Kuma Kuma Kuma Bear LN - Volume 15 Chapter 13
Bab 391:
Beruang Menemukan Ladang Bunga
(Hari 4)
“KRIUNA HALK’S MAGIC sungguh mengesankan. Saya sangat terkejut ketika buku itu keluar dari batu. Apa itu sesuatu yang benar-benar bisa dilakukan orang dengan sihir?”
Saya terutama menggunakan sihir ofensif dan mengkompensasi masalah keseimbangan dengan keterampilan saya.
“Aku belum pernah mendengar mantra seperti itu, tapi Kryuna Halk adalah penyihir kelas atas dan juga biasa membuat perangkat sihir. Perangkat Kryuna Halk masih dijual dengan harga tinggi sampai sekarang, jadi aku yakin Kryuna Halk bisa menggunakan sihir seperti itu.”
Kedengarannya seperti orang bijak langsung dari buku cerita bagiku. Seperti salah satu mistikus yang melakukan perjalanan atau tinggal sendirian jauh di dalam hutan.
“Jauh melebihi kemampuanku. Luar biasa,” kataku, sangat terkesan. Namun perbedaan pendapat muncul dari pihak lain.
“Yah, menurutku Yuna lebih menakjubkan.”
“Aku pikir juga begitu. Yuna sangat kuat dan baik hati serta selalu melindungi kami apa pun situasinya.”
“Kamu benar! Dia bertarung dengan harimau hitam untuk melindungi semua orang dan juga bertarung dengan kapten ksatria untukku.”
“Tapi itu bukan masalah besar.” Kedengarannya tidak mengesankan seperti apa yang pernah kudengar tentang Kryuna Halk.
“Ditambah lagi, ada Kumayuru dan Kumakyu yang bisa mengecil dan berlari di atas air, jadi kalian jauh lebih hebat!”
“Ya!”
“Sepakat!”
Meskipun aku menghargai kata-kata baik itu, aku mendapatkan seluruh kekuatanku dan bahkan beruangku dari dewa. Bukannya aku telah melakukan apa pun. Kemampuanku yang sebenarnya pada dasarnya tidak ada.
“Tapi aku masih tidak percaya tugu batu itu. Bisakah ia benar-benar membedakan antara orang baik dan orang jahat?”
Syiah masih kesal karena batu itu tidak memberinya buku ketika dia menyentuhnya.
“Menurutku kamu bukan orang jahat, Syiah. Kamu mungkin hanya membutuhkan lebih banyak mana.”
Aku yakin itu pasti mana karena aku tidak bisa melihat Syiah sebagai orang jahat. Selain itu, bagaimana jika penjahat memaksa anak yang tidak bersalah untuk menyentuh batu itu? Itu sebabnya persyaratan mana juga ditetapkan. Buku itu mengatakan demikian.
Hanya orang yang mengambil buku tersebut yang dapat membacanya dan buku tersebut juga akan kembali ke batu setelah orang tersebut meninggalkan pulau, jadi Anda harus hadir secara fisik untuk membacanya. Aku masih tidak tahu sihir atau alat magis apa yang memungkinkan trik semacam ini terjadi.
Melakukan semua ini hanya menunjukkan betapa Kryuna Halk sangat ingin Talgwei tetap bersembunyi. Maksudku, jika pulau ini benar-benar Talgwei dan seseorang secara tidak sengaja memprovokasi Talgwei untuk mengamuk, itu akan menjadi masalah besar.
“Sepertinya kita aman di sini, jadi mari kita jelajahi lebih jauh lalu kembali.”
Kami menyelesaikan istirahat kami dan bersiap untuk berangkat menjelajah lagi.
“Jadi, kemana kita harus pergi dulu?”
“Hmm, tadinya aku berpikir untuk memulai dengan berkeliling pulau, tapi sekarang aku berpikir kita harus menuju ke tengah. Lalu setelah kita melewati seberang, kita bisa pulang hari ini.”
“Saya masih tidak percaya pulau ini sebenarnya adalah Talgwei.”
“Kami masih belum memutuskannya. Tapi kita tidak bisa menyerang pulau itu, oke? Apapun yang terjadi,” perintahku.
“Saya tidak akan melakukan itu. Selain itu, saya tidak yakin bagaimana kami bisa menyerang sebuah pulau. Bahkan jika aku menusukkan pedangku ke tanah, aku hanya akan menembus tanah.” Syiah menyentuh tanah saat dia mengatakan itu.
Dia benar. Setiap upaya untuk menyerang pada dasarnya sama dengan gigitan nyamuk. Ditambah lagi, karena pepohonan tumbuh di sini, lapisan tanahnya harus tebal. Kami mungkin bahkan tidak bisa menjangkau kulit Talgwei dengan pedang jika kami mencobanya.
Saya kira satu-satunya cara untuk melancarkan serangan mungkin adalah dari bawah air? Tampaknya hampir mustahil. Lagipula aku tidak akan menyerang, jadi semua ini tidak penting.
Fina dan Shia naik ke Kumayuru dan Shuri dan aku menaiki Kumakyu untuk berangkat.
“Sepertinya ada jalan di sini.”
Saya tidak tahu apakah itu dibuat oleh Kryuna Halk atau orang-orang yang pernah diselamatkan Talgwei di masa lalu, tapi ada jalan setapak tua di dekat monumen batu. Mengendarai beruang, kami menuju ke sana. Dimanapun ada jalan, disitu ada tujuan.
Aku meminta beruangku untuk menjaga kami sampai di sana dan meminta mereka memperingatkan kami jika ada sesuatu yang berbahaya di dekatku, lalu aku merangkul Shuri dan membuka buku Kryuna Halk di depannya. Saya membaca buku itu dari atas kepalanya.
“Yuna, apakah benar ada tulisan di buku itu?” Shuri sedang memancing, mencoba mendapatkan pandangan berbeda dari buku di depannya. Dia menggerakkan kepalanya dari sisi ke sisi.
“Shuri, bisakah kamu tetap tenang? Saya tidak bisa membaca bukunya.”
“Saya minta maaf.”
Saya meletakkan boneka beruang di atas kepalanya saat dia meminta maaf.
“Pasti ada tulisannya, tapi hanya saya yang bisa melihatnya sejak saya mengambil buku itu dari monumen. Saya akan memberi tahu Anda apa yang bisa saya lakukan setelahnya, jadi mengapa Anda tidak menikmati pemandangan sambil menunggu? Jika Anda melihat sesuatu yang menarik, beri tahu saya.”
Oke, aku akan melakukannya.
Segera setelah aku meminta Shuri melakukan itu, dia mulai memindai seluruh sekelilingnya, melihat ke kanan dan kiri. Saya kira tidak ada yang bisa menghentikan kegelisahan itu. Kemudian saya mulai membaca lagi. Sepertinya orang Kryuna Halk ini menghabiskan waktu cukup lama di pulau itu.
Wow! Mereka bahkan menanam pohon jeruk dan apel. Sepertinya mereka sedang melakukan eksperimen.
Tanaman tumbuh cepat di sini, dan buahnya juga lebih enak. Aku merasa orannya lebih manis daripada oran yang bisa kubeli di Crimonia. Menurut buku Kryuna Halk, kemungkinan besar itu adalah efek mana Talgwei.
Jadi, apakah itu berarti pohon-pohon tersebut menghabiskan mana Talgwei untuk tumbuh? Apakah itu baik-baik saja? Kryuna Halk juga mengklaim bahwa buah itu normal dan tidak akan berdampak buruk pada manusia, jadi memang begitu. Memang benar, sepertinya Kryuna Halk hanya berspekulasi bahwa semuanya baik-baik saja.
Ah. Yah, setidaknya Kryuna Halk sudah mencoba buahnya sendiri sebelum menuliskannya.
Itu terus berlanjut tentang mencari makan di sini untuk sementara waktu, jadi saya mulai melewati halaman-halamannya. Saya agak terkejut bahwa seseorang akan tinggal di pulau yang tidak memiliki apa-apa, meskipun itu untuk meneliti Talgwei. Dalam kasusku, aku ingin datang ke sini karena aku punya gerbang beruang. Saya tidak akan pernah tinggal di pulau terpencil seperti ini dalam jangka panjang.
Mungkin Kryuna Halk itu orang aneh?
Kemudian saya melihat sesuatu yang menarik minat saya tertulis di buku itu. Tampaknya Talgwei memiliki rute tertentu keliling dunia. Karena Talgwei biasanya pergi ke lokasi yang sama, Kryuna Halk akan menggunakannya untuk turun dan pergi ke berbagai tempat. Jadi itu menjelaskan mengapa pulau itu muncul setiap beberapa tahun di dekat Mileela.
Setiap halaman memuat sesuatu yang menarik tentang Talgwei. Sepertinya pulau ini layak untuk dijelajahi.
“Apakah kamu melihat sesuatu yang menarik?” Aku bertanya pada Shuri setelah menegakkan dan menutup buku.
“Tidak ada buah, tidak,” katanya. Saya kira dia sedang mencari lebih banyak lagi.
“Dan tidak ada binatang apa pun juga.”
“Sepertinya aku baru saja melihat beberapa burung.”
Fina dan Syiah juga melapor padaku.
Saya memang mendengar kicauan, yang membenarkan klaim Syiah. Mungkin mereka datang dari pulau lain? Beberapa hewan bisa berenang, tapi menurut saya pusaran air mungkin menghalangi mereka untuk mencapai pulau. Itu mungkin berarti hewan lain tidak bisa tinggal di sini kecuali mereka dibawa oleh seseorang.
Sementara itu, beruang saya mengalami kemajuan yang baik. Mereka berjalan dengan susah payah menaiki lereng yang landai, lalu pandangan kami tiba-tiba terbuka.
“Bunga-bunga!”
Hamparan bunga-bunga indah berbagai macam warna terhampar di depan mata kita. Sulit dipercaya. Saya bisa membayangkan seorang gadis duduk di puncak bukit sambil menenun mahkota bunga. Shia atau Fina akan sangat cocok berperan sebagai gadis yang tenang dan Shuri akan terjatuh seperti orang bodoh yang mungil.
Sejujurnya, aku tidak akan menjadi gadis cantik yang hebat. Bolehkah aku duduk dengan kaki terlipat ke samping seperti gadis cantik dengan pakaian beruang? Bisakah saya melihat-lihat bunga dengan bermartabat sebagai beruang? Aku bergidik hanya dengan membayangkannya.
“Yuna, pohon itu cantik sekali.” Shuri menunjuk pada sesuatu yang tampak sangat mirip bunga sakura di pohon raksasa. Kelopaknya indah dan berwarna merah muda.
Wow. Anda tidak akan sering melihat pohon sakura sebesar ini. Bunga-bunga itu mekar sempurna. Kami telah menangkap mereka pada puncak kejayaannya yang singkat dan gemilang.
“Yuna, bolehkah aku turun?”
“Sebentar,” kataku sambil memegang bahu Shuri. Saya ingin memastikan bahwa tidak ada monster di sekitar dengan keterampilan deteksi saya.
Semuanya jelas—saya tidak merasakan apa pun.
“Oke, sepertinya baik-baik saja.”
Shuri turun dari Kumakyu dan berlari. Fina dan Syiah melakukan hal yang sama saat mereka melihat itu.
“Ini benar-benar tempat yang indah.”
“Bunga-bunga yang bermekaran di pohon ini juga terlihat sangat indah.”
Bagi saya, rasanya seperti melihat bunga sakura awal musim semi yang rapuh di tengah teriknya bulan Agustus, jadi saya merasa sedikit aneh karenanya. Ini adalah pulau yang aneh. Saya baru saja memutuskan untuk menerima kenyataan bahwa musim tidak penting bagi tanaman yang bermekaran di sini.
Fina dan yang lainnya berlari melewati bunga seperti anak-anak yang bahagia. Tampak indah melihat mereka melakukan itu. Tidak mungkin seorang gadis berkostum beruang yang sedang berlari melewati ladang bunga bisa cocok dengan pemandangan itu. Ini akan terlihat tidak nyata, seperti sebuah lelucon.
“Cantik sekali. Kuharap aku bisa menunjukkannya pada Ibu dan Ayah.”
“Ya, kuharap aku bisa menunjukkannya pada Noa.”
“Saya berharap kami bisa membawa mereka, tapi itu tidak mudah. Karena pusaran air yang kuat di sekitar pulau, mereka tidak dapat datang dengan perahu. Kemampuan Kumayuru dan Kumakyu juga dirahasiakan. Dan bahkan jika mereka mengetahui hal itu, kami hanya dapat memuat begitu banyak informasi tentang mereka. Itu tidak akan berhasil.”
“Ya kau benar.”
“Aku tahu perasaan kalian berdua, tapi rahasiakan saja di antara kita.”
“Ya.”
Aku mendekat ke bunga sakura. Pohon itu cukup besar. Jika seseorang memberitahuku umurnya seribu tahun, aku rasa aku akan mempercayainya tanpa ragu. Melihatnya dari dekat, saya menyadari bahwa bunganya tidak persis sama dengan bunga sakura, namun tetap cantik. Karena saya tidak tahu namanya, saya memutuskan untuk tetap menyebutnya bunga sakura untuk sementara waktu.
Beruang saya mendekat dan duduk di sebelah saya. Aku duduk santai dan bersandar pada mereka.
“Oh, Yuna, kamu memonopoli Kumayuru dan Kumakyu!”
Shuri berlari dan terjun ke atas tumpukan Kumayuru-dan-Kumakyu. Rasanya menyenangkan sekali. Saya bisa tidur siang di sana. Sebenarnya ya, mari kita istirahat sebentar. Jika aku ragu untuk memasang gerbang beruang di sini, tempat ini benar-benar telah membuangnya.
“Yuna, apa menurutmu aku bisa membawakan bunga untuk Ibu?”
Saya berpikir sebentar. Yah, bunga tidak akan ada salahnya.
“Baiklah,” kataku.
“Kalau begitu aku juga!”
Shuri berangkat ke Fina dan mulai memetik bunga juga.
“Fina, bunga di sini cantik sekali.”
“Memang benar.”
Mereka tampak sangat feminin. Aku tidak akan pernah bisa melakukan itu jika memakai pakaian beruang ini. Dan mereka juga tampak senang memetik bunga. Ya, sangat feminin. Mereka bagaikan bunga yang indah, sementara di sinilah aku, seekor beruang karena kebutuhan. Beruang Di Atas Bunga, mungkin begitu.
Saya akan membuatkan mahkota bunga jika saya bisa, tapi sayangnya, saya tidak tahu caranya. Tinggal di kota sepanjang hidupku bukanlah hal yang baik untuk mempelajari hal-hal yang bersifat feminin. Sayang sekali, karena mereka akan terlihat lucu jika memakainya.

Saya mencari Syiah dan menemukannya sedang mencari bunga di dekatnya. Dia adalah seorang gadis pirang yang cantik, langsung dari lukisan. Jika aku melakukan itu dengan mengenakan setelan beruang, aku akan menjadi bahan tertawaan.
Aku bersandar pada Kumayuru dan Kumakyu sambil membiarkan waktu berlalu, mendengarkan suara bersemangat Fina dan Shuri. Angin sepoi-sepoi yang menyenangkan menggoyang setiap batang dan kelopak bunga.
Saya harus kembali ke sini. Saya perlu memasang gerbang beruang.
Saat aku bermalas-malasan untuk pertama kalinya setelah sekian lama, Fina memanggilku, “Yuna, bunganya bersinar.” Aku mengikuti jari telunjuk Fina dan menemukan bahwa bunga sakura menyala satu per satu.
“Kelopaknya bersinar. Cantik sekali.”
Saya menjauh dari pohon untuk melihatnya dari jauh. Itu bersinar seperti tampilan lampu Natal. Saat itu sore, tapi lampunya berkilauan bahkan di bawah sinar matahari. Saya telah pindah. Aku membayangkan betapa indahnya jika saat itu malam hari.
“Betapa indahnya.”
“Syiah, apa kamu tahu bunga yang bersinar?”
“Aku tidak tahu banyak tentang itu, tapi aku pernah mendengar bunga yang menyimpan mana terkadang bisa bersinar. Tapi aku belum pernah melihatnya sebelumnya.”
“Kalau begitu menurutmu itulah yang membuat pohon ini bersinar?”
“Saya kira begitu, mungkin.”
“Yuna, aku ingin membawa pulang bunga.”
“Aku ragu warnanya akan bersinar jika kamu membawanya pulang,” kataku.
“Benar-benar?”
Aku mengulurkan tangan ke dahan yang menjorok dan memetik sehelai kelopak bunga bercahaya dari dahan itu. Cahaya berkedip di mulut boneka beruangku.
“Oh, sudah hilang.” Shuri memandangi kelopak itu dengan kecewa.
Jika kupikir bunganya akan tetap bersinar, aku akan membawanya pulang juga, tapi sepertinya kelopaknya tidak bisa menahan cahaya setelah dipisahkan dari sumbernya.
“Tapi aku ingin tahu jenis pohon apa ini.”
“Apakah buku Kryuna Halk tidak menyebutkan jenisnya?”
Saya kira dia benar. Mengingat berapa banyak bunga yang ada, mereka mungkin disebutkan di suatu tempat di dalam buku.
Saya membolak-balik halamannya sampai saya menemukan halaman yang saya perlukan, yang berisi ilustrasi pohon sakura. Kryuna Halk juga seorang seniman hebat. Saya kira orang jenius memang hebat dalam segala hal.
Um, jadi, apakah itu mengatakan sesuatu…?
“Saat pohon ini mengeluarkan mana dari Talgwei, ia bersinar. Jika mulai bersinar, Anda harus meninggalkan area tersebut.”
Kata “berbahaya” ditulis tepat di sebelah ilustrasi dengan tinta merah cerah. Aku tidak tahu kenapa, tapi kata berbahaya sepertinya—entahlah— berbahaya , tahu?
Saya terus membaca.
“Cahayanya berasal dari mana yang habis. Meski indah, pendarannya juga akan menarik perhatian monster. Itu aman hanya jika tidak ada monster di sekitarnya. Namun jika ada yang hadir, mereka semua akan berkumpul sekaligus.”
Apa—oh, itu buruk . Sungguh, sangat buruk. Itu berarti monster bisa datang dari laut atau bahkan dari langit. Selama tidak ada orang di sekitar kita, kita mungkin akan terhindar dari cedera, tapi pada dasarnya buku itu mengatakan bahwa semuanya terjadi secara kebetulan.
Aku memandangi bunga sakura di depanku. Apakah kita sebenarnya aman di sini? Mungkin lebih baik kita keluar dari sini secepat mungkin. Tapi bukankah aneh jika bunga memilih momen yang tepat untuk bersinar? Bukan berarti salah satu dari kami adalah protagonis dari sebuah novel ringan. Ini adalah kenyataan, bukan fiksi.
Saya melihat yang lain. Mereka semua memandangi pohon yang berkilauan itu seolah-olah mereka lupa cara berkedip.
“Semuanya, kita harus segera keluar dari sini!”
“Aduh…”
“Hah? Tapi kenapa?”
“Aku hanya ingin melihatnya lebih lama.”
Pohon ini bersinar karena pelepasan mana. Bahkan aku ingin terus melihatnya, dan sepertinya kamu tidak bisa melihat sesuatu seindah ini setiap hari, tapi monster-monster itu mungkin sudah menuju ke sini.
“Tidak ada waktu untuk menjelaskan. Serang Kumayuru dan Kumakyu secepat mungkin!”
Saya dengan panik memindai sekeliling kami menggunakan keterampilan deteksi saya. Lalu tepat pada saat itu, Kumayuru dan Kumakyu berteriak.
