Kuma Kuma Kuma Bear LN - Volume 19 Chapter 30

Kata Penutup

SAYA KUMANANO. Terima kasih telah mengambil Volume 19 dari Kuma Kuma Kuma Bear —bagian kedua dari alur cerita Negeri Wa.

Yuna membawa Mumulute, mantan pahlawan Negeri Wa, kembali ke tempat asalnya, tempat mereka melawan orochi bersama Kagari. Tentu saja, bukan hanya mereka bertiga. Sakura, Shinobu, dan Luimin—yang ikut bersama Mumulute—masing-masing membantu dalam pertempuran dengan cara mereka sendiri.

Dan dengan demikian, pertempuran di Negeri Wa berakhir. Di volume berikutnya, Yuna akan memulai petualangan baru, dan kita akan membahas akibat dari apa yang terjadi di Negeri Wa. Nantikan kelanjutannya.

Mengenai musim kedua anime—saya rasa akan segera ada pengumuman. Saya membantu semampu saya, sebagai penulis yang rendah hati. Saat melihat skenario yang mereka buat, bagian tersulit adalah memutuskan apa yang akan dihapus. Tidak seperti dalam novel, kita tidak bisa memasukkan semuanya. Saya benar-benar berharap kita bisa mengadaptasi semuanya ke dalam anime, tetapi itu tidak mungkin, jadi saya dengan berat hati menghapus beberapa hal untuk membuat ceritanya sedikit lebih pendek.

Tetap saja, setiap kali saya menonton animenya, saya teringat semua cerita yang dipotong dari novelnya. Sangat sulit untuk memutuskan mana yang akan tetap ada dan mana yang akan dihilangkan. Saya pikir bagian yang benar-benar tidak dapat kami potong adalah bagian yang membuat orang tidak akan mengerti apa yang terjadi dalam cerita jika mereka tidak membaca versi aslinya. Saya tidak ingin itu terjadi. Saya berusaha menghindarinya sebisa mungkin! Saya sangat berharap Anda menantikan musim kedua, karena akan segera dirilis.

Akhirnya, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah berusaha keras untuk menerbitkan buku ini. Terima kasih atas ilustrasi yang luar biasa, 029—terima kasih banyak telah menggambar sepasang gadis cantik lainnya. Terima kasih kepada editor saya, yang selalu saya andalkan. Kepada banyak orang yang terlibat dalam penerbitan Kuma Kuma Kuma Bear, Volume 19, terima kasih.

Saya berterima kasih kepada para pembaca yang telah membaca sejauh ini. Sampai jumpa lagi di Volume 20!

KUMANANO — PADA SUATU HARI DI BULAN OKTOBER 2022