Kuma Kuma Kuma Bear LN - Volume 19 Chapter 6

Bab 496:
Sakura Membantu

 

YANG TERHORMAT Kumakyu dan Kumayuru menangis.

Rupanya, monster-monster sedang menuju ke pulau itu, dan mereka menuju ke anjing laut orochi. Karena aku akan berada dalam bahaya, Lady Yuna menyuruhku untuk pergi melalui pintu ajaibnya menuju Miss Luimin. Dengan kata lain, dia ingin aku meninggalkan semua orang di belakang untuk pergi ke tempat yang aman.

Nona Yuna, Nona Kagari, dan Shinobu akan tetap tinggal untuk melindungi anjing laut dari para monster. Mereka berencana untuk bertarung. Aku tidak cukup kuat untuk membantu mereka, jadi aku mengerti bahwa aku hanya akan menjadi beban jika tetap tinggal di pulau itu. Meskipun aku ingin tetap tinggal, aku menelan protesku. Aku tidak bisa membantu, bahkan jika aku tetap tinggal.

Aku melewati pintu yang dibawa oleh Lady Yuna. Ia tersenyum padaku dan berkata agar aku tidak khawatir, lalu perlahan menutup pintu di hadapanku. Hanya aku yang berhasil lari ke tempat yang aman.

Nona Luimin dan Tuan Mumulute tinggal di sini. Saya dikelilingi hutan dan bisa melihat gunung yang tinggi. Suasananya tenang. Tidak ada seorang pun di sekitar.

Saya merasa sungguh tidak berdaya.

Aku menatap pintu. Lady Yuna dan yang lainnya berada di balik pintu, tetapi mereka sangat jauh, dan aku tidak dapat mencapainya dengan kedua kakiku sendiri.

Jika sesuatu terjadi pada Lady Yuna, pintunya tidak akan pernah terbuka lagi. Aku mungkin tidak akan pernah bisa kembali ke negara asalku. Tidak—itu tidak sepenuhnya benar. Jika sesuatu terjadi pada Lady Yuna, negaraku mungkin akan hilang sepenuhnya.

Kecemasan menggerogoti diriku.

Saya berharap semuanya baik-baik saja.

 

Lalu, ketika aku sedang menunggu di depan pintu, aku mendengar seekor kuda berlari kencang ke arahku.

“Saku!”

“Nona Luimin!”

Nona Luimin muncul di atas kuda. Ia turun dari kuda dan menghampiri saya.

“Saku, kamu baik-baik saja?”

Saya merasa lega saat melihatnya.

“Ya, aku baik-baik saja. Aku datang ke sini sebelum monster-monster itu muncul.”

“Kau melakukannya? Baiklah, kau baik-baik saja sekarang. Jika kau di sini, maka kau aman.”

“Semua orang tetap tinggal untuk melindungi segel orochi, dan akulah satu-satunya yang melarikan diri…”

Saya frustrasi karena tidak dapat berbuat apa-apa.

“Kau bisa serahkan pertarungan pada Yuna. Dia berpakaian cantik, tapi dia sangat kuat,” kata Nona Luimin dengan sangat lembut. Aku menundukkan kepala.

“Kau benar. Tapi aku tidak bisa menahan keinginan untuk ikut bertarung. Sangat sulit berada di tempat yang aman sementara yang lain bertarung.”

Aku hanyalah seorang anak kecil yang tidak berdaya. Jika aku sudah dewasa, mungkin aku bisa membantu melawan semua orang. Aku begitu frustrasi hingga tidak memiliki kekuatan untuk melakukan apa pun.

Saat aku sedang memikirkan diriku sendiri, Nona Luimin menyipitkan matanya dan bertanya padaku, “Eh, Saku, kamu seumuran dengan yang terlihat, kan?”

Saya tidak tahu apa maksudnya.

“Tahun ini aku akan berusia sepuluh tahun.”

“Benar.”

“Ada apa?”

“Kamu tidak bertingkah seperti anak kecil, jadi kupikir mungkin kamu lebih tua dari kelihatannya.”

“Aku tidak bertingkah seperti anak kecil?”

Semua orang di sekitarku mengatakan aku salah satunya.

“Ya. Kamu berpikir seperti orang dewasa. Menurutku anak-anak memang boleh bergantung pada orang dewasa. Kakekku selalu berkata bahwa melindungi anak-anak adalah tugas orang dewasa. Namun, aku tidak yakin Yuna termasuk orang dewasa yang mana.”

Nona Luimin tersenyum.

“Kalau begitu, itu juga berlaku untuk Shinobu.”

Aku tidak mengira mereka berdua masih anak-anak…tetapi mereka juga belum dewasa. Namun, mereka berdua bisa melindungi diri mereka sendiri, dan aku tidak bisa. Mereka juga bisa melindungi orang lain.

“Saya juga ingin bertarung. Saya ingin memiliki kekuatan untuk melindungi semua orang.”

Bahkan jika aku punya kekuatan, aku tidak tahu apakah aku bisa menghadapi monster. Jika aku bisa, aku tidak tahu apakah aku akan menggigil dan membeku di tempat. Aku bertanya-tanya apakah Lady Yuna dan Shinobu takut saat mereka bertarung.

“Saya juga merasakan hal yang sama. Sesuatu yang buruk terjadi di desa saya, dan saya tidak bisa berbuat apa-apa.”

“Itu juga terjadi padamu?”

“Ya, benar. Kakekku dan Yuna bertarung, tetapi aku harus tinggal di dalam rumah. Aku tidak bisa bertarung seperti Yuna. Itulah sebabnya aku akan membantu kakekku kali ini. Kau juga harus fokus pada apa yang kau mampu, Saku.”

“Nona Luimin…”

Dia menawarkan tangannya padaku.

Apa yang akan kulakukan? Jika aku tidak melakukan apa pun, aku tidak akan bisa menyelamatkan siapa pun. Jika aku melakukan sesuatu, bahkan sesuatu yang kecil yang mampu kulakukan, mungkin aku bisa membantu.

Saya memegang tangan Nona Luimin.

“Ya.”

Saya tidak bisa melawan.

“Nona Luimin, saya ingin membantu Tuan Mumulute, tolong.”

“Tentu! Ayo kita pergi ke kakekku.”

Aku tak tahu dengan cara apa aku bisa membantu Lord Mumulute, tetapi aku lebih suka melakukan apa pun yang kubisa daripada menunggu Lady Yuna dan yang lain tanpa melakukan apa pun.

“Kami sedang terburu-buru, jadi berpeganganlah erat-erat.”

“Ya.”

Aku naik ke atas kuda bersama Nona Luimin dan memeganginya dari belakang. Saat aku melakukannya, Nona Luimin membuat kuda itu mulai berlari kencang. Aku memegangnya erat-erat untuk memastikan aku tidak akan jatuh.

 

Setelah beberapa saat, kami sampai di sebuah desa dan berhenti di depan sebuah rumah.

“Kita sudah sampai.”

Aku perlahan turun dari kuda. Aku kehilangan keseimbangan sedikit.

“Apakah kamu baik-baik saja?”

“Ya, aku baik-baik saja.”

Jadi, inilah desa tempat tinggal Nona Luimin. Desa ini sama sekali tidak seperti rumahku. Penduduk desa menatap kami, bangunan-bangunannya tampak berbeda, dan semua orang berpakaian berbeda. Aku benar-benar berada di negara lain.

“Saku, ke sini.”

Saat aku sedang melihat-lihat, Nona Luimin memanggilku. Dia sedang berada di depan pintu masuk rumah.

Aku tidak punya waktu untuk melihat-lihat sekarang. Aku langsung menuju ke Nona Luimin.

“Rumah siapa ini?”

“Itu milik kakekku. Dia ada di sini, jadi ikutlah denganku.”

Dia masuk ke dalam rumah. Aku mengikutinya.

“Maaf mengganggu,” kataku sebelum masuk ke dalam.

Berbeda dengan rumah yang saya tinggali. Kelihatannya menakjubkan.

Saya berjalan di belakang Nona Luimin melalui lorong, dan kemudian kami sampai di dua anak tangga. Satu anak tangga naik, dan satu lagi turun. Nona Luimin menuruni tangga.

Ketika kami sampai di bawah, ada sebuah ruangan besar. Lord Mumulute ada di sana.

“Kami kembali, Kakek.”

“Permisi,” kataku. Lord Mumulute menatap kami saat kami masuk.

“Kudengar ada monster muncul. Benarkah itu?”

“Ya, Kumakyu dan Kumayuru yang terhormat melihat mereka, jadi Lady Yuna dan yang lainnya tetap tinggal untuk melawan mereka. Itu terlalu berbahaya bagiku, jadi mereka menyuruhku melarikan diri.”

“Begitu. Itu yang terbaik dengan adanya monster di sekitar. Semakin sedikit yang perlu mereka khawatirkan, semakin baik.”

Saat dia mengatakan itu, dadaku terasa sesak. Aku benar-benar tidak berdaya dan tidak berguna.

“Kakek, mungkin Anda bisa mengatakannya dengan lebih gamblang.”

“Melindungi orang lain saat bertempur sangatlah sulit. Bahkan jika Anda berlindung di tempat yang aman di pulau itu, mereka akan khawatir Anda diserang sepanjang waktu. Begitulah perkelahian terjadi saat ada sesuatu yang perlu dilindungi.”

“Kurasa kau ada benarnya…”

“Nona Luimin, tidak apa-apa,” kataku. “Saya mengerti. Itulah sebabnya saya setuju untuk datang ke sini.”

Aku ingin mengurangi beban orang lain, meski sedikit. Itu saja yang bisa kulakukan saat ini.

“Oh, Saku…”

“Jadi, monster telah berkumpul di pulau ini… Kita harus bergegas,” kata Lord Mumulute.

“Lord Mumulute, apakah menurutmu segelnya benar-benar akan rusak?”

“Kemungkinan besar mereka akan melakukannya. Aku tidak bisa memikirkan alasan lain mengapa monster akan mulai berkumpul.”

Ketika Lord Mumulute mengatakan itu, ancaman orochi menjadi semakin nyata dan menakutkan. Jantungku berdebar kencang. Aku takut mati, tetapi aku juga tidak ingin melihat orang lain mati. Aku tidak ingin mimpi burukku menjadi kenyataan.

“Kakek, haruskah kita bertanya pada Yuna tentang situasi saat ini?”

Nona Luimin sedang memegang boneka berbentuk beruang. Ini adalah alat ajaib yang memungkinkan Anda berbicara dengan orang-orang yang berada sangat jauh.

“Yah, dia mungkin sedang bertarung dengan monster sekarang. Kita hanya akan merepotkannya. Jika terjadi sesuatu, dia mungkin akan menghubungi kita. Kita harus pergi secepat mungkin untuk mencari cara memperkuat segel.”

Dia benar. Jika kita berbicara dengan Lady Yuna saat dia sedang bertarung, kita hanya akan mengganggunya.

“Tuan Mumulute, apakah ada yang bisa saya lakukan? Saya ingin kembali secepatnya. Saya akan melakukan apa pun yang Anda butuhkan, jadi katakan saja kepada saya.”

“Lalu mengapa kamu tidak membersihkan karpet di sana?”

Saya melihat banyak karpet terhampar di tempat yang sedang dilihat Lord Mumulute. Karpet-karpet itu penuh dengan gambar-gambar cantik.

“Saya sedang mencari karpet yang ada lingkaran penguat segelnya.”

Rupanya, ini semua adalah lingkaran sihir. Aku tidak tahu ada begitu banyak. Lord Mumulute harus menemukan yang tepat di antara tumpukan itu, yang tampaknya merupakan pekerjaan yang sangat sulit.

“Saku, kenapa kamu tidak bereskan yang di sana? Setelah kamu menggulungnya, taruh di rak kosong.”

“Oke.”

Saya mengikuti instruksi Nona Luimin, menggulung karpet bergambar cantik dan menyimpannya di rak. Saya menggulung karpet kecil sendiri dan bekerja sama dengan Nona Luimin untuk menggulung karpet yang lebih besar.

“Kakek, kamu belum menemukannya?”

Lord Mumulute membuka gulungan karpet dan bergumam pada dirinya sendiri, “Tidak,” dan “Bukan yang ini.” Kemudian, ia akan memilih karpet baru.

“Saya sudah membuatnya beberapa waktu lalu, Anda tahu,” katanya.

“Benarkah? Kalau saja kamu bisa mengaturnya dengan baik, kita tidak akan pernah punya masalah ini.”

Dia memiliki banyak rak di ruangan itu dan juga banyak karpet.

“Yah, aku tidak terlalu sering menggunakan lingkaran sihir. Tentu saja aku akan lupa di mana aku menaruhnya.”

“Itulah sebabnya aku bilang kau seharusnya menatanya sejak awal. Kalau saja kau menuliskan nama-nama lingkaran di karpet…”

Dia benar. Karena nama-nama itu tidak tertulis di salah satu pun dari mereka, kami tidak dapat mengetahui jenis lingkaran sihir itu. Saya tidak dapat tidak setuju dengan Nona Luimin. Orochi itu dapat kembali kapan saja. Saya benar-benar merasa seperti kami sedang terburu-buru, dan ini adalah waktu yang buruk untuk tidak terorganisir.

“Aku tahu, aku tahu. Aku berencana melakukan itu suatu saat nanti.”

“Kamu sudah mengatakannya berkali-kali tanpa benar-benar melakukan apa pun.”

“Saya pikir saya akan melakukannya dalam beberapa tahun.”

“Aku akan membantumu lain kali, jadi mari kita lakukan lebih awal dari itu.”

“Baiklah, baiklah. Tapi sekarang, kita harus fokus mencari lingkaran sihir yang tepat. Aku tidak punya tempat untuk menyebarkan karpet. Ayo, bersihkan lebih cepat.”

“Kakek…” keluh Nona Luimin sambil menyingkirkan karpet.

“Beberapa tahun dari sekarang…?”

Itu membuatku mulai merenungkan masa depan. Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi dengan orochi. Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi pada negaraku. Dan aku juga bertanya-tanya tentang diriku sendiri… Jika sesuatu terjadi pada Lady Yuna, aku tidak akan pernah bisa kembali ke tanah airku.

Itu membuatku cemas.

“Saku, ada apa?” ​​tanya Nona Luimin saat ia menyadari aku berhenti.

“Oh, aku hanya berpikir tentang apa yang akan terjadi beberapa tahun dari sekarang. Tentang apa yang akan terjadi pada Negeri Wa jika kita tidak dapat menyegel orochi lagi…”

“Semuanya akan baik-baik saja. Lagipula, Yuna ada di sini.” Nona Luimin mencoba menghiburku.

“Kau benar-benar percaya pada Nona Yuna.”

“Ya. Dia sangat kuat dan aku yakin dia bisa mengalahkan Orochi.”

Dia adalah secercah harapan yang sering kulihat dalam mimpiku. Aku memutuskan untuk percaya pada Lady Yuna juga.

“Dan Kakek juga akan melakukan sesuatu tentang hal itu.”

“Saya akan melakukan apa yang saya bisa. Saya tidak akan menyuruh Anda untuk tenang, tetapi saya rasa masih ada harapan.”

“Ya, terima kasih banyak.”

Saya mulai bekerja lagi.

“Apa yang ingin kamu lakukan di masa depan?” tanya Nona Luimin padaku.

“Apa maksudmu?”

Apakah aku masih akan menjadi pendeta wanita? Dalam waktu singkat, aku bertemu dengan Lady Yuna, Miss Luimin, dan melewati pintu aneh itu juga. Aku telah mendapatkan begitu banyak pengalaman baru.

“Oh. Aku tidak yakin kapan, tapi aku ingin menjelajahi dunia.”

Itulah ide pertama yang muncul di benak saya, tetapi saya harus menjadi lebih kuat untuk mewujudkannya. Kelemahan saya adalah hambatan terbesar saya.

“Tapi aku tidak bisa bertarung, jadi mungkin itu mustahil.”

Aku baru berusia sepuluh tahun. Mungkin jika Shinobu mengajariku, aku bisa menjadi lebih kuat?

“Kalau begitu, aku akan bergabung denganmu.”

“Kau akan melakukannya?”

“Aku akan bekerja keras untuk menjadi kuat sehingga aku bisa melindungimu sampai kamu dewasa, Saku.”

“A-Aku juga akan bekerja keras dan melatih sihirku.”

Pertama-tama, aku harus memiliki bakat sihir untuk melakukan itu… Rupanya, ayahku tidak bisa menggunakan sihir, tetapi ibuku bisa. Karena aku memiliki darahnya, aku yakin aku juga bisa menggunakannya. Pamanku juga selalu mengatakan bahwa aku seperti ibuku.

Jika aku bisa menggunakan sihir, mungkin aku bisa menjelajahi dunia bersama Nona Luimin. Namun, mungkin butuh waktu setidaknya lima tahun hingga kami bisa melakukannya.

“Nona Luimin, maukah Anda menunggu saya selama lima tahun?”

“Ya. Aku akan menunggu sepuluh atau bahkan seratus.”

Hmm, saya mungkin sudah mati seratus tahun lagi.

“Tapi kita harus mengalahkan orochi terlebih dahulu.”

“Ya.”

Saya perlu melakukan semua yang saya bisa sekarang untuk menciptakan harapan bagi masa depan.

Kami akhirnya menemukan lingkaran sihir yang tepat, tetapi ada masalah.

 

Kami menggelar karpet di tanah.

“Apakah ini benar-benar akan berhasil?”

“Itu sederhana, tetapi seharusnya berhasil. Satu-satunya masalah adalah kita harus terus-menerus menuangkan mana ke dalamnya.”

Rupanya, agar lingkaran mana tetap berfungsi, diperlukan pasokan mana yang terus-menerus. Lord Mumulute memberi tahu kami bahwa jika kami mengumpulkan beberapa penyihir, kami mungkin bisa mengulur waktu lebih lama.

“Maaf, tapi kami tidak bisa meminta bantuan penduduk desa. Saya tidak bisa membiarkan mereka berada dalam bahaya.”

“Ya, saya mengerti.”

Mereka tidak ada hubungannya dengan tanah air saya. Saya tidak bisa membawa mereka ke tempat di mana mereka bisa mati. Ini masalah negara kita.

“Aku pikir pamanku akan bisa mengumpulkan penyihir, jadi seharusnya tidak apa-apa.”

“Saya sendiri akan membantu semampu saya,” kata Lord Mumulute.

“Terima kasih, Tuan Mumulute.”

Sekarang kami punya harapan. Kami bisa memperkuat segel untuk sementara dan mengalahkan kepala orochi satu per satu untuk menyelamatkan negara.

“Ada satu masalah.”

“Apa itu?”

“Aku hanya punya tiga lingkaran sihir untuk memperkuat segel.”

Ada lima segel pada orochi saat semua kepala dan tubuhnya disertakan. Apakah cukup dengan menyegel tiga kepalanya dan melawan yang terakhir?

Namun, Lord Mumulute berkata bahwa itu bukanlah masalah utamanya. “Kita harus menghentikannya mengambil mana dari tubuhnya, atau kepala-kepala itu akan kembali. Tidak peduli seberapa kuat kita membuat segel pada kepala-kepala itu, kita tidak akan mampu menahannya dengan jumlah mana manusia berapa pun.”

“Lalu kita perlu menyegel tubuh dan kepala lainnya bersama-sama?”

“Ya, itulah artinya.”

“Tapi kita hanya punya tiga lingkaran.”

Kami butuh satu lagi. Kalau tidak, kami harus melawan dua kepala sekaligus.

“Sakura, kau bilang kau keponakan raja?”

“Ya, tapi saat ini aku seorang pendeta wanita.”

“Tidak apa-apa. Kami hanya butuh kamu untuk bisa menyampaikan pesan kepada raja.”

“Saya bisa melakukan itu.”

“Kalau begitu aku akan mengajarimu cara menggunakan lingkaran sihir ini untuk berjaga-jaga.”

“Aku?! Tapi aku tidak tahu apa-apa tentang lingkaran sihir.”

“Tidak sulit, jadi kau akan baik-baik saja. Jika sesuatu terjadi padaku, maka kau harus memberi tahu penguasa negara apa yang telah kita lakukan di sini. Kau ingin membantu, bukan?”

“…”

Dia ingin mengajariku, kalau-kalau terjadi sesuatu yang buruk. Aku ingat apa yang kulihat dalam mimpiku. Aku ingat melihat semua orang mati.

Kami tidak tahu apakah kami akan mampu mengalahkan orochi. Sesuatu yang buruk mungkin masih akan terjadi. Ketika aku bertemu dengan Lady Yuna dan Lord Mumulute, sebagian diriku merasa lega. Apakah aku salah?

“Baiklah. Tolong ajari aku.” Aku tidak ingin menyesal karena tidak mencoba.

Lord Mumulute membentangkan karpet di tanah dan menaruh permata mana sebesar telapak tanganku di atasnya.

“Butuh permata mana sebesar itu?” Permata itu lebih besar dari permata mana yang normal.

“Saya akan menagihnya kepada Anda.”

“Baiklah, saya akan memberi tahu Yang Mulia. Dan jika Yang Mulia menolak mengembalikannya, saya sendiri yang akan membayarnya.”

Aku akan membayarnya dengan seluruh harta warisan orang tuaku jika aku membutuhkannya. Jika itu tidak cukup, aku hanya perlu mencari pekerjaan.

Lord Mumulute tertawa.

“Itu hanya candaan. Saya tidak butuh pembayaran.”

“Tetapi…”

“Aku sedang membereskan kekacauan masa lalu. Jangan khawatir. Aku hanya bersyukur bisa bertemu Kagari.”

Lord Mumulute dengan lembut meletakkan tangannya di kepalaku.

“Tuan Mumulute…”

“Kita tidak punya waktu, jadi pastikan kamu mengingat semuanya.”

“Ya.”

Kemudian dia menunjukkan cara menggunakan lingkaran sihir itu. Nona Luimin memperhatikan kami sambil menyingkirkan karpet di samping kami.

Ternyata lebih mudah dari yang kuduga, jadi dia hanya perlu menunjukkannya sekali. Masalahnya adalah benda itu membutuhkan mana. Seperti yang dikatakan Lord Mumulute, kita perlu memberinya mana terus-menerus, jadi jika kita ingin menggunakannya selama beberapa hari, kita akan membutuhkan banyak orang dengan banyak mana. Meski begitu, aku mulai merasa penuh harapan.

Kami menyimpan karpet milik Lord Mumulute ke dalam tas barang.

“Baiklah, ayo cepat ke Kagari dan yang lainnya.”

Setelah kami selesai bersiap, kami meninggalkan rumah dan menuju salah satu pintu yang bisa kami gunakan untuk melakukan perjalanan kembali.