Kono Yuusha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchou Sugiru LN - Volume 2 Chapter 35
Swatting Flies
“Fiuh … Apa dewi yang sakit, bengkok, vulgar … Hah?”
Tepat ketika aku berpikir kita bisa mengatur napas setelah melarikan diri dari Eros, sisi lain gerbang adalah kekacauan. Menunggu kami di luar gerbang saya sebelum Benteng Olga, para prajurit dengan panik berlarian, seperti juga prajurit tua Carlo, yang bergegas ketika dia melihat kami.
“Oh, kamu kembali! Aku — aku butuh bantuanmu! Tampaknya Nyonya Rosalie pergi ke sarang lalat sendirian! ”
Apa?! Dia benar-benar melakukannya ?! Bahkan setelah kita menyuruhnya menunggu ?! Dan dia pergi sendirian, pada saat itu! Bagaimana Anda bisa sembrono ?!
“Kita harus mengejarnya!”
“Sir Bhat dan orang-orangnya sudah mendapatkan kuda mereka dan mengejarnya, tetapi kita masih bisa mengejar jika kita pergi sekarang!”
Carlo dan saya panik, tapi …
“Bersantai. Semuanya berjalan sesuai rencana. ”
Seiya, di sisi lain, tersusun dengan sempurna.
“Dilihat dari kepribadiannya, mudah untuk memprediksi dia akan melakukan sesuatu seperti ini. Bahkan belum satu jam sejak kami pergi, jadi dia belum akan bertemu Beel Bub. ”
“ T -tapi ada banyak lalat pengintai yang mengitari pohon raksasa tempat sarang mereka berada! Dia mungkin diserang oleh mereka …! ”
“Jangan khawatir. Saya akan menyusulnya dalam waktu singkat. ”
Dan seperti itu, Seiya mulai melayang dengan lembut. Sambil melayang di udara, dia melirik ke arahku.
“Ayo , Rista. Kami terbang. ”
Setelah mendapatkan lokasi sarang dari Carlo, Seiya dan saya terbang, masing-masing membawa Mash dan Elulu. Mengikuti Seiya, aku melakukan yang terbaik untuk mengimbangi kecepatannya yang terik. Sebuah pohon kolosal selebar beberapa lusin meter akhirnya mulai terlihat.
Karena lalat raksasa yang tak terhitung jumlahnya, pohon yang menjadi sarang mereka telah menjadi bertengger kayu hitam legam. Lalat pengintai sedang berpatroli di langit sekitarnya, persis seperti yang dikatakan Carlo. Mendekat tidak akan mudah. Bahkan, sudah ada beberapa lalat pengintai yang bersembunyi di sekitar sini, meskipun relatif jauh dari pangkalan mereka.
Sebelum scout lalat memperhatikan kita, Seiya berbalik dan memberiku sinyal tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Aku mengangguk, lalu turun tak lama setelah dia sebelum mendarat di hutan dengan sekelompok pohon. Seiya menatap langit sambil berjalan diam-diam melewati pohon setinggi beberapa meter sampai tiba-tiba dia berhenti.
“Hmm. Tempat ini seharusnya dilakukan. Sulit untuk melihat dari atas, dan kami memiliki pemandangan sarang mereka. ”
Seperti yang dia katakan, kami memiliki pandangan luas tentang pohon raksasa yang mereka gunakan sebagai pangkalan mereka, tetapi pada saat yang sama, saya tidak percaya apa yang saya lihat.
“Hah?!”
Seseorang langsung menuju sarang, yang dipenuhi lalat berdengung yang tak terhitung jumlahnya. Itu adalah seorang wanita dengan rambut biru dan baju zirah emas: putri Warmaster, Rosalie.
Ack! Betapa cerobohnya …! Tapi sedikit banyak, itu sangat berani …!
Lalat raksasa mengawasi penyusup, tetapi mereka tidak bisa mendekatinya. Setelah melihat lebih dekat, aku melihat aura pucat memancarkan cahaya dari tubuh Rosalie. Aku memeriksa statusnya sekali sebelumnya, tapi sepertinya dia menggunakan kemampuan khusus Light’s Blessing untuk menangkal lalat yang lebih lemah.
Namun demikian, tak lama, gerombolan yang mengelilingi Rosalie terbagi menjadi dua dan memberi jalan … bagi pemimpin Aerial Assa ult Flies — Beel Bub. Ketegangan menyebabkan jantungku berdegup kencang, tetapi Seiya terdengar setenang biasanya.
“Dia ternyata menjadi umpan yang bagus. Aku bisa mengambil Beel Bub dari sini. ”
Ketika aku melihat kembali dengan tak percaya, Seiya telah mewujudkan Shining Arrow.
“’Snipe’ … ? J-jangan bilang … kau tahu ini akan terjadi juga? Anda … berharap Rosalie marah dan menuju ke sarang mereka? ”
“Lalat mudah untuk ditampar ketika mereka disibukkan dengan makanan,” kata Seiya dengan santai ketika Mash dan Elulu menyipitkan mata di belakangnya.
“Bu , aku tidak bisa melihat apa-apa …”
“Aku-aku juga …”
Tampaknya penglihatan manusia biasa tidak cukup baik untuk melihat Rosalie atau Beel Bub dari sini. Visi Seiya pasti sangat meningkat selama pelatihannya dengan Mitis.
“Kami tidak punya banyak waktu. Lihat ke sana.”
S eiya menunjuk ke segerombolan pemandu lalat yang berkumpul di langit di atas.
“Eek! Tapi kenapa…?”
“Lalat memiliki indera penciuman yang luar biasa. Mereka pasti mencium bau dewi Rista. ”
“…! Apa maksudmu ‘bau busuk dewi’ ?! Apakah Anda menyiratkan bahwa saya mencium bau ?! ”
Aku mengendus lubang lenganku . Saya tidak berpikir mereka berbau … tetapi saya harus memastikan untuk berjaga-jaga.
“Hei, Mash! Elulu! Saya tidak bau, kan ?! ”
“Y-ya, kamu tidak bau itu !”
“Y-ya! Sama sekali tidak mengganggu saya! ”
“… ?! Tunggu! Jadi saya sedikit mencium bau ?! Bau macam apa itu ?! Ayo, beri tahu aku! ”
“Diam. Mereka akan menemukan kami jika Anda tidak diam. ”
Seiya kemudian mengarahkan busur cahaya ajaib ke arah Beel Bub.
“Saya hanya punya satu kesempatan. Saya akan mengincar kepala. ”
“B-bisakah kamu melakukannya?”
“Aku tidak akan ketinggalan.”
Sangat percaya diri! Jika Seiya percaya diri, maka saya yakin dia akan bisa melakukannya! Beel Bub akan mati sebelum kita mengetahuinya! Ini akan menjadi akhir antiklimaks dari pertarungan, tapi kurasa itulah gunanya sniping!
Tapi entah dari mana, tiba-tiba kita disergap. Berderap masuk ke hutan itu datanglah tangan kanan Rosalie, Bhat, dan beberapa lusin orangnya naik kuda.
“Oh, hei !! Jika itu bukan Pahlawan! Saya tidak tahu Anda sudah ada di sini! ”
Lalat-lalat yang terbang di atas semuanya berhenti serempak sebagai reaksi atas teriakannya yang memekakkan telinga.
“K-jaga suaramu sendiri! Lalat akan menemukan kita! ”
Elulu menegur mereka, tapi dia juga keras.
“Apa?! Bagaimana saya bisa sebodoh itu! Saya sangat menyesal tentang itu! ”
Bhat meminta maaf lebih keras dari sebelumnya, memicu Mash panik dan beralih ke Seiya.
“M-Tuan! Lalat sedang menuju ke sini! ”
“Bersantai. Saya masih bisa menembak. ”
Seiya tetap tenang, bahkan setelah diganggu oleh sekutu kami dan terlihat oleh lalat di atas kepala. Busur ajaibnya masih diarahkan ke Beel Bub.
“… Aku mengharapkan ini terjadi.”
“Serius ?!”
Agak sulit dipercaya, tapi mungkin benar jika Seiya mengatakannya.
Tetapi pada saat berikutnya, berdiri di depan Beel Bub di dekat pangkalan musuh di kejauhan, Rosalie berteriak dengan suara yang sangat keras sehingga kita bisa mendengarnya dari sini.
“Aku adalah putri Penghangat, Rosalie R oseguard! Beel Bub, aku menantangmu untuk berduel! ”
Ack! K-dia bilang pada mereka siapa dia ?! Apa yang telah terjadi padanya?
Saat itu, hidung Seiya tampak sedikit berkedut.
“Seiya ?!”
“…Tidak apa-apa. Saya berharap ini terjadi. Ya.”
“Tunggu! Mengapa Anda menambahkan ‘ya’ di akhir ?! Anda tidak harus memaksakan diri! Anda bisa jujur dengan saya jika Anda mau! ”
Seiya menghela nafas, kemudian secara bertahap menurunkan busur sihir ke pinggangnya.
Aku — kupikir ini tidak terduga … Dia begitu keras kepala …
Saat itulah Beel Bub mulai mengangkut Ro salie pergi.
“K-kau, bangsat! Apa artinya ini! L-biarkan aku pergi! ”
Bagaimana dia tidak melihat ini datang? Tentu saja Anda akan disandera jika Anda memberi tahu mereka bahwa Anda adalah putri kaisar!
Tetapi bahkan jika kita ingin menyelamatkannya, kita memiliki masalah sendiri untuk diselesaikan sekarang. Sepuluh lalat pengintai raksasa telah mengelilingi kita.
Ketika aku menoleh ke Seiya untuk meminta bimbingan, dia juga menatapku kembali. Kemudian, tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia mulai dengan agresif menyodok payudaraku dengan sarungnya.
“Gyaaah! Itu menyakitkan! Tiiits saya! Mereka akan gua iiiin! Jangan buang frustrasimu padaku! ”
“Aku tidak. Rista, pergi. ”
“Hah?”
“Aku menyuruhmu terbang. Pergi ke sana sebelum mereka membawa wanita bodoh itu pergi. ”
… A-semua sendirian?
“Aku akan menyusul setelah merawat lalat-lalat ini. Sampai saat itu, belikan kami waktu. ”
“A-apa … ?! Biarpun aku entah bagaimana mengejar mereka, bagaimana kamu berharap aku memperlambat Beel Bub ?! ”
“Hmm … Katakanlah, cuaca bagus yang kita alami hari ini. ”
“‘Cuaca bagus hari ini’ ?! Apakah itu benar-benar akan berhasil ?! ”
“Bagaimanapun, jangan mengalihkan pandanganmu dari Rosalie. Hanya itu yang perlu Anda ingat. ”
“B-baik! Aku akan melakukannya!”
Dengan tekad yang suram, aku membentangkan sayapku dan terbang ke udara ketika wajah lalat raksasa yang aneh muncul tepat di depanku!
“Eeep ?!”
Tetapi pada saat ia mencoba meraihku, Seiya ha sudah menempatkan panah ajaib di kepalanya.
“Aku akan membuka jalan untukmu, jadi jangan khawatir. Sekarang pergilah, wanita balon. ”
“T-baiklah! Terima kasih! …Tunggu! Siapa yang kamu panggil ‘wanita balon’ ?! ”Aku berteriak ketika aku pergi sendirian, mengejar Beel Bub dan Rosalie yang diculik.
Dia menempel di utara, Beel Bub memegang Rosalie erat-erat di lengannya saat dia berjuang. Melihat saya, itu meringis dan tertawa, “Bzz, bzz, bzz!”
“Heh-heh-heh! Lihat apa yang kita miliki di sini! Sayap putih itu — kau seorang dewi dari dimensi lain! Yang berarti sang Pahlawan akhirnya muncul! ”
“Ya, dan aku punya pesan darinya! Biarkan dia pergi instan ini! ”
“Tidak masalah! Lagipula, aku hanya berencana menggunakannya untuk memancing keluar Pahlawan! Saya tidak lagi berguna untuknya! ”
Dalam hati aku tertawa sendiri.
Seiya tidak akan menjadi penembak saat Anda memegangnya! Jadi cepat dan biarkan dia pergi supaya aku bisa menangkapnya! Setelah itu, kau sudah mati!
“Bzz, bzz, bzz, bzz! Aku akan menjadi salah satu dari empat jenderal begitu aku membunuh Pahlawan! ”
Namun … bertentangan dengan apa yang dikatakannya, Beel Bub naik lebih tinggi tanpa melepaskan Rosalie.
“Hah?! B-hei …! ”
Saya terkejut tetapi mengejar Beel Bub.
“Kau bilang akan membiarkannya pergi!”
“Saya! Tepat setelah saya terbang sedikit lebih tinggi! Harus merayakan kekalahan Pahlawan dengan beberapa kembang api terbalik yang menakjubkan! ”
A-apa yang pertama dikatakan ?!
“Berhenti di sana!”
Tapi Beel Bub hanya terus terbang lebih tinggi. Entah bagaimana aku berhasil mengikutinya ketika melayang ke langit dengan kecepatan yang luar biasa sampai akhirnya berhenti tiba-tiba, mengepakkan sayapnya di tempat.
“Bagaimana menurut anda?! Cukup baru , ya ?! Tubuh Anda akan benar-benar meledak ketika menyentuh tanah dari ketinggian ini! Percikan! Saya hanya bisa membayangkan keindahannya! ”
Bahkan kemudian, Rosalie berteriak dengan kekuatan dalam suaranya:
“Kamu tercela! Minta maaf sekarang untuk apa yang kamu lakukan pada orang-orangku! ”
“Hu h? Apakah Anda mengerti situasi yang Anda hadapi? Kamu akan segera bertemu dengan mereka! ”
“Gr …!”
Karena tidak bisa bergerak dan mendidih karena marah, Rosalie menggertakkan giginya, lalu memperbaiki pandangannya padaku.
“Hei!! Apa yang terjadi pada Pahlawan ?! Dimana dia?! Apakah dia tidak pergi untuk berlatih ?! ”
“K-kamu idiot!”
Beel Bub memiringkan kepalanya dengan bingung.
“Hmm? Pelatihan, katamu? Apakah dia akan mencoba menembakku dengan busur dan anak panah dari permukaan, kebetulan? ”
B-bisakah semuanya menjadi lebih buruk ?! Itu melihat menembus rencana kami! Mengapa wanita ini selalu mengatakan hal-hal yang membuatnya lebih dirugikan?
“Sepertinya aku harus terbang lebih tinggi lagi sebelum aku membiarkannya pergi!”
Setelah itu, Beel Bub mulai naik sekali lagi dengan Rosalie di lengannya. Saya mencoba mengejar mereka, tetapi tidak peduli seberapa tinggi mereka, tidak ada tanda-tanda mereka berhenti.
S-Seberapa tinggikah yang dibutuhkannya ?!
Tiba-tiba aku melihat ke bawah sambil mengejar mereka dan menjadi sangat pucat. Yang bisa saya lihat di bawah adalah lautan awan. Permukaan yang terlihat di antara mereka terlihat tidak lebih besar dari setitik debu.
Anda pasti bercanda! Bahkan busur ajaib tidak akan bisa mencapai setinggi ini! Lebih penting lagi, apakah Seiya bahkan tahu di mana kita berada?
Beel Bub akhirnya berhenti ketika kami sudah mencapai ketinggian di mana sulit untuk bernapas. Kemudian, dengan nada geli dalam suara …
“Bzz, bzz, bzz! Bahkan panah ajaib pun tidak akan bisa menghantamku setinggi ini! Sekarang, mari kita lihat Anda memerciki dengan hebat! ”
Beel Bub mulai melepaskan Rosalie tetapi kemudian melirikku dan tertawa terbahak-bahak.
“Oh ya! Aku harus melempar sekuat tenaga agar dewi tidak bisa menangkapnya! ”
Sial, sial, sial, sial! Beel Bub telah memprediksi setiap gerakan kita! Aku akan bisa menangkapnya jika itu menjatuhkannya tetapi tidak jika itu membuatnya terlempar!
“K-kamu monster pengecut! Kembali ke permukaan dan lawan aku satu per satu dengan penuh hormat! ”
Beel Bub mengangkat Rosalie, siap untuk melemparkannya kapan saja.
Ahhhhhh! Apa yang akan aku lakukan?! O-oh yeah …!
Saran Seiya diputar ulang di belakang kepalaku, dan aku memutuskan untuk mencobanya.
“T-cuaca bagus, huh?”
Beberapa saat hening berlalu sebelum Beel Bub merespons, jengkel.
“…Apa yang sedang kamu lakukan?”
Ya, apa yang sedang saya lakukan ?! Apakah saya kehilangan akal? Ahhh! Saya tidak bisa menyelamatkannya! Seiya, lakukan sesuatu !!
… Saat itu, aku melihat cahaya redup dari sudut mataku. Sebuah sinar muncul dari lautan awan di bawah ini sebelum langsung melewati telingaku tanpa mengeluarkan suara.
“Uwoooh …!”
Beel Bub merintih dengan lembut … sementara secara bertahap jatuh tidak seimbang. Alih-alih meluncurkan Rosalie ke tanah, tangannya tanpa sadar melepaskannya. Gravitasi mulai menarik Rosalie kembali ke permukaan, tetapi …
“Rosalie …!”
Saya segera menjangkau dia. Saat dia menyentuh tanganku, aku menariknya langsung ke pelukanku.
Ack! Armornya berat! T-tapi aku berhasil menangkapnya! Aku tidak mengalihkan pandangan darinya bahkan untuk sesaat, hanya seperti yang Seiya katakan padaku!
“… A-Aku minta maaf,” bisik Rosalie di telingaku, tapi aku lebih fokus mencoba memproses apa yang baru saja terjadi.
… Itu pasti Shining Arrow! Panah ajaib berhasil sampai di sini! Jadi Beel Bub pasti kaget dan akhirnya melepaskan Rosalie! Bagaimanapun, aku tidak percaya dia bisa mencapai ketinggian ini. Hampir seolah-olah dia menggunakan senapan sniper dengan cakupan yang ditingkatkan — tidak, bahkan lebih tepat dari itu!
Aku tersentuh oleh bakat Seiya, tapi tetap saja, aku menelan ludah.
“Hei sekarang, kamu pasti bercanda denganku. Busur ajaib? Meskipun aku setinggi ini? Itu tidak mungkin…”
Lebih mengejutkan daripada panah yang mencapai sejauh ini adalah bahwa Beel Bub bisa mengelak …