Kuma Kuma Kuma Bear LN - Volume 18 Chapter 22

Bab 485:
Beruang Berbicara tentang Apa yang Akan Terjadi Selanjutnya

“KAU DATANG JUGA, Sakura? Tidak bisakah Shinobu menunjukkan kepadaku ke mana harus pergi? Bukankah berbahaya bagimu pergi ke pulau tempat orochi disegel?”

“Segelnya belum rusak. Dan aku tidak yakin apakah Nona Kagari akan berbicara kepadamu tanpa aku,” kata Sakura sedikit ragu sambil menatapku. “Karena um…kamu berpakaian seperti beruang…”

Dia benar. Jika aku mendekat dan berkata, “Akulah secercah harapan yang Sakura ceritakan padamu,” tidak mungkin dia akan memercayaiku. Bahkan jika Shinobu memperkenalkanku, dia mungkin berpikir itu hanya lelucon. Namun, jika keponakan raja datang sendiri, kemungkinan besar dia akan mempercayainya. Selain itu, aku akan terlalu malu untuk menyebut diriku sebagai cahaya harapan. Saat aku memikirkan aspek itu, akan lebih baik jika Sakura datang juga.

“Nyonya Kagari juga sangat khusus,” Shinobu menambahkan.

Aku juga. Mungkin kita sedikit mirip?

Kami menetapkan rencana kami untuk hari berikutnya, jadi saya akan tinggal di rumah ini juga.

“Oh benar. Shinobu, kamu bisa mendapatkannya kembali.”

Aku mengeluarkan kantong uang Shinobu. Aku baru ingat ketika raja berbicara tentang memberiku hadiah. Jika Shinobu mati saat mencoba melawan Tuan Jyubei, aku seharusnya menggantikannya untuk membalaskan dendam orang tuanya. Tapi dia belum mati. Jadi saya harus mengembalikan uangnya.

“Dengan baik…”

Ketika Shinobu melihat uang itu, awalnya dia mulai meraihnya, tapi kemudian dia segera menarik tangannya.

“Saya tidak bisa menerima itu. Anda melawan guru saya seperti yang Anda janjikan. Anda juga mengalahkannya dengan adil, jadi itulah uang Anda sekarang.

“Jadi untuk memastikan saja, apakah ini uang negara?”

“Tidak, ini tabungan pribadi saya. Aku membutuhkanmu untuk melawan guruku, apa pun yang terjadi, jadi aku memutuskan untuk memberimu uang karena itu perlu.”

Karena Shinobu mengambil inisiatif sendiri, itu adalah uangnya sendiri. Jika ini adalah uang negara, aku akan mengambilnya, tapi mengambil dana pribadi Shinobu adalah soal lain. Saya tahu betapa sulitnya menabung.

Dan meskipun itu semua hanyalah tipu muslihat, dia sebenarnya bertarung melawan Tuan Jyubei dan mempertaruhkan nyawanya. Dia bahkan mungkin benar-benar mati karena melakukan hal itu. Aku tidak bisa mengambil ini darinya ketika dia melakukan semua itu.

“Kamu bisa mendapatkannya kembali,” kataku lagi dan menyodorkan uang itu padanya.

Yuna?

“Yah, janji kita adalah aku akan menerimanya jika kamu mati, tapi kamu masih hidup sekarang.”

“Itu benar, tapi kamu tetap mengalahkan guruku. Aku berjanji akan memberimu uang jika kamu membalas dendam padanya demi aku. Sekalipun itu hanya akting, Anda tetap memenuhi bagian Anda dalam kesepakatan. Jika aku menariknya kembali, aku merasa semuanya bohong. Saya siap mati melawan guru saya saat itu. Dia akan membunuhku. Perasaan itu tidak palsu.”

Saya tahu itu. Aku mengikuti misinya karena aku telah melihat betapa seriusnya Shinobu. Itu adalah alasan lain mengapa saya tidak dapat mengambil uang itu. Uang ini mengandung seluruh emosi Shinobu, tapi bahkan ketika aku menawarkannya padanya, Shinobu tidak mau menerimanya. Tapi aku merasakan hal yang sama seperti dia.

Jadi, saya mencoba meniru adegan yang pernah saya lihat sebelumnya di anime.

“Kalau begitu aku ambil ini saja.”

Saya mengambil satu koin emas dari kantong.

Yuna?

“Sekarang saya sudah mendapatkan sejumlah uang dan saya dapat memenuhi janji saya bahwa saya akan mengembalikannya kepada Anda jika Anda masih hidup. Ini berarti kita berdua telah memenuhi tujuan tawar-menawar kita, kan?”

Shinobu tampak jengkel.

“Yuna…Aku mendapatkan perasaan ini darimu saat kamu melawan guruku juga, tapi kamu termasuk orang yang sopan, seperti laki-laki. Kamu sangat keren saat menyelamatkanku. Jika kamu melakukan hal seperti ini, aku akhirnya akan jatuh cinta padamu.”

Aku mundur darinya.

“Kenapa kamu mencoba melarikan diri?!”

Maaf. Aku tidak tertarik pada pria, tapi aku juga tidak tertarik padanya.

Sakura mulai menertawakanku.

“Nyonya Sakura?”

“Saya minta maaf. Lucu sekali mendengar Anda menganggap Nona Yuna seperti laki-laki.”

Maksudku, jika seorang pria tampan mengenakan onesie dan mencoba mengatakan sesuatu yang ramah tamah, siapa pun akan tertawa. Apa yang Anda katakan itu penting, namun penampilan juga sama pentingnya.

Segalanya menjadi tenang karena perkataan Sakura, dan Shinobu menerima uangnya kembali.

Setelah itu, kami makan malam mewah dan saya dengan senang hati memakannya.

“Apakah kamu selalu makan makanan enak ini?”

“Tidak, ini spesial karena Anda ada di sini, Nona Yuna. Sepertinya Paman memintamu diperlakukan dengan ramah.”

“Sepertinya itu Yang Mulia. Dia mempersulitnya untuk mengatakan tidak,” komentar Shinobu.

Yah, menurutku lebih sulit menolak mereka saat mereka mentraktirku sesuatu yang mewah dibandingkan, katakanlah, menyajikan nasi dengan satu umeboshi di atasnya.

“Bukan itu masalahnya sama sekali. Wajar jika kami memperlakukan tamu dengan baik. Tolong jangan mengatakan sesuatu yang aneh, Shinobu.”

“Maaf.”

Menurutku, makanan yang indah adalah salah satu cara untuk mengekspresikan keramahtamahan mereka.

Setelah saya makan malam, saya mandi. Mereka benar-benar sudah memikirkan segalanya.

Shinobu benar. Ketika mereka bertindak sejauh ini, sulit untuk mengatakan tidak.

“Pemandian di sini adalah sumber air panas, jadi itu yang terbaik.”

Saya berharap untuk itu.

Aku menggendong beruangku dalam bentuk anak kecil saat Sakura membawaku ke pemandian. Aku sedikit cemas untuk melepas perlengkapan beruangku di tanah tak dikenal, tapi karena beruangku ada bersamaku, aku akan baik-baik saja jika keadaan menjadi tidak pasti.

“Aku akan berada di luar, jadi jika terjadi sesuatu, telepon saja aku,” kata Shinobu, lalu berdiri di pintu masuk ruang ganti seolah dia sedang berjaga. Aku dan Sakura masuk.

“Um, kenapa kamu di sini juga, Sakura?”

“Saya ingin membasuh punggung Anda untuk Anda, Nona Yuna.”

“Saya bisa melakukannya sendiri.”

“Kalau begitu izinkan aku memandikan Kumakyu dan Kumayuru yang terhormat.”

Ah. Jadi itulah sudut pandangnya.

“Kumayuru, Kumakyu, kamu mau apa?” saya bertanya kepada mereka. Mereka berdua bersenandung seolah mereka baik-baik saja dengan itu.

“Mereka bilang tidak apa-apa.”

“Benar-benar?! Terima kasih banyak, kalian berdua!” Sakura tersenyum penuh.

Sakura mulai membuka pakaiannya dengan gembira, tapi begitu kami berada di kamar mandi, dia terlihat khawatir. Dia memandangi beruang yang satu, lalu beruang yang lain.

“Apa yang salah?”

“Siapa yang harus aku mandikan dulu? Saya tidak bisa memutuskan.”

“Mau aku mencuci yang satu lagi?”

“Tidak, itu tidak akan berhasil. Kalau begitu, itu tidak akan menyentuh hati! Saya akan mencuci keduanya sekaligus. Maafkan saya, Kumakyu yang terhormat dan Kumayuru yang terhormat, tetapi bisakah Anda datang kepada saya?”

Beruangku menuju ke Sakura. Dia mendudukkannya di depannya dan mulai mencuci keduanya.

“Kumayuru yang terhormat, bagaimana rasanya?”

“Cwoon.”

“Dan bagaimana kabarmu, Kumakyu yang terhormat?”

“Cwoon.”

Dia mencuci keduanya dengan seksama. Mereka tampak menikmatinya.

Aku meninggalkan beruangku pada Sakura dan mandi, lalu tenggelam ke dalam bak mandi.

“Ahh, ini terasa luar biasa.”

Jika aku meminta sesuatu, itu adalah pemandian dengan sumber air panas. Yah, aku hanya bisa meminta itu jika aku bisa membantu menyegel monster itu lagi.

“Sakura, aku punya pertanyaan, apakah tidak apa-apa?”

“Ya apa itu?”

Sakura menatapku saat dia sedang mencuci beruangku.

“Apakah kamu bermimpi kemarin—atau pagi ini?”

Sakura telah melihat dirinya sekarat berulang kali, tapi sekarang aku ada di sini mungkin mimpinya berbeda.

“Aku sangat menyesal. Aku belum pernah bermimpi satu pun sejak kamu bertemu Shinobu.”

“Jadi kamu tidak yakin apakah masa depan sudah berubah?”

“Tidak. Tapi kemungkinan bahwa ada masa depan cerah yang menanti kita, bukannya putus asa, membuatku bahagia.”

Kami menulis masa depan kami sendiri seiring berjalannya waktu. Ini terasa seperti manga masa depan.

Kami menuju ke kamar Sakura setelah pemandian air panas, berniat untuk berbagi kamar. Sakura dengan ragu-ragu bertanya padaku apakah kami boleh tidur di kamar yang sama saat kami sedang mandi, dan aku menjawab ya.

“Aku akan berada di kamar, jadi jika terjadi sesuatu, telepon saja aku,” kata Shinobu.

Sepertinya mereka benar-benar akan menjagaku, seperti yang dikatakan Yang Mulia.

“Jadi, haruskah kita tidur?”

“Ya, aku berharap bisa tidur, Kumakyu yang terhormat.”

“Cwoon.”

Sakura memegangi beruangku seperti boneka binatang saat dia bersembunyi di balik selimut.

“Kumayuru, kalau begitu kamu ikut denganku.”

“Cwoon.”

Aku bersembunyi bersama Kumayuru.

Aku segera mendengar Sakura mulai mendengkur. Dia pasti lelah, dan mungkin ini membuatnya sedikit lega. Meskipun aku tidak yakin, aku berdoa agar dia tidak mengalami mimpi buruk lagi malam ini. Saya tidak ingin dia terus mengalami kematiannya.

Pemandian air panas juga membuatku tertidur.