Luccia - MTL - Chapter 48
Bab 48
<- Kebenaran & Kepalsuan -> (3)
TN: Akhirnya menerima kepalsuan karena itu membuat Anda berpikir ‘berbohong’ daripada ‘salah’ sederhana dan juga karena saya menyadari judulnya dalam bentuk tunggal sehingga kebenaran & kebohongan tidak akan berhasil.
Jika Hugo mengatakan dia tidak ingat, Lucia akan menerimanya begitu saja. Tetapi mengatakan bahwa dia belum pernah melihat wanita itu aneh. Sensasi dingin menjalari tulang punggungnya.
Bagaimana seseorang membuat seorang anak dengan seorang wanita yang belum pernah dilihatnya?
Saat kebisuannya semakin lama, dia menjadi cemas. Selip lidahnya tidak bisa dibalik. Dia sudah menunjukkan ekspresi bermasalah padanya dan jeda terlalu lama untuk memperbaikinya. Jika dia membuat alasan sekarang, dia akan berpura-pura percaya tetapi tetap curiga.
Vivian.
Setelah memanggil namanya, dia tidak mengatakan apapun untuk waktu yang lama. Dia tidak tahu bagaimana memulai diskusi dan tidak bisa memahami seberapa banyak dia bisa memberitahunya dan seberapa banyak dia bisa menerimanya. Pikiran di kepalanya menjadi campur aduk.
“Apakah sulit untuk dijelaskan?” (Lucia)
“…”
“…Ayo pergi tidur.”
Dalam benak Lucia, tidak peduli hubungan apa yang dia miliki dengan ibu kandung Damian, dia tidak punya hak untuk ikut campur. Dia tahu dia memiliki seorang putra sebelum dia menikah dengannya dan juga tahu bahwa hubungannya dengan ibu kandung Damian adalah masa lalu sebelum pernikahan mereka, juga ibu kandung Damian sudah meninggal sehingga tidak perlu baginya untuk mempertanyakan subjek lebih dekat.
Hugo merasa seperti angin suram menyapu dadanya dan menatap kosong ke dalam kegelapan. Hatinya sakit melihat sikap jelasnya yang membuat garis. Ketika dia menyadari kesalahan lidahnya, dia tahu harus menjelaskan sesuatu kepadanya tetapi pada saat itu, perasaan bingungnya agak besar.
‘Bertindak seolah kamu tidak mendengar apa-apa’ Lucia memutuskan seperti itu dan mencoba untuk tertidur tetapi dia tidak bisa. Tidak peduli seberapa keras dia memikirkan kata-katanya, dia tidak bisa menebak apa pun. Tidak mungkin Damian yang sangat mirip dengannya tidak bisa menjadi putranya.
Apakah itu caranya mengatakan bahwa dia tidak mengingat apa pun karena itu hanya satu malam penuh gairah? Lagipula, bukan berarti seorang anak hanya bisa lahir dari hubungan intim jadi itu mungkin. Tapi tetap saja, wanita itu yang melahirkan anaknya jadi tidak tahu wajahnya terlalu berlebihan.
Pikirannya mendidih jauh di dalam pikirannya tumpah keluar.
“Sepertinya… kamu juga akan melupakan wajahku nanti.”
Dia memproyeksikan dirinya ke ibu kandung Damian. Kata-katanya sepertinya mengatakan bahwa bahkan jika wanita di masa lalunya melahirkan anaknya, dia tidak layak untuk diingat. Jika demikian, nilai Lucia yang tidak bisa melahirkan anak akan lebih buruk.
Hugo yang tidak dapat mengumpulkan akal sehatnya karena pikirannya tidak tenang merasakan jantungnya melompat keluar dari dadanya pada ledakan bom yang tiba-tiba ini. Dia harus memikirkannya beberapa kali untuk memahami apa yang dia bicarakan.
“…Bagaimana Anda sampai pada kesimpulan itu?” (Hugo)
“Kamu bahkan tidak bisa mengingat wanita yang melahirkan anakmu.”
“Tidak seperti itu.”
Lucia selalu berkata pada dirinya sendiri berulang kali, ‘Kamu tidak boleh tidak sabar’. Jalan untuk mencintainya akan sangat panjang dan terkadang sulit. Jika dia tidak ingin lelah, dia harus melihat ke depan dan mengambil langkah demi langkah.
Yang lain baik-baik saja tetapi ketika dia kebetulan menemukan sisi tak berperasaan dan dinginnya, pikiran bahwa hatinya masih sangat dingin akan muncul di benaknya dan kemauannya yang kuat akan goyah sedikit demi sedikit. Itu juga seperti ini ketika dia bersikap acuh tak acuh kepada Damian.
Dia tahu sekarang bahwa dia sama sekali tidak mengungkapkan perasaannya tetapi sebelum dia tahu ini, dia berpikir mungkin dia tidak tahu tentang perasaan kasih sayang kepada seseorang.
Dan dia merasa kebingungan pada sikapnya terhadapnya. Dia tahu dia tidak membencinya. Mungkin dia bahkan mungkin sedikit menyukainya. Tapi dia berperilaku penuh kasih sayang dan lembut, seperti pria yang benar-benar jatuh cinta. Dari waktu ke waktu, Lucia akan curiga jika dia sedang mengujinya.
“Lalu, apa yang kamu maksud dengan kamu belum pernah melihatnya? Bisakah seorang wanita yang belum pernah Anda lihat melahirkan anak Anda? ” (Lucia)
Dia merasakan kemarahannya meningkat saat dia berbicara dan duduk. Hugo kemudian duduk juga.
“Vivian, menurutku kamu sedikit marah…”
“Maafkan saya. Aku berani memanas saat itu bukan tempatku. ”
Hugo merasakan kepalanya sakit. Dia telah melihatnya seperti ini sebelumnya, belum lama ini. Dia biasanya lembut dan lembut tetapi begitu dia menjadi kesal, kata-katanya menjadi sarkastik dan tajam. Itu seperti membuat seseorang lengah dan tiba-tiba menggigit tangan mereka. Kejutan itu lebih besar dari rasa sakitnya jadi daripada merasa kesal, dia merasa tidak masuk akal.
Vivian.
Untuk saat ini, dia memegangi bahunya untuk menenangkannya. Dia berputar, menjabat tangannya dan berbalik ke arahnya. Saat dia membalikkan punggungnya, percikan terbang di matanya. Lucia tiba-tiba merasakan cengkeraman yang kuat di bahunya dan merengut karena tekanan. Kekuatan yang kuat menariknya kembali dan dengan satu gerakan cepat menekannya ke tempat tidur. Itu terjadi begitu cepat dan ketika dia sadar, dia berada di atasnya dan menahannya.
Dia tersentak saat melihat dia menatapnya dengan tatapan tajam.
“Jangan… berbalik seperti itu.”
“…Hah?”
“Jangan memunggungi saya.”
Suaranya datar dan dia berbicara dengan nada yang agak rendah tetapi Lucia entah bagaimana bisa memahami keadaan emosinya.
‘Dia … dia marah.’
Ketika dia memikirkannya, dia belum pernah melihatnya marah. Ketika dia marah, dia tampak menjadi tenang dan menjadi agak kedinginan. Kenapa dia marah?
‘Karena aku mengguncang dia dan pergi? Mungkinkah dia pernah dikhianati oleh seseorang di masa lalu? ‘
Aku tidak akan melakukannya lagi.
Lucia menjawab dengan tenang agar tidak semakin memicu amarahnya.
“Biarkan aku pergi. Kamu mengagetkanku.” (Lucia)
“…Maaf.”
Kemarahannya yang meningkat dengan cepat mereda dalam sekejap. Kekuatan di lengannya yang meraih pundaknya juga berkurang dan ketika dia mundur, Lucia duduk perlahan. Suasana tiba-tiba menjadi tenang. Dalam suasana yang aneh ini, keduanya duduk saling berhadapan, tidak mengatakan apapun.
Lucia menenangkan pikirannya dan berpikir tentang dirinya yang bertindak atas dirinya entah dari mana.
‘Aku harus minta maaf karena tidak sopan … dan sudah pergi tidur. Saya tidak perlu membuatnya gelisah dengan perang psikologis yang tidak ada gunanya. ‘
“Anak laki-laki itu… dia bukan anak kandung saya.”
“…Apa?”
Mendengar kata-katanya yang kolosal dan blak-blakan, Lucia tiba-tiba merasa pusing.
“Apakah maksudmu… Damian? Anak itu… bukan anakmu? ”
Dia tidak bisa membantu tetapi mencoba untuk mengkonfirmasi apakah kata-kata yang dia dengar itu benar. Hugo menghela nafas panjang dan mengusap rambutnya. Dia tidak merasa terluka karena masalah ini. Dia tidak ingin dia terlalu salah paham tentang masalah Damian dan membayangkan dia lebih buruk di kepalanya.
“Kudengar kau bertanya pada Jerome tentang insiden menara barat. Apa kamu dengar aku punya saudara laki-laki? ”
“…Iya.”
“Damian adalah putra saudara laki-laki saya. Dalam istilah yang lebih akurat, dia keponakan saya. ”
Di depan kebenaran yang luar biasa, jantung Lucia berdebar kencang dan mulutnya menjadi kering. Tiba-tiba, lusinan pertanyaan muncul di benaknya tetapi dia tidak dapat mengatur apa pun untuk merumuskan pertanyaan.
“Fakta ini… Damian…”
“Dia tidak tahu. Saya. Dan sekarang kamu juga. Selain itu, tidak ada orang lain yang tahu. ”
Lebih tepatnya, satu orang lagi, Philip, tahu tetapi Hugo tidak berniat menyebut dia.
<- Kebenaran & Kepalsuan -> (3)
TN: Sebagai bab dengan titik plot yang sangat penting, memang benar bahwa kucing tiruan mendapatkan bab palsu, ya?
Lucia terkejut. Tamat. Itu bukan epidemi kelompok tetapi keracunan makanan kelompok. Baik dalam cuaca seperti ini, penyakit menular atau keracunan makanan, hal itu biasa terjadi, tetapi burung merak tidak langsung lari. Pergi ke ruby mungkin terjemahan untuk real deal.
Tuan desa yang mengapung di pavil dan mengikik burung merak itu mengeluh.
“Hmm, ada yang terasa familier”
“Halo, Tuan yang baik. Jamur ini bentuknya seperti jamur yang bisa dimakan, tapi saat dimakan terlihat seperti sakit perut, buang air kecil, muntah dan bercak merah di sekujur tubuh. ”
Segera setelah dokter yang dibawa mengetahui keracunan dan poison ivy, dia melihat beberapa pasien dan bertanya kepada mereka apa yang mereka temukan, dan menemukan jamur di sisa ramuannya. Dalam waktu singkat, masalah teratasi pada saat itu.
Penduduk desa yang belum pernah makan ayam sebelumnya (apa?) Dan ketika masalah terselesaikan dalam waktu dua jam setelah kemunculan merak, itu luar biasa. Itu juga penuh dengan kekaguman di mata burung merak kami,
“Jika saya jamur di dekat sini, orang Amerika tidak akan tahu.”
“Iya. Baik pak. Jamur ini bukanlah jamur yang hidup di sekitarnya. Kita harus mendaki ke utara dengan lebih banyak iklim. ”
“Apa yang sedang terjadi?”
“Penerjemah lagi”
“Oh ya.”
“Salinannya menyerang lagi”
Ditanya oleh Hugo, tuan diikat dalam sebuah pose, dan menggigit lantai, dia jatuh ke wajahnya. Dia adalah pemilik toko yang menjalankan toko kelontong di desa dan memasok jamur.
“Ya ya. Uh… Saya mencari camilan harian saya. ”
“Cukup. SNACK Anda ada di link di akhir posting ini. Saya sebenarnya cukup bertani tidak akan berbohong. (Nak, ada di komentar) ”
“Saaaaaame”
Pria yang menyaksikan situasi ketika pria tua itu melarikan diri dengan hidung meler, berkata kepada Duke.
“Ayam”
“Oh ya. Beberapa mac and cheese akan menjadi surga saat ini. “
“Chickennnnnnn”
Saya menjawab dengan suara di mana-mana.
“Translator-san, apa kamu bosan? “
Tuan meminta maaf dengan tatapan gelap.
“Kamu juga menanyakan ini terakhir kali. Tidak.”
Penampilan tuan yang siap untuk hidup dalam amarah menjadi cerah.
“Kamu sedang berbicara dengan dirimu sendiri sayang, kamu baik-baik saja?”
“Tidak. Kamu siapa? ”
Tidak ada lagi yang bisa dilihat di sini. Menunggang kuda selama tiga jam adalah kebiasaan buruk tetapi jauh lebih baik daripada wabah.
Hugo dan Knights berangkat ke Roam, meninggalkan beberapa orang untuk melakukan sisanya. Hari semakin gelap.
“Anda tahu lucunya adalah agregator masih tidak menyalin tautan saya.”
Memang baik untuk datang sebelum makan, tetapi jika Anda sedikit terlambat, Anda tidak ingin istirahat di tengah makan saat makan. Dean, yang disebutkan namanya, pergi sedikit lebih awal dan setelah beberapa saat Hugo dan para ksatria mulai berlari.
Aku berlari tanpa istirahat dan tiba di Roam, dan kuda yang memuat Hugo berhenti untuk masuk ke dalam. Salah satu pelayan yang menemukan Hugo turun dari kuda berlari dengan takjub, dan Jerome melompat keluar setelah beberapa saat.
“Halo semuanya”
“Jika Anda salah satu dari orang-orang yang berkomentar di situs aggregator”
Jerome segera mengikuti di belakang Hugo ke kantor. Setelah beberapa lama, ketiga bersaudara yang mengabdikan diri untuk pekerjaan itu pergi ke kantor dengan pakaian ganti. Hugo mengganti pakaian berdebu mereka.
“BERHENTI”
“Itu membuatku ingin menerjemahkan lebih sedikit”
“Secara jujur.”
Hugo langsung menuju meja. Ketika saya duduk di kursi saya, saya memiliki beberapa dokumen di depan saya yang terlihat paling bagus. Ditandai dengan warna merah di sudut, ini mendesak. Tidak ada waktu untuk bernapas, dia bergumam dan mengambil sebuah dokumen.
[Anita datang dan mencuri Hugo,
Lucia dibiarkan menangis sendirian]
“Aku hanya bercanda, jangan bunuh aku.”
Karena pesta itu, suasana toleransi menjadi gelap sepanjang hari hari ini. Dia mengingatkanku pada pria yang menyuruhku memberitahunya secara langsung,
“”
Aku menjawab.
“Telepon saya jika Anda sudah siap untuk makan malam.”
Dia duduk setengah jalan mengelilingi mejanya dan mulai membaca koran. Lucia tertidur dengan pil sakit kepala dan bangun dan terus menggantung di sofa.
Meskipun saya bangun tidur setelah minum obat, sakit kepala saya jarang hilang. Kepalanya sakit dan suasana hatinya buruk, jadi Lucia terus menangis sambil berbaring di sofa kamar.
Malam telah usai dan sakit kepala sudah hilang, dan pelayan memberi tahu kami tentang kembalinya burung merak.
“Anda tahu seseorang benar-benar merekomendasikan saya untuk memasukkan tautan ke bab yang sebenarnya di komentar.”
Lucia mengira dia tidak akan masuk hari ini. Bawa cermin ke pembantu rumah tangga, dan mataku bengkak. Jika saya tahu ini, saya harus melakukan vagina saya.
“Kenapa tidak?”
Lucia dipecat sebagai tindakan sementara. Tetapi waktu tidak cukup. Makan malam akan segera diumumkan.
“Aku melakukannya”
“Twist plot.”
“Saya benar-benar bercanda jika Anda tidak tahu. Maaf, semoga tidak ada perasaan terluka tetapi mencuri situs dan komentator di situs yang mencuri itu mulai mempengaruhi saya. ”
“Oh sayang.”
“Seandainya tidak, tapi memang begitu.”
Hanya saat makan dia tidak harus tahu. Setelah makan malam, dia akan kembali ke kantor.
Dia menjadi sedikit lebih sibuk saat keluar. Kemungkinan akan segera tenggelam jika Anda mendayung sedikit lagi. Saya tidak ingin memberi tahu dia bahwa saya menangis tanpa alasan.
Aku pergi ke restoran dan Damien ada di sana lebih dulu. Hugo datang sedikit terlambat dan duduk.
Dia mengangkat sendok dan menatapnya secara alami. Rambutnya kusut dan tangannya berhenti.
Begitu dia meletakkan sendok di atas meja untuk didengar, suasana membeku dengan dingin. Dia bangkit dan mendekatinya, dengan malu-malu melihat dirinya sendiri.
Satu tangan memegangi meja, meraih rahangnya dengan satu tangan. Matanya yang kemerahan jelas terlihat di hadapannya.
Matanya menjadi gelap seolah matanya terbuka lebar.
“Apa itu.”
Lucia sadar akan lingkungannya dan secara alami menoleh dan menundukkan pandangannya. Saya tidak tahu dia akan menanggapi ini. Saya pikir saya akan menanyakan sesuatu nanti jika Anda melihatnya. Saya kecewa karena saya bahkan tidak bisa memiliki kamar dengan Damian serta karyawan saya.
“Pertama kamu makan…”
Dia meraih dagunya dengan kuat dan mendorong kepalanya ke belakang untuk melihat lebih dekat. Mata kuning beningnya merah. Apakah kamu menangis? Mengapa?
Jerome!
Jerome si kepala pelayan super seksi melontarkan jawaban yang sangat tajam seperti ini:
“Di pesta kebun, nona Anda yang merusak pesta.”
“Menghancurkan pesta?”
“Mereka menari hula bersama.”
“Alasan.”
“…. Master Damian .. ”
Saya tidak perlu mendengar lebih banyak. Dia memahami situasi yang sulit.
Apa yang kamu lakukan padamu?
Ada kekerasan dalam suara lembutnya.
“Tidak ada .. lakukan apapun…”
Mereka hanya menolak pesta dengan diam dan tatapan dingin, dan tidak melakukan apa pun secara langsung kepada Lucia. Saya sama sekali tidak memiliki pikiran yang tidak menyenangkan, tetapi itu tidak cukup. Saya menyesal kepada Damian, dan saya pikir saya sudah menangis karena saya sangat kesal. Tapi dari saat dia bertanya mengapa, dia hidung.
Itu sama seperti jika ada lebih banyak air mata di ruangan itu. Ketika dia kembali, dia mencoba menjelaskan kepadanya apa yang terjadi hari ini. Ngomong-ngomong, dia menyentuh air mata Lucia.
Penampilan hugo melihat air mata terhenti telah masuk. Hugo menarik kursinya ke belakang dan memeluknya dalam pelukannya.
Seolah-olah dia punya anak, dia menopang satu tangan di bawah pahanya dan meletakkan satu tangan di dadanya seolah-olah dia sedang melingkarkan punggungnya.
“Pergi ke lantai dua dan makan di kamar.”
“Iya.”
“Untuk bab yang sebenarnya, silakan pergi ke rubymaybetranslations.”
Damian menatapnya dengan cemas ketika dia melihat Lucy memeluk restoran. Saya khawatir tentang Lucia, yang tidak keluar dari kamar hampir sepanjang hari, dan hati Damian juga tidak nyaman sepanjang hari. Saya harap saya bisa melihat ibu saya yang tersenyum dengan baik seperti biasanya.
Pojok Penerjemah:
