Kata Penutup

Terima kasih banyak telah membeli Black Summoner Volume 19: Authority Invasion . Ini adalah Doufu Mayoi, sang pengkhianat yang baru saja beralih dari orang yang tidak suka kopi menjadi orang yang tidak suka gula. Kepada semua orang yang membeli buku ini setelah membaca web novel ini, terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan.

Musim semi sudah tiba. Sebenarnya, saat ini sudah mulai dijual, musim semi sudah berjalan dengan baik. Sepertinya banyak tempat yang kembali dibuka untuk melihat bunga tahun ini, jadi saya yakin untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, akan banyak orang yang pergi untuk melihat bunga! Makanan! Dan minuman beralkohol! Saya juga sudah lama tidak melakukan hal-hal itu, jadi saya tergoda untuk berjalan-jalan dan melihat bunga sakura.

Ah, tapi aku juga mendengar bahwa serbuk sari tahun ini juga keluar dengan kekuatan penuh. Ini adalah serbuk sari terbanyak yang terlihat dalam dekade terakhir, jadi aku mendengar hal-hal tentang tahun ini yang sangat menakutkan dan bahwa tidak akan ada cukup obat untuk semua orang. Aku belum menderita demam serbuk sari, tetapi tampaknya itu datang sangat tiba-tiba. Hm… Oke, mari kita lihat bunga-bunga dari jauh. Jauh adalah kamarku!

Pokoknya, sepertinya saya tidak banyak berubah dari tahun lalu; saya benci betapa saya orang yang suka berdiam di dalam rumah. Tetap saja, demam serbuk sari itu sangat buruk. Wajar saja jika Anda ingin hidup damai setelah melewati musim dingin yang keras, bukan? Maksud saya, ayolah, jika saya terkena demam serbuk sari, saya tidak akan bisa menulis sebanyak itu. Saya yakin itu bukan yang Anda, para pembaca, belum lagi daftar permainan yang ingin saya mainkan semakin banyak! Saya tahu itu—pada akhirnya, berada di dalam rumah adalah tujuan utama. Saya telah sampai pada kebenaran dunia.

Akhirnya, saya ingin menyampaikan rasa terima kasih saya kepada mereka yang terlibat dalam pembuatan volume Black Summoner ini : ilustrator saya Kurogin-sama dan DaiXt-sama, proofreader saya, dan saya juga tidak akan pernah melupakan kalian semua para pembaca.

Baiklah, aku akan berdoa agar kita bertemu di volume berikutnya. Silakan lanjutkan membaca Black Summoner !

—Doufu Mayoi