Mahou Sekai no Uketsukejou ni Naritaidesu LN - Volume 1 Chapter 6
Cerita Sampingan: Adegan Dari Kelas pada Hari Tertentu, Tahun Keempat
Hari yang lain dimulai, dan bersamanya datanglah pelajaran penting lainnya tentang sihir.
“Nah, untuk pelajaran hari ini, saya akan mengajarimu tentang psikomagis.”
Profesor Bordon menepukkan kedua tangannya saat berdiri di podium.
Di luar, yang dapat kulihat, sayangnya, hanyalah hujan. Sementara aku dapat mendengar suara samar dan pelan dari gerimis yang turun dari langit kelabu yang menutupi Pulau, di dalam kelas, suasana tetap terang seperti biasa, lentera-lentera yang tergantung di atas menyinari kami semua dengan cahaya buatan yang berbeda dengan dunia luar.
Duduk di dekat jendela, sesekali aku menatap hujan sambil mengetuk-ngetukkan jariku di sampul buku pelajaranku. Rambutku terasa seperti menyerap kelembapan di udara, dan aku bisa merasakan sedikit kelembapan di dalamnya saat aku menyisir beberapa helai rambutku dengan jari-jariku.
“Mantra yang akan kita pelajari hari ini tidak ada dalam buku pelajaran kalian, jadi kita akan mencatat saja sebelum saya meminta kalian mempraktikkan sihir itu sendiri.”
Profesor itu berpura-pura menutup buku pelajaran yang dipegangnya dengan bunyi klik. Dia adalah wali kelas kami, jadi kami terbiasa dengan sandiwaranya. Aku berhenti mengetuk-ngetuk buku pelajaranku dan menatapnya. Salah satu anak laki-laki bangsawan yang duduk di depan mengangkat tangannya untuk mengajukan pertanyaan.
“Apa itu ‘psikomagik’?”
Psychomagic. Sepertinya saya pernah melihat buku dengan judul itu di perpustakaan, di rak buku psikologi. Saya rasa saya mungkin sudah membacanya.
Di rak buku psikologi, ada banyak buku yang membahas tentang bagaimana psikologi pengguna dapat memengaruhi mantra, alih-alih bagaimana mantra dapat memengaruhi psikologi target. Buku-buku tersebut hampir bernada seperti risalah moral, berkhotbah tentang bagaimana kondisi emosional pengguna dapat mengubah hasil mantra secara drastis, bagaimana variasi emosional tersebut diperhitungkan dalam struktur mantra, dan menekankan pentingnya menjaga kondisi fisik, mental, dan emosional seseorang dalam keseimbangan yang stabil setiap kali menggunakan sihir.
Saya menghabiskan banyak waktu di perpustakaan untuk belajar. Pada suatu saat, saya memutuskan untuk membaca setiap buku di sana, dan saat ini saya sedang dalam proses menelusuri semua rak satu per satu. Perpustakaannya cukup besar, dan meskipun saya telah membaca banyak buku, sepertinya akan memakan waktu hingga akhir tahun keenam saya untuk menyelesaikan semuanya. Saya telah menguasai rak psikologi di tahun ketiga saya, dan saya sepertinya ingat ada buku berjudul “Concerning Psychomagic.”
“Psychomagic adalah tentang memahami pikiran atau perasaan terdalam orang lain. Pada dasarnya, ini adalah mantra yang memungkinkan Anda mengetahui niat mereka yang sebenarnya. Namun, Anda tidak dapat menggunakan mantra ini tanpa cermin.”
“Sebuah cermin?”
“Anda mengarahkan cermin ke arah orang yang ingin Anda beri mantra, sehingga wajah mereka muncul di pantulan. Jika Anda berhasil mengucapkan mantra, Anda akan dapat memaksakan jawaban jujur atas pertanyaan apa pun yang mungkin Anda ajukan kepada orang yang dimantrai—hanya saja, pantulanlah yang akan berbicara.”
“Jadi maksudmu adalah refleksiku akan berbicara kepada penyihir, tidak peduli apa yang kulakukan?”
“Apa?! Aku tidak ingin melakukan ini.”
“Kedengarannya mengerikan!”
Semuanya terdengar tidak bersemangat mempraktikkan mantra ini. Beberapa dari mereka menolak mentah-mentah.
Yah, masuk akal, bukan? Dengan mantra seperti itu, “mereka” akan dipaksa menjawab pertanyaan yang tidak ingin mereka jawab, dan di tangan seseorang yang berniat jahat, hal itu bisa berakhir sangat buruk.
Namun mantra ini, bisakah…?
“Apa yang kalian semua tepuk tangan? Mantra ini tidak semudah itu untuk diucapkan. Ada yang butuh dua, tiga, bahkan sepuluh tahun sebelum mereka bisa melakukannya.”
Jadi itulah sebabnya dia tampaknya tidak terlalu khawatir saat sekelompok siswa berlatih mantra ini.
Psikomagis adalah bidang sihir yang sangat canggih dan halus. Anda harus memanipulasi cermin yang benar-benar normal pada saat yang sama saat Anda menjebak target dalam mantra Anda. Dikatakan bahwa ini adalah salah satu mantra yang paling sulit untuk dilakukan.
“Kamu tidak hanya harus mengendalikan sihir dari mantra itu sendiri, kamu juga harus memaksa targetmu untuk tunduk pada keinginanmu.”
“Menyerah pada keinginanmu?”
“Anda harus menguasai mereka secara mental. Mantra ini digunakan di Pengadilan Kerajaan dan Ordo Ksatria untuk memaksa penjahat mengaku dan menentukan kebenaran kesaksian saksi. Ini adalah jenis sihir yang sangat canggih.”
“Bagaimana caranya membuat target ‘menyerah’?”
“Hm? Oh, itu—yang perlu Anda lakukan adalah membuat mereka berpikir, bahkan untuk sesaat, bahwa Anda memiliki keunggulan dalam situasi tersebut. Buat mereka gemetar karena meragukan diri sendiri, hanya untuk sesaat.”
Profesor Bordon memberi kita semua seringai kejam penuh harap saat dia mengatakan ini.
“Yah, itu seharusnya mudah.”
Salah satu murid di dekatnya tampak cukup yakin bahwa ia dapat melakukan mantra ini dengan sukses.
“Oh benarkah? Kamu pikir kamu bisa melakukannya? Kamu tidak tahu apakah itu mudah sampai kamu mencobanya. Bahkan jika kamu memaksakan penyerahan diri secara mental, ada banyak hal lain yang perlu kamu perhatikan.”
Jika Anda terlalu memerhatikan untuk membuat target Anda kewalahan, Anda akan lupa memperhatikan untuk memastikan mantra tersebut diucapkan dengan benar di cermin.
“Sekarang, saya akan membagikan satu cermin kepada setiap pasangan. Gunakan cermin itu bersama orang di sebelahmu.”
Di depan podium guru ada sebuah kotak cokelat. Saya bertanya-tanya apa isinya, tetapi begitu guru mengangkat tutupnya, saya dapat melihat bahwa kotak itu berisi puluhan cermin bundar, yang melayang keluar dari kotak dan melayang ke udara. Dengan gerakan lain dari profesor, cermin-cermin yang melayang itu terbang ke meja kami, satu untuk setiap pasangan siswa.
Aku menyambar cermin yang melayang ke arah Rockmann dan aku dengan satu tangan.
“Aduh…”
‘Orang di sebelahmu.’ Dengan kata lain, saya harus bekerja dengannya .
Setelah empat tahun duduk bersebelahan, kami sudah terbiasa dengan situasi seperti ini, tetapi tetap saja, aku tidak dapat menahan keinginan untuk mendecak lidahku karena jijik membayangkan harus bekerja dengan si idiot ini, sekali lagi.
Setelah profesor mengajarkan kami kata-kata dan gerakan yang diperlukan untuk mantra, kami diinstruksikan untuk mencoba merapal mantra pada orang yang duduk di sebelah kami, keduanya di waktu yang bersamaan.
Dengan instruksi langsung seperti itu dari profesor, saya tidak akan diizinkan untuk protes. Sampai beberapa saat yang lalu saya terus menundukkan lutut sejauh mungkin darinya , tetapi atas perintah profesor, saya perlahan-lahan, dengan enggan, berbalik sehingga seluruh tubuh saya menghadap orang di sebelah kanan saya.
Aku tidak ingin mengakuinya dengan lantang, tetapi ada kemungkinan besar mantranya akan berhasil padaku. Aku tidak pernah melihatnya gagal mengucapkan mantra, tidak sekali pun. Entah bagaimana, aku berhasil mengimbanginya dan belum mengacaukan mantraku di kelas, tetapi tetap saja… Aku bisa merasakan tatapan semua siswa lain di kelas itu yang menoleh ke arah kami. Setiap kali kami memiliki kelas seperti ini, mereka tampaknya berpikir bahwa kami berdua akan mampu melakukannya, tidak peduli seberapa sulit mantranya. Bahkan Pangeran Zenon, yang duduk di meja tepat di depan kami, bahkan tidak berusaha menyembunyikan ketertarikannya saat dia menoleh ke arah Rockmann dan aku.
“Harus memaksa lawanmu untuk menyerah, ya?” Rockmann memiliki kilatan yang agak ganas di matanya. “Kalau begitu, aku akan cukup murah hati untuk mengucapkan mantranya terlebih dahulu.”
Sungguh tipikal dia. “Wah, bukankah aku sudah menggenggammu di telapak tanganku! Tidak mungkin aku akan membiarkanmu menggunakan mantra itu padaku!”
Rockmann mengangkat sebelah alisnya ke arahku sambil menunjuk jari telunjuknya ke udara, memutarnya terus menerus. Dia tampak sangat santai. Bagaimana dia bisa berhasil mengucapkan mantra itu padaku? Dan mengapa dia memasang senyum menjijikkan di wajahnya? Mungkin sedang memikirkan pertanyaan yang mengerikan. Orang ini benar-benar membuatku kesal.
“Baiklah, kalau begitu, hadapi aku.”
“Hm.”
Ini adalah mantra yang memerlukan kontak mata, jadi aku berbalik menghadap Rockmann. Namun, aku tidak ingin melihat wajah bodohnya, jadi aku tetap menutup mataku.
“Eh, bisakah kamu benar-benar melihatku?”
“Ya, ya, terserah…”
“Jangan bicara padaku dengan nada suara seperti itu.”
“Ya, ya, terserah…”
Tidak ada cara untuk keluar dari situasi ini. Perlahan, aku membuka mataku, dan menatap Rockmann. Secara teknis, aku menatap mata Rockmann.
Matanya, seperti biasa, sangat kontras dengan mataku, pupil matanya yang merah menyala menatapku. Tipe api pasti memiliki banyak ciri fisik kemerahan, karena Maris juga tipe api, dan dia berambut merah. Sekarang setelah kupikir-pikir, Benjamine memiliki semburat kemerahan pada rambutnya, jadi itu pasti sifat unik tipe api… atau begitulah yang kupikirkan, membiarkan pikiranku teralih saat menatap mata merah itu.
“ Paguraata, paguraata.” (Buka hatimu, buka pikiranmu.)
Rockmann mulai melantunkan mantra dan mengarahkan cermin itu ke arahku. Ia menatap tepat ke mataku dan tampak menganggap semua ini serius.
“Parageetedouuna.” (Rohmu adalah milikku.)
Setiap kali dia mengucapkan mantra, rambut emasnya yang terlihat seperti baru dipotong kemarin, berkibar sedikit di atas bahunya.
“Hei, lihat aku baik-baik.”
“Saya sedang melihat.”
Aku sama sekali tidak akan membiarkan dia melakukan ini. Profesor itu berkata bahwa ada unsur-unsur lain yang diperlukan agar mantranya berhasil, selain mencapai semacam dominasi mental terhadap targetmu, tetapi menurutku Rockmann, lebih dari siswa lain di sini, memiliki apa yang diperlukan untuk merapal mantra ini.
Jika aku terus melawannya, itu artinya mantranya tidak akan berhasil. Selama aku yakin aku sama baiknya atau lebih baik dari orang ini, aku tidak perlu takut padanya.
Aku lebih baik darimu, aku lebih baik darimu, aku lebih baik darimu… Aku mengulang kata-kata itu dalam pikiranku sambil melotot ke arah Rockmann.
“…Wajahmu jelek sekali,” katanya akhirnya.
“Bodoh sekali. Aku tidak akan percaya begitu saja.”
Dia mulai menggodaku, jadi tanpa ragu sedikit pun aku membalasnya. Dia mungkin mencoba membuatku marah. Seolah-olah aku akan dikalahkan oleh strategi kekanak-kanakan seperti itu.
Semua usahaku pasti sepadan, karena akhirnya, setelah beberapa saat yang panjang, dia menyerah. Dia gagal mengucapkan mantra padaku.
“Tidak ada gunanya mencoba menggunakan sihir psiko pada si Idiot Es. Dia terlalu keras kepala.”
Kau benar. Seolah-olah orang lain akan menyerah padamu!
Ini bukan pertama kalinya dia memanggilku “Ice Idiot,” jadi aku akan membiarkannya begitu saja kali ini, sebagai pemenang yang murah hati.
“Jadi ada beberapa hal yang tidak kamu kuasai, benar kan, Alois?”
Pangeran Zenon, yang telah memperhatikan kita selama ini, menertawakan ekspresi cemberut di wajah Rockmann. Aku ingin ikut tertawa terbahak-bahak dengan nada mengejek, tetapi aku akan menahannya sampai aku selesai merapal mantra padanya . Aku mengepalkan tanganku untuk memompa semangatku. Aku sangat gembira sekarang, melihat Rockmann, yang gagal merapal mantra padaku, sehingga aku merasa seolah-olah aku akan melompat dari tempat dudukku dan mulai menari karena dendam. Meskipun, jika aku juga gagal, aku bahkan tidak ingin memikirkan apa yang akan dia panggil aku nanti.
“Sekarang giliranku. Lihat ke sini.”
“Ya, ya, terserah…”
Kamu, idiot, yang bilang aku tidak boleh bicara dengan nada seperti itu, atau kamu lupa? Aku menepis pikiran itu dan mencoba menenangkan pikiranku.
“ Berhenti, berhenti.”
Memang tidak mengenakkan, tetapi aku memaksakan diri untuk menatap mata Rockmann sekali lagi. Siapa di dunia ini yang ingin menghabiskan sepanjang hari menatap mata musuh terburuknya? Aku mencoba untuk menalarnya, berpikir, aku melakukan ini hanya agar aku dapat belajar lebih banyak tentang sihir.
Namun, saat aku melafalkan mantra, aku juga perlu memperhatikan cermin—tetapi saat itu, karena alasan yang tidak dapat kupahami, sesuatu yang sangat biasa terlintas di pikiranku:
“Kamu tidak lagi… tidak lagi…”
Itulah yang Benjamine gumamkan pada dirinya sendiri dalam tidurnya pagi ini.
“Kamu bukan lagi seekor babi.”
Mimpi macam apa yang dialaminya? Nikeh dan aku diam-diam bangun pagi-pagi dan duduk cukup dekat dengan Benjamine saat dia bergumam, tertawa terbahak-bahak mendengar kata-katanya. Pasti mata merahnya itu yang membuatku teringat Benjamine. Kalau tidak, kenapa kenangan itu muncul di pikiranku sekarang?
Mudah dimengerti mengapa perhatianku teralih oleh pikiran-pikiran lain, tenggelam dalam warna mata merah itu.
“Hehe,” aku terkekeh mengingat kenangan itu di tengah-tengah mantraku. “Ups, aku tidak bisa memikirkannya sekarang.”
Fokus, Nanalie, fokus pada mantranya. Rockmann akan membuatmu terlihat lebih bodoh lagi karena tertawa-tawa selama mantranya jika kau mengacaukannya.
Aku tahu kalau kurangnya fokus ini adalah salah satu kelemahan terbesarku, atau bolehkah kukatakan kekurangan karakter, dan aku menegur diriku sendiri karena kehilangan konsentrasi—tetapi kemudian aku menyadari ada yang aneh dengan penampilan Rockmann.
“Hah?”
Ekspresinya membeku, seolah waktu telah berhenti, tidak berubah sedikit pun. Aku mencoba melambaikan satu tangan di depan wajahnya, tetapi dia tidak bereaksi.
Apakah saya baru saja…? Tidak, tidak semudah itu. Itu konyol.
Sebagai ujian, saya mencoba menanyakan sesuatu kepadanya.
“Siapa namamu?”
“ Alois Hades Arnold Rockmann.”
Yang menjawab bukanlah Rockmann sendiri, melainkan bayangannya di cermin. Itu suara berat seorang pria yang sudah dewasa.
“Wah! Nanalie, kamu berhasil!”
Profesor Bordon pasti telah memperhatikan kami bersama dengan siswa lainnya, karena sekarang dia bertepuk tangan. Aku merasa lebih tertarik dengan tatapan dari siswa lainnya sekarang. Rockmann tampaknya telah memperhatikan tatapan mereka juga, karena entah bagaimana aku dapat mengatakan bahwa dia sangat tidak nyaman. Wajahnya masih membeku dalam ekspresi sebelumnya, tetapi entah bagaimana, aku dapat mengatakan bahwa dia tidak menikmati ini.
Mulutku menganga karena kenyataan bahwa aku berhasil mengucapkan mantra yang gagal dilakukan Rockmann.
“Hehehe, pertanyaan macam apa yang harus aku tanyakan…?”
“Wajahmu jelek.”
Refleksi Rockmann mulai berbicara lagi.
Aku mengerti. Intinya, dia selalu berkeliling memberi tahuku apa yang dia pikirkan tentangku, jadi bahkan dalam keadaan seperti ini, tidak ada bedanya. Setiap kali kami bertengkar atau berpasangan di kelas, selalu saja ada hinaan yang sama, dan tidak banyak lagi. Tetap saja menyebalkan.
Salah satu gadis bangsawan menyenggolku. “Hel, kau tahu apa yang harus ditanyakan, kan?”
“Apa itu?”
Aku baru saja akan menanyakan beberapa pertanyaan acak kepada Rockmann, ketika aku melihat seorang gadis bangsawan yang duduk diagonal di seberangku menatapku dengan mata berbinar. Sebenarnya, semua gadis bangsawan di kelas menatapku dengan cara yang sama sekarang. Apa yang sebenarnya terjadi?
“Tolong!”
Maris memanggilku dari seberang ruangan.
“Tanyakan padanya tentang seleranya terhadap wanita!”
“Dia selalu mengelak ketika aku bertanya,” kata gadis lain sambil menggelengkan kepala.
“Jika yang kau tanyakan hanya tentang seleranya terhadap wanita, aku yakin dia tidak akan terlalu mempermasalahkannya.”
Sebelumnya, aku terisolasi, sendirian, satu-satunya gadis biasa di kelas yang penuh dengan bangsawan. Sekarang mereka semua menyemangatiku, bangkit dari meja mereka untuk membisikkan saran di telingaku. Apa yang terjadi dengan “aura bangsawan” yang selalu mereka usahakan untuk dipertahankan?
Profesor Bordon mencoba menenangkan mereka semua. “Sudahlah, gadis-gadis, jangan terburu-buru.” Tidak seorang pun yang memerhatikannya. Dia menyerah, tertawa getir sambil menoleh ke arah Rockmann dan aku.
“Selera… nya?”
Seleranya pada wanita, ya?
Mengapa aku harus menanyakan sesuatu yang tidak berguna? Sebenarnya aku lebih suka tidak tahu jawaban atas pertanyaan itu, tetapi aku tidak bisa begitu saja mengabaikan tuntutan semua gadis bangsawan ini begitu saja. Aku terlalu takut. Aku bahkan mungkin ketakutan. Aku tidak menyerah pada Rockmann, tetapi aku sudah menyerah pada gadis-gadis bangsawan ini dan keinginan mereka.
“Baiklah, jadi… Apa seleramu… terhadap wanita?”
Aku merasa sedikit bersalah saat kata-kata itu keluar dari mulutku. Rockmann tidak dapat menahan pertanyaanku, dan tetap tidak berekspresi seperti sebelumnya. Aku ditekan untuk menanyakan pertanyaan ini kepadanya oleh gadis-gadis yang sekarang ketakutan dan mengerumuniku, dan aku tidak dapat menahan mereka lagi.
“Saya suka—”
Mulut pantulan Rockmann terbuka sesaat setelah aku menanyakan pertanyaanku.
“Aku, suka…”
Berbeda dari sebelumnya—dia tidak berbicara selancar sebelumnya.
Sementara Rockmann yang asli sama persis seperti sebelumnya, dengan ekspresi beku itu, saya dapat melihat keringat menetes dari sisi kepalanya. Mulut dan dagu pantulannya berputar dan mengunyah udara dengan tidak nyaman, tampak seolah-olah mencoba berbicara tetapi seseorang mencoba melumpuhkannya dengan sihir.
Apakah Rockmann menggunakan semacam mantra penangkal? Keadaannya agak aneh, benar-benar membeku di tempat oleh mantraku secara fisik, tetapi tampaknya secara mental mampu melawan. Aku belum pernah melihat sihir psiko digunakan sebelumnya, jadi aku tidak bisa menilai apakah ini keadaan normal atau tidak—mungkin durasi mantra bergantung pada ketahanan mental target?
Setelah Anda terperangkap oleh mantra seperti ini, Anda seharusnya tidak dapat melarikan diri dari efeknya kecuali ada pihak ketiga yang memaksa Anda keluar dari mantra tersebut. Saya begitu terhanyut dalam kegembiraan saya karena telah merapal mantra tersebut sehingga saya tidak menyadari bahwa mantra itu belum sepenuhnya bekerja. Agak membuat frustrasi, sungguh.
“Rambut…coklat…gelap…”
Nyaris, nyaris saja, aku dapat mendengar pantulan suara itu berbicara.
“Cerah… dan ceria…”
Semua gadis bangsawan, agar tidak melewatkan sepatah kata pun dari gumaman tersiksa refleksi itu, telah menempelkan telapak tangan mereka ke belakang telinga mereka untuk mendengar sedikit saja lebih baik. Namun kemudian—
— Retakan!
“Ahh!”
Cermin yang selama ini aku pegang telah pecah.
“Hah hah…”
Mantra itu pasti telah terangkat saat cermin itu pecah, karena Rockmann sekali lagi bergerak, menekan tangannya ke dahinya dan menghirup udara dalam-dalam, seolah-olah dia telah terperangkap di suatu ruang hampa udara jauh di bawah tanah.
Dia melihat pecahan cermin di meja, lalu menatapku, percikan amarah hampir menyembur dari matanya. Dia menatapku dengan ekspresi mengerikan saat dia mengacungkan kedua jari telunjuknya ke arahku. Aku bisa melihat kobaran api muncul dari suatu tempat tepat di belakangnya, atau begitulah yang terlihat dalam penglihatan tepiku.
“Glynyuudo.” (Neraka.)
“AHHHHH!”
Rambutku diliputi api, dan di situlah ia menghilang, sedikit demi sedikit, menjadi asap.
Aku tidak akan membiarkan dia membakar semua rambutku! Aku menutupi kepalaku dengan es, memadamkan api. Namun, pertarungan belum berakhir—baru saja dimulai.
Semua murid, yang melihat tontonan ini, bergumam serempak: “Mereka mulai lagi.” Mereka semakin mendekat untuk menonton, dan sekarang anak laki-laki juga menjadi bagian dari kerumunan. Semua anak perempuan, tentu saja, bersorak untuk Rockmann, seperti yang selalu mereka lakukan.
Profesor Bordon tampaknya tidak akan melakukan apa pun untuk menghentikan kami. “Bertarunglah sepuasnya,” katanya, sambil berbalik dan duduk di kursi di sebelah podium guru sebelum dengan tenang bersiap untuk tidur siang.
“Ya ampun, lihat, di luar sudah bersih.”
“Kamu benar.”
Apa yang terjadi dengan semua hujan yang menyedihkan itu?
Matahari yang cemerlang mengintip dari balik awan, dan Royal Isle sekali lagi bermandikan sinar matahari yang hangat.
