Bab 14: Langit

Setelah beberapa diskusi tentang bagaimana menangani sifat pemalu Dr. You, diputuskan bahwa Jinshi harus memberinya beberapa benda yang bisa dia pakai atau bawa.

“Selama yang harus aku lakukan hanyalah memakainya!” kata dokter yang baik itu, tapi dia benar-benar yakin. Maomao berpikir hadiah seperti itu mungkin akan membuatnya lebih disukai daripada hanya mengatakan dia ada di sana karena Pangeran Bulan, tapi dia tidak yakin dia menyadarinya.

Mereka seharusnya memberinya selempang atau cincin giok untuk dikenakan di ikat pinggangnya atau apa pun dan selesai.

Telah diputuskan bahwa Dr. Li juga harus mendapatkan sesuatu, dan dia, pada bagiannya, sangat tersanjung. Ketika sepulang kerja, mereka memberitahunya tentang hal itu, dia sebenarnya menolak.

“J-Tentunya tidak ada alasan bagiku untuk memiliki apa pun!”

“Tunggu! Saya tidak bisa menjadi satu-satunya yang mendapatkan sesuatu!” Dr. Anda berseru. Dr. Li memandang bosnya dengan gelisah.

“Apakah hanya mereka berdua?” Tian Yu angkat bicara. “Jika Dr. Li tidak menginginkannya, saya akan mengambilnya. Namaku Li juga.”

Memang benar; fakta bahwa Dr. Li dan Tianyu memiliki nama keluarga yang sama bukanlah masalah yang tiada habisnya. Dan Maomao tentu saja tidak mengetahui rahasia nama pribadi Dr. Li. Belum lagi Lihaku juga ada di sana, artinya tidak kurang dari tiga Li ada di ruangan itu.

“Kamu tidak mengerti!” Bentak Dr. Li. Itu tidak mudah, memiliki…kepribadian yang berbeda baik di atas maupun di bawahnya.

“Yah, ini sudah larut. Menurutku kita harus segera pulang,” kata Chue sambil mengemasi barang-barangnya. Klinik tutup pada malam hari. Chue sangat cakap dalam segala hal yang dia lakukan, dan itu tampaknya mencakup membersihkan kamar.

Lalu dia bertanya, “Katakan, paket apa ini?” Maomao mengira Tianyu telah membawanya kembali.

“Oh, itu hanya…” Tianyu mencoba mengambil paket itu dari Chue, tapi paket itu jatuh. Isinya berguling-guling di lantai.

Semua orang memandang dalam diam. Mereka beruntung Basen dan penjaga lainnya pergi ke kamar mandi dan tidak ada di sana untuk ini.

“Katakanlah, nona muda,” kata Lihaku sambil menatap Tianyu dengan muram. “Menurutmu aku harus menahan orang ini?” Dia tampak bersungguh-sungguh.

“Tidak, mari kita lihat apakah kita bisa mengetahui apa yang terjadi di sini dulu,” kata Maomao sambil melihat lagi isi paket yang berserakan. Itu adalah lengan manusia. Hanya sebuah lengan, satu bagian tubuh manusia yang tergeletak di lantai. Tidak lebih aneh dari itu, tapi orang-orang yang ada di ruangan itu saat itu termasuk para dokter, Maomao, Lihaku, dan Chue.

“Mau menjelaskan lengannya?” Maomao bertanya.

“Maksudku, lihat itu. Menurutku, itu tidak bisa disambungkan kembali, tidak dengan cara memotongnya,” kata Tian Yu sambil mengambil embel-embelnya dan dengan gembira menunjukkan kepada mereka keadaan tunggulnya.

Benar saja, itu berantakan; sepertinya tidak akan menempel meskipun mereka mencoba memasangnya kembali.

“Belalang menggerogoti tali yang mengikat tanda. Tanda itu jatuh dan lengannya langsung terlepas. Orang yang tadinya memilikinya mengatakan dia tidak membutuhkannya lagi, jadi saya mengambilnya.”

“Kamu… mengambilnya.”

Pria itu mungkin berada dalam keputusasaan karena kehilangan lengannya; Maomao mengira dia mengira Tianyu akan mengambilnya untuk dikuburkan dengan layak. Tidak untuk melakukan…apapun ini.

“Niangniang, kupikir mungkin kau dan aku bisa membedahnya juga—”

Dia disela oleh Dr. Li, yang menarik lengan darinya—lalu menjatuhkan buku jari ke kepalanya.

Ooh! Dia kuat.

“Yo! Aduh! Saya hanya mencoba mempelajari sesuatu!” Tian Yu keberatan.

“Itu sudah cukup darimu! Kami akan mengubur ini, dan menguburnya dengan benar! Dan jangan tinggalkan itu begitu saja! Bau sekali!”

“Aww…” Tianyu menatap tajam ke arah punggung Dr. Li.

Dr. Li menjadi lebih kuat , pikir Maomao. Terkadang manusia mengalami transformasi ketika mereka didorong melampaui batas kemampuan mereka. Dr. Li sepertinya terlalu rapuh untuk tugas ini, tapi dia telah berubah menjadi material yang bagus. Lagi pula, mungkin Dr. Liu telah melihatnya selama ini—itu akan sangat mengesankan.

Sementara itu, Tianyu bisa jadi sedikit menakutkan—lihat saja apa yang terjadi—tetapi jika ada satu hal baik yang bisa dikatakan Maomao tentang dirinya, hal itu adalah tidak ada apa pun yang mengganggunya. Selain itu, mereka sama sekali tidak bisa memberinya token Jinshi.

Dr. Li menyeret Tianyu keluar ruangan untuk mengubur lengannya. Klinik tidak akan menemui siapa pun selama mereka berdua pergi. Jika ada pasien yang melihat dua petugas medis mengubur lengannya, siapa yang tahu rumor apa yang akan muncul? Mereka meminta salah satu penjaga untuk berjaga-jaga saat mereka bekerja secara khusus agar tidak ada yang melihat mereka.

Dr. You menoleh ke Lihaku dan Chue sambil tersenyum. “Anggap saja kita tidak melihatnya, ya?”

“Kita harus! Tidak mungkin Nona Chue mempunyai bibir yang kendur!”

“Saya mengerti,” kata Lihaku.

Pembedahan yang dilakukan dokter secara teknis dilarang, dan seharusnya dirahasiakan. Setidaknya keduanya tahu cara bermain bersama.

Maomao mengamati Dr. You, yang tersenyum begitu lebar saat dia mencoba menyembunyikan semuanya. “Hm? Ada masalah, Niangniang?”

“Itu bukan Niangniang, Tuan. Itu Maomao.”

“Benar-benar? Baiklah, Maomao kalau begitu. Maomao. Benar. Saya akan mengingatnya. Lagi pula, apakah semuanya baik-baik saja?”

“Semuanya baik-baik saja, Tuan. Saya baru saja berpikir, Anda tampaknya sangat baik kepada dokter yang lebih muda.”

Ada sedikit rasa jijik dalam kata-katanya, tapi Dr. You tampak tenang; dia terus tersenyum. “Ah, maksudmu Tian Yu. Liu dan sayalah yang menariknya ke dunia ini, jadi saya merasa bertanggung jawab terhadapnya. Tianyu cepat mengeluh tentang nepotisme, tapi dia mendapat manfaat lebih dari siapa pun dari koneksinya.” Dia menyilangkan tangannya dan mengangguk seolah menegaskan maksudnya sendiri.

“Anda dan Dr. Liu membawanya ke dunia kedokteran? Koneksi apa yang Anda maksud?” Maomao bertanya dengan bingung.

“Oh, kamu tidak tahu?”

“Meskipun Tian Yu suka ikut campur dalam urusan orang lain, dia juga tidak terlalu suka sukarela tentang dirinya sendiri.”

Lagi pula, Maomao juga tidak bertanya.

“Kalau begitu, kamu ingin tahu tentang Tianyu? Karena kamu akan bekerja dengannya di masa depan?” Dr. You bertanya sambil membersihkan peralatannya.

“Apakah menurutmu itu baik-baik saja?”

“Jika saya mengenal Tianyu, satu-satunya alasan dia tidak memberikan informasi secara sukarela adalah karena tidak ada yang menanyakannya.”

“Cukup adil.” Maomao tidak bisa mengkritik; hal yang sama juga berlaku padanya.

“Dia berasal dari keluarga pemburu. Saya ingat pernah pergi bersama Dr. Liu untuk mengambil empedu beruang. Kami menemukan seorang anak—mungkin Anda bisa menyebutnya seorang pemuda, hanya saja—membedah beruang itu sendirian. Hati-hati, tepat, sama sekali tidak terpengaruh oleh semua itu. Dia hanya mengambil organ yang kami perlukan. Bahkan Dr. Liu pun terkesan. Dan anak laki-laki itu adalah Tianyu.”

Dr You terus membersihkan sambil berbicara, jadi Maomao terus membuat obat sambil mendengarkan. “Begitulah cara Anda menemukan bakatnya dan menempatkan mereka di jalur untuk menjadi seorang dokter?” dia bertanya. “Tapi sepertinya dia mendapatkan pekerjaan itu karena keahliannya, bukan koneksinya.”

“Itu adalah koneksinya. Saya berkata kepada ayahnya, sang pemburu—saya berkata, ‘Pernah terpikir untuk mengirim anak Anda menjadi dokter?’ Saya hanya bercanda, tapi dia menjadi pucat dan mulai gemetar. Jika dia tahu apa yang dilakukan para dokter secara rahasia, mungkin itu tidak terdengar seperti lelucon baginya. Namun, cara ketakutannya terwujud… Itu aneh.”

Mengapa dia takut dengan pekerjaan dokter? Ya, hal ini mungkin meresahkan bagi kebanyakan orang, tetapi Maomao mengharapkan seorang pemburu untuk memahaminya.

“Saya bertanya mengapa dia begitu kesal, tapi dia tidak mau memberi tahu saya. Faktanya, dia praktis mengusir kita.”

“Menurutmu apa yang sedang terjadi?”

“Untuk saat ini, tidak ada yang bisa kami lakukan selain pulang—tetapi Tianyu datang mengejar kami. Dia memohon agar kami menjadikannya murid kami. Dia tahu ayahnya akan menentangnya, tapi dia siap kabur dari rumah untuk melakukannya. Tentu saja Anda tahu, Maomao, bahwa Dr. Liu bukanlah tipe orang yang membiarkan seorang anak kecil ikut serta dan meninggalkan keluarganya.”

Itu benar. Dia bisa membayangkannya.

“Tianyu berkata kepada kami bahwa dia adalah keturunan Kada, dan menjadi dokter harus menjadi panggilannya.”

“Kada, Tuan?” Maomao tidak bisa menahannya; dia berhenti bekerja dan menatap Dr. You.

“Itu benar, tapi bukan dokter legenda yang terkenal. Kada yang dihukum karena memotong tubuh seorang pangeran kekaisaran untuk memuaskan keingintahuan intelektualnya. Anda melakukan pekerjaan dokter, Maomao. Saya yakin Anda pernah mendengar ceritanya.”

“Ya pak.”

Dahulu kala, ada seorang dokter bernama Kada karena pengetahuan dan keterampilan medisnya yang luar biasa. Namun kombinasi keterampilan dan ambisi bisa membuat pria penasaran, dan rasa ingin tahu Kada membuatnya dihukum berat.

Jika Kada benar-benar manusia sungguhan, tidak ada alasan keturunannya tidak akan ada lagi—tetapi mereka mungkin akan berusaha keras untuk memastikan bahwa mereka tidak mengulangi kesalahan nenek moyang mereka.

“Jadi keturunan Kada menjadi pemburu?” Maomao bertanya.

“Masuk akal, bukan? Pemburu telah terhubung dengan pekerjaan dokter dalam mengumpulkan bahan-bahan medis sejak zaman kuno. Sangat masuk akal jika Kada mungkin terlibat dengan putri seorang pemburu, dan ketika sebuah nama diturunkan, mengapa nama itu tidak menjadi nama yang lebih terkenal?”

Maomao harus mengakui bahwa hal itu masuk akal.

“Jadi kamu menjadikan Tianyu seorang dokter karena dia adalah keturunan Kada?” dia bertanya.

“Tidak, tidak sama sekali. Baik bakat maupun garis keturunannya bukanlah alasan untuk menjadikannya seorang dokter. Jika ada, alasannya…adalah matanya.” Dr. You berhenti dan menghela nafas. Dia memegang pisau kecil yang licin berisi lemak manusia. Dia pasti menggunakannya dalam pekerjaannya. “Dr. Liu berkata jika kita membiarkannya hidup sebagai pemburu, pada waktunya dia akan datang untuk mengukir manusia seperti yang dia lakukan pada beruang atau rusa.”

Maomao terdiam mendengarnya. Dia tidak bisa menyangkalnya. Faktanya, dia yakin bahwa dia pasti akan melakukan hal itu.

“Secara alami, manusia mengikuti keinginannya. Dengan mendidik seseorang, kita menciptakan apa yang kita sebut rasionalitas. Meski begitu, tidak semua orang bisa mengatasi nafsu makannya.” Dr. You menyeka pisaunya hingga bersih dan memasukkannya ke dalam keranjang. “Nafsu makan Tianyu berbentuk rasa ingin tahu, dan dia tidak bisa mengatasinya. Dr. Liu berpendapat bahwa ketika dia bosan dengan binatang, dia akan beralih ke manusia. Siapa yang tahu berapa banyak orang yang bisa dibongkar oleh seorang pemburu yang tinggal sendirian di hutan sebelum ada yang menyadarinya?”

“Menurutmu hal itu mungkin masih menjadi masalah bahkan sebagai seorang dokter?” Maomao bertanya terus terang.

“Itu masalah jalan yang dia bimbing. Setidaknya, itulah yang dikatakan Dr. Liu. Kapal mana pun akan melaju lurus jika Anda memegang kemudi dengan kuat. Dr. Liu bisa menjadi orang yang keras, tetapi dia memiliki sisi yang lebih lembut.”

“Jika kamu berkata begitu,” jawab Maomao, tidak terlalu mempercayainya. Namun dia percaya cerita asal muasal Tianyu. “Mengapa kamu memberitahuku semua ini?” Secara resmi, dia tidak lebih dari bantuan bagi para dokter sungguhan. Dr. You tidak perlu bersusah payah untuk membiarkan dia terlibat dalam cerita ini.

“Oh, tidak ada alasan. Saya rasa, melihat hasil dari ajaran Luomen hanya membuat saya jadi banyak bicara.”

Dia kenal Pops? Dr. Anda sudah lama menjadi dokter; tidak mengherankan jika dia dan Luomen saling mengenal. Aku bertanya-tanya… Jika aku tidak diasuh oleh orang tuaku, apakah aku akan terlihat sama di mata mereka?

Meski dia benci mengakuinya, dia dan Tianyu memiliki temperamen yang sama dalam beberapa hal. Jika Luomen tidak ada di sana, menjalankan toko apoteknya di distrik kesenangan, dan membesarkannya sendiri, dia tidak akan tahu bagaimana jadinya dia nanti.

“Mereka pasti sudah selesai mengubur lengan itu,” Dr. You mengamati. Bagaimana kalau kita kembali?

“Baiklah,” kata Maomao, dan bersiap untuk pergi. Dia tahu Tianyu akan segera kembali, mungkin berjalan terseok-seok dengan bahu terkulai, tapi dia memutuskan untuk tidak menunjukkan simpati khusus padanya. Malahan, dia bermaksud menghajarnya dan menyuruhnya untuk segera move on.

Kunjungan ke klinik berjalan lancar—tapi masih ada perjalanan pulang, dan itu akan memakan waktu lama.

Masalahnya dimulai segera setelah Maomao keluar dari pintu klinik.

“Merindukan!” Lihaku berteriak, meraihnya dan menariknya kembali. Pada saat yang sama, bola lumpur mendarat dengan percikan di kakinya.

“Kamu membawa serangganya! Ini salahmu!” teriak seorang anak. Maomao melihat sekeliling, tapi dia tidak tahu di mana mereka berada.

“Nona Maomao,” kata Chue, yang muncul di belakangnya. “Saya melihat siapa orang itu. Saya masih bisa menangkap mereka. Apa yang kamu ingin aku lakukan?” Dia bertanya pada Maomao karena Maomao-lah yang menjadi sasarannya.

Aku senang sekali itu aku , pikirnya. Mungkin anak itu memilihnya sebagai target karena dia terlihat bergerak paling lambat. Mereka hanya beruntung tidak memilih Basen.

“Itu bahkan tidak mengenai saya,” katanya. “Tidak perlu menyeret mereka masuk, Nona Chue.” Dia melengkapinya dengan tatapan yang mengatakan: Sama sekali jangan mengejar anak itu.

“Dipahami!” Itu juga yang paling mudah bagi Chue. Apa gunanya mereka mengejar dan mengikat seorang anak di sini dan saat ini? Begitu mereka menangkapnya, mereka harus menghukum mereka. Semuanya baik-baik saja jika mereka bisa dilepaskan dengan pukulan lembut di belakang, tapi jika ada alasan—jika, misalnya, mereka melakukan kekerasan terhadap seorang dayang yang melayani perwakilan adik laki-laki Kaisar—itu tamparan sederhana bisa dengan cepat menjadi seratus cambukan. Maomao tidak menginginkan hal itu, dan Chue mungkin juga tidak menginginkannya.

Meski mengenalnya, dia akan melakukannya jika aku memintanya.

Namun terkadang, kebijaksanaan adalah bagian terbaik dari keberanian. Mungkin terdengar seperti dia bersikap lembut—tetapi Maomao berpikir dunia terkadang membutuhkan lebih banyak kelembutan.

Kami membawa serangganya, bukan?

“Lucu, mengingat serangga itu datang dari barat,” gumamnya. Itu tidak masuk akal.

“Ya, dan kami datang dari timur,” tambah Chue.

Bukan itu yang dimaksud anak itu dengan membawa . Mereka yang percaya pada jimat, kutukan, dan takhayul lainnya hanya melihat wabah serangga yang terjadi bersamaan dengan kedatangan orang-orang di ibu kota barat yang bukan berasal dari sana. Tentu saja mereka akan menyalahkan pengunjung.

Maomao ingin sekali mendudukkan anak itu dan menjelaskan kenyataannya, tapi dia ragu bisa menjelaskannya kepada mereka. Dia ragu mereka akan mencoba memahami apa yang dia katakan.

Sebaliknya dia mengabaikan bola lumpur itu sepenuhnya dan berbalik ke arah kereta. “Segalanya menjadi buruk di sini,” katanya.