Kuma Kuma Kuma Bear LN - Volume 20 Chapter 23

Bab 539:
Beruang Pergi Menemui Syiah

“SAYA TIDAK AKAN berada di ibu kota minggu depan, jadi saya senang Anda datang hari ini.”

Saat Shia memakan permen dan popcorn, dia mengatakan sesuatu yang mirip dengan Teilia. Sulit bagi saya untuk menentukan waktu kunjungan saya tepat saat mereka sedang libur sekolah, karena saya hanya melakukan hal-hal yang saya inginkan. Apa yang istimewa dari minggu depan?

“Apakah ada sesuatu yang terjadi minggu depan?”

“Aku akan pergi ke Yufaria, jadi aku tidak akan berada di sini untuk sementara waktu.”

Kota Yufaria? Saya merasa seperti pernah mendengar tentang tempat itu. Saya tidak bisa mengingatnya dengan jelas.

“Apa tujuanmu ke sana?”

“Saya akan pergi ke kampus di sana karena mereka sedang mengadakan acara pertukaran sulap. Siswa dari kedua sekolah akan memamerkan apa yang dapat kami lakukan dengan saling berkompetisi. Saya terpilih sebagai perwakilan.”

“Pertukaran dengan sekolah lain? Aku tidak tahu itu ada.”

“Jika saya kalah, maka saya akan berusaha lebih keras untuk tahun depan. Jika saya menang, maka saya akan berusaha untuk menang lagi tahun depan juga. Tidak seorang pun dari kita yang mau kalah, karena ini sudah menjadi tradisi yang diwariskan oleh siswa-siswa sebelumnya sejak lama.”

Dalam manga dan semacamnya, sekolah-sekolah tetangga terkadang saling beradu pendapat saat mereka menyelenggarakan festival olahraga atau budaya. Saya bertanya-tanya apakah memang seperti itu.

“Kau pasti sangat hebat jika kau terpilih menjadi perwakilan untuk itu, Shia.”

“Mungkin aku dipilih karena aku seorang bangsawan.”

“Sama sekali tidak seperti itu. Kita semua tahu seberapa keras Anda berlatih, Lady Shia. Anda dipilih karena prestasi Anda,” kata Surilina sambil mendengarkan kami.

“Tetapi jika Yuna bersekolah, saya yakin dia akan terpilih.”

Sayangnya, saya bukan seorang pelajar.

“Jadi, kurasa aku pernah mendengar tentang Yufaria sebelumnya.” Pertanyaan itu terus mengganggu pikiranku.

“Mungkin karena saat itu?”

“Kapan?”

Eh, kapan? Aku memiringkan kepalaku ke samping dengan heran.

“Ingat, Yuna, waktu kita pergi ke pantai, waktu kamu ikut perjalanan kelompok ke Mileela?”

Aku mengajak Fina, Noa, dan semua anak yatim piatu dalam perjalanan karyawan ke Mileela. Shia juga ikut. Tapi apa hubungannya dengan Yufaria?

“Kamu tidak ingat? Saat kamu mengundang Rulina dan kita berbicara tentang baju renang, dia bilang dia punya satu karena dia pernah kuliah di Yufaria.”

Plonk . Aku menepuk-nepuk boneka beruangku bersamaan sambil mengingatnya. Benar, itu adalah percakapan yang pernah kami lakukan. Aku khawatir tentang apa yang harus dilakukan untuk baju renang Rulina, tetapi dia sudah pernah ke kota dengan danau dan membeli satu di sana. Dia mengatakan kota itu bernama Yufaria. Itulah sebabnya aku agak ingat pernah mendengarnya sebelumnya.

“Aku heran kau mengingat semua itu, Shia.”

“Yah, kami menunggangi golem beruangmu. Itu meninggalkan kesan yang mendalam, jadi aku ingat percakapan itu,” kata Shia sambil tersenyum. Tetap saja, ingatannya bagus.

“Jadi, Anda punya acara. Kedengarannya menyenangkan.”

Dalam manga, ini akan menjadi kompetisi antar sekolah atau semacamnya. Atau pertarungan antar klub, atau tim olahraga.

“Saya sangat ingin pergi ke Yufaria, tetapi semua orang memberi saya banyak tekanan. Apakah Anda ingin ikut serta juga?”

“Tapi aku bukan seorang pelajar.”

“Kau bisa pakai saja seragam yang kuberikan padamu di festival akademi.”

Benar, aku masih menyimpannya di tempat penyimpanan beruangku.

“Kami akan mendapat masalah dengan siswa lain dan guru-guru.”

“Mereka tidak akan keberatan jika melihat seberapa kuat dirimu.”

Sayangnya, bukan aku yang kuat. Itu semua adalah perlengkapan beruang. Jika aku tidak memilikinya, aku bahkan tidak bisa menggunakan sihir.

“Maaf, tapi aku harus menolakmu.”

“Sayang sekali. Kalau kamu ikut, kita pasti menang.”

“Kalau begitu, kau harus berusaha sekuat tenaga untuk mewujudkannya tanpa bantuanku.”

Shia tersenyum canggung. Ini masih kompetisi antar sekolah, jadi aku tidak bisa menyalahkannya karena khawatir.

“Bolehkah aku menyemangatimu?”

“Untuk menyemangatiku?”

Aku ragu ada banyak siswa yang ahli dalam sihir seperti Shia, tetapi akan menarik untuk melihat apa yang bisa dilakukan orang lain seusiaku, setidaknya kali ini. Aku pernah melihat beberapa sihir di festival akademi, tetapi tidak ada yang melibatkan pertarungan.

“Oh, aku tahu. Bagaimana kalau aku mengajak Noa juga? Mungkin itu bisa memotivasinya, kan? Sebenarnya, apakah kita boleh menontonnya?”

Biasanya, Anda tidak dapat menghadiri festival olahraga di Jepang kecuali Anda memiliki hubungan langsung dengan sekolah. Tidak ada gunanya jika Noa diizinkan masuk sebagai keluarga, tetapi saya tidak. Sebaliknya, jika seperti festival akademi, di mana orang biasa diizinkan masuk, maka saya akan dapat pergi.

“Siapa pun yang merupakan pelajar atau yang punya hubungan dengan pelajar tersebut bisa datang, jadi saya bisa mengundang Anda masuk.”

“Kalau begitu mungkin aku akan pergi.”

Belakangan ini, hanya Fina yang selalu kuajak ke mana-mana. Kalau aku tidak memanfaatkan kesempatan seperti ini, aku tidak akan pernah bisa mengajak Noa ke mana-mana. Noa dan Shia mungkin juga ingin bertemu.

“Bukankah akan sangat merepotkan jika membawa Noa dari Crimonia?”

“Aku punya beruang, jadi semuanya akan baik-baik saja. Dan Noa biasanya gadis baik yang mau mendengarkan.”

Jika aku mengatakan padanya bahwa dia tidak boleh melakukan sesuatu, dia akan cemberut tetapi dia akan tetap mendengarkan. Dia tidak akan mengamuk atau apa pun. Tetapi dia akan menjadi nakal jika menyangkut beruang.

“Kalau Noa bisa datang, tolong beri tahu dia untuk mengingat baju renangnya.”

“Kita bisa berenang?”

“Ya, saya rasa kami masih akan melakukannya. Saya dengar semua orang pergi berenang setelah acara kumpul-kumpul selesai setiap tahun.”

“Apakah ini pertama kalinya bagimu?”

“Ya, itulah mengapa aku sangat gugup.”

Ya, mungkin lebih umum untuk merasa gugup selama turnamen daripada tidak. Kebanyakan orang yang pergi ke tempat lain yang tidak mereka kenal juga akan merasa gugup.

“Aku penasaran apakah Ayah akan mengizinkan Noa pergi. Haruskah aku bertanya pada Ibu?”

“Umm, aku yang mengusulkannya, jadi aku akan bertanya, dan aku tidak ingin berutang budi pada Ellelaura. Itu sepertinya bisa menimbulkan masalah di kemudian hari.”

“Uh, aku tidak bisa menyangkalnya. Kalau begitu aku akan menulis surat untuk Ayah, jadi bisakah kau memberikannya padanya? Kurasa dia akan lebih mungkin mengatakan ya.”

“Menurutku Cliff lebih suka surat darimu daripada Ellelaura.”

“Menurutmu begitu?”

“Ayah biasanya menyayangi anak perempuannya.” Ayah saya tidak seperti itu, tetapi saya cukup yakin sebagian besar ayah memanjakan anak perempuannya.

“Dia juga khawatir tentang pria yang mendatangi Noa selama festival akademi. Kurasa akan berhasil jika kau menulis sesuatu yang baik kepadanya.” Jika Ellelaura adalah tongkat, maka Shia adalah wortel.

“Baiklah. Aku akan pergi ke kamarku dan menulis surat, jadi tolong tunggu sebentar. Surilina, tolong beri tahu Yuna cara menuju Yufaria.”

Shia meninggalkan ruangan. Surilina memberiku petunjuk.

“Oh, itu di arah yang berlawanan dari ibu kota,” kataku. Aku tidak tahu seberapa akurat peta itu, tetapi tampaknya tidak jauh dari ibu kota selain Crimonia. Ada juga jalan yang mengarah ke sana, jadi kami tidak akan tersesat.

“Ya, jadi mungkin butuh waktu.”

“Aku punya beruang, jadi semuanya akan baik-baik saja.”

“Tentu saja. Lagipula, kau sudah pernah datang ke ibu kota beberapa kali sebelumnya.”

Itu sebenarnya berkat gerbang beruangku. Akan lebih mudah jika aku membiarkan Noa mengetahui rahasia gerbang beruang itu, tetapi kupikir dia akan senang menunggangi beruangku lagi.

Setelah saya berbicara dengan Surilina beberapa saat, Shia kembali.

“Yuna, terima kasih sudah menunggu. Tolong berikan ini pada Ayah. Tapi, aku tidak yakin seberapa banyak ini akan membantu.”

“Maaf sebelumnya jika tidak berhasil.”

“Silakan datang menemuiku, meskipun Noa tidak bisa datang. Aku akan tetap senang jika saja kau datang.”

Aku bisa membawa Fina bersamaku jika itu terjadi, tapi aku baru saja menyeretnya bersamaku ke Negeri Wa, jadi mungkin sebaiknya aku memberinya waktu.

Shia melanjutkan dengan memberitahuku kapan pertemuan itu akan berlangsung.

“Jika aku bisa pergi bersamamu dari ibu kota, aku bisa menunggangi beruangmu. Sayang sekali.”

“Tapi bukankah kau akan pergi bersama siswa lain? Mereka akan takut jika melihat Kumayuru dan Kumakyu, jadi aku tidak bisa melakukan itu.”

Shia juga memintaku untuk menemuinya di ibu kota agar kami bisa berangkat bersama, tetapi aku juga menolaknya. Aku tidak ingin berurusan dengan semua keributan itu. Itu hanya akan membuatku terpojok. Aku tidak keberatan membawa Shia saja, tetapi aku tidak akan bepergian dengan orang yang tidak kukenal. Aku tidak bisa menggunakan rumah beruangku, dan itu hanya akan membuatku lelah.

Lalu mereka memberitahuku lebih banyak tentang Yufaria dan Shia memberitahuku di mana harus menemuinya.

“Aku tak sabar untuk bertemu denganmu dan Noa.”

“Aku akan berusaha semaksimal mungkin untuk mendapatkan izin Cliff.”

Jika Noa bersikap baik, saya optimis Cliff akan berkata ya.