Luccia - MTL - Chapter 6
Bab 6
Lucia Bab 6
Haruskah Kita Menikah? (4)
diterjemahkan oleh: iseuli
diedit oleh: lili
Lucia membiarkan Hugo menunggu di ruang penerima, sementara dia kembali ke kamar tidurnya untuk berganti pakaian.
“Putri, dimana pelayanmu?”
“Um… Kamu lihat…”
Saat dia menggumamkan alasan para pelayan mengikuti di belakangnya, wajah mereka memucat menjadi warna biru. Pelayan istana tertinggi biasanya yang bertanggung jawab untuk memberikan tugas istana di antara mereka sendiri. Jadi, mereka akan menjadi yang pertama dihukum setelah acara hari ini.
Sementara dia berganti pakaian, para pelayan melakukan semua upaya mereka untuk merawatnya. Mereka melakukan apapun yang mungkin untuk meringankan hukuman mereka.
Lucia berpura-pura tidak tahu. Merekalah yang memilih untuk tidak menjalankan tugasnya. Dia tidak punya niat untuk memanggil mereka untuk ini, tetapi dia tidak berniat untuk memprotes jika mereka akan dihukum.
Para pelayan istana yang berada di sini hari ini tidak ada di sini karena mereka mengkhawatirkannya. Mereka ada di sini karena mereka takut pada tamu terhormat yang berkunjung. Dengan kata lain, mereka takut pada putri yang mendapat dukungan dari Duke yang kuat.
Di ruang penerima, Lucia memandangi teh yang disajikan oleh pelayan istana dengan mata kagum. Mereka sebenarnya memiliki keterampilan seperti itu. Tidak ada teh di istana ini, tetapi mereka berhasil mendapatkan beberapa dan menyiapkannya dengan sangat cepat. Sudah berapa lama sejak dia meminum teh yang disajikan oleh pelayan istana?
Dia melihat ke sudut ruang penerima; dua pelayan istana berdiri di setiap sudut. Mereka siap untuk melaksanakan perintah apa pun dan mereka ada di sini sehingga seorang putri yang belum menikah tidak akan sendirian di kamar dengan pria lain.
“Apakah kamu baik-baik saja? Dari kekuatanmu sebelumnya, kamu sepertinya baik-baik saja. ”
Wajah Lucia memerah saat menyapa Duke.
“Ya, Yang Mulia. Apakah kamu baik-baik saja Saya terkejut dengan kunjungan Anda yang tiba-tiba. ”
“Saya baru saja mengikuti teladan Anda.”
Dia saat ini menunjukkan tindakan sebelumnya tiba-tiba mengunjungi rumah Duke. Dia yang salah, jadi dia tidak bisa mengatakan apa-apa. Orang ini benar-benar menyimpan dendamnya.
‘Jadi, ketika ada orang lain di sekitar… dia akan berbicara secara formal kepadaku.’
Itu bukan tindakan yang mengejutkan, tapi sepertinya dia sangat baik padanya. Sepertinya perubahan nada bicaranya yang tiba-tiba cukup mengejutkannya.
“Aku punya beberapa hal penting untuk dibicarakan denganmu, jadi akan lebih baik jika kamu bisa mengganti para pelayan itu dengan budakmu yang paling terpercaya.”
“Hah? Ah… Saat ini saya tidak memiliki pelayan dengan saya… ”
“Apakah mereka pergi untuk suatu tugas? Tidak ada satu pun? ”
Tepatnya, dia tidak memiliki pelayan sama sekali. Namun, Lucia hanya menganggukkan kepalanya. Dia berpikir dalam diam sejenak, lalu berdiri.
“Apakah kamu baik-baik saja dengan pergi jalan-jalan ringan?”
Lucia melirik ke dua pelayan yang bersiap-siap dan juga berdiri. Satu-satunya tempat mereka bisa berjalan-jalan adalah taman kecil di dekat istana, tapi jika mereka sedikit menjauhkan diri, mereka akan bisa berbicara tanpa didengar.
“Mengapa Anda secara pribadi mengawasi tugas pelayan Anda? Apakah Anda pernah salah mengira diri Anda sebagai pembantu? Anda bahkan meninggalkan istana dengan surat izin pelayan. ”
Begitu mereka sendirian, dia melepaskan semua formalitas. Sepertinya itu gayanya sendiri untuk berbicara dengan santai ketika mereka sendirian. Mengejutkan terakhir kali, tapi mendengarkan dia berbicara seperti itu untuk kedua kalinya, rasanya mereka semakin dekat dan tidak terasa terlalu buruk.
“… Tidak ada orang lain yang melakukannya.”
“Lalu apa yang dilakukan para pelayan?”
“Um…. Itu adalah… Sejujurnya… Saya tinggal di sini sendirian. ”
“… Kamu tidak punya pelayan?”
“Bukan saya.”
“Di istana yang terpisah ini, Anda tinggal sendiri?”
“Iya.”
“Bagaimana dengan makanan dan kebersihanmu? Apakah Anda mengurusnya sendiri? ”
“…Iya. Tidak terlalu melelahkan. Saya tidak menjaga orang lain, saya hanya perlu menjaga diri saya sendiri… ”
“Apakah menurutmu itu masuk akal?”
Dia telah menekan suaranya selama ini. Dia tiba-tiba tertawa terbahak-bahak.
“Sejak kapan?”
“… Sudah beberapa tahun sekarang.”
“Luar biasa.”
Jadi itulah yang dimaksud ketika Fabian melaporkan bahwa dia tidak memiliki pelayan lain yang tinggal di istana bersamanya. Dia berasumsi dia memiliki kepribadian unik yang menyebabkan orang melarikan diri.
Meskipun dia pangkat rendah, dia masih bangsawan. Tidak masuk akal jika seseorang keturunan bangsawan tidak akan memiliki seorang pelayan. Itu adalah kesalahan besar di sisi administrator. Sungguh mengherankan bahwa mereka akan menangani administrasi pekerja istana dengan sangat buruk. Jika bawahan yang bekerja di bawahnya menjalankan tugasnya sedemikian rupa, mereka akan dibunuh olehnya di tempat tanpa sepatah kata pun.
“Hal penting apa yang ingin kamu diskusikan dengan saya?”
“Yang Mulia telah memberikan izinnya untuk pernikahan kami. Ketika tanggal pasti pernikahan diputuskan, saya akan memberi tahu Anda sebelumnya. Anda tidak perlu menunggu lebih dari sebulan. ”
Dia merasa lelah setelah pagi yang panjang berjuang dengan Kaisar untuk menang. Kaisar tidak pernah mengganggu dirinya sendiri dengan sang putri sebelumnya, tetapi selama percakapan dia berbicara tentangnya seperti putri paling berharga dari istana kerajaan. Pikiran Kaisar penuh dengan niat rakus karena perang saraf yang intens terus berlangsung selama beberapa saat. Pada akhirnya, mereka telah berkompromi dengan persyaratan yang mereka berdua sepakati.
Dia berkata bahwa Kaisar tidak akan mengingat keberadaannya. Selama diskusi mereka, jelas sekali bahwa Kaisar tidak tahu siapa dia. Kebohongannya terlalu jelas. Hugo menyebutnya sebagai ‘putri ke-16’ dari awal sampai akhir, berhati-hati untuk tidak mengungkapkan namanya. Akibatnya, Kaisar menyebut putrinya sebagai ‘putri ke-16’ sampai akhir, tanpa bisa menyebutkan namanya sekali pun sepanjang proses berlangsung.
Saat ini, Kaisar akan sibuk mencoba mencari tahu identitas ‘putri ke-16’. Meskipun pada kenyataannya, itu akan menjadi pelayan di bawahnya yang akan berlarian di sekitar istana seperti kaki mereka terbakar.
Hugo tidak mengerti mengapa, tetapi dia merasa sangat kesal terhadap Kaisar. Dia tidak pernah menyukainya sejak awal, tapi juga tidak menyimpan dendam padanya. Meskipun dia seorang ayah, betapa lalainya dia sehingga seorang gadis yang sendirian harus masuk ke rumah seorang pria untuk menikah seperti itu. Di dalam istananya, dia harus mencuci pakaiannya sendiri dan membersihkan dengan kedua tangannya sendiri. Dia jelas didiskriminasi bahkan dengan identitas kerajaannya.
Dia sedikit berempati dengan kesusahannya, sambil menyetujui kritik jahat Kwiz terhadap Kaisar; Kaisar hanya tahu cara mengencingi benihnya di istana.
“… Kamu luar biasa… cepat dalam mengurus bisnis.”
Lucia harus meluangkan waktu untuk memahami kata-katanya. Dia mengira akan membutuhkan setidaknya setengah tahun untuk menyelesaikan semuanya. Kecepatan ini sangat mencengangkan.
“Aku akan menyelidiki apa yang terjadi dengan para pelayan.”
“Kamu tidak perlu. Bahkan jika Anda tidak bertindak, pada akhirnya seseorang akan dihukum. Jika Yang Mulia terlibat secara pribadi, semua orang akan mendapatkan hukuman yang lebih keras. Saya tidak berharap untuk akhir seperti itu. ”
“Orang-orang yang tidak menjalankan tugasnya dengan benar harus dihukum. Kamu menjadi toleran yang tidak berguna. ”
“Kamu mungkin berpikir begitu, tapi aku suka tinggal sendirian di istana ini. Saya memiliki kendali penuh atas kebebasan saya. Pada akhirnya, Anda juga mendapat manfaat sebagai hasilnya. ”
“…Bagaimana?”
“Pernikahan ini. Apakah Anda tidak puas dengan kesepakatan kami? Saya yakin itulah alasan mengapa Anda dapat menutup transaksi begitu cepat. Jika saya tetap diam di istana, saya juga tidak akan pernah bisa menawarkan pernikahan ini. ”
Dia memiliki semangat yang kuat. Dari mana kemauan yang begitu kuat bisa berasal dari tubuh sekecil itu? Dia tampak seperti kandidat yang baik untuk menjadi nyonya rumah. Hugo dengan bingung mulai membayangkan masa depannya sebagai nyonya rumah Taran Dukedom.
“Begitu pernikahan kami diresmikan, saya berencana untuk kembali ke Utara. Kami akan tetap di sana untuk sementara. ”
Wilayah Duke of Taran terletak di Utara. Itu adalah tanah yang luas dan tandus dengan perang tanpa akhir.
“Saya tidak berencana mengadakan upacara pernikahan. Apa pendapat Anda tentang ini? ”
Tanpa upacara, yang perlu mereka lakukan hanyalah membuat beberapa orang menyaksikan keduanya menandatangani nama mereka di akta nikah. Dia tidak ingin berjalan menyusuri lorong gereja sambil memegang tangan ayahnya. Satu-satunya orang yang ingin memberi selamat kepada Lucia untuk pernikahannya adalah Norman, tetapi karena statusnya yang biasa, dia tidak dapat hadir. Lucia tidak peduli bagaimana pernikahan mereka akan diselesaikan.
“Ya itu baik baik saja.”
Wanita lain mana pun akan melompat dengan amarah jika pernikahan mereka terdiri dari dokumen penandatanganan. Pernikahan adalah sesuatu yang diimpikan wanita sepanjang hidup mereka. Namun, ini bukan pernikahan biasa, karena satu pihak tanpa malu-malu memimpinnya, sementara pihak lain setuju seolah itu adalah masalah sepele.
“Yang Mulia, saya punya satu permintaan. Ini tentang Norman … penulis wanita yang Anda kenal. Saya telah menulis surat sederhana untuknya. Apakah tidak apa-apa jika orang-orang Anda mengirimkannya untuk saya? Tidak ada informasi penting di dalamnya. Tidak apa-apa jika Anda membaca isinya juga. Jika kita pergi ke utara, butuh waktu sebelum aku bisa menghubunginya lagi. Saya tidak ingin dia mengkhawatirkan saya. ”
“Tidak apa-apa. Berikan suratmu padaku, aku akan mengirimkannya untukmu. ”
Anehnya suasana menjadi sunyi dan Hugo membuang muka sementara alisnya bergerak-gerak. Lucia telah menatapnya dengan mata yang mengalir dengan rasa terima kasih yang luar biasa saat dia menyatukan kedua tangannya. Itu adalah mata yang sama yang akan dia dapatkan dari wanita setelah dia memberi mereka kalung permata yang mahal. Faktanya, mata Lucia berbinar dengan kegembiraan yang lebih membutakan.
“Terima kasih, Yang Mulia. Yang Mulia jauh lebih perhatian daripada yang saya kira- Maksud saya, Anda adalah orang yang ramah seperti yang saya pikirkan semula. ”
Wanita ini tidak takut padanya, tetapi dia menganggapnya sebagai penjahat yang tidak tahu malu. Tampaknya sangat mudah untuk mengubah pandangan prasangka tentang dirinya sebagai penjahat menjadi manusia yang baik.
Dia bingung apakah itu sesuatu untuk dirayakan atau tidak. Bagaimanapun, dia merasa sangat aneh saat ini. Namun, itu bukanlah perasaan yang tidak menyenangkan.
‘Sepertinya saya tidak perlu menghabiskan terlalu banyak uang.’
Dia dengan ringan membersihkan tenggorokannya dan berbicara.
“Kamu harus keluar dari sini. Tempat ini terlalu terisolasi dan dengan keamanan yang buruk. Berita yang saya datangi akan menyebar dengan cepat. Mereka yang tertarik padaku tidak akan meninggalkanmu sendirian. Banyak tamu akan datang untuk mencarimu. ”
“…Saya melihat.”
“Jangan tersesat sendiri, jadilah baik dan tinggallah di rumah. Jangan setuju untuk bertemu semua orang yang ingin melihatmu. ”
Bagaimana mungkin seseorang berbicara begitu tidak ramah? Seolah-olah dia adalah gadis bodoh, seperti dia sedang berbicara kepada bawahannya. Sebelumnya, Lucia telah melihatnya dalam cahaya baru yang lembut, tetapi sekarang semua perasaan itu tidak ada lagi. Semua poin menarik yang berhasil dia kumpulkan, menjadi negatif.
‘Aneh… aku tidak membencinya…’
Apakah ini pesona yang membuat semua wanita itu melekat padanya? Dia egois dan kasar, tapi dia tidak merasa tidak menyenangkan.
“Iya. Apakah Anda punya perintah lain? ”
Dia berhenti sejenak dan menjawab, “Tidak,” sambil tersenyum.
Wanita ini entah kenapa berbeda. Dia selalu mengungkapkan pikirannya tentang segala hal, tetapi tetap berbakti selama momen-momen penting. Namun pada saat yang sama, dia bukanlah seorang budak. Dia menganggap kelompok yang tidak tahu malu dan sombong itu tidak menyenangkan, tetapi dia meremehkan mereka yang merendahkan diri saat menjilati sepatunya. Sulit untuk menemukan keseimbangan sempurna antara dua poin itu. Dia adalah orang yang memuaskan untuk kontrak tersebut.
***
Duke kembali ke mansionnya dan berjalan ke ruang penerima. Jerome dan Fabian mengikutinya masuk. Hugo melepas mantelnya, sementara Jerome mengambilnya dan meninggalkan ruangan. Fabian, yang selama ini diam, tiba-tiba membuka mulutnya dan banjir kata-kata keluar.
“Kamu mau pergi kemana? Aku sudah memberitahumu bahwa kamu tidak boleh pergi sendirian secara rahasia. Apakah sangat sulit untuk setidaknya memberi tahu kami ke mana Anda akan pergi? ”
Fabian adalah satu-satunya orang yang cukup berani untuk mengomel pada Hugo. Bahkan para pengikut yang rambutnya beruban karena usia tua tidak memiliki keberanian untuk melakukannya. Hugo sering membayangkan mengiris dada orang ini terbuka untuk melihatnya tidak ada apa-apa selain nyali (1).
“Bukankah kamu bilang hari ini liburmu?”
Fabian mengikuti jam-jam yang dijadwalkan seolah-olah itu hukum. Setelah bekerja lima hari, dia akan memastikan mendapat hari libur. Fabian menyatakan keluarganya sama pentingnya dengan tugasnya di bawah Duke. Dia adalah satu-satunya orang yang tanpa malu-malu mengatakan itu di depan wajah Duke.
Meski begitu, Fabian tidak pernah ragu untuk mengikuti Duke dalam perang selama berbulan-bulan. Fabian pada dasarnya bukanlah orang yang licik atau penuh perhitungan. Dia tidak pernah menolak tugas-tugas penting, tetapi tetap memastikan untuk mendapatkan semua manfaat tambahan dalam prosesnya. Dengan cara ini, Fabian dan Jerome, meskipun bersaudara, sangat bertolak belakang.
“Anda tidak mengatakan apa-apa tentang meninggalkan rumah kemarin. Jika Anda mengungkitnya, saya akan membantu Anda. ”
Aku pergi ke istana.
Fabian menghela nafas. Bagaimana seorang Duke bisa memasuki istana tanpa satupun petugas di sisinya? Dia tidak seperti ini karena dia khawatir bahaya akan menimpa Duke. Mungkin tidak ada eksistensi yang bisa menyingkirkan Duke dengan kekuatan fisik di bawah langit.
Ini bukan medan perang. Bahkan tanpa pedang, tempat ini memiliki banyak cara lain untuk membunuh seseorang. Sebuah dalih kecil untuk suatu peristiwa bisa menjadi bola salju menjadi bencana besar.
Keluarga Taran awalnya netral terhadap semua faksi politik. Tapi kali ini berbeda. Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah keluarga Taran memutuskan untuk mendukung. Itu belum diumumkan secara terbuka, tapi berpegangan tangan dengan putra mahkota adalah hal yang sama seperti melangkah ke pusaran perebutan kekuasaan antara faksi yang berbeda.
Putra mahkota memiliki banyak musuh. Semua orang mengamatinya, mencari kesalahan terkecil untuk membuat kekacauan. Para bangsawan dengan kekuatan politik yang kuat tidak pernah pergi sendirian. Pasti ada saksi mata di sekitar, kalau-kalau terjadi sesuatu.
Ada kalanya Duke terlalu berperasaan. Orang yang harus berlarian mengikat semua ujung yang longgar adalah Fabian. Duke sama sekali tidak peduli dengan keadaan. Setelah memerintahkan Fabian untuk menyelesaikan masalahnya, dia tidak akan memikirkan topik itu lagi. Tidak ada yang lebih menyebalkan daripada menemukan Duke berkeliling sendirian.
“… Apakah kamu pergi mengunjungi Putra Mahkota?”
“Hmm? Ah… Seharusnya aku melakukannya karena sedang dalam perjalanan. ”
“Jika kamu tidak perlu mengunjungi Putra Mahkota, apa alasanmu…?”
“Saya akan menikah. Saya baru saja mendapat izin dari Yang Mulia. ”
“…”
Fabian menarik napas dalam-dalam. Dia menutup mulutnya karena hanya kata-kata kasar yang akan keluar saat ini.
Dengan putri itu?
“Iya.”
“Kapan?”
“Mungkin dalam waktu satu bulan”
Satu bulan? Fabian mencoba yang terbaik untuk menekan dadanya yang memanas karena amarah.
Selama perang, dia adalah ajudannya. Selama kehidupan sehari-hari, dia adalah pembantunya. Dia selalu mengetahui hal ini tentang Duke, tetapi Duke sering melemparkannya ke situasi acak tanpa satu penjelasan pun. Dengan kata lain, Duke akan membuat semua keputusan, kemudian dia akan bertanggung jawab membuat semuanya terjadi.
“Jangan biarkan ini menyebar ke seluruh Kingdom.”
“…Hah?”
“Segera setelah kami menyelesaikan dokumen yang diperlukan, kami akan berangkat ke Utara.”
“Dan kapan Anda memutuskan ini?” Fabian sangat sedih karena harus mengatur perusahaan yang pindah ke Utara. Untungnya, dia punya waktu satu bulan untuk mengurus semuanya.
“Tidak ada alasan bagi orang-orang dari Dukedom untuk datang ke pesta pernikahan. Catatan sederhana tentang pernikahan saya sudah cukup. ”
Dia telah memutuskan bahwa tidak ada pengikutnya yang perlu menghadiri pernikahan. Fabian memikirkan beberapa orang yang akan terkejut dan merasa kasihan kepada mereka.
Tuan dan Adipati keluarga Taran saat ini memerintah seperti seorang diktator. Tidak ada orang lain yang bisa bertindak sombong dan sombong seperti Duke Taran.
Fabian menghormati Tuhannya sebagai Adipati, tetapi sebagai manusia, dia tidak ingin berurusan dengannya. Duke dengan mudah melangkahi kehidupan orang-orang. Seseorang seharusnya tidak mengharapkan sesuatu seperti pertimbangan atau kebajikan.
Dia merasakan simpati yang besar untuk sang putri yang akan menjadi istri Duke. Jika istri Duke mengharapkan sesuatu dari pernikahan ini, dia akan menjalani kehidupan yang sangat menyedihkan.
“Bukankah kita punya pulau? Dengan tambang? ”
“… Apakah kamu berbicara tentang tambang berlian di kepulauan archipelagos di Saint?”
“Iya. Siapkan itu sebagai mas kawin. ”
“… Yang Mulia, itu keterlaluan….”
Fabian tidak bisa diam seperti biasanya. Ini tidak hanya ekstrim, ini parah. Fabian yang bertugas menyelidiki, jadi dia mengetahui setiap detail situasinya. Itu adalah putri rendahan yang bahkan tidak dapat diingat oleh Kaisar. Identitas ibu kandungnya ambigu, dan dia tidak memiliki satu pun kerabat.
“Aku sudah menyelesaikan diskusi dengan Kaisar. Kami tidak akan mengadakan pernikahan terpisah. Kami akan menyelesaikan semuanya dengan dokumen. ”
“…”
Dia kehilangan kata-kata. Ini bukan tagihan sederhana; bagaimana mungkin Duke tidak mengadakan upacara pernikahan? Meskipun dia bukan seseorang yang lahir di kerajaan, dia masih seorang putri. Bukankah itu sama dengan mengejek keluarga kerajaan? Bagaimanapun juga, dia sama tidak bisa berkata-kata tentang ayah yang menukar putrinya dengan tambang berlian dengan begitu mudah.
Bukan hal yang aneh jika pernikahan diakhiri secara informal. Terkadang situasinya terlalu mendesak, seperti selama periode perang; pernikahan informal adalah hal biasa. Sebuah pikiran terlintas di benak Fabian.
“Itukah sebabnya kamu segera kembali ke wilayah kami?”
Wilayah Taran berbatasan dengan kelompok barbar yang sangat kejam. Tidak pernah ada saat yang aman. Mereka selalu punya alasan untuk urusan mendesak di Kerajaan.
“Itu akan bagus dan kami mungkin juga.”
“… Apakah benar-benar ada sesuatu yang terjadi di wilayah kita?”
Duke menjawab dengan tawa ringan. Fabian memahaminya dengan baik. Tidak ada yang terjadi di wilayah Taran. Alasan mereka melewatkan pernikahan itu karena Duke menganggap itu terlalu merepotkan. Pernikahan yang layak memakan waktu setidaknya setengah hari. Dia pasti tidak ingin melakukan sesuatu yang sangat menyebalkan.
“Aku akan memberikan beberapa hal untuk kamu urus. Saya tidak suka hal-hal yang mengganggu jadi pastikan rumor tidak menyebar. ”
Ya, Yang Mulia.
Fabian dengan mudah tunduk pada keputusan Tuhannya. Dia tahu tempatnya dengan sangat baik. Dia hanya perlu membantu mengikat ujung longgar keputusan Duke. Dia tidak punya tempat membantu Duke dalam membuat keputusan itu. Dia tidak pernah melewati batas saat bekerja bersama, sehingga dia dapat terus melayani di bawah Duke begitu lama.
‘Apakah itu… karena putranya…?’
Itulah satu-satunya alasan Duke memikirkan pernikahan.
‘Betapa menyedihkan putri.’
Dia menggambar gambaran mental seorang putri kesepian yang menangis setiap malam saat terjebak di dalam rumah monster Duke. Jika Jerome tahu bahwa Fabian menganggap Tuhan mereka monster, dia akan menghukumnya sampai mati.
Itu karena Jerome tidak pernah melihat Tuhan mereka beraksi. Jika dia melihat Duke bertarung untuk dirinya sendiri … Fabian tiba-tiba menggigil saat hawa dingin mengalir di tulang punggungnya. Tapi itu tidak seperti Fabian yang ingin Jerome melihat sisi Tuhan mereka. Dia berharap Jerome akan melihat Duke of Taran hanya sebagai Tuhan mereka yang mulia.
Berapa lama sang putri bisa bertahan di bawah pria egois dan tidak berperasaan itu? Wanita adalah makhluk yang hidup untuk cinta. Itulah yang diajarkan istri Fabian padanya selama ini. Dia akan menjadi seperti bunga yang perlahan layu saat Duke terus mengabaikannya.
Dia mungkin akan menjadi pecandu alkohol untuk menanggung kesepiannya. Mungkin dia akan mencoba mengisi kekosongan di dalam hatinya dengan kemewahan. Hanya ada satu hal yang dijamin. Tidak peduli seberapa banyak istri Duke berubah atau putus asa, Duke tidak akan peduli sedikit pun.
Hari dimana Duke mengunjungi Lucia adalah hari dimana dia disuruh pindah. Dia dipindahkan dari istananya yang terpisah ke istana kecil yang indah yang berada di dalam istana pusat, di mana mereka yang berstatus tinggi tinggal. Meskipun tempat itu dianggap kecil, itu lebih luas dari istana terpisah yang dia tinggali selama bertahun-tahun.
Itu adalah sudut kecil dari istana pusat yang dikenal sebagai Istana Mawar. Kaisar sangat menyukai tempat itu. Istana mewakili rasa hormat dan kehormatan yang dia pegang untuk orang yang dicintainya. Istana kecil itu dikelilingi oleh taman mawar yang besar. Di akhir musim semi, setiap jenis dan warna mawar bisa dilihat mekar penuh. Bunga mawar yang melimpah akan menyebarkan aroma lembut dari kejauhan.
Lucia mungkin tidak akan bisa melihat pemandangan itu. Sayang sekali, pikirnya.
Hidupnya di dalam istana sangat nyaman. Semua pelayan istana bertindak sebagai lengan dan kakinya, dan dia merasa seperti orang yang sangat penting, yang hidupnya tenggelam oleh kemewahan. Berbeda dengan peringatannya, tamu tidak datang dan mengunjunginya. Hanya ada satu orang yang secara konsisten datang mengganggunya.
“Tolong beritahu mereka bahwa saya sakit.”
Hari ini, Bendahara Agung ada di sini. Lucia sedang duduk di meja di teras dan minum teh seperti biasa. Tidak peduli bagaimana orang melihat situasi ini, dia berpura-pura sakit saat ini. Chamberlain Agung mengalami masa-masa sulit.
Putri, Yang Mulia sedang tidak enak badan dan berharap Putri bisa datang mengunjunginya.
“Sayang sekali. Tolong kirimkan salam saya. Saya berharap dia akan segera pulih kesehatannya. Saya merasa sakit juga dan tidak bisa bergerak.
“Putri.”
“Silakan lihat dirimu sendiri. Jangan sia-siakan energi kita di sini. Kamu sudah tahu aku tidak akan pergi ke sana. ”
Lucia tidak peduli bahwa Chamberlain Agung akan mendapat banyak uang dari Kaisar. Meskipun itu sepele, itu adalah caranya sendiri untuk membalas dendam.
“Karena kau tidak pernah berbalik untuk menemuiku, aku juga tidak akan mencarimu.”
Ketika Kaisar mengirim beberapa orang kepadanya, itulah yang telah dia putuskan di dalam hatinya.
Kaisar tidak ingin melihat putrinya. Orang yang ingin dia temui adalah tunangan Duke of Taran. Posisi itu memiliki prestise yang tinggi. Meskipun dia hanyalah seorang putri ke-16, Kaisar tidak bisa dengan paksa menyeretnya keluar.
Para pelayan tampaknya belum menyadari bahwa dia adalah tunangan Duke of Taran. Meski begitu, dia bisa memperlakukan Kaisar dengan sangat kasar namun tidak ada yang terjadi padanya. Semua pelayan istana berjuang untuk melakukan yang terbaik agar tidak menyinggung perasaannya.
Itu menggelikan. Statusnya telah berubah dalam semalam. Dia mulai mengerti mengapa Duke begitu sombong. Jika ada orang yang dikelilingi oleh orang-orang seperti itu sepanjang hidup mereka, siapa pun akan menjadi seperti Duke.
Waktu berlalu; tidak ada yang tahu gadis ini akan menikah keesokan harinya. Lucia mengira dia tidak menginginkan rumor yang tidak masuk akal, jadi dia tidak mengatakan sepatah kata pun tentang itu kepada siapa pun. Tidak peduli seberapa banyak pelayan istana menjilatnya, Lucia menjaga jarak dari mereka.
Hari sudah larut malam, tapi dia tidak bisa tidur. Dia duduk di dekat jendela dan menatap bulan di langit malam. Hatinya gelisah.
Selama ini, dia tidak datang berkunjung lagi. Dari waktu ke waktu, dia akan mengirim beberapa orang untuk memeriksa apakah dia membutuhkan sesuatu. Dia sudah memiliki semua yang dia butuhkan di tempat ini, tetapi hanya satu kali dia meminta sesuatu.
‘Saya tidak ingin bertemu dengan Kaisar. Tolong lindungi aku darinya. ‘
Dia takut dia akan muncul sebagai saksi selama pernikahan informal mereka. Dia telah meminta ini dua hari yang lalu dan dia belum menerima tanggapan. Namun, sepertinya dia telah mendapatkan pesan tersebut dan telah mengirimkan orang-orangnya untuk mewujudkannya.
Bulan sangat cerah hari ini. Dia merasa sedikit menyesal. Salah satu keinginannya dalam hidup adalah menjalani hidup bahagia bersama calon suaminya, dikelilingi oleh anak-anak mereka.
‘Akulah yang memilih jalan ini.’
Dia tidak akan menyesali apapun. Tidak peduli apa yang datang ke arahnya, dia tidak akan melakukan hal seperti penyesalan. Dia sudah menyesali lebih dari cukup di dalam mimpinya.
***
“Apakah kamu benar-benar akan seperti ini?”
Kwiz berteriak sekuat tenaga. Pendekatan lembut yang halus tidak berhasil, jadi inilah saatnya menggunakan amarah. Jika dia gagal sekali lagi, dia akan mencoba pendekatan lembut sekali lagi. Hari-hari ini, situasi ini berulang.
“Apa pun yang Anda katakan tidak berguna, saya akan pergi.”
Hugo dengan tenang meminum tehnya sementara Kwiz terus melompat-lompat di kursinya.
“Kenapa sekarang? Apa kau tidak tahu berapa banyak orang yang mengincar tenggorokanku…? ”
Setelah Hugo memberi tahu Kwiz bahwa dia akan kembali ke wilayahnya, dia telah bertingkah seperti anak yang mengemis. ‘Kamu tidak bisa pergi seperti ini, kamu harus membunuhku sebelum kamu bisa pergi, bagaimana kamu bisa seperti ini?’ Jika ada yang mendengar, mereka akan mengira dia sedang mencoba merayu kekasih.
Pelayan Putra Mahkota merasa malu, tetapi seperti Hugo, mereka mempertahankan ekspresi kosong.
“Keluarga Taran telah memiliki wilayah itu di Utara selama puluhan dan ratusan tahun. Hanya karena Duke mengambil cuti untuk sementara waktu, tanah itu tidak akan hilang. ”
Pemilik toko yang meninggalkan tokonya kosong akan mendapat masalah.
Dia telah meninggalkan wilayahnya terlalu lama karena perang. Jika dia ingin istirahat sebentar, Kwiz akan menahannya tanpa melepaskannya. Dia telah berjanji untuk membantu putra mahkota, tetapi dia tidak punya pikiran untuk melindunginya dari setiap musuh politik. Markasnya ada di utara.
“Lalu kamu akan pergi dalam dua hari?”
“Aku sudah memberitahumu berkali-kali.”
“Bahkan saat aku memohon padamu dalam keadaan ini?”
“Tolong hentikan tangisanmu. Hanya karena saya tidak ada di sini, bukan berarti apa pun akan terjadi pada Anda. Bahkan jika saya tetap di sini, tidak ada yang bisa saya bantu. ”
“Kenapa tidak? Hanya dengan berdiri di sana, orang akan merasa waspada padaku! ”
“Dan kamu suka itu? Mereka harus waspada terhadap Putra Mahkota. Mengapa mereka harus waspada terhadap saya? ”
“Lebih baik seperti itu. Sejak perang berakhir, orang-orang akan mulai secara resmi bergerak. Apakah Anda tahu seberapa besar mereka memperebutkan harta rampasan perang saat ini? ”
Rampasan perang?
Hugo tertawa melalui hidungnya.
“Semuanya milikku.”
“Ya, semuanya milikku.”
“Sudah kubilang itu milikku.”
“Segala sesuatu yang menjadi milik Duke adalah milikku.”
Hugo mendesah kecil. Pikirannya mungkin hanya dipenuhi ular-ular jahat. Tetapi Hugo tidak membenci karakter putra mahkota. Itu lebih baik daripada mereka yang terlalu berhati-hati.
Di antara mereka yang memiliki kekuasaan, Kwiz adalah orang pertama yang memperlakukannya sama di depan dan di belakang punggungnya. Sampai sekarang, dia adalah satu-satunya orang dengan kepribadian seperti itu. Karena itu, dia memutuskan untuk berpegangan tangan dengan Putra Mahkota.
Aku akan tinggal di sana hanya selama dua tahun.
“Terlalu panjang! Hanya satu tahun! ”
“Dua tahun. Siapa yang tahu apa yang akan terjadi setelah Kaisar berikutnya dinobatkan. Kesehatan Yang Mulia tampaknya tidak baik akhir-akhir ini. ”
“Dengan semua penyakit kronisnya, umur tubuhnya seharusnya di tahun 80-an. Beberapa hari yang lalu, dia memiliki seorang gadis di samping tempat tidurnya. Kakek tua itu. Dia hanya memiliki energi untuk hal-hal seperti itu. ”
Letnan Putra Mahkota pura-pura batuk karena malu. Putra Mahkota memelototi letnan karena mengganggu obrolannya.
Putra Mahkota selalu menyebut Kaisar sebagai: lelaki tua itu, kakek tua, wakil kaisar yang mengerikan. Tidak peduli berapa kali mereka mendengar ini, mereka tidak akan pernah bisa terbiasa. Satu-satunya orang yang bisa mendengarkan dengan ekspresi kosong adalah Duke of Taran.
Aku akan pergi.
“Mengapa kamu tidak makan malam sebelum pergi?”
“Saya sibuk.”
“Kamu tidak pernah membiarkan siapa pun menahanmu.”
“Oh. Saya akan menikah besok. ”
Untuk sesaat, keheningan menyelimuti ruangan. Putra Mahkota dan semua orang di ruangan itu membeku.
“…Apa yang akan kamu lakukan…? Duke, apa yang akan kamu lakukan? ”
Berlian di atas tumpukan kotoran tetaplah berlian. Sebagai seorang Kaisar, dia adalah salah satunya. Kaisar berjanji tanggal pernikahannya tidak akan diketahui siapa pun. Sampai akhirnya, bahkan Putra Mahkota tidak mengetahui pernikahan itu. Meskipun Putra Mahkota berbicara buruk tentang Kaisar, dia tidak pernah mengambil tindakan untuk melawannya. Jika dia bertindak gegabah, dia hanya akan menerima serangan balasan.
“Aku sudah membicarakannya dengan Kaisar. Pernikahan akan diadakan secara informal, jadi Anda tidak perlu hadir. Omong-omong, orang yang aku nikahi adalah seorang putri. ”
“Bangsawan tinggi!”
Putra mahkota berteriak, tetapi Hugo hanya membungkuk dan meninggalkan ruangan. Begitu Hugo meninggalkan ruangan, perilaku putra mahkota manja yang seperti anak laki-laki menghilang seketika. Ekspresinya sama menakutkannya dengan iblis (3). Dia berteriak pada ajudannya.
“Apa yang sedang kamu lakukan?! Bagaimana Adipati Taran akan menikah besok, namun saya tidak menyadarinya sampai dia secara pribadi memberi tahu saya? ”
“Saya minta maaf.”
Wajah ajudan memucat.
“Cepat dan cari tahu apa yang sedang terjadi!”
“Iya! Yang mulia!”
Matanya terbakar amarah saat dia mengomel, bernapas dengan kasar.
“Putri? Omong kosong. Berapa banyak putri di tempat ini? Jika dia tertarik pada putri, dia seharusnya memberitahuku lebih awal. Aku akan dengan senang hati memberinya saudara perempuanku. ”
Ketika Hugo memberitahunya bahwa dia akan menikah dengan seorang ‘putri,’ dia bisa membayangkan apa yang telah terjadi.
“… Kakek tua sialan itu.”
Kwiz mengertakkan gigi. Kaisar tampak jauh dari urusan duniawi saat dia menjaga dirinya sendiri di dalam istana bagian dalam, tetapi di balik pintu tertutup, dia mengendalikan segalanya dari bayang-bayang gelap. Dia membayangkan wajah sombong Kaisar, ‘Apa pun yang Anda lakukan, Anda akan tetap berada di telapak tangan saya.’
Kwiz membenci Kaisar. Dia membencinya sampai ke inti tulangnya. Meskipun Kaisar menyadari fakta ini, dia tetap memberi Kwiz posisi Putra Mahkota sambil tertawa mengejek, seolah meminta pertengkaran.
‘Mari kita lihat berapa lama kamu bisa tetap seperti ini.’
Mata biru Kwiz terbakar amarah.
(akhir)
Catatan Kaki:
(1): Hugo sering membayangkan mengiris dada orang ini terbuka untuk melihatnya hanya diisi dengan nyali. – Dalam bahasa Korea, Guts / Liver / Bravery dieja sama. Dalam teks Korea, dikatakan bahwa dadanya hanya berisi hati. Ini adalah permainan kata-kata sarkastik yang menyiratkan bahwa Fabian sangat pemberani.
(2): “Keluarga Taran” – Saya tidak ingin merusak cerita. Tapi seperti yang sudah kita lihat, Hugo cukup banyak tinggal sendirian dengan para pelayan di mansionnya. Tapi tetap, saya menambahkan ‘keluarga’ demi menyertakan semua orang masa lalu sebelum dia.
(3) Ekspresi (Kwiz ‘) sama menakutkannya dengan iblis: Teks Korea mengatakan’ iblis wanita. ‘ Tapi, itu tidak diterjemahkan dengan baik. LoL.
