatnya sekilas menyuarakan semua emosi yang membebani dirinya.
Jika dia merasa bosan, dia akan menggerutu, “Aku bosan,” dan jika dia sedih, dia akan berteriak, “Aku sedih.”
“Saya beralasan bahwa itu mungkin fenomena aneh lain yang berhubungan dengan hotel ini, seperti ketika sebuah rumah muncul di atas naga, atau ketika naga kecil itu memperoleh bentuk manusia.”
“…………”
“Maafkan saya, Nona Pelanggan… Bayangan itu muncul pada waktu dan peluang yang bahkan saya tidak dapat memprediksinya… Sungguh, saya seharusnya menyingkirkannya sebelum dapat menimbulkan masalah bagi pelanggan saya, tapi…”
Namun bayangan hitam itu muncul tepat saat saya meninggalkan hotel.
“Sungguh, aku benar-benar menyesal telah menyebabkan banyak masalah padamu…!” Kata Renoir sambil menundukkan kepalanya berulang kali. “Mulai sekarang, serahkan semuanya padaku! Aku akan mengalahkannya, dengan satu atau lain cara. Saya tahu ini akan merepotkan Anda, Nona Pelanggan, tetapi jika Anda berkenan, silakan keluar melalui balkon—”
Dia terus mengoceh saat dia berbicara kepadaku.
Gedoran pintu di belakang kami perlahan-lahan semakin keras.
Hanya masalah waktu sebelum pintunya rusak.
Renoir mengoceh dengan panik, menjelaskan bahwa kita bisa keluar melalui balkon jika terjadi keadaan darurat, dan bahwa dia memberiku sisik naga sebagai tanda permintaan maaf, dan bagaimanapun juga dia akan mencoba menyelesaikan masalah skandal tersebut. munculnya bayangan hitam.
Aku mengabaikannya, dan tanpa sadar memikirkan beberapa hal.
Minggu yang saya habiskan di hotel sangatlah menyenangkan. Saya yakin pelanggan yang pernah menginap di sana juga akan setuju dengan saya.
Saya tahu mereka pasti bertanya-tanya mengapa mereka menginap gratis, padahal hotelnya bagus.
Saya yakin, dahulu kala, orang-orang pasti berbondong-bondong datang ke hotel ketika mendengarnya, karena gratis dan mudah. Namun karena gratis dan mudah, semua orang berhenti datang setelah kegembiraannya mereda.
Sulit untuk membuat orang peduli terhadap sesuatu yang bisa mereka dapatkan secara gratis.
Orang-orang merasa mereka harus membayar jumlah yang wajar untuk hal-hal yang baik.
Jadi aku mengatakan sesuatu kepada Renoir, yang panik saat dia mencoba menenangkan keadaan.
“Bolehkah aku memeriksanya setelah kita menyelesaikan pekerjaan?”
Lalu aku mengeluarkan tongkatku.
Pada saat yang hampir bersamaan, lengan bayangan yang tak terhitung jumlahnya mendobrak pintu.
Setelah mereka menerobos rak buku, tangan-tangan bayangan itu datang merayap ke arahku, dan aku menggunakan tongkatku untuk memukulnya satu demi satu, dan meremukkannya di bawah sepatu botku.
“Renoir, bayangan hitam itu, apa yang harus kita lakukan untuk mengalahkannya?”
Aku bertanya pada Renoir, yang panik di dekat balkon.
Jika selama ini kamu selalu bersamanya, pasti kamu pasti tahu cara menghilangkannya?
“D-kalahkan itu…?”
“Ya. Apa yang kita lakukan?”
Aku menepis tangan bayangan itu ke samping.
“…………”
Aku meletakkan tangan bayangan di bawah kakiku.
“…………”
Akhirnya, sambil menggelengkan kepalanya dengan sangat, sangat perlahan, dia berkata kepada saya, “Saya tidak tahu…”
Anda tidak tahu?
“Bahkan ketika dia muncul dalam bentuk ini, jika aku mengabaikannya sebentar, dia selalu menghilang, jadi… Ini pertama kalinya aku melihatnya bertindak begitu kejam…”
Begitu, begitu.
Aku mengangguk mengerti, dan saat berikutnya, sekumpulan lengan bayangan lainnya meraihku dari sisi lain pintu.
“Hah!”
Akan sulit untuk menangkal hal ini saat kita sedang berbicara —Aku mengeluarkan sapuku, segera menendang lantai, dan terbang ke udara di atas hotel, membawa Renoir, yang panik di dekat balkon, ke atas bersamaku. .
“Pyaaaaaaahhh!”
Jeritan seperti yang kudengar saat pertama kali bertemu Renoir bergema di udara.
Di bawah kami aku bisa melihat Moving Hotel Renoir terus berjalan dengan santai.
Lengan gelap dan bayangan muncul dari balkon lantai tiga, terhuyung-huyung tertiup angin.
Tak lama kemudian, salah satu lengan hitam yang berayun itu meraih atap hotel, dan tangan itu membengkak dan berubah bentuk, berubah menjadi bentuk Renoir.
Bayangan hitam yang selalu berubah lalu menatap kami dari atap.
Di matanya, aku bisa melihat campuran kemarahan dan kesedihan.
“Kenapa dia sangat marah…?”
Bingung, Renoir menempel erat di lengan jubahku.
Entah bagaimana, aku punya perasaan bahwa aku tahu alasan mengapa bayangan hitam itu marah.
Renoir. Apakah kamu ingat apa yang kamu katakan kepadaku pada hari pertama kita bertemu?”
“……?”
Pada hari pertama saya di sana, ketika Renoir bertanya ke mana saya akan bepergian, saya menjawab, “Saya hanya berjalan-jalan, pergi ke mana pun saya bisa pergi.”
Dan kemudian, Renoir mengatakan sesuatu kepadaku.
“Kamu bilang aku sama seperti kamu.”
“…………”
“Bisa pergi ke mana pun sungguh luar biasa, bukan?” —dia telah mengatakannya.
Tapi aku jadi meragukan hal itu saat aku menghabiskan minggu ini bersama Renoir.
Aku bertanya-tanya apakah dia dan aku benar-benar mirip. Tentu, saya mungkin sama dengannya dalam artian saya juga bepergian tanpa tujuan tertentu.
“Menurutku definisi perjalananku dan definisimu mungkin berbeda, Renoir.”
Namun cara kami menghabiskan waktu saat pergi ke mana pun kami pergi sangatlah berbeda.
“Kamu bilang kamu belum pernah pergi ke kota itu sebelumnya, meskipun kota itu terlihat sangat indah, bukan? Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda telah melihat jalan yang indah itu, tetapi tidak pernah melewatinya. Banyak pemandangan yang kamu tunjukkan padaku semuanya indah, tapi itu semua hanyalah pemandangan untuk dilihat. Hampir tidak ada apa pun yang bisa kami sentuh.”
Itulah yang membedakannya dengan saya—dari wisatawan pada umumnya.
“Dalam perjalanan biasa, kamu makan sesuatu di mana pun kamu tinggal, dan bertemu orang-orang baru—tapi akhir-akhir ini aku menghabiskan waktu bersamamu, dalam perjalananmu, kita hanya memandangi pemandangan itu dari jauh.”
Mengapa demikian?
“Apakah kamu takut untuk melakukan kontak?”
Mungkin Anda berpikir bahwa barang-barang akan pecah jika Anda menyentuhnya?
Itu mungkin benar ketika kamu masih menjadi naga yang sangat besar, tapi sekarang kamu mempunyai bentuk yang hampir persis seperti manusia.
Sungguh, tidak perlu takut.
“Manusia lebih kuat dari yang kamu duga,” kataku sambil meraih tangannya. “Jadi tidak apa-apa.”
Kalau ada kata-kata yang ingin diucapkan, jangan ditahan-tahan. Diam saja, hanya menonton dari pinggir, hanya memberi pada orang lain tidak akan membuat siapapun mengerti isi hatimu.
“Tolong jangan abaikan aku,” kataku. “Tolong dengarkan baik-baik apa yang ingin saya katakan.”
“Dengarkan… apa yang ingin kamu katakan…?”
“Ya.”
“Tetapi, mengingat keadaannya, apa yang bisa dicapai dengan berbicara?”
“Saya pikir saya mungkin bisa melakukan sesuatu atau lainnya mengenai hal itu, jadi kami akan baik-baik saja.”
“Tetapi-”
“Besar. Oke, ayo berangkat.”
“Hah? Tidak, tunggu—Nona Pelanggan?”
“Oke!”
Tanpa menunggu jawaban, aku menyembunyikan sapuku.
Tiba-tiba, kami terjatuh dengan tajam ke tanah.
Bertindaklah sebelum berpikir berlebihan. Anda bisa menyebutnya sembrono atau serampangan, tapi bukankah hal-hal seperti itu merupakan ciri khas para pelancong?
“Pyaaaaaaahhh!”
Aku mendengarnya berteriak di belakangku saat aku menyiapkan tongkatku.
Lengan hitam yang tak terhitung jumlahnya terentang ke arah kami saat kami terjatuh.
Mereka cukup mudah untuk ditangani. Aku membacakan mantra pada mereka sesuai urutan kedatangannya, memotong, menghancurkan, membekukan, melelehkan, menghancurkan, menghancurkan, dan mengubahnya menjadi bunga.
Satu demi satu, saya menyingkirkan semuanya.
Akhirnya, kami berdua terjatuh ke atap.
“Jangan pergi.”
Sebuah tangan terulur.
Aku menepisnya dengan tongkatku.
“Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi.” “Jangan pergi—”
Tangan itu terulur lagi dan lagi.
“Kamu bisa mengatakan itu sesukamu, tapi—aku harus memeriksanya, kamu tahu.”
Setiap kali aku melepaskan lenganku, perlahan-lahan aku menutup jarak antara diriku dan bayangan hitam itu.
Berkali-kali aku merobohkan tangan-tangan yang menempel itu.
“Saya sedih.” “Saya sedih.” “Saya sedih.” “Saya sedih.” “Saya sedih.” “Saya sedih-”
Satu demi satu, saya menjatuhkan semuanya.
Saat pertama kali aku melihat bayangan misterius itu, aku sudah berada di dalam bayangankuberjaga-jaga—tapi begitu aku bersiap melawannya, aku tahu bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Tangan-tangan yang banyak itu mungkin menyentuhku, bahkan mencengkeramku, tapi mereka tidak akan menyakitiku.
“Apa yang membuatmu begitu sedih?”
Akhirnya, aku sudah cukup dekat sehingga aku bisa menyentuh bayangan itu dengan mengulurkan tanganku sendiri.
Bayangan hitam itu menurunkan tangannya, tenggelam di tempatnya berdiri, dan berbisik, “Apakah hotelku tidak layak untuk dikunjungi lebih dari sekali…?”
Renoir Hotel yang Bergerak.
Masa kejayaannya jelas sudah berlalu.
Sekarang, hampir tidak ada pelanggan yang datang lagi. Meski begitu, dia telah menunggu pelanggan yang mungkin akan kembali suatu hari nanti, membersihkan dan merapikan kamar dengan sempurna sambil menunggu.
Hari-hari yang dihabiskannya untuk menunggu, hari-hari yang dihabiskannya sendirian, pasti telah melahirkan bayangan hitam—avatar perasaannya yang sebenarnya.
“…………”
Aku tahu dia juga pasti samar-samar menyadari kebenarannya—bahwa bayangan hitam itu sendiri merupakan perwujudan perasaannya yang sebenarnya, bahwa itu adalah bagian dari dirinya yang dia rahasiakan dari semua orang.
Renoir melangkah keluar di depan bayangan hitam itu, dan berjongkok di depannya.
“…Bagi saya, hari-hari yang dihabiskan di hotel ini sungguh luar biasa.”
Bagi Renoir, yang telah bercita-cita menjadi manusia, dan keinginannya terkabul, hari-hari yang dia habiskan untuk berinteraksi dengan orang-orang di hotel pastilah merupakan saat-saat paling membahagiakan sepanjang hidupnya.
“Jadi saya sedih—sedih karena era itu telah berlalu, sedih karena hari-hari ketika tidak ada lagi yang memperhatikan saya.”
Dia melanjutkan, “Setiap pemandangan yang saya lihat bersama pelanggan saya sangat berarti, namun…”
Namun, setelah dia dilupakan oleh dunia—
Setelah semua orang berhenti datang—
Dia belum bisa menerima kenyataan itu, dan hotellah yang menciptakan bayangannya.
Tetapi-
Saat aku berjongkok di samping mereka berdua, aku berkata, “Aku hanya menebak-nebak, tapi—menurutku orang-orang berhenti datang bukan karena tidak ada barang berharga di hotelmu.”
Hotel ini menawarkan banyak pemandangan yang luar biasa, dan yang terpenting, Anda dapat menginap di sana secara gratis. Terlalu mewah bagi siapa pun untuk mengabaikannya begitu saja.
Saya yakin sebagian besar tamu merasa hari-hari mereka di sana dihabiskan dalam mimpi.
“Saya yakin sebagian besar tamu Anda menganggap waktu mereka di hotel ini menyenangkan, sama seperti saya,” saya menjelaskan. “Tapi, sederhananya, ini hanya masalah mereka tidak mampu mengungkapkan perasaan itu.”
Saya yakin bahwa sebagian besar tamu merasa hari-hari mereka di sana dihabiskan dalam mimpi, tetapi mereka mungkin juga merasa seperti berkeliling di hotel bergerak yang berkeliaran melintasi daratan sambil lalu adalah pengalaman sekali seumur hidup. .
Saya mengambil bayangan itu dan kemudian tangan Renoir dan berkata, “Tolong, katakan padanya dengan jelas bagaimana perasaan Anda.”
Jika tidak, dia tidak akan pernah tahu.
Kemudian Renoir berbalik menghadap bayangan hitam.
“…Kamu benar.” Dia mengangguk tajam pada dirinya sendiri. “Kamu juga adalah bagian dari diriku. Aku minta maaf karena mengabaikanmu sampai sekarang—” katanya.
Bayangan hitam itu mendengar kata-katanya, dan ekspresi lega muncul di wajahnya. Lalu menghilang.
Ia menghilang ke dalam bayangan di bawah Renoir, di dataran tempat sinar matahari menyinari.
Ada banyak liku-liku, namun sekali lagi aku menghadapi akhir dari hari-hariku di hotel.
Naga besar itu berhenti di tengah-tengah lapangan, dan sebagai tanda perpisahan, Renoir membungkuk sekali dalam-dalam.
“Silakan datang lagi kapan-kapan, Nona Pelanggan.”
Dia mengikuti manual surat itu.
“Ya. Jika saya mendapat kesempatan, saya pasti akan berkunjung lagi.”
Dan aku menjawabnya dengan kata-kata persis seperti yang tertulis di manual, dan membalas busurnya. Namun, mungkin saja dia menganggap jawaban tenangku hanya sekedar basa-basi.
Meskipun saya benar-benar ingin datang berkunjung lagi, Renoir pernah mengalami kekecewaan yang tak tertahankan di masa lalu.
“Jika aku melihatmu lagi di dataran, aku pasti akan datang dan tinggal, jadi tolong sewakan kamarmu di lantai tiga saat itu.”
Renoir menangis, “M-Nona Pelangganrr…” Air mata mengalir deras di wajahnya. “Mendengarmu mengatakan itu berarti hidupku sangat berharga… Waaah…”
“Kamu melebih-lebihkan…”
“Hari ini adalah hari terbaik untuk menandai kematianku…”
“Kamu benar-benar melebih-lebihkan…”
Sambil menghela nafas, aku mengambil barang bawaanku.
Saat aku membalikkan punggungku ke konter dan berjalan ke pintu, Renoir berlari mendekat dan menyusulku, lalu membukakan pintu untukku.
Di luar, cuacanya bagus.
Sinar matahari masuk melalui pintu yang terbuka.
Aku melangkah ke bawah sinar matahari, lalu berbalik, dan membungkuk pada Renoir lagi.
“Baiklah kalau begitu.”
Selamat tinggal –
Dengan lambaian tanganku, aku mulai berjalan.
Tapi begitu aku melakukannya—
Bersamaan dengan bisikan yang sangat pelan hingga aku hampir tidak bisa mendengarnya, aku merasakan seseorang memegang ujung jubahku.
Saat aku berbalik, Renoir ada di samping pintu, kepala tertunduk.
Saya menyentuh tangannya, dan menjawab, “Saya akan datang lagi.”
Jadi tolong tunggu aku sampai aku melakukannya — aku menambahkan.
Dia mengangkat wajahnya dan berkata, “Saya akan menunggu kunjungan Anda berikutnya,” tersenyum polos, seperti anak kecil.
“Di seberang dataran yang dipenuhi tanaman hijau, terkadang Anda melihat jejak kaki besar di tanah. Konon jejak kaki yang sangat besar itu, masing-masing cukup besar untuk memuat seluruh tubuh manusia, adalah milik Moving Hotel.”
Saya baru saja tiba di kota tertentu.
Seorang pelancong yang baru saja mengunjungi kawasan ini bertanya kepada saya, “Tahukah Anda tentang hal menarik di sekitar sini?”
Saya menjawab, “Sebenarnya, ada sesuatu yang sangat menarik,” dan menawarinya sebuah kisah tertentu.
Sebuah cerita tentang Pindah Hotel Renoir.
“Ini adalah hotel yang tidak pernah muncul di tempat tertentu, namun berkeliaran di suatu tempat dengan seenaknya. Apakah kamu akan menemukannya dalam perjalananmu atau tidak, itu adalah masalah keberuntungan—”
Pelancong itu mendengarkan baik-baik apa yang kukatakan, tapi saat aku mengetahui sifat aneh itu—
“Itu membuatnya terdengar seperti hidup.”
Dia menunjukkan minat yang nyata.
“Ya itu betul. Seperti yang Anda katakan, hotel ini hidup.”
Saya mengangguk mengiyakan, lalu menyebutkan ciri-ciri hotel lainnya.
Bentuknya seperti naga. Tubuhnya ditutupi sisik hitam, dan di tempat sayapnya seharusnya berdiri sebuah hotel tiga lantai dengan taman. Ia bergerak perlahan melintasi dataran, selalu bepergian ke tempat-tempat dengan pemandangan yang luar biasa. Renoir, sang pemilik, memberikan layanan terbaik, dan masakannya lezat, yang menjamin pengalaman menginap seperti mimpi.
“Ditambah lagi”—kataku kepada si pengembara, untuk mengakhiri ceritaku—“ini hotel yang sangat bagus, kamu pasti ingin kembali lagi dan lagi.”