Kuma Kuma Kuma Bear LN - Volume 21 Chapter 11

Bab 553:
Beruang Mendengarkan Permintaan Noa

Aku dan OA mencari tempat yang memungkinkan kami melihat Shia dengan jelas. Aku melihat murid-murid dari Yufaria dan ibu kota di sekitar lapangan, bersama orang-orang yang mungkin keluarga mereka. Ini seperti pertandingan tandang dari dunia lamaku. Para murid dan guru Yufaria bahkan sudah menyiapkan kursi di pinggiran lapangan. Aku sungguh ingin Shia dan murid-murid ibu kota lainnya melakukan yang terbaik.

“Mereka bisa saja menyiapkan cukup kursi untuk semua orang…” gerutuku.

“Mereka belum membukanya untuk umum, jadi ini yang terbaik yang bisa mereka lakukan. Lagipula, kalau mereka membukanya untuk semua orang, semua orang pasti akan mendukung Yufaria, jadi kurasa itu sebabnya mereka belum membukanya.”

Benar, tentu saja. Di dunia lama saya, Olimpiade selalu dipenuhi orang-orang yang mendukung negara tuan rumah. Bepergian ke negara yang jauh itu sulit.

“Baiklah, kalau mereka tidak punya kursi untuk kita, lebih baik kita siapkan kursi kita sendiri.”

Aku menarik dua kursi dari tempat penyimpanan beruangku dan mempersilakan Noa untuk duduk.

“Terima kasih.”

Saat kami duduk dan mengamati lapangan, semacam upacara pembukaan dimulai.Para guru sedang memberikan pidato kepada para siswa. Pamerkan kemampuan yang kalian miliki, belajarlah dari satu sama lain untuk menjadi orang yang lebih baik, dan bahkan jika kalian kalah karena kemampuan kalian belum cukup baik, masih ada tahun depan.Itu semua terasa sangat lama dan tidak perlu.

Bukankah ada orang-orang yang akan lulus tahun ini, atau tahun depan, yang tidak akan bisa berkompetisi tahun depan? Tentu saja, ada orang-orang di sini yang lebih tua dari Shia. Mereka pastilah siswa kelas atas. Salah satunya cukup berkembang, dan aku mau tidak mau membandingkan tubuhku dengan tubuhnya.

Akhirnya, para guru menyelesaikan pidato panjang mereka, dan acara pun dimulai. Salah satu guru menuju ke tengah lapangan dan menggunakan sihir untuk membuat tiang dari tanah. Kemudian, mereka meletakkan target persegi panjang di atasnya.

“Ah, mereka akan mengarahkan mantranya ke sana.”

Akan lebih mudah membuat target dari tanah menggunakan sihir. Bahkan setelah target itu hancur, lebih banyak sihir bisa digunakan untuk membuatnya berulang kali.

Guru membuat target secara berkala dan memvariasikan jarak serta tingginya. Kemudian, setelah persiapan selesai, seseorang mengumumkan bahwa mereka akan memulai latihan target menggunakan sihir angin. Mereka berlomba untuk melihat berapa banyak target yang bisa mereka tembak dan seberapa jauh jangkauan mantra mereka.

“Acara ini dimaksudkan untuk menguji seberapa akurat dan kuat sihir mereka dari jarak jauh,” jelas Noa.

Para gadis dari Yufaria memulai lebih dulu. Sepertinya mereka sedang merapal bilah angin saat target-target mulai hancur. Sorak-sorai sopan terdengar di sekitar mereka. Seorang gadis telah mengenai target pertama dan kedua dan tampil cukup baik hingga gagal pada target kelima. Sepertinya mereka diizinkan untuk terus maju selama waktu mereka belum habis, jadi dia merapal beberapa bilah angin lagi. Namun, akurasi dan kekuatan mantranya benar-benar berkurang dari jarak jauh. Pada akhirnya, dia hanya bisa mengenai lima target. Target pertama berjarak sekitar sepuluh meter, dan target berikutnya berjarak dua meter. Gadis dari Yufaria memaksimalkan target yang berjarak 18 meter.

Berikutnya giliran para gadis dari ibu kota. Rupanya, mereka bergantian antar sekolah. Seorang siswi dari ibu kota berhasil mencapai target keenam sebelum waktu habis. Ia sangat gembira.

Guru memperbaiki target yang rusak, dan kemudian tiba giliran anak-anak laki-laki.

“Aww, aku juga ingin belajar cara menggunakan sihir,” kata Noa, tampak sangat iri pada para siswa yang sedang berkompetisi.

“Sebenarnya, bukankah kamu akan segera melakukannya, Noa? Kamu bisa belajar setelah umur sepuluh tahun, kan?”

Aku ingat pernah mengetahuinya di festival akademi. Karena mana cenderung stabil sekitar ulang tahun kesepuluh seseorang di dunia ini, saat itulah kebanyakan anak belajar sihir. Konon, jika seseorang mencoba mengumpulkan mana sebelum mereka stabil atau mencoba menggunakan sihir, dalam beberapa kasus hal itu akan memengaruhi kemampuan mereka untuk menggunakan sihir di kemudian hari.

“Ya, aku ingin segera belajar, tapi Ayah bilang aku baru bisa mulai belajar setelah umur sebelas tahun. Dia ingin memastikan mana-ku sudah stabil sepenuhnya dulu.”

“Dengan kata lain, semakin tua usiamu, semakin stabil mana-mu?”

“Benar. Kau menggunakan sihir, kan, Yuna? Bukankah seharusnya kau sudah tahu itu?”

“Eh, baiklah…”

Rupanya, aku menanyakan pertanyaan-pertanyaan dasar. Dan terlebih lagi, pertanyaan-pertanyaan dasar yang seharusnya sudah kuketahui jawabannya karena aku sudah menggunakan sihir.

“Saya belajar sihir secara otodidak, jadi saya tidak tahu apa pun tentang hal itu.”

“Benarkah? Ibu dan ayahmu tidak mengajarimu?”

“Mereka tidak ada di sekitar. Aku tidak punya siapa pun untuk mengajariku sihir.”

Itu bukan kebohongan total. Orang tuaku memang tidak ada di dunia ini. Lagipula, meskipun aku punya orang tua di sini atau semacamnya, bukan berarti merekalah yang mengajariku cara menggunakan sihir. Aku belajar dari NPC di game yang dulu kumainkan.

“Maaf. Aku tidak tahu kamu tidak punya orang tua.”

“Tidak apa-apa. Jangan khawatir. Aku tidak memberitahumu, jadi kamu tidak mungkin tahu.”

Noa tampak sedih, jadi aku segera menenangkannya. Dia salah paham, tapi aku tidak bisa mengatakan dengan pasti bahwa orang tuaku masih hidup dan sehat di dunia lain. Aku harus menjelaskannya dengan samar.

“Kamu hebat, Yuna. Aku nggak percaya nggak ada yang ngajarin kamu.”

Saya merasa sedikit bersalah, tapi tak ada gunanya. Untuk pertama kalinya setelah sekian lama, saya terpaksa menggunakan teknik rahasia saya: mengganti topik pembicaraan.

“Sebenarnya, kapan ulang tahunmu, Noa?” tanyaku, yang membuat Noa ceria.

“Sebenarnya itu masih sangat cepat.”

“Benar-benar?!”

“Ya, dan aku sangat menantikannya.”

“Kalau begitu, aku harus menyiapkan hadiah untukmu. Apa kau mau sesuatu? Oh, tapi kau tidak bisa meminta sesuatu yang mustahil didapatkan. Misalnya, jangan minta Kumayuru atau Kumakyu.”

Tentu saja, aku tidak bisa memberinya boneka beruangku.

“Aku tidak bisa. Aku ingin sekali punya Kumayuru dan Kumakyu, tentu saja, tapi kalau aku meminta mereka, aku tahu kamu pasti akan marah padaku.”

Noa menggembungkan pipinya.

“Maaf, hanya bercanda.”

Padahal aku setengah serius. Kupikir itu sesuatu yang mungkin diminta Noa.

“Baiklah, karena kau menawarkan, aku punya sesuatu untuk diminta. Maukah kau mengajariku sihir?” tanya Noa setelah berpikir sejenak.

“Sihir?”

“Ya, tentu saja hanya jika Ayah mengizinkan. Dan tidak perlu setiap hari juga. Hanya saat kamu ada waktu luang.”

Sihir, ya? Yah, aku sudah mengajarkannya kepada seorang petualang pemula. Tapi karena sudah punya pengalaman, aku hanya mengajarinya cara menjadi lebih kuat. Dia tampak senang dengan perkembangannya, jadi kukira aku melakukan sesuatu dengan benar. Tapi aku tidak tahu apakah aku bisa mengajarkan sihir kepada seorang pemula dari nol. Bagaimana kalau aku salah mengajarinya dan Noa kehilangan kemampuan sihirnya? Aku tidak yakin bisa mengajarinya dengan aman karena dia belum pernah menggunakan sihir sebelumnya.

“Maaf. Aku tidak tahu apakah itu janji yang bisa kuberikan.”

“Jadi begitu.”

Wajah Noa memucat. Ia tampak lesu.

“Bukannya aku tidak mau mengajarimu, aku hanya tidak yakin bisa. Selain itu, adakah hal lain yang kauinginkan?”

“Uhh. Kalau begitu, aku mau boneka beruang Kumayuru dan Kumakyu raksasa.”

“Sebesar ini?”

Aku merentangkan tanganku sedikit lebih besar dari ukuran anak beruangku.

“Tidak. Aku mau boneka Kumayuru dan Kumakyu yang bentuknya beruang.”

Noa merentangkan tangannya dan mencoba menggunakan seluruh tubuhnya untuk menunjukkan betapa besar maksudnya.

Jadi dia ingin replika beruang saya yang berukuran penuh dan seukuran aslinya.

“Eh, itu tampaknya cukup besar.”

Ukurannya sangat besar, bahkan dalam imajinasiku. Aku membayangkan berapa kali lebih besar lagi ukurannya jika dibandingkan dengan hadiah-hadiah Misa. Butuh banyak sekali kain dan katun, dan mungkin akan merepotkan kalau dibawa-bawa dengan ukuran sebesar itu.

Jika dia tinggal di rumah biasa, itu mungkin kekhawatiran yang wajar. Tapi karena Noa seorang bangsawan, rumahnya sama sekali tidak biasa. Rumahnya bahkan lebih besar daripada rumah bangsawan lainnya karena keluarganya menguasai wilayah kekuasaan tersebut. Tentu saja, kamar Noa juga besar. Kamar Noa bisa menampung dua beruang sisik, masih ada ruang tersisa.

“Waktu aku lihat kamu kasih Misa boneka beruang untuk pesta ulang tahunnya, aku langsung tahu aku harus punya boneka beruang yang besar. Kalau harganya terlalu mahal, aku pakai uang sakuku sendiri untuk bantu. Tolong ya?”

“Tunjangan? Bangsawan dapat tunjangan?”

Aku pikir para bangsawan tinggal bilang ke orangtua mereka apa yang mereka inginkan, lalu orangtua mereka membelikannya.

“Saya harus mengetahui harga barang-barang yang dijual di kota, sehingga saya mendapat sejumlah uang sebagai tunjangan untuk berbelanja.”

Lalu dia menambahkan dengan berbisik, “Tapi akhir-akhir ini satu-satunya yang kubeli hanyalah roti di tokomu…” Lalu dia mengalihkan pandangannya.

Benar, dia memang suka berkunjung sendiri untuk makan roti. Kurasa dia sudah pakai uang sakunya selama ini. Sebenarnya, masuk akal juga setelah dia menyebutkannya. Aku pernah melihatnya di kota mempelajari label harga sebelumnya.

“Jadi itu sebabnya kamu begitu tertarik mengetahui harga barang-barang di sini.”

“Ya, karena aku harus melapor kepada Ayah tentang apa yang kulihat di Yufaria. Kalau tidak, dia tidak akan mengizinkanku bepergian seperti ini lagi.”

Aku mulai menepuk kepala Noa tanpa berpikir panjang.

“A-Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Aku hanya berpikir betapa baiknya kamu.”

“Aku hanya melakukannya agar aku bisa keluar bersamamu dan Fina.”

Meski begitu, pujian itu memang pantas.

“Kalau masalah uang, bilang saja,” kata Noa.

“Jangan khawatir soal harga boneka-boneka itu. Proses pembuatannya saja yang sulit.”

Terutama untuk Sherry, karena dialah yang akan melakukan pekerjaan itu.

“Ya, benar. Kalau begitu aku juga bisa membantu!”

Noa berpikir sebentar, lalu sesuatu tampak terlintas di benaknya.

“Jika kamu membantu, itu bukan lagi hadiah.”

“Tidak apa-apa,” desak Noa.

Saya perlu menghentikan proyek ini. Saya tidak bisa mengambil keputusan sendiri. Pertama, saya perlu bicara dengan Sherry. Jika dia setuju untuk membantu membuat boneka-boneka itu, itu akan menjadi pengalaman yang mempererat hubungan. Kami semua akan menciptakan kenangan indah saat membuat boneka-boneka bersama. Saya tidak melihat ada kekurangannya. Saya memutuskan untuk menandai boneka-boneka itu sebagai kemungkinan yang sah untuk hadiah Noa.

Kalau dipikir-pikir, kapan ulang tahun Fina?