Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! LN - Volume 16 Chapter 8
Istirahat: Teater Dewi Tak Berguna (4)
“Saya kagum melihat Anda di sini, Lady Aqua. Aku tidak pernah membayangkan kita berada di karavan yang sama!”
Seorang pria dengan pedang ajaib telah mengusir kepiting dan raksasa. Aku tidak yakin apa yang dia bicarakan, tapi siapa yang bisa menyalahkanku? Semuanya begitu tiba-tiba.
“Ya, sudah lama sekali, Pria Pedang Ajaib. Wow, senang bertemu denganmu di tempat seperti ini…”
“Yunyun! Oh, Yunyun! Terima kasih telah menyelamatkanku, Yunyun! Sekarang kamu harus membiarkan Kakakmu memberimu pelukan terima kasih! ”
“Kamu tidak berubah sedikit pun, Cecily!”
Saat aku sedang reuni dengan Magic Sword Guy, Cecily memeluk Yunyun.
“Kalau dipikir-pikir, Lady Aqua, saat kamu paling membutuhkan, kita kebetulan berada di tempat yang sama persis. Ini pasti takdir, atau keajaiban, atau…”
“Yunyun, ayo makan kepiting! Terima kasih kepada Lady Aqua, kami mendapat banyak Kepiting Biru! Kita semua bisa mengadakan pesta kepiting malam ini!”
“Hentikan itu, Cecily. Tuan Mitsurugi mencoba untuk serius… Apakah Anda mengatakan pesta? Pesta kepiting…bersama-sama…”
Magic Sword Guy sedikit mengernyit melihat cara Yunyun terus bergumam“bersama, bersama.” “T-tidak, kita tidak bisa mengadakan pesta di sini, oke? Selain itu, saya mengeluarkan ogre-ogre itu, dan ogre memiliki rasa kesetiaan yang kuat kepada rekan-rekan mereka. Aku yakin mereka akan datang mencoba mencari tahu apa yang terjadi pada yang lain. Ingat, kami di sini untuk membantu Lady Aqua dalam perjalanannya mengalahkan Raja Iblis. Sekarang setelah kita menemukannya, kita harus pergi ke istana raja secepat mungkin…”
“Y-ya, itu benar! Kurasa… Kurasa ini bukan waktunya untuk pesta kepiting…” Dari luar, Yunyun setuju dengan Magic Sword Guy, tapi kau tidak bisa melewatkan bagaimana bahunya merosot.
“Tidak ada pesta kepiting? Yah, aku tidak pernah! Lady Aqua menyediakan kepiting ini untuk kita! Aku tidak peduli seberapa kerennya kamu, pria besar—aku tidak akan menerima ini!”
“Maaf, Anda…Nona Cecily dari Arcanletia, kan? Saya pikir kami bertemu di gereja di sana. ”
Kurasa Cecily dan Magic Sword Guy saling mengenal.
“Ya ampun, kita pernah bertemu sebelumnya?” kata Cecily. “Oh, benar—kau adalah pria pedang ajaib yang datang ke gereja Arcanletia dan mencoba menjemputku dengan mengatakan kau menginginkan seorang pendeta!”
“Aku tidak mencoba untuk menjemputmu! Bagaimanapun, aku akan senang dengan pendeta Axis mana pun. Saya tidak pernah mengatakan apa pun tentang Anda secara khusus! ” Namun, kemudian, Pria Pedang Ajaib sepertinya tersentak darinya. “Nona Aqua, saya membiarkan diri saya terganggu di sana, tapi tolong izinkan saya untuk menjelaskan. Kami datang setelah Anda untuk membantu Anda dalam pencarian Anda untuk menyingkirkan dunia ini dari Raja Iblis. Dulu, peramal terkemuka dari Klan Sihir Merah membaca peruntunganku, dan inilah yang dia katakan: ‘Kamu akan bertemu dengan pendeta Axis, orang penting yang mungkin akan mempengaruhi takdir dunia ini.’ Dia melanjutkan dengan mengatakan, ‘Apa pun yang terjadi, Anda harus melindungi orang ini.’ Saya sadar sekarang! Dia pasti sedang membicarakan—”
“Nona Aqua! Seorang pria yang lebih muda dan keren melamarku!”
“Aku tidak sedang membicarakanmu, Cecily! Oh, Nona Aqua, tunggu! Sangat penting bagi kita untuk membicarakan—”
Pria Pedang Ajaib dan Cecily tampak sibuk, jadi saya memutuskan untuk menikmati kepiting.
Kami akhirnya menghabiskan sepanjang malam menikmati pesta kepiting kami.
“Nona Aqua, Nona Aqua. Ada sesuatu yang ingin diakui oleh Cecily yang tidak layak.” Duduk di kereta yang terikat Arcanletia, Cecily menatapku dengan serius.
“Kenapa tiba-tiba begitu khawatir, Cecily? Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan, tetapi Anda tahu saya senang untuk mengampuni sebagian besar dosa yang Anda lakukan, bukan? Aku bisa datang meminta maaf denganmu jika kau membutuhkanku.”
“Apakah itu benar, Nona Aqua? Saya telah melakukan begitu banyak — Ah, ahem. Tidak, ini bukan tentang itu. ” Dia tampak seperti dia hampir tidak bisa memaksa dirinya untuk berbicara. “Nona Aqua. Aku, Cecily, berusaha menundamu sebanyak mungkin untuk bertemu dengan Megumin dan yang lainnya, tapi sepertinya aku sudah melakukan semua yang bisa kulakukan. Aku membawa semua jenis permainan untuk mengalihkan perhatianmu, nyonya, tapi sepertinya kita akan tiba di Arcanletia dalam waktu satu jam.”
“Aku agak terganggu bahwa kamu akan mencoba melakukan itu, tetapi mengetahui kamu, aku yakin kamu pikir itu yang terbaik. Pertama gadis hantu itu, sekarang kamu… Aku bertanya-tanya mengapa semua orang terus berusaha memperlambatku. Tapi tidak apa-apa; Aku memaafkanmu.”
Cecily tersenyum mendengarnya dan berkata, “Dari semua petualang yang kukenal, aku akan mengatakan bahwa kelompokmu mungkin memiliki peluang terkuat untuk benar-benar mengalahkan Raja Iblis. Tapi tahukah Anda, untuk saya secara pribadi…” Dia berhenti sebelum dia bisa mengatakan apa-apa lagi. “Tidak pantas bagi saya untuk berbicara lebih jauh. Mulai saat ini, pendeta tingkat rendah sepertiku hanya bisa menjadi beban. Saya mohon Anda untuk mampir ke gereja Axis ketika kita sampai di Arcanletia. Dan buat permintaan berikut dari Lord Zesta dan yang lainnya…” Lalu Cecily membisikkan sesuatu di telingaku. Akhirnya, dia menyimpulkan, “Saya tidak layak, saya berdoa untuk keselamatan dan kesuksesan Anda! Biarkan aku memberimu hadiah perpisahan terbaik alasan yang buruk bagi seorang pendeta sepertiku yang bisa mengaturnya… Semoga berkah Lady Aqua pergi bersamamu! Berkat !”
Sambil tersenyum lebar, dia mengucapkan berkat ajaib kepada kami semua.