Kuma Kuma Kuma Bear LN - Volume 20 Chapter 15

Bab 531:
Suzuran Pergi Menemui Lady Kagari

SAYA SUZURAN , orang yang ditugaskan untuk menjaga Lady Kagari. Awalnya saya adalah seorang pendeta wanita. Lady Kagari sangat cantik, terutama dengan rambut emasnya yang panjang, dan dia sudah cantik sejak pertama kali saya bertemu dengannya saat masih kecil. Saya tidak percaya ketika saya diberi tahu bahwa dia telah hidup selama ratusan tahun, tetapi ketika saya melihat Lady Kagari tidak pernah menua, saya tahu itu benar.

Ada legenda yang mengatakan bahwa orochi disegel di pulau Linesu. Orochi mendatangkan malapetaka dan membunuh banyak orang. Konon, seekor rubah menyegel orochi dan kini mengawasinya.

Saya tumbuh besar dengan cerita itu. Saya percaya rubah itu adalah dewa. Namun, rubah benar-benar telah mengawasi anjing laut itu selama bertahun-tahun, dan itu adalah Lady Kagari. Saya terkejut saat pertama kali mendengarnya, tetapi begitu saya melihat telinga dan ekor Lady Kagari, saya percaya.

Saya menuju ke Pulau Linesu untuk merawat Lady Kagari hari ini.

Ada perahu yang hanya bisa saya gunakan, dan saya selalu turun di pulau itu sendirian. Lalu saya pergi ke rumah tempat tinggal Lady Kagari. Hanya ada satu jalan yang mengarah ke hutan, dan saya sudah melewatinya berkali-kali.

Biasanya, Lady Kagari senang bertemu denganku, tetapi hari ini dia tampak bertingkah aneh. Dia tampak linglung, bahkan saat aku berbicara dengannya. Aku mencoba berbicara dengannya berulang kali, sampai dia mengatakan kepadaku untuk tidak kembali ke pulau itu untuk beberapa waktu. Aku terkejut mendengarnya. Aku bertanya padanya mengapa. Jika dia tidak menyukai sesuatu yang kulakukan, aku lebih suka jika dia mengatakannya kepadaku. Aku akan mengatasi kekuranganku.

Apa yang dikatakannya mengejutkanku. Sepertinya segel orochi itu mungkin akan rusak dan dia tidak ingin aku dalam bahaya.

Dia minum sambil mengatakan ini, jadi kupikir dia mengatakannya bercanda, tetapi sepertinya dia mengatakan yang sebenarnya. Dia tidak menunjukkan ekspresi seperti biasanya saat menceritakan lelucon. Rasanya nyata.

Aku kembali dari pulau itu dan tak lama kemudian Yang Mulia menyuruhku untuk tidak pergi ke pulau itu lagi. Apakah orochi itu benar-benar akan kembali? Aku khawatir pada Lady Kagari, tetapi aku tidak punya izin untuk pergi ke sana. Yang bisa kulakukan hanyalah menunggu.

Lalu suatu hari, ketika aku sedang bekerja, sejumlah besar monster muncul di luar kota, dan warga dilarang keluar. Banyak tentara berbaris keluar dari kota. Semua orang merasa cemas. Aku belum pernah menemui hal seperti itu sebelumnya. Aku yakin kami akan baik-baik saja.

Setelah para prajurit diberangkatkan, beberapa waktu berlalu, dan saya kebetulan mendengar seorang prajurit berbicara. Saya mendengar kata-kata, “Orochi telah kembali.”

Saya mencoba menguping, tetapi tampaknya para prajurit tidak diizinkan membahas berita tersebut, karena seorang perwira langsung membungkam mereka.

Orochi telah hidup kembali. Kata-kata itu terus terngiang di kepalaku. Bagaimana keadaan Lady Kagari? Kecemasan itu sangat mencekam.

Kami tidak diizinkan keluar, tetapi saya menggunakan koneksi yang membantu saya mencapai pulau dan tiba di pelabuhan. Keadaannya kacau. Begitu banyak orang dan kereta berusaha meninggalkan kota.

Aku sudah sampai di sini, tetapi aku tidak punya cara untuk sampai ke pulau itu. Saat aku mengkhawatirkan Lady Kagari, aku mendengar bahwa orochi telah terbunuh dan raja akan pergi ke Linesu.

Apakah dia benar-benar mati? Dan bagaimana dengan Lady Kagari…? Aku berharap dia masih utuh.

Saat aku melihat ke arah laut, aku melihat kapal Yang Mulia kembali. Orang-orang berkumpul di sekitar kapal untuk melihat apa yang terjadi di Linesu.

Saya berada di antara kerumunan saat mendekati kapal. Yang Mulia turun dari kapal. Ia menggendong Lady Sakura di tangannya. Tapi mengapa Lady Sakura ada di sana?

Aku melangkah maju dan Yang Mulia memperhatikanku.

“Suzuran?”

“Yang Mulia, apakah orochi benar-benar hidup kembali?”

“Memang benar. Tapi sudah dibunuh.”

Sorak sorai terdengar ketika Yang Mulia mengatakan hal ini.

“Lalu bagaimana dengan Nona Sakura?”

“Dia pergi ke Linesu untuk menemui Kagari.”

Saya tidak tahu.

“Apakah dia baik-baik saja?”

“Dia lelah dan tertidur. Tolong jaga dia.”

“Oh, ya.”

Begitu aku menggendong Lady Sakura, dia mulai berjalan pergi.

“Eh, bagaimana dengan Lady Kagari?” tanyaku sambil mencondongkan tubuh ke depan.

“Kau tak perlu khawatir. Kagari aman. Dia masih di pulau ini.”

Oh, bagus…

“Meskipun…” Yang Mulia ragu-ragu.

“Apakah terjadi sesuatu?” tanyaku.

Sang raja tampak gelisah. “Saya tidak bisa menjelaskannya secara rinci. Sebaiknya Anda bertanya pada Kagari saat Anda menemuinya.”

Setelah mengatakan itu, dia pergi.

Mungkin dia terluka? Namun, cukuplah untuk mengetahui bahwa dia aman. Aku membungkuk padanya saat dia pergi dan, setelah menyiapkan kereta, mengantar Lady Sakura ke perkebunan. Aku bertanya-tanya apakah dia tahu lebih banyak.

Keesokan harinya, Lady Sakura terbangun. Aku bertanya padanya apakah dia tahu apa yang terjadi pada Lady Kagari.

“Nona Sakura, apakah kau tahu apa yang terjadi pada Nona Kagari?”

“Aku… tidak bisa memberitahumu sendiri. Kurasa kau akan tahu saat kau bertemu dengannya lagi. Bisakah kau menunggu sedikit lebih lama?”

Sepertinya Nona Sakura tahu sesuatu. Sepertinya dia tidak bisa memberitahuku sendiri.

“Dia aman, jadi kamu tidak perlu khawatir.”

Lady Sakura tampak berusaha meyakinkanku. Ia kemudian bertanya padaku tentang Linesu dan apa yang terjadi saat ia tak sadarkan diri. Lady Sakura mendengarkan dengan tenang dan mengangguk saat aku berbicara.

Saya meminta perahu ke Linesu beberapa kali, tetapi saya tidak pernah diberi izin.

Sekarang semua orang bisa masuk ke Linesu. Sebelumnya, hanya wanita yang bisa masuk, tetapi begitu orochi bangkit kembali dan segelnya pecah, siapa pun bisa masuk. Karena monster bisa berada di pulau itu, tidak seorang pun diizinkan masuk kecuali mereka bisa melindungi diri mereka sendiri.

Saya berharap dapat segera bertemu dengan Lady Kagari. Saya berharap dia baik-baik saja.

Aku masih tidak tahu apa yang terjadi padanya, dan hari-hari telah berlalu. Kemudian Yang Mulia memanggilku. Kupikir aku akhirnya akan menemuinya, jadi aku bergegas menghampirinya. Aku menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan jantungku yang berdebar kencang.

“Itu Suzuran,” kataku.

Saya mendapat izin dari Yang Mulia untuk memasuki ruangan. Begitu masuk ke dalam, saya melihat hanya Yang Mulia yang hadir. Sepertinya dia sudah membersihkan ruangan.

“Jadi, kau sudah datang,” katanya.

“Ya, apa yang terjadi pada Lady Kagari?” Aku mengatupkan kedua tanganku dan berusaha untuk tetap tenang. “Apakah dia benar-benar aman?”

Jika dia melawan orochi, ada kemungkinan dia terluka.

Yang Mulia tampaknya tidak tahu harus berkata apa.

“Dia tidak terluka… Aku sendiri tidak bisa menjelaskan situasinya. Kau harus menemui Kagari untuk mengetahui detailnya dan bertanya padanya.”

Dia tampak kesulitan untuk memberitahuku hal ini. Lady Sakura juga mengatakan hal yang sama. Apakah mereka benar-benar tidak bisa membicarakannya? Jika dia tidak terluka, mengapa mereka tidak bisa memberitahuku? Aku sama sekali tidak bisa memikirkan alasan untuk itu.

“Baiklah. Kalau begitu, bolehkah aku mendapat izin untuk memasuki Linesu?”

“Kagari sudah tidak ada di pulau itu lagi. Saat ini dia berada di perkebunan di Danau Towa. Kau pernah ke sana, bukan?”

“Ya, aku pernah pergi bersama Lady Kagari saat melayaninya.”

Ada sebuah perkebunan di dekat danau serta sebuah sumber air panas tempat Yang Mulia dapat memulihkan diri. Kadang-kadang, Lady Kagari juga akan menggunakannya.

“Kagari ada di sana.”

“Kalau begitu aku akan pergi sekarang.” Kalau aku pergi saat itu, aku akan melakukannya malam ini. Saat aku hendak berlari keluar pintu, dia menghentikanku.

“Tunggu. Kalau kamu pergi, datanglah besok.”

“Mengapa demikian?”

“Kagari bertanya. Dia ingin persiapan dilakukan, jadi berangkat besok.”

“Baiklah. Lalu apa yang harus saya persiapkan?”

“Anggap saja tidak ada apa-apa di sana.”

Saya ingin menemui Lady Kagari secepatnya, tetapi jika saya percaya kepada Yang Mulia, saya akan memiliki banyak hal untuk dikumpulkan. Dalam hal itu, akan lebih baik jika saya benar-benar siap sebelum pergi. Saya mengucapkan terima kasih kepadanya dan meninggalkan ruangan.

Saya senang Lady Kagari selamat. Saya mengumpulkan semua barang yang akan dibutuhkannya. Dia mungkin lapar, jadi saya menyiapkan makanan dan minuman, dan saya yakin dia mungkin juga membutuhkan pakaian. Saya mulai memikirkan apa yang akan dia butuhkan.

Saya berharap dapat segera menemuinya.

Keesokan paginya, aku memuat semua yang akan dia butuhkan ke dalam kereta dan pergi. Saat aku pergi, aku melihat anak-anak yang tampak sedang menunggangi beruang. Tidak. Aku yakin itu hanya imajinasiku.

Setelah beberapa saat, aku tiba di perkebunan Danau Towa. Lady Kagari ada di sana. Aku meletakkan tanganku di pintu.

“Itu terbuka.”

Saat aku masuk, tempat itu sunyi senyap.

“Nona Kagari, apakah Anda ada di dalam?” tanyaku dengan suara paling lembut dari pintu depan.

Aku bertanya-tanya di mana dia berada. Lantai pertama adalah dapur dan tempat penyimpanan, jadi kemungkinan besar dia tidak ada di sini.

Aku menaiki tangga ke lantai dua. Lantai ini dipenuhi banyak ruangan. Dia mungkin ada di sini. Tepat saat aku memikirkan itu, aku mendengar seseorang berkata, “Aku sangat lapar!”

Itu suara Lady Kagari. Aku berlari menaiki tangga.

“Aku seharusnya ikut dengan mereka. Kapan Suzuran datang?”

Aku mendengarnya dari ruangan lain. Pintunya terbuka, jadi suaranya tidak teredam.

“Maaf saya terlambat, Nona Kagari.”

Ketika aku memasuki ruangan, aku tidak menemukan Lady Kagari. Sebaliknya, aku bertemu dengan seorang gadis kecil berambut emas.

“Suzuran?” gadis itu menyebut namaku.

Bagaimana dia tahu namaku? Aku mendekatinya. Dia sangat cantik. Dia tampak familiar bagiku.

“Suzuran, aku menunggumu. Tolong buatkan sesuatu untukku, ya?”

“Kau tahu siapa aku?”

“Apa yang kamu katakan?”

Gadis itu menatapku dengan ragu. Aku mengamatinya dengan saksama. Rambut emasnya yang indah, wajahnya… Tunggu, mungkinkah?

“Apakah kamu putri Lady Kagari?!”

“…!”

Gadis itu tampak terkejut mendengarnya.

“Aku tidak tahu kalau Lady Kagari punya putri yang begitu menggemaskan.”

Mengapa dia tidak memberitahuku? Aku menggendongnya. Dia sangat ringan, dan sangat berharga!

“Eh, siapa namamu? Dan di mana ibumu? Aku ke sini untuk menemuinya.”

Saat aku berbicara kepadanya, gadis itu mengangkat tangannya dan memukul kepalaku.

“Omong kosong apa yang kau bicarakan?! Aku Kagari. Apa kau punya lubang mata?”

Dia memukul kepalaku dengan ringan lagi.

“Nona Kagari?”

Aku menatap gadis dalam pelukanku lagi.

“Ya, aku Kagari. Aku menggunakan terlalu banyak mana saat melawan orochi dan berakhir dalam bentuk ini.”

Aku hampir tidak percaya. Aku belum pernah mendengar ada orang yang berubah menjadi anak-anak karena menggunakan terlalu banyak mana.

“Apakah kamu benar-benar Lady Kagari?”

“Jika aku memberitahumu sesuatu yang hanya aku yang tahu, apakah kau akan mempercayaiku? Seperti ketika kau merusak hidangan dan menangis ketika tersesat di hutan?”

“Tapi satu-satunya orang yang tahu tentang itu adalah…”

“Aku.”

“Kau benar-benar Lady Kagari!”

“Bukankah sudah kukatakan sebelumnya?”

Aku mulai menangis. Saat aku menyadari Lady Kagari ada di hadapanku, aku mulai terisak-isak.

“Aku sangat senang kamu masih hidup.”

“Apakah aku membuatmu khawatir?”

Nyonya Kagari menaruh tangannya di kepalaku.

“Oh, Nona Kagari.”

Aku menggendong tubuh mungil Lady Kagari di lenganku. Dia masih hidup. Saat aku menggendongnya, perutnya berbunyi pelan-pelan. Kami saling memandang lalu menyeringai.

Sekarang aku mengerti mengapa Yang Mulia dan Nyonya Sakura menolak menjelaskan situasi itu kepadaku. Tidak seorang pun akan percaya jika mereka mencoba. Aku hampir tidak dapat mempercayainya meskipun aku telah menyaksikannya.

“Kalau begitu, aku akan membuatkanmu sesuatu sekarang.”

Saya memutuskan untuk memasakkannya nasi yang dibungkus tahu goreng—inari, favoritnya—tetapi saya bertanya-tanya apakah dia akan menunggu sampai saya selesai.

Saya pergi ke kereta yang ada di luar.