Kata Penutup

Saya telah jatuh ke dalam lubang kelinci patung-patung. Saya menyesal telah meremehkan dunia ini.

Halo, Umikaze Minamino. Saya menulis catatan penutup ini pada akhir Februari 2024.

Kita sudah sampai di volume 5. Bicara tentang volume kelima, kalau dipikir-pikir seperti…

Sebenarnya, betapapun saya ingin meneruskan bagian ini, saya tidak punya banyak ruang kali ini, jadi saya akan lanjut ke ucapan terima kasih saya:

Pertama, untuk ilustrator saya, Katana-sensei. Terima kasih seperti biasa atas karya seni Anda yang luar biasa. Sekali lagi, sampulnya luar biasa. Saya yakin semua penggemar gadis muda di luar sana mengangkat alis ketika mereka melihatnya di rak.

Kodai-sensei, terima kasih karena selalu membuat manga ini begitu menyenangkan. Manga ini sekarang telah mencapai volume 3. Perubahan Lynokis menjadi Leeno sungguh luar biasa. Ada banyak momen bagus, tetapi menurutku itu salah satu yang terbaik. Tontonlah jika Anda belum menontonnya!

Terima kasih kepada S-san, editor saya, atas semua pekerjaan yang telah mereka lakukan untuk volume ini. Banyak dari volume ini yang merupakan konten asli dari novel ringan. Ternyata, tidak ada cukup halaman yang hanya memuat konten dari webnovel. Sungguh menakutkan ketika Anda menyadari bahwa Anda tidak memiliki cukup konten—setidaknya bagi saya. Saya mulai khawatir bahwa saya tidak akan dapat menulis cukup banyak, tetapi ternyata tangan saya mengalir begitu saya mulai. Lega rasanya. Kami berdua sempat mengalami kesulitan saat itu.

Terima kasih juga kepada semua orang yang terlibat dalam penerbitan buku-buku saya.

Dan terakhir, untuk semua pembacaku. Kita berhasil mencapai volume 5 berkat kalian semua. Seperti yang kutulis sebelumnya, volume ini memiliki banyak konten asli dari novel ringannya. Aku selalu ingin menggali lebih dalam beberapa karakter, jadi sebagai penulis, aku cukup senang. Jika kalian semua senang dengan ini, aku juga senang.

Saya diberkati dengan kesempatan untuk merilis volume 6. Itu enam volume. Berbicara tentang volume keenam, jika Anda memikirkannya seperti… Yah, saya harap saya punya waktu untuk melakukan ini.

Sampai jumpa lain waktu!