Bab 2: Penjara Bawah Tanah untuk Raja Tanpa Kehidupan Ini!

1

—Lantai 1—

“Bwa-ha-ha! Bwa-ha-ha-ha-ha! Tersesat, goblin! Pulang ke rumah! Atau apakah Anda semua ingin menjadi poin pengalaman bagi pelanggan kami? Kami tidak tertarik dengan monster hasil rendah seperti Anda! Ayo sekarang, beri jalan!”

Vanir: Duke of Hell, mantan jenderal Raja Iblis, iblis besar. Biasanya, dia sendiri bisa saja dianggap sebagai bos terakhir, tetapi saat ini, dia berjalan di depan kami, menyebarkan kerumunan goblin. Seperti layaknya seorang Duke of Hell, dia tampak mulia dan menakutkan…

…Bukan. Dia mengenakan celana pendek pantai, sandal, dan kemeja putih terbuka tanpa apa pun di bawahnya. Sangat keren.”

Aku bertanya-tanya menyelidiki ruang bawah tanah dengan pakaian seperti itu, tapi aku tidak akan membuang energi untuk mengkhawatirkan orang ini. Hal yang paling aneh tentang itu adalah bahwa sementara semua yang dia kenakan sangat longgar dan santai, dia masih memiliki topeng itu di wajahnya. Anda akan berpikir itu akan menghalangi.

“Aku tidak pernah bermimpi akan datang hari dimana aku bisa bertualang denganmu dan Vanir, Kazuma! Hari ini, aku tidak akan hanya menjadi penjaga toko tak berguna yang selalu diteriaki Vanir! Saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang bisa saya lakukan ketika saya masih penyihir yang hebat dan terkenal!”

Wiz, di belakangku, terdengar seperti sedang bersenang-senang. Kami sedang memukul dungeon, dengan Vanir di depan, Wiz di belakang, dan aku ditengah untuk keamanan. Hari ini, Wiz tidak terlihat seperti dirinya yang biasa sebagai penjaga toko, terus-menerus panik dan gagal dalam segala hal. Dia benar-benar tampak seperti seseorang yang bisa Anda andalkan.

Tapi aku harus bertanya…

“Vanir adalah satu hal, tapi apa kamu tidak membutuhkan senjata atau armor, Wiz?” Dia datang dengan masih mengenakan celemek dari toko, dan dia tampak hampir sama anehnya dengan Vanir.

Dia praktis berpakaian untuk pantai dan membawa seikat kain di bahunya; Wiz punya celemek. Saya adalah satu-satunya yang mengenakan baju besi asli. Saya yakin siapa pun yang melihat kami akan bertanya-tanya apa yang kami lakukan.

“Tidak apa-apa! Lich hanya bisa dilukai oleh senjata ajaib, serangan dari monster dengan sihir yang kuat, atau dengan serangan sihir yang sebenarnya! Saya mungkin tidak terlihat banyak, tapi saya adalah Raja Mayat Hidup! Sebenarnya, ini adalah penjara bawah tanah tempat aku pertama kali bertemu Vanir. Ohhh, aku sangat bersemangat!”

Wiz bersiap untuk pergi, dan aku tidak bisa menahan perasaan bahwa aku benar-benar dapat mengandalkannya. Pada saat yang sama, saya mulai menyesal meminta bantuan keduanya.

—Lantai 5—

“Sempurna! Tanpa cela! Saya dalam performa terbaik hari ini! Bwa-ha-ha-ha-ha! Betapa kurang ajarnya seorang ogre untuk berpikir bahwa dia bisa menentangku! Aku bahkan tidak perlu menggunakan sihir. Aku akan merawatnya dengan tangan kosong!”

“Kau sepertinya menikmati dirimu sendiri, Vanir! Tapi ingat, kamu harus membiarkan Kazuma mendapatkan pukulan terakhir atau dia tidak akan mendapatkan poin pengalaman…”

Vanir terlibat dalam pertandingan gulat dengan seorang ogre yang tingginya paling tidak sepuluh kaki; sementara itu, di sampingnya, Wiz menyentuh kelompok ogre lain satu per satu. Beberapa dari mereka pingsan, mulutnya berbusa; yang lain jatuh pingsan dan berhenti bergerak. Itu adalah penyakit status Kutukan dan Tidur, pikirku.

Tugasku adalah menghabisi monster yang tidak berdaya. Saya ingin mengatakanitu adalah cara yang bagus dan sederhana untuk mendapatkan poin pengalaman, tetapi bahkan saya memiliki beberapa keberatan untuk membunuh musuh yang tidak bisa melawan.

Aku harus mengatakan, bagaimanapun, Wiz dan Vanir memenuhi apa yang kamu harapkan dari beberapa mantan jenderal Raja Iblis. Sepertinya mereka mengaktifkan mode tak terkalahkan, seperti seluruh gerombolan ogre tidak berarti apa-apa bagi mereka.

Penjara bawah tanah yang Wiz telah teleport kepada kami seharusnya menjadi yang terbesar dan terdalam di sekitarnya, dan lebar lorong dan tinggi langit-langit membuatnya terlihat seperti naga yang bisa berjalan-jalan di sini tidak masalah.

Kami sudah di sini selama berjam-jam. Levelku, yang telah kembali ke 1 dalam pertarungan dengan Serena, telah melesat melewati 10 dan dengan cepat mendekati 20.

Aku pergi ke ogre Vanir yang menangis menggunakan Penyerahan dan menikamnya sampai mati dengan pedangku. “Saya pikir ogre terakhir ini seharusnya… Ya! Tingkat 20! Saya terbang melalui level, terima kasih kepada kalian berdua, ”kataku kepada mereka. Aku mencabut pedangku dari tubuh dan menyatukan kedua tanganku sebagai isyarat berdoa untuk ogre yang telah meninggal.

Saya menaikkan level saya seperti yang Anda lakukan di video game, tetapi jujur ​​​​saja, saya merasa sedikit aneh tentang itu. Mungkin itu membunuh makhluk hidup, monster humanoid yang membuatku merinding. Tapi ini semua agar aku bisa menjadi lebih kuat, maaf ya guys.

Aku masih berdoa saat Vanir menoleh ke arahku dengan tatapan khawatir yang luar biasa. “Hmm, jadi levelmu sudah naik sebanyak itu… Kupikir kau tidak punya kemampuan apa pun sebagai petualang, tapi itu kecepatan yang lumayan. Hmm… Bagaimana cara menempatkan ini…? Bisa dikatakan bahwa kemampuan untuk naik level dengan cepat adalah jenis bakatnya sendiri…”

“Kau adalah orang terakhir yang aku inginkan belas kasihan. Setidaknya tertawalah padaku…”

Sementara Vanir bersimpati, Wiz mengulurkan tangan dengan ragu ke arahku. “A-baiklah, ini aku, oke? Vanir, apakah ini akan baik-baik saja…?”

“Iya tidak masalah. Saya melihat masa depan yang sehat dan bahagia untuk pelanggan kami yang terhormat.”

Aku menghela nafas lega ketika Wiz telah dengan aman menurunkanku kembali ke Level 1.

“Itu benar-benar berhasil. Fiuh!” kata Vanir.

“Hah?”” Wiz dan aku berseru, terbelalak padanya. Apa yang baru saja dia katakan? Saya pikir dia tahu hasilnya…!

“Bwa-ha-ha-ha-ha! Apakah Anda khawatir? Jangan takut—saya jamin keselamatan Anda setidaknya sampai Anda dapat melakukan pembelian yang Anda janjikan… Ooh, getaran buruk yang bagus, benar-benar nikmat!”

Oh ya. Aku hampir lupa dengan siapa aku berhadapan.

—Lantai 10—

“H-hei, Vanir… Seberapa dalam dungeon ini? Aku merasa seperti kita telah berjalan selamanya. Saya tidak tahu berapa banyak waktu telah berlalu. Dan aku tidak membawa makanan ringan apapun…”

Kami memiliki Vanir the All-Seeing Demon, Wiz the undead, dan aku dengan skill Second Sight-ku. Kami semua bisa melihat dalam kegelapan, jadi kami melewati ruang bawah tanah tanpa cahaya apa pun. Meskipun saya bisa melihat apa yang ada di sekitar saya, saya tidak bisa melihat ke mana kami pergi , dan itu membuat saya tidak nyaman. Seperti yang saya katakan, saya tidak merasakan waktu di sini, tetapi rasanya seperti kami telah berada di penjara bawah tanah ini cukup lama.

“Harapanku adalah lantai dua puluh adalah yang terendah di penjara bawah tanah ini. Kami sudah di sini selama kira-kira setengah hari. Dan jika Anda membutuhkan makanan, saya punya banyak, jadi jangan khawatir. ” Dia menepuk bungkusan di punggungnya. “Biasanya, seseorang akan menjelajahi dungeon sebesar ini sedikit demi sedikit, mengerjakannya selama berbulan-bulan. Kami telah sampai sejauh ini dengan cepat hanya karena saya dapat membedakan jalan dan melihat semua jebakan. Jika Anda memahaminya, maka jangan ragu untuk melakukan tidak hanya pembelian yang Anda maksudkan, tetapi juga pembelian lainnya. Tetap saja… Ini adalah penjara bawah tanah yang cukup mengesankan. Mungkin begitu kita berhasil mencapai lantai bawah dan mengalahkan master penjara bawah tanah, aku akan mengambil alih tempat itu untuk diriku sendiri.”

“T-tidak, Vanir, jangan lakukan itu! Aku akan membangun penjara bawah tanahmu! Dan aku masih membutuhkan bantuanmu di toko!”

Jadi kami ikut-ikutan, Vanir dan Wiz begitu tidak peduli hingga merekasecara terbuka bercanda. Pukulan sandal Vanir ke lantai terdengar aneh tidak pada tempatnya; itu hampir cukup untuk membuatku lupa bahwa aku berada di penjara bawah tanah yang berbahaya.

“Hei, ada apa dengan pakaian itu? Aku berjanji pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan bertanya, tapi aku baru tahu …”

“Hmm? Pakaian ini? Itu milik almarhum suami dari seorang wanita baik yang saya kenal; dia memintaku untuk memakainya. Saya sedang membersihkan selokan pinggir jalan lingkungan dengan setelan saya ketika dia menyarankan bahwa ini akan lebih mudah untuk dipindahkan. Bagaimana menurut Anda? Bagaimana penampilanku?” Dia memamerkan ansambel Bermuda-celana-dan-kemeja.

Terus terang, itu membuatnya terlihat seperti orang tua berkabut dalam perjalanan ke toko serba ada, tapi kemudian ada topengnya…

“Kamu terlihat seperti monster langka yang hanya bisa ditemukan di tempat seperti ini,” kataku. Jika ada petualang yang melihat Vanir pada saat itu, mereka mungkin akan mengejarnya, mengira dia adalah monster yang unik.

“Hmm, jadi aku terlihat seperti monster langka, ya? Saya harus mengucapkan terima kasih kepada wanita yang memberi saya pakaian ini. ” Rupanya, iblis menganggapnya sebagai pujian untuk dibandingkan dengan monster langka.

“Kamu terlihat lebih betah di penjara bawah tanah ini daripada aku, Vanir,” kata Wiz. “Bahkan setelah saya tinggal di sana begitu lama …” Dia tampak sedikit tertekan.

Namun, kemudian, kami mendengar suara-suara dari depan. Skill Sense Foe-ku terasa geli. Ada musuh yang kuat di dekatnya.

“Lihat, ada Cerberus di bawah sini! Kulitnya selalu mempertahankan kehangatannya, menjadikannya bahan yang sangat berharga di musim dingin! Wiz, jangan biarkan itu lolos! Jika Anda menangkapnya, saya akan membiarkan Anda makan daging selama seminggu!”

“Maafkan aku, Cerberus! Saya ingin makan protein kadang-kadang! Saya suka anjing, tapi… maafkan saya! Aku sangat— Oh! Jangan lari!”

—Lantai 13—

“Grraaahhhh!”

“Bwa-ha-ha-ha-ha-ha! Kamu bodoh! Memikirkan bahwa seekor kadal belaka bisaberdiri melawanku! Sekarang, akhirnya, kita akan melihat siapa yang lebih kuat, naga atau demo— H-hei, Wiz, awas! Itu akan menggunakan senjata nafasnya! Aku mencoba menahannya di sini, tapi aku akan digoreng!”

“V-Vanir, sudah kubilang, itu mungkin anggota spesies yang lebih rendah, tapi itu tetap seekor naga! Mereka memiliki sihir yang kuat, dan bahkan aku akan merasakannya jika aku terlalu dekat dan itu menggigitku!”

“Kurasa belum saatnya, Wiz! Vanir… Vanir akan dimakan!”

Saya bertatap muka dengan naga sungguhan untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama. Wiz mengklaim ini adalah naga yang lebih rendah, tetapi sejauh menyangkut ukurannya, itu masih dengan mudah melampaui beberapa gudang. Sepertinya jika dia ingin steak, dia mungkin bisa memakan seluruh sapi!

“Argh, itu memakan tanganku! Tidak ada apa pun di penjara bawah tanah ini untuk menyusun kembali tubuh untuk diriku sendiri. Jika terus makan, aku akan menghilang! Baiklah, kita tidak punya pilihan… Sisik naga dijual dengan harga yang sangat tinggi, dan mereka menghasilkan banyak exp, tapi kita harus menyerah pada makhluk ini! Wiz, selesaikan dengan sihir!”

“Baiklah! Ini dia! Petir Terkutuk !”

Vanir entah bagaimana berhasil menahan naga itu terlepas dari kenyataan bahwa naga itu mengunyah salah satu lengannya; dari belakangnya, Wiz meluncurkan serangan listrik. Kegelapan penjara bawah tanah dilenyapkan oleh kilatan cahaya yang menyilaukan. Garis-garis biru-putih melubangi tubuh naga dan terus berderak dengan percikan api yang kuat untuk beberapa saat setelahnya.

Saat percikan memudar dan kegelapan kembali, naga itu, sekarang dengan lubang di perutnya, jatuh ke tanah dengan bunyi gedebuk .

Itu dia: Ketika seorang Lich menjadi serius, dia bisa mengalahkan seekor naga dalam satu pukulan.

“Astaga… Jadi Lich bahkan lebih kuat dari naga dan iblis?”

“…?!”

“Heh-heh, mereka tidak menyebut kami Raja Mayat Hidup tanpa alasan— A-apa yang kamu lakukan, Vanir? Hentikan itu! Jauhkan lenganmu yang setengah dikunyah dariku…!”

Vanir menyulitkan Wiz; mungkin dia merasa sedikit jahat setelah melihatnya dengan mudahnya mengalahkan naga yang selama ini dia perjuangkan. Adapun saya, akhirnya bebas dari teror musuh yang kuat, saya merosot ke tanah.

“Aku hampir mencapai Level 25 sekarang. Levelku meningkat setelah setiap pertempuran, tetapi bahkan pada tingkat ini, aku mulai bertanya-tanya apakah ini sejauh yang kita harus lakukan. Bahkan Vanir menjadi sedikit lelah…”

Setelah Wiz mengatur ulang levelku untuk pertama kalinya, aku mencapai 25 lagi dengan sangat cepat. Itu berjalan begitu cepat sehingga saya mulai bertanya-tanya mengapa saya menghabiskan tahun itu dan berganti petualangan. Semua yang kami kalahkan di sini adalah monster yang cukup besar sehingga akan menyapu lantai dengan pestaku dan aku yang biasa.

Sudah berapa lama sejak kami datang ke sini? Terakhir kali aku bertanya, sudah setengah hari, jadi mungkin sekarang sudah tengah malam.

“Apa itu tadi?” kata Vanir, setelah mendengar rengekanku. “Satu-satunya alasan saya ‘sedikit lelah’ adalah karena saya bekerja di bawah batasan mencoba untuk tidak terlalu menyakiti makhluk itu dan membuat mereka tidak berdaya sambil menjaga mereka tetap hidup. Jika saya diizinkan untuk memusnahkan mereka, saya dapat dengan mudah berjalan ke tingkat terendah sendiri! ” Dia tidak pernah berhenti mengancam Wiz dengan tangannya saat dia berbicara. Terus terang, itu cukup menjijikkan untuk ditonton, jadi saya berharap dia akan bergegas dan memasang kembali anggota tubuhnya.

“Tapi Kazuma benar—kalau begini terus, kita akan berjuang… Mungkin ini bisa membantu,” kata Wiz. Kemudian dia berjalan ke mayat naga. “ Necromancy Terkutuk !” dia berteriak padanya.

Saat itulah aku menyadari bahwa aku belum memberikan pujian yang cukup kepada jenderal Lich dari Raja Iblis ini. “Pemilik tanpa uang sepeser pun” dari kota awal, masih mengenakan celemeknya, telah—

“Nah, mari kita ubah beberapa monster kelas naga menjadi undead… Karena kita di sini dan semuanya, sebaiknya kita mendorong ke level terendah dungeon.” Dia meletakkan tangan di kepala naga zombienya yang baru bangkit seolah-olah dia akan membawanya jalan-jalan. Lalu diaberbisik padanya bahwa jika mereka berhasil sampai ke dasar, dia akan membebaskan makhluk itu. Dia terdengar sangat menyesal.

“Wiz, pendapatku tentangmu telah meningkat jauh sejak datang ke penjara bawah tanah ini. Anda benar-benar penyihir yang luar biasa, bukan? ”

“O-oh, menurutmu begitu? Tapi jalanku masih panjang…!” Dia hampir terdengar malu. “Pokoknya, mari kita mulai! Ayo!”

Aku tetap tersungkur di tanah. “Maaf, tapi bisakah kita istirahat beberapa menit? Saya sangat lelah. Saya tahu kami sampai di sini tanpa henti, tetapi saat saya menarik napas dan saraf saya hilang, saya menyadari betapa lelahnya saya … ”

Vanir duduk di sampingku dan membentangkan bungkusan kainnya di lantai. Saya berasumsi itu penuh dengan persediaan untuk menangani penjara bawah tanah, tetapi ternyata penuh dengan ramuan, barang ajaib, dan kebutuhan sehari-hari.

“Sekarang, anakku yang baik! Saya memiliki ramuan penghilang rasa lelah di sini, bahan makanan, air, obat-obatan, dan Penghalang Instan, di antara banyak, banyak hal lainnya. Serahkan pada iblis yang melihat segalanya untuk mengantisipasi setiap kebutuhan Anda. “Hari ini, cabang penjara bawah tanah kami menawarkan harga spesial! Hanya lima kali lipat dari harga barang-barang ini di kota! Bagaimana, hai pelanggan yang terhormat?”

Serahkan pada iblis yang serba bisa untuk mengetahui kapan dia membuat Anda terpojok.

… Dasar brengsek.

2

Bagaimana kita bisa masuk ke dalam acar ini?

“Oh tidak! Itu datang setelah kita! Stella! Stella!! Apakah Anda tidak memiliki gulungan dengan Flash lagi?! Kita perlu membutakan mereka lagi!” teriak Gil. Dia sedang berbicara dengan saya.

“Aku takut tidak! Yang terakhir saya gunakan adalah… Yah, itu yang terakhir!” Saya setengah berteriak dan setengah menangis.

“Akhirnya kita mendapatkan sedikit harta, dan sekarang kita sudah selesai?!” Gayne, anggota terakhir dari party kita dan yang membawa karung penuh jarahan, meratap.

Aku terus berlari. Aku bisa merasakan tusukan di hidungku, air matamulai lari dari mataku, tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa. Saya hanya memiliki lentera kecil untuk menembus kegelapan lorong. Oh, betapa aku menyesali apa yang telah kita lakukan beberapa menit sebelumnya! Terlalu dini bagi kami untuk berada di lantai tiga belas penjara bawah tanah ini.

Kami berhasil mencapai lantai dua belas dengan melakukan sedikit eksplorasi dan pemetaan setiap hari, mempelajari monster dan habitatnya dengan cermat. Kami telah melakukannya selama lebih dari enam bulan.

Ketika kami sampai di lantai dua belas, kami menemukan bahwa kami tidak memiliki masalah sama sekali dengan musuh di sana, dan itu menyebabkan kami lengah. Kami telah salah, salah membiarkan kesuksesan kami pergi ke kepala kami setelah begitu banyak kerja hati-hati…!

Diyakini bahwa tidak ada yang pernah menyelesaikan penjara bawah tanah ini, dan kebijaksanaan konvensional mengatakan bahwa level Anda harus setidaknya tiga kali lipat dari lantai yang Anda jelajahi. Itu adalah pedoman yang bagus. Dan itu berarti bahwa lantai tiga belas, tempat kami berada saat ini, menuntut setidaknya Level 39.

Level rata-rata kami… tidak cukup sampai di sana.

Hanya ada kegelapan di belakangku, tapi aku bisa merasakan monster itu bernafas di leherku. “Aku tidak ingin mati… Aku tidak ingin mati…!” tangis adik perempuanku, yang berlari tepat di belakangku. Tangga ke lantai dua belas ada di depan. Jika kita bisa mencapainya, kita bisa menjauh dari monster yang mengejar kita.

Monster yang menghuni dungeon tidak seperti monster yang muncul secara alami di permukaan. Penghuni penjara bawah tanah biasanya dipanggil oleh seseorang atau sesuatu, dan mereka menyerap dan diberi energi oleh mana yang dengannya pemanggil telah mengisi ruang bawah tanah. Tidak seperti monster permukaan, makhluk yang dipanggil tidak bisa terus ada tanpa mana.

Beberapa orang mengklaim mana adalah atmosfer Neraka, sementara yang lain mengatakan itu adalah MP dalam bentuk gas, tetapi apa pun itu, itu berasal dari ruang terdalam di kedalaman dungeon terdalam. Dan tentu saja, semakin dalam Anda—semakin dekat ke kamar Dungeon Master—semakin padat mananya. Diperlukan monster yang lebih kuatkonsentrasi mana yang lebih padat, tetapi sebaliknya, yang lebih lemah tidak dapat bertahan hidup di tempat yang terlalu banyak barangnya. Jadi…

“Kita hampir mencapai tangga ke lantai dua belas! Jika kita bisa bangun di tempat yang mana lebih sedikit mana, orang-orang ini tidak akan bisa mengikuti kita, tidak peduli seberapa gigih mereka! Kita akan menyelamatkan diri kita sendiri jika kita bisa naik ke atas sana!” Gil terdengar seperti sedang berusaha meyakinkan dirinya sendiri seperti halnya kami semua.

Saat monster-monster itu menyergap kami, item magis kami yang menghasilkan penghalang sementara—hal terpenting yang harus dimiliki saat menjelajahi dungeon—hancur. Seolah itu tidak cukup buruk, begitu pula tas dengan perbekalan kami di dalamnya. Dengan kata lain, kita tidak akan bisa beristirahat di manapun di dungeon. Tidak dapat memulihkan MP kami. Bahkan jika kita berhasil lolos dari monster-monster ini, peluang kita untuk bertahan hidup untuk kembali ke permukaan tidaklah bagus.

Tapi setiap kesempatan lebih baik daripada dibunuh oleh makhluk menjijikkan itu…! Kami hanya harus naik ke tangga, dan kemudian, tidak mau mengikuti kami ke mana yang lebih tipis dari lantai di atas, monster akan—

“Argh!” Gayne menangis dari belakang formasi kami, menyadarkanku dari lamunanku.

Aku melihat ke arah suara untuk melihat semua jarahan kami tumpah dari karungnya. Aku hampir ingin berteriak padanya untuk menanyakan apa yang dia pikir dia lakukan, tetapi dia tidak melakukannya. Sebaliknya, sesuatu dengan bentuk yang hampir mustahil untuk digambarkan telah mencakar punggungnya.

Menyadari bahwa Gayne tidak akan bisa kabur sekarang, semua orang berhenti. Dalam kegelapan pekat, kami mendengar suara: shloop, shloop . Sesuatu datang ke arah kami.

Monster itu bergerak dengan kecepatan yang mencengangkan untuk sesuatu yang merangkak di tanah. Itu baru saja akan merayap ke cahaya lentera kami …

“Jadi begini! Baiklah, Stella, tidak ada pilihan! Siapkan sihir Anda! Jatuhkan mantra padanya, dan selagi dia tercengang, aku akan—”

Dari suara Gil, aku bisa mendengar p-tap, p-tap , seperti langkah kaki, kali ini dari depan kami. Gil menjatuhkan apa pun yang akan dia katakan. Diadiliputi dengan ekspresi putus asa, dan dua lainnya membuat ekspresi yang sama dan bergumam bahwa semuanya sudah berakhir.

Ya dewa, ya dewa… Tolong, setidaknya biarkan monster di depan kami menjadi monster yang tidak mempermainkan korbannya…!

“Selamat datang, selamat datang! Kamu telah menemukan Toko Barang Ajaib Wiz—Cabang Bawah Tanah!”

………………………………………

“”””Hah?!””””

Itu sangat tiba-tiba, sangat tidak pada tempatnya, sehingga kami berempat membeku begitu saja.

Di depan kami muncul seorang pria bertopeng. Itu aneh. Dia mengenakan pakaian yang sangat tidak pantas sehingga Anda hanya bisa bertanya-tanya apa yang dia pikirkan. Cahaya lentera saya memperlihatkan kemeja putih berkancing (terbuka), celana pendek pantai, dan sandal. Dia berpakaian seperti pria paruh baya yang keluar untuk berbelanja…

“Tentunya takdir yang mempertemukan kita! Lihatlah, persenjataan kita yang sangat berguna dan sangat ramah-dungeon— Hmm?” Pria bertopeng itu hendak membentangkan bungkusan kain yang dibawanya ketika dia melihat ke belakang kami dan berhenti. Itu mengingatkan saya bahwa kami sedang dikejar.

“Kamu harus lari!” Aku berteriak. “Benda itu— benda itu ada di belakang kita!”

“Seorang Neroid! Jika bukan Neraka Neroid! Kenapa, apa yang dilakukan di tempat seperti ini?! Ahh, di sana, di sana. Sebaiknya kau datang ke sini.”

Neraka Neraka…?

Mengabaikan peringatan kami, pria bertopeng itu pergi ke…“Neraka Neroid”…di belakang kami, tampaknya tidak takut sama sekali. Dan Neraka Neroid, bentuk kehidupan yang tidak mungkin digambarkan yang telah mengejar kami, hampir tampak menyentuh tangannya yang terulur…

mengunyah.

“Ahhhh! Tanganmu! K-tanganmu, itu—!”

“H-hei, Neroid jahat, jangan menggerogoti tanganku! Itu tidak bisa dimakan! Ludahkan dan kembalikan padaku sekarang juga! Ayo, meludah! Ptooie! Sekarang! Benar… Bah! Sinar Kematian Vanir !”

Saat dia berteriak, sinar cahaya terang datang dari lengan kanannya. Itu menembus Neraka Neroid, meniupnya menjadi jutaan keping. Monster yang telah kami lawan dan perjuangkan dengan sengit, dia singkirkan dalam sekejap mata. Kemudian dia meletakkan tunggul lengannya di dekat sisa-sisa Neroid dan meregenerasi tangannya, seolah waktu berjalan terbalik.

Saya tidak percaya apa yang saya lihat. Aku tidak percaya dengan apa yang baru saja aku saksikan. Dia jelas bukan manusia. Tetapi…

“Sungguh Neroid yang kurang terlatih. Pasti liar. Aku tidak bisa membayangkan apa yang hewan peliharaan dari Neraka lakukan di sini… Mungkin kekuatan mana dari dungeon ini secara tidak sengaja membuka portal ke Neraka, dan dia berkeliaran?” Pria bertopeng hmm ed dan bergumam.

Jika tidak ada yang lain, jelas kami berutang hidup kami kepada pria yang bukan manusia ini. Saya merasa berkewajiban untuk mengucapkan kata terima kasih atas nama partai saya, yang lainnya masih belum tahu apa yang sedang terjadi.

Namun, sebelum saya bisa berbicara, pria bertopeng itu menjatuhkan bungkusan itu dari punggungnya dan berkata, “Mm! Yah, siapa yang peduli dengan Neroid liar? Pelanggan yang terhormat, kami memiliki setumpuk barang yang seharusnya berguna di ruang bawah tanah! Dan dengan harga khusus penjara bawah tanah! Ayo, lihat!” Dia membuka bungkusan itu, mengungkapkan isinya.

“Batu penghalang! Lihat, dia punya batu penghalang sekali pakai! Tolong, tolong biarkan aku memilikinya! Berapa harga khusus penjara bawah tanah ?! ”

“Obat dan ramuan juga…! K-kita selamat! Tangga ke lantai dua belas ada di sini! Jika kita membawa barang-barang ini, kita akan benar-benar pulang!”

“Sial, dia bahkan punya makanan di sana! Makhluk itu sebelumnya memakan paket makanan kita…! Terima kasih para dewa, kita diselamatkan…!”

Anggota partai saya bersukacita atas karunia dalam bundel pria bertopeng, membeli satu demi satu item. Siapa sebenarnya orang ini?

“Terima kasih terima kasih banyak! Bwa-ha-ha-ha! Ini adalah momen paling menguntungkan saya sejak saya memulai pekerjaan ini! Saya harus menjajakan barang dagangan saya di penjara bawah tanah ini lebih sering!” Dia tertawa terbahak-bahak saat dia menjual semua sahamnya.

Serius … siapa orang ini? Dia muncul tiba-tiba seperti angin segar untuk membawa kita keselamatan di saat kita membutuhkan. Itu hampir seperti dia…

“…Dewa…,” gumamku.

“Kamu mungkin dihargai, hai pelanggan, tetapi meskipun demikian, sangat tidak sopan menyebutku dewa.”

“Oh! aku… maafkan aku…!” Rupanya, aku membuatnya kesal dengan kata itu. Cukup adil—seorang mukmin yang benar-benar saleh akan tersinggung jika dibandingkan dengan dewa.

“Fantastis! Saya telah menjual setiap barang yang saya bawa! Terima kasih, pelanggan yang terhormat!”

“Tidak, terima kasih , Pak! Jika Anda tidak muncul, kami akan dimusnahkan. Barang-barang ini benar-benar menyelamatkan kulit kita! Kami berhutang banyak padamu!” kata Gil. Dia bersyukur atas barang-barang itu seperti pria bertopeng itu puas telah menjualnya.

Pria bertopeng itu kemudian berdiri. “Jangan pikirkan apapun. Kesehatan dan keselamatan pelanggan saya adalah perhatian utama saya. Kalau begitu, aku akan pergi! Terima kasih atas perlindungan Anda! ”

Dan kemudian, tanpa banyak cahaya untuk dilihat, dia berjalan pergi ke ruang bawah tanah, sampai satu-satunya tanda dia adalah suara sandalnya yang menampar tanah. Kami dibiarkan berdiri diam, sampai akhirnya seseorang berkata:

“Jadi tentang apa itu semua?”

Dia pergi tanpa memberi tahu kami namanya… Apakah dia semacam peri penjara bawah tanah atau semacamnya? Tidak. Aku tahu siapa dia, setidaknya untukku. “Aku mengucapkan terima kasih yang tulus kepada dewa tanpa nama yang entah dari mana…!”

3

“Apa yang monster langka itu inginkan, berkeliaran di penjara bawah tanah ini? Aku sudah selesai makan, dan aku ingin pergi.”

“Dengan pakaian yang tidak biasa itu, Vanir memang terlihat langkamonster, bukan? Aku bertanya-tanya mengapa dia sangat menyukai pakaian itu…? Saya harap dia tidak bertemu petualang yang secara tidak sengaja menyerangnya.”

Saat aku sedang istirahat snack, Vanir pergi entah kemana. Wiz dan aku berjongkok di dalam penghalang sederhana namun efektif, yang seharusnya berarti kamu bisa beristirahat dengan nyaman, tapi meskipun begitu, sulit untuk bersantai di ruang bawah tanah. Saya sebenarnya ingin “monster langka” aneh itu tetap dekat.

Wiz menepuk-nepuk naga zombienya di bawah dagu dan berkata, “Aku penasaran kemana dia pergi. Haruskah kita berteriak untuknya? Tentu saja, itu bisa menarik monster lain…” Dia terdiam. Dia menatap tajam ke lorong di depan kami.

Terkejut, saya juga melihat. “Omong-omong tentang monster… itu monster… kan…?”

“Saya kira demikian. Karena tidak ada gadis kecil biasa yang bisa berada di bawah sini, di penjara bawah tanah ini.”

Seorang gadis berambut emas telah mengintip dari sudut depan dan memperhatikan kami.

Ya, jelas bukan hal yang biasa kamu lihat di dungeon. Dan lagi…

“Itu aneh. Skill Sense Foe saya tidak bereaksi. Mungkin dia tidak bermaksud menyakiti kita? Tapi dia hampir tidak bisa menjadi petualang pada usia itu…”

“Bukankah berarti kita merugikan? Aku ingin tahu monster seperti apa dia nantinya. Dia bukan hantu, dan jika dia seorang doppelgänger, dia tidak akan menghabiskan waktunya untuk melihat kita seperti itu…”

Jadi kami memiliki seorang gadis kecil yang tidak memicu kemampuan Sense Foe-ku. Wiz dan aku saling berbisik, tidak pernah lengah.

Kemudian gadis kecil itu memiringkan kepalanya. “Kakak, Kakak. Apakah kalian berdua petualang yang buruk? Atau petualang yang baik?”

Aku dan Wiz saling berpandangan.

“Kurasa jika harus, aku akan bilang aku petualang yang baik,” kataku.

“Aku bukan seorang petualang, tapi aku bukan Kakak yang buruk, kurasa,” kata Wiz, kami berdua masih memperhatikan gadis itu, yang sedang mengamati kami dari kejauhan.

Kali ini, dia tersenyum. “Itu hebat. Nama saya Amarilis! Mengatakan,tidak akan Anda berbicara dengan saya? Sangat kesepian berkeliaran di penjara bawah tanah ini sendirian begitu lama. ” Dia tampak hampir malu saat berbicara.

“Tentu, kita bisa bicara, tapi, Amaryllis, apa yang kamu lakukan di sini sendirian? Apakah kamu, um…” Aku ragu-ragu sejenak. “Apakah kamu bahkan manusia?”

Raut kesedihan terpancar dari wajahnya. “Tidak, tidak lagi. Pria yang membesarkanku adalah seorang penyihir. Dia melakukan penelitian magis yang mengubah saya menjadi chimera. Dan sekarang…Aku tidak bisa benar-benar tinggal di tempat terbuka di kota, jadi dia menyuruhku untuk bersembunyi di penjara bawah tanah ini. Dia berkata ketika dia menemukan cara untuk memperbaikiku, dia akan datang menjemputku. Jadi saya tinggal di sini sampai dia datang.”

Astaga, itu berat. Aku dan Wiz terdiam.

Setelah beberapa saat, saya berkata, “Jadi, um… Orang ini, apa dia bagi Anda? Dimana ibu dan ayahmu?”

“Ibu dan Ayah meninggal. Orang lain, dia bilang dia membeli saya. Dia memastikan saya punya banyak makanan. Dia sangat baik!”

…Jadi dia seharusnya bersembunyi di sini sambil menunggu? Tidak terdengar bagiku seperti penyihir itu punya niat untuk datang menjemputnya. Gadis ini Amaryllis telah kehilangan orang tuanya, kemudian dibeli untuk digunakan dalam eksperimen magis, dan akhirnya ditinggalkan di penjara bawah tanah. Bicara tentang buzzkill.

Tiba-tiba, Wiz berkata, “Kalau begitu, biarkan aku membuatmu lebih baik! Saya mungkin tidak terlihat seperti banyak orang, tetapi saya sendiri adalah penyihir yang luar biasa—tahukah Anda? Aku bahkan pernah mengenal chimera. Aku yakin aku bisa membantumu!” Dia tersenyum meyakinkan.

…Berengsek. Aku benar-benar mulai merasa tidak enak karena meremehkan Lich ini begitu lama.

“B-benarkah? Anda benar-benar dapat mengubah saya kembali normal? ”

“Ya, maksudku itu. Jadi datang ke sini; jangan takut. Naga zombie ini adalah temanku.”

Wiz berusaha terdengar lembut, tapi Amaryllis masih terlihat ragu… “Tapi Kak, apa kamu yakin tidak akan takut ketika melihat tubuhku? Anda tidak akan berpikir itu…kotor?” Dia jelas merasa sangat tidak nyaman.

“Jangan khawatir—aku bahkan berteman dengan hantu dan monster. Jangan takut, datang saja h—”

Kata-kata itu mati di tenggorokan Wiz saat Amaryllis muncul di lorong.

Sedangkan aku, berdiri di samping Wiz, aku menelan ludah dan merasa seperti akan mengompol.

Kepala Amaryllis menempel pada tubuh laba-laba.

Dia bergegas mendekat dengan kaki laba-labanya dengan kecepatan yang mengejutkan. “Siiiis besar!”

“Eeeyargh!” Aku melolong dan bersembunyi di belakang Wiz, yang hampir menangis.

“Hhh-tunggu! AA-Amaryllis, sayang, tunggu sebentar! Kakak butuh waktu sebentar untuk menenangkan diri, oke ?! ”

“Ada apa, Kak? Kak, ada apa? Kamu berkata! Kamu bilang kamu tidak akan takut! Anda bilang Anda akan memperbaiki saya! Anda berjanji!” dia menangis, menggoyangkan rambutnya dan mengangguk pada kami saat dia mendekat.

Saya ketakutan! Apa ini, film horor?!

“Tenang saja, nona kecil! Ini, Kakak punya permen untukmu!”

“Tidak apa-apa aku bersumpah Kakakmu tidak terlalu takut dan aku akan memperbaikimu, aku akan membantumu jadi tolong, mari kita semua tenang dan tunggu, tunggu, tunggu, tolong, oh! Vanir! Vaniiiiiiir!”

“Ahhhh! Aku suka anak-anak, tapi nona muda, kamu harus pelan-pelan!”

Wiz dan aku saling berpelukan, gemetar dan menangis.

“Kata-kataku, itu menjadi keras di sini. Hmm? Apakah itu kamu, Nona Amaryllis?”

Itu Vanir, muncul di belakang kami. Mendengar suaranya, Amaryllis berhenti di tempatnya. “Oh? Topeng cantik itu… Apakah itu kamu, Vanir? Senang bertemu denganmu di sini sejauh ini di penjara bawah tanah ini. ”

“…………………………?”” Wiz dan aku, masih saling berpelukan, berbalik perlahan ke arah Vanir.

“Pilihan penampilan luar biasa lainnya, Nyonya,” katanya. “Aku sangat menyesal mengganggumu ketika kamu sedang berpesta dengan ketakutan yang begitu lezat, tetapi mereka berdua bersamaku.”

“Oh! Yah, maafkan aku. Tidakkah kamu mengetahuinya—Stesky, hewan peliharaanku Hell Neroid, kabur. Ketika saya mengejarnya, saya menemukan bahwa mana yang kaya di penjara bawah tanah ini telah menghubungkan sebagian darinya ke Neraka … Saya datang ke sini untuk mencarinya dan menabrak keduanya, jadi saya pikir saya akan membantu diri saya sendiri untuk beberapa hal buruk. getaran…”

Hei, tunggu sebentar. “Apa? Amaryllis, dugaan anak chimera… Kamu sebenarnya iblis? Jadi ada apa dengan cerita tentang diubah menjadi chimera oleh eksperimen magis?”

“Oh itu? Aku membuat itu semua. Saya hanya menyukai perasaan teror, dan saya memilih bentuk ini karena preferensi pribadi. Ooh, well, kemarahan dan frustrasi lebih merupakan urusan Vanir. Kamu sangat manis, tapi aku akan lulus.”

…Aku sangat, sangat membenci iblis.

4

“Kalau begitu, aku akan pergi. Aku harus pergi mencari Stesky… Oh ya, Vanir! Mungkin dengan kekuatan Anda yang serba bisa, Anda bisa memberi tahu saya di mana hewan peliharaan saya berada. ”

“Oh, um, kita juga harus pergi. Selamat jalan, Nona Amaryllis! Semoga kita bertemu lagi di Neraka!”

“Er… Oh…” Amaryllis terlihat sedikit terkejut dengan jawaban Vanir yang mengelak, tapi tetap saja, dia membungkuk pada kami, lalu bergegas menyusuri lorong.

“Snf… Snrrrf,” Wiz terisak. “Aku senang… Aku senang dia sebenarnya bukan chimera yang ditambah secara paksa… Tapi tetap saja… Aku tidak bisa mengatasi ini…”

Astaga, apakah aku tahu bagaimana perasaannya.

Dalam hal ini, saya pikir saya sedikit mengompol.

“Berapa lama Anda berencana untuk terus terisak dan menangis? Mendengarkan,kalian berdua, kami akan segera pergi. Bwa-ha-ha-ha-ha! Lagi pula, kamu harus bersukacita, Wiz! Karena saya telah melikuidasi semua yang tidak dibeli anak muda itu dari kami! Saya pikir saya mungkin mulai datang ke penjara bawah tanah ini dari waktu ke waktu untuk melakukan beberapa bisnis!

“…Kupikir aku mulai sedikit membenci iblis…”

“…?! Saya keberatan Anda membiarkan tindakan satu iblis itu memengaruhi pendapat Anda tentang kita semua! ”

—Lantai 15—

“Tolong, Vanir, sedikit saja! Aku tidak butuh banyak, sedikit saja!”

“Jangan lakukan itu! MP adalah sumber dari semua kekuatan iblis dan memang dari keberadaan mereka! H-hei, aku bilang jangan coba-coba menguras tenagaku! Jika Anda perlu memulihkan MP Anda, hisap saja monster berikutnya yang kita temui!”

“Tapi MP dari monster dungeon selalu membuat perutku kembung. Mungkin itu semua mana yang mereka serap! Tentunya hanya sedikit tidak akan menyakiti apa pun! Iblis seharusnya memiliki MP dengan kualitas terbaik, kan? Hanya sedikit! Nilainya hanya seujung jari!”

“B-hentikan itu—lepaskan topengku! Lagi pula, apa yang terjadi di sini? Aku bertanya-tanya tentang banyaknya monster yang kami temui. Itu cukup untuk menjalankan bahkan Lich sepertimu dari MP dalam waktu singkat. Nyaman karena untuk leveling anak laki-laki itu, aku tidak tahu mengapa kita harus menghadapi begitu banyak…”

Wiz dan Vanir berdebat saat aku terus mencari monster. “Kau tahu, kau benar, kami telah menghadapi banyak musuh. Jauh lebih banyak daripada yang pernah Anda lakukan di permukaan. Saya tidak pernah bermimpi level saya akan naik begitu banyak dalam satu hari. ”

Saya sudah mengatur ulang level saya dua kali dan sedang dalam perjalanan ketiga saya naik angka. Di permukaan, mungkin saya membutuhkan waktu setengah hari untuk memburu lima katak. Tingkat pertemuan di penjara bawah tanah ini benar-benar aneh.

Lalu aku melihat rosario tergantung di leher Wiz (sulit untuk dilewatkan saat dia berjuang dengan Vanir untuk Menguras Sentuh beberapa MP darinya).

“Pasti karena rosarioku!” kata Wiz. “Mereka mengatakan kepada sayaitu akan mengarah pada pertemuan yang luar biasa, tetapi mereka tidak pernah menyebutkan itu bahkan akan menarik monster di penjara bawah tanah… Ahhhhh! Vanir, berhenti! Kembalikan—jangan dibuang!”

Astaga, setiap item yang dia miliki …

“Gah, aku tahu ada yang tidak beres…! Aku akan menemukan monster berikutnya yang kita temui; maka Anda menyerap MP darinya! Lagi pula, apakah Anda begitu putus asa untuk ‘pertemuan’? Aku berteman dengan iblis yang kepalanya tidak cukup besar, tapi dia cukup tampan. Dan cukup mencintai. Namanya Maxwell. Dia dari dunia lain. Mungkin Anda ingin saya memperkenalkan Anda.”

Wiz, masih mencoba meraih rosario itu kembali, mulai gelisah seolah ide itu tidak sepenuhnya tidak menarik baginya. “Cinta dan tampan, katamu? …Eh, yah, jika dia baik dan setia, aku tidak terlalu mempermasalahkan penampilannya… Ketika kamu mengatakan bahwa kepalanya tidak cukup, um, apa maksudmu sebenarnya? Dia tidak akan pandai menggunakan angka, kan?”

“Dia kehilangan seluruh bagian belakang kepalanya.”

“Maksudmu kepalanya secara fisik tidak ada di sana? Tidak! Saya tidak ingin orang seperti itu! Tunggu, iblis bahkan tidak memiliki jenis kelamin, kan?!”

Melihat mereka berdua mengoceh, aku hampir lupa bahwa aku berada jauh di dalam penjara bawah tanah yang mematikan…

—Lantai 17—

Serius, berapa lama kita di sini?

Aku sedang istirahat kedua, tetapi keadaan kecemasan yang terus meningkat di ruang bawah tanah membuatnya sulit untuk mengetahui berapa banyak waktu yang telah berlalu.

Aku telah meminum ramuan penghilang rasa lelah yang kubeli dari Vanir, jadi sebenarnya aku tidak merasa terlalu lelah, tapi aku masih sedikit kehabisan tenaga.

“Hmm? Mulai lelah, ya? Saya tidak menyalahkan Anda; hampir satu hari telah berlalu di permukaan. Di sini, Anda sebaiknya minum ramuan ini. Ini akan menghilangkan rasa kantuk. Ini adalah ramuan bam!-insta-wake.”

“Vanir, kamu membawa itu?! Tapi efek sampingnya— Hrrrmf!” Cara Vanir menutupi mulut Wiz dengan tangannya sebelum dia bisa—Apa pun yang akan dia katakan membuatku ragu untuk meminum ramuan yang dia berikan padaku.

“Jadi itu seharusnya membangunkanmu. Terbuat dari apa? Itu tidak beracun atau apa, kan?”

“Oh, hampir tidak. Untuk orang seberuntung Anda, saya ragu akan ada efek sampingnya… Mm, ya, saya melihatnya; Aku bisa melihatnya sekarang: masa depanmu, kamu berlarian dengan energik setelah meminum ramuan itu.”

“Tidak ada lagi lelucon seperti sebelumnya, di mana kamu berpura-pura aku akan mati atau semacamnya, oke?” Duduk di lantai dungeon yang dingin dan penuh rasa gentar, aku membawa ramuan itu ke bibirku. Kemudian saya berkata, “Saya telah menyimpan sejumlah poin keterampilan yang cukup baik. Mengapa kita tidak pulang? Saya datang ke sini untuk menaikkan level saya, bukan membersihkan seluruh dungeon.”

Saat itu, Wiz akhirnya berhasil melepaskan tangan Vanir dari mulutnya. “Kita tidak bisa berhenti sekarang! Kami sudah sejauh ini! Mari kita dorong sedikit terakhir sampai akhir! Ruang terakhir dari penjara bawah tanah seperti ini, ruangan di mana penguasa penjara itu berada, biasanya memiliki harta rampasan yang luar biasa dan peralatan yang kuat menunggu di dalam! Jika kamu akan mencoba untuk melawan Raja Iblis, tidakkah kamu berpikir bahwa jarahan itu akan berguna?”

Oh ya…Raja Iblis…

“Saya akan jujur ​​kepada Anda: Saya belum benar-benar memutuskan apakah saya benar-benar akan melawannya. Hei, bukankah kalian berdua, seperti, temannya? Bisakah Anda hidup dengan diri Anda sendiri jika pesta saya dan saya membawanya keluar?

Wiz dan Vanir keduanya adalah jendral Raja Iblis; pasti mereka melihatnya dari waktu ke waktu.

Mereka berdua bertukar pandang, dan Wiz berkata, “Tapi dikalahkan adalah bagian dari deskripsi pekerjaan Raja Iblis, bukan?”

“Memang. Dia menghancurkan umat manusia di bawah tumitnya, sampai akhirnya seorang petualang yang berani muncul, mereka memiliki pertempuran selama berabad-abad, dan akhirnya raja keluar dengan cara yang dramatis. Itulah artinya menjadi Raja Iblis. Selain itu, dia terus meningkat selama bertahun-tahun. Dia mungkin berpikir untuk memiliki pengiriman yang tepat dan memberikan takhta kepada putrinya. ”

Kurasa aku tidak mengerti bagaimana iblis berpikir.

Namun, itu mengingatkanku pada bagaimana Vanir ingin membangun dungeon. Itu bukan tujuan akhirnya. Itu harus dikalahkan oleh beberapa petualang, dan di saat-saat terakhirnya untuk menikmati keputusasaan mereka setelah mereka mengalahkannya… Jenis mimpi yang menyedihkan, jika kau bertanya padaku. Tapi mungkin iblis punya cara hidup mereka sendiri—estetis mereka sendiri, jika Anda mau. Maksudku, bagaimanapun juga, ada seluruh desa Arch-wizard yang memiliki kekuatan yang cukup di antara mereka sehingga mereka tampak seperti mereka dapat mengambil alih dunia jika mereka benar-benar menginginkannya, tetapi bukannya menjadi petualang, mereka puas menjadi tukang sepatu. atau pemilik toko pakaian atau NEET.

Aku tahu ada banyak orang aneh di dunia ini, tapi ini konyol…

“Jadi Raja Iblis sudah naik bertahun-tahun, ya? Tapi maksudku, dia adalah raja. Dia pasti masih menjadi orang yang paling kuat di pasukannya sendiri, kan? Tapi…sepertinya, dia cukup kuat sehingga mungkin bahkan seseorang sepertiku bisa menghadapinya?”

“Tidak, dia jelas bukan yang terkuat. Saya menduga putrinya sudah lebih kuat dari dia. Aku tidak tahu apakah ‘seseorang sepertimu’ bisa menanganinya, tapi dia masih punya cukup kekuatan untuk menghancurkan kepala ogre dengan tangan kosong.”

Masuk akal, kurasa. Anda tidak akan mengharapkan dia menjadi penurut.

“Saya semacam berpikir kekuatan seharusnya menjadi segalanya di dunia ini. Seperti itu saja, Ya! Orang terkuat di sekitar adalah Raja Iblis! Tidak ada pertanyaan! ”

“Apakah Anda menganggap kami sebagai meatheads? Atau apakah para pemimpin dunia Anda selalu yang paling kuat yang dapat ditemukan? Saya tidak dapat berbicara untuk tempat Anda berasal, tetapi di sini, setiap Raja Iblis dalam sejarah selalu memiliki kualitas berikut jika tidak ada yang lain: pertama, karisma yang cukup untuk menarik jenderal yang berbeda ke pasukan mereka; kedua, kekuatan yang cukup untuk menjaga agar bawahan mereka tetap sejalan. Mereka juga membutuhkan tingkat kecerdasan yang adil. Tapi karisma, kemampuan untuk menarik jenderal dengan bakat nyata, mungkin adalah hal yang paling penting.”

“Kurasa yang ini tidak berhasil, dilihat dari kamu dan Wiz.” Melihat kedua orang ini, yang benar-benar tidak melakukan urusan mereka sendiri, aku bahkan mulai berpikir bahwa mungkin itu lebih sulit daripada yang aku sadari menjadi Raja Iblis.

Vanir berdiri, menanyakan apakah aku sudah selesai beristirahat. “Apapun masalahnya, bahkan seseorang yang lemah seperti yang kamu bisa lakukan dengan sedikit peralatan untuk memberinya kesempatan bertarung dalam pertempuran. Meskipun saya pribadi berharap untuk beberapa jarahan yang sangat menguntungkan! Tunggu saja, Dungeon Master—kami datang untuk mencuri semua hartamu! Bwa-ha-ha-ha-ha-ha!”

Dengan orang ini, ini terasa kurang seperti petualangan dan lebih seperti perampokan.

“Katakan, Kazuma, apakah kamu sudah memikirkan tentang jenis keterampilan apa yang ingin kamu peroleh? Aku bisa mengajarimu Teleportasi saat kita meninggalkan penjara bawah tanah ini.”

Teleportasi! Astaga, aku sangat menginginkan kemampuan itu. Sepertinya itu akan berguna dalam segala macam skenario.

“Kejahatan yang melibatkan sihir, termasuk Teleport dan mantra pembengkok cahaya, dihukum jauh lebih berat daripada pelanggaran biasa,” kata Vanir.

“…?! Saya t-t-tidak mengatakan sepatah kata pun! Aku hanya memikirkan betapa bergunanya Teleport, itu saja! Seperti, katakanlah Anda masuk ke tempat yang sangat sempit di kastil Raja Iblis; kamu bisa kabur lagi, kan?!”

“Jika kamu berharap menggunakan Teleport untuk melarikan diri dari kastil, kamu entah bagaimana harus menetralisir penghalang di sekitarnya. Karena itu, mungkin Anda ingin mempelajari salah satu keterampilan saya? Saya memiliki sinar kematian, sinar mata … ”

“Aku hanya manusia. Jika saya menembakkan sinar kematian … ”

“Itu akan membunuhmu, tentu saja. Tapi pikirkanlah: kartu as terakhir di lubang yang juga membunuh pengguna? Bayangkan betapa terkejutnya lawan Anda! Ada beberapa pertunjukan yang menunjukkan pengabdian sepenuh hati seperti itu!”

“Tidak seperti dewi tertentu, aku tidak menjual jiwaku pada trik pesta!”

5

—Lantai 18—

“ Sinar Kematian Vanir ! Sinar Kematian Vanir ! Vanir… Arrrgh, jumlahnya banyak! Wiz, tidak bisakah kamu melakukan sesuatu tentang ini?! Ini menjadi melelahkan—hancurkan saja mereka dengan Explosion!”

“T-tidak, aku seharusnya tidak menggunakan Explosion di sini! Seluruh penjara bawah tanah akan menimpa kepala kita… Oh! Eek, minotaur jahat itu mengeroyok naga zombieku yang manis!”

“Wah, hei?! Hei, ada yang lewat sini! Monster itu datang padakueeee!”

Kami tiba-tiba berada di tempat yang sangat, sangat ketat. Saat kami menuruni tangga, kami mendapati diri kami berada di sarang monster. Vanir dan Wiz tidak bisa menahan mereka semua sendirian, dan salah satu minotaur mulai bergerak mendekatiku…

“Bumoooo!”

“Eep!” Aku cepat-cepat merunduk, dan kapak monster itu lewat hanya beberapa inci di atas kepalaku. Jika saya bahkan lebih lambat satu detik, saya tidak akan punya kepala lagi. Dan tanpa Aqua di sini, jika aku mati, itu untukku.

Sialan! Ruang bawah tanah itu menakutkan! Monster itu menakutkan! Hatiku akan satu mil per menit!

Kurasa begitulah biasanya bekerja dalam pertempuran. Jika Anda mati, Anda mati. Saya menemukan diri saya terlambat sangat, sangat berterima kasih untuk Aqua. Kembali ketika dia dan saya pertama kali tiba di sini, saya merasa seperti anak kecil yang mendapatkan robot tanuki dari masa depan hanya untuk mengetahui bahwa saku dimensi keempat dijual terpisah. Tapi lain kali aku melihatnya, mungkin aku akan sedikit lebih baik.

Vanir dan Wiz berusaha keras untuk menahan gerombolan monster itu. Saya harus berurusan dengan raksasa berkepala dingin itu sendiri. Aku melihatnya—itu beberapa kali lebih besar dari ukuranku—dan menggambar katanaku, sambil bersiap-siap untuk berlari.

“Sial, setiap saat menyadari betapa aku sangat menghargai kehadiran Aqua! Aku tidak bisa mati di sini! Aku harus mendapatkan Aqua kembali, lalu akuakan menjalani kehidupan yang menyenangkan dan kacau selama sisa hari-hariku! Bangun di siang hari, minum sepanjang hari, berbaring, keluar di malam hari—mungkin kita bahkan bisa melakukan perjalanan bersama! Saya seharusnya menjadi seorang petualang, dan saya hampir tidak pernah ke mana pun di dunia ini!”

“Dia mengakuinya!” teriak Wiz. “Vanir, apakah kamu mendengar itu? Kazuma tidak pernah bisa mengakui perasaannya yang sebenarnya, tapi dia baru saja melakukannya! Sulit dipercaya! Untuk menyadari perasaanmu yang sebenarnya dalam kesulitan yang paling parah, betapa romantis— Agh ?! ”

Aku tidak tahu apa yang dia bicarakan, tapi salah satu minotaur menancapkan kapaknya ke kepalanya, membuatnya terbang.

“Astaga! Ahli?!” Aku mengalihkan pandangan dari lawanku sendiri untuk sesaat, tapi Wiz bangkit seolah tidak terjadi apa-apa.

“Sekarang aku harus memastikan bahwa kamu dan Lady Aqua bersatu kembali, jadi kamu bisa mengakui cintamu satu sama lain! Vanir, aku akan menggunakan banyak sihir, jadi berjanjilah padaku kau akan memberiku banyak MP setelah pertarungan ini!”

Wiz, yang jelas-jelas bekerja di bawah semacam kesalahpahaman, dipukuli oleh minotaur dan diserang dari segala arah, tapi itu bahkan tidak mengganggunya saat dia mengucapkan semacam mantra. Aku selalu tahu Liches tidak terpengaruh oleh serangan non-sihir, tapi melihatnya mengabaikan pukulan demi pukulan sungguh luar biasa.

Di sampingku, tiga naga zombie bertarung dengan lebih banyak minotaur. Adapun Vanir, dia menggambar sesuatu di tanah menggunakan darah minotaur yang baru saja dia bunuh…

“Bumoooo!” monster di seberangku berteriak dan mengangkat kapaknya.

“B-baik, coba saja aku, kamu—!”

Tidak ketinggalan, aku melompat dengan Chunchunmaru dan menebas kaki minotaur itu. Tapi aku dulu dan selalu sangat lemah, dan seranganku hanya menggoresnya. Level saya sudah lebih dari 30. Itu membuatku kesal karena aku tidak bisa berbuat apa-apa!

Minotaur itu sepertinya akan menjatuhkan senjatanya ke kepalaku, tapi… itu tidak pernah terjadi.

“ Membatu !”

Minotaur di seberangku berubah menjadi batu, mungkin terima kasihuntuk mantra Wiz. Dan bukan hanya yang ada di depanku—sebagian besar monster di sekitar kami langsung ketakutan.

“Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha! Kamu memang tahu bagaimana menangani dirimu sendiri, Wiz! Yah, saya tidak akan membiarkan Anda bersenang-senang! Aku, Vanir, Adipati Neraka, memerintahkan: Keluarlah dari Neraka, para pelayanku!” Masih terkekeh, Vanir meletakkan tangannya di lingkaran sihir yang berlumuran darah minotaur di kakinya. Diagram berdarah mulai bersinar dengan cahaya yang menakutkan …

Ketika memudar, ada sekelompok makhluk dengan tubuh iblis dan sayap seperti kelelawar. Jika Anda mencari di kamus di bawah kata demon , inilah yang Anda harapkan untuk ditemukan.

Tiba-tiba dihadapkan oleh pasukan kecil iblis, minotaur dan kemudian setiap monster lain di dekatnya mulai melarikan diri dengan panik. Saya sendiri merasakan sentuhan teror, untuk melihat apa yang bisa dilakukan iblis yang biasanya santai ini ketika dia benar-benar ingin…

“Astaga, Tuan Vanir. Anda tidak bisa memanggil kami tiba-tiba seperti itu. Kami sangat sibuk di bawah sana!”

“Ya, kamulah yang meninggalkan wilayahmu untuk bermain-main di permukaan dan meninggalkan kami untuk mengambil kelonggaran!”

“Eh… Tuan Vanir? Ada apa dengan pakaiannya? Saya tidak berpikir begitulah Duke of Hell biasanya…”

Setan-setan itu tidak terdengar sangat senang. Mereka semua memiliki penampilan yang mengerikan, tapi aku sama sekali tidak takut pada mereka.

Kami dan kru iblis dan undead kami berbaris melalui ruang bawah tanah seperti pasukan penakluk. Monster-monster yang kami temui bukanlah makhluk yang bisa kuhancurkan bahkan jika aku mencobanya. Kita membicarakan musuh yang begitu besar dan buruk sehingga jika saya tidak dikelilingi oleh seluruh kru ini, saya akan membasahi celana saya hanya dengan melihat mereka.

Satu demi satu, Wiz mengubah mereka menjadi undead, semakin meningkatkan kekuatan kami, sampai akhirnya kami tiba di…

—Lantai 20—

Lantai ini tidak terlihat seperti yang lain. Dindingnya bersinar reduplampu. Mungkin mereka dipenuhi dengan sihir, atau mungkin ada lumut bercahaya yang tumbuh di atasnya atau semacamnya.

Anehnya, aku tidak merasakan adanya monster sejak kami tiba di lantai ini. Mungkin hanya Master Penjara Bawah Tanah yang diizinkan di sini.

Sekarang kami berdiri di depan ruang terakhir, ruang bos. Itu memiliki pintu tebal yang diukir dengan dekorasi yang mengerikan, seperti milik bos terakhir di beberapa video game. Master Penjara Bawah Tanah harus berada di sisi lain.

Aku mengangguk pada Vanir dan Wiz, dan kami perlahan mendorong pintu hingga terbuka. Di dalam kami menemukan…

“Betapa baiknya kamu sampai sejauh ini! Saya memberi Anda pujian dendam saya karena selamat dari penjara bawah tanah saya untuk mencapai saya di sini. Sekarang, tunjukkan kekuatanmu! Karena aku adalah Raja Mayat Hidup, pemilik keabadian! Seribu tahun saya telah menunggu, dan sekarang saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang saya, primogenitor vampir, dapat benar-benar… sungguh…!”

Master Penjara Bawah Tanah sedang duduk, hampir santai, di atas singgasana megah di tengah ruangan, tetapi ketika dia melihat kami, dia menghilang. Saat dia melihat dua orang di belakangku, tepatnya.

“Astaga, aku tidak tahu Liches telah diturunkan pangkatnya dan vampir telah menjadi Raja Mayat Hidup. Kapan itu terjadi? Dan Anda benar, sangat sulit untuk sampai ke sini. Hoo-hoo-hoo, ha-ha-ha-ha-ha!

“Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha! Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha! Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha! Astaga, tapi ini adalah penjara bawah tanah luas yang kamu buat! Proyek yang cukup bagus untuk seekor anak ayam yang baru berusia seribu tahun! Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!”

Vanir, yang menggunakan MP dalam jumlah tidak sedikit untuk menembakkan sinar maut ke segala sesuatu dalam perjalanannya ke sini, mulai tertawa terbahak-bahak.

Master Penjara Bawah Tanah membeku di depanku. “Ahem… Saya akan minum teh, pengunjung yang terhormat, dan mungkin kita bisa mendiskusikan alasan… kunjungan Anda…?” Dia berusaha sekuat tenaga untuk tersenyum, tapi sepertinya dia akan menangis.

Astaga, aku…aku merasa tidak enak padanya.

6

“Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha! Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha!”

“Oh! Ini adalah kekuatan magis legendaris! Benda ajaib ini memiliki kekuatan tingkat legendaris!”

Vanir dan Wiz berada jauh di dalam kamar Master Penjara Bawah Tanah, berkokok di atas harta karun itu. Vampir dan aku menyesap teh kami dan menonton.

“Uh… Maaf tentang teman-temanku,” kataku.

“Tidak, tidak, akulah yang harus meminta maaf. Cacing vampir yang menyedihkan seharusnya tidak pernah berani membuat penjara bawah tanah yang begitu besar. Setelah kalian semua selesai di sini, saya pikir saya akan kembali ke pedesaan dan hidup sederhana dengan menanam tomat atau semacamnya.”

Vampir asli akan tinggal di pedesaan dan menanam tomat ? Aku tidak bisa membayangkan kebencian para vampir terhadap sinar matahari sangat kondusif untuk pekerjaan pertanian, tapi…wow.

“Ya. Itu mungkin ide yang bagus. Maka Anda tidak perlu berurusan dengan hal-hal semacam ini. ”

“Ya, jika saya harus menanggung teror seperti ini, saya lebih suka hidup tenang dan mudah di suatu tempat. Saya telah hidup selama satu milenium sekarang, tetapi saya tidak pernah membayangkan saya akan menemukan diri saya dikelilingi oleh pasukan iblis dan mayat hidup yang begitu lengkap. Belum lagi undead hebat itu, seorang Lich, dan iblis yang sudah ada jauh lebih lama dariku. Saya menganggap diri saya beruntung karena saya tidak langsung dihancurkan. ”

Dan kemudian pengisap darah berusia seribu tahun itu menyesap tehnya lagi, mengamati Vanir dan Wiz dengan sikap acuh tak acuh.

“Bwa-ha-ha-ha-ha-ha! Betapa banyak perak dan emas! Antara ini dan apa yang akan saya hasilkan ketika anak itu membeli apa yang dia janjikan, saya bisa mulai melakukan bisnis nyata ! Aku memahaminya! Bagaimana dengan kasino? Wiz, saya mengambil jarahan ini, dan saya akan membangun kasino! Istana judi megah yang bahkan akan melampaui bangsa Elroad yang hebat!”

“Ohhhhh! Lihat, Vanir, lihat saja ini! Itu penuh dengan sihir! Aku tidak tahu apa fungsinya, tapi rasanya cukup kuat untuk mengubah dunia menjadi luar biasa…!”

Mau tak mau aku bertanya-tanya mengapa vampir, yang duduk dengan hati-hati sambil meminum tehnya, terlihat jauh lebih seperti penjahat besar daripada mereka berdua yang mengobrak-abrik hartanya dengan keserakahan di mata mereka.

Sekarang setelah vampir itu menyerah, Wiz telah melepaskan naga zombienya untuk diteruskan ke kehidupan berikutnya, dan Vanir telah mengirim antek-anteknya pulang. Saat vampir dan aku terlibat dalam percakapan yang menyenangkan, Wiz dan Vanir sedang mengemasi harta yang dia tawarkan untuk menyelamatkan nyawanya, memasukkan semuanya ke dalam kain jinjing Vanir.

“Ahhh! Ini tidak akan pernah berhasil; ada terlalu banyak harta di sini! Kami tidak akan pernah bisa membawa semua ini pulang!”

“Itu masalahnya, Vanir. Apa pun yang akan kita lakukan? Setiap item di sini memiliki sihir yang sangat kuat. Saya benar-benar ingin membawa mereka semua jika saya bisa…”

Mereka menatap tepat ke arah vampir saat mereka berbicara.

Astaga, kalian tidak puas hanya membobol dan mencuri semua barangnya? Anda harus membuatnya membantu Anda membawanya juga?

“Aku akan meminta Wiz mengajariku Teleport sekarang, dan aku akan mendaftarkan lantai terendah penjara bawah tanah ini sebagai salah satu tujuanku. Itu cukup baik untukmu?” Saya bilang.

Jelas, karena Vanir dan Wiz datang dengan sesuatu di tangan mereka. Pedang hitam pekat dan satu set baju besi lengkap (juga hitam), keduanya jelas sangat bagus.

“Ambil ini, anakku. Saya percaya itu mungkin pedang magis terkuat di seluruh timbunan harta karun ini. Anda bisa menjualnya dengan sedikit uang, tetapi saat ini, saya yakin akan lebih menguntungkan Anda jika menggunakannya sendiri.”

“Dan kupikir armor ini cukup bagus,” tambah Wiz. “Aku bisa merasakan sihir yang kuat datang darinya. Jika Anda memakainya, saya tidak berpikir Anda akan memiliki masalah dalam perjalanan ke istana Raja Iblis.”

Mereka berdua memberi saya barang-barang itu tanpa mengedipkan mata. Meskipun mereka mungkin masing-masing bernilai banyak uang. Katakan apa yang Anda inginkan tentang mereka, mungkin mereka benar-benar memiliki kepentingan terbaik saya di hati. Merasa hampir sedikit malu, aku memakai armor…

“…Um, terlalu berat bagiku untuk bergerak.”

…dan menemukan bahwa segera setelah saya melengkapi satu tantangan, saya terpaku di tempat.

Apa yang sedang terjadi disini? Ini aneh. Saya tahu saya adalah anggota kelas terlemah, tetapi setelah level saya diatur ulang beberapa kali dan bekerja keras di sini, di penjara bawah tanah ini, saya naik di atas Level 30. Dan tidak seperti terakhir kali saya mencoba meningkatkan peralatan saya, Saya yakin bahwa saya memiliki otot untuk itu sekarang …

“Oh, armor itu hanya untuk Tentara Salib. Dan kebetulan, pedang di sana hanya bisa digunakan oleh Ahli Pedang,” kata vampir itu (yang namanya masih belum kami ketahui).

Apa yang dia maksud, “hanya”? Apakah anggota kelas terlemah juga tidak diizinkan menggunakan peralatan legendaris?

“Kamu tidak akan, eh, kebetulan memiliki peralatan kuat yang dimaksudkan untuk Petualang, kan?”

“M-maaf—tidak ada yang ingin menjadi Petualang, jadi tidak ada yang membuat senjata atau armor yang kuat untuk mereka… Setidaknya, aku tidak punya…,” kata vampir itu.

Ketika Vanir mendengar percakapan kami, dia tertawa terbahak-bahak. “Bwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha, bwaaaaa-ha-ha-ha-ha-ha! Wahai anak laki-laki yang sepertinya tidak bisa menjadi pahlawan bagi hidupnya, bukankah ini ideal? Inilah yang membuat Anda unik! Peralatan Anda yang lemah, koleksi keterampilan Anda yang beraneka ragam! Jika Anda mengambilnya dan menghadapi Raja Iblis, saya yakin Anda akan disebut sebagai salah satu pahlawan terhebat yang pernah hidup! Saya melihatnya; Saya dapat melihatnya! Masa depan di mana Anda diberi julukan seperti Harem Guy atau Yang Terkuat dari Yang Terlemah! Waaaaaa-ha-ha-ha-ha-ha!”

Setelah kami kembali ke kota dan saya mengambil beberapa keterampilan, salah satu hal pertama yang ingin saya lakukan adalah memukuli orang ini.

“Sialan, apaan sih? Hmm, tapi kalau untuk Tentara Salib… Semuanya hitam dan agak… menakutkan, tapi mungkin itu akan menjadi suvenir yang bagus untukKegelapan. Anda tidak memiliki staf penyihir atau apa pun di sana, bukan? ”

“Ooooh, sayangnya aku tidak punya banyak hal untuk penyihir. Ah, tapi cincin yang kukenakan ini meningkatkan kekuatan magis pemakainya. Apakah Anda menyukainya?”

Vampir itu pergi untuk melepaskan cincin dari jarinya, tapi aku segera menghentikannya. “T-tidak, tidak, tidak apa-apa. Saya tidak suka merasa seperti saya telah merampok Anda buta. Maaf, bagimu sepertinya kami di sini hanya untuk menjarah tempatmu.”

“Oh, tidak sama sekali; penjara bawah tanah ada untuk dijarah. Semua harta karun yang saya miliki di sini pernah menjadi milik beberapa petualang yang mencoba tangan mereka di labirin saya. Jangan berpikir dua kali. Namun, cincin ini—ini adalah sesuatu yang saya hargai sejak hari-hari kehidupan fana saya, jadi saya harus mengakui bahwa saya merasa lega.”

Dia tersenyum kecil, terlihat sangat senang, ketika…

“Apakah kamu mengatakan cincin yang meningkatkan kekuatan magis?” Wiz dengan rakus menyelipkannya ke jarinya dan menatapnya.

…Tolong, tolong berhenti.

7

Pada saat kami berteleportasi kembali ke kota, di luar sudah gelap gulita. Kami telah menghabiskan lebih dari satu hari penuh di penjara bawah tanah itu, dan rasa waktuku benar-benar rusak.

“Tidak mungkin ada gerbong yang berjalan pada jam ini. Ramuan pemulih kelelahan dan stimulan mungkin membuat Anda terus bekerja, tetapi semua peningkatan level yang tiba-tiba dikombinasikan dengan keadaan kecemasan tinggi yang berkelanjutan dan pertempuran seharian penuh akan berdampak signifikan pada tubuh Anda. Untuk hari ini, pergi dan istirahatlah. Besok, Anda dapat mempelajari keterampilan Anda, lalu melanjutkan perjalanan Anda. Itu yang terbaik.” Kain pembawa Vanir diisi dengan harta karun, dan dia juga masih memegang banyak sekali jarahan.

Aku, yang hanya membawa baju zirah untuk Darkness, mengucapkan terima kasih kepada Vanir dan Wiz. “Kalian berdua sangat membantu. Aku berjanji akan mengembalikan si idiot itu.”

“Kalau soal dewi itu, eh, aku bisa mengambilnya atau meninggalkannya.”

“Yah, aku tidak bisa! Kazuma… Jika dan ketika saatnya tiba, kami akan memberikan sedikit bantuan kepada pertahanan kota ini dari sayap. Anda dapat melakukan perjalanan dengan tenang. Kami akan memastikan Lady Aqua memiliki rumah untuk kembali. Ketika Anda kembali, saya akan dengan senang hati membantu Anda menaikkan level Anda lagi atau melakukan apa pun yang Anda butuhkan.”

Saya pikir saya sudah cukup dengan itu. Terus terang, penjara bawah tanah itu menakutkan. Dikelilingi oleh monster kuat telah mengaktifkan teror utama sebagai makhluk hidup, dan aku masih belum berhenti gemetar. Saya pikir saya mungkin memiliki sedikit trauma di sekitar ruang bawah tanah setelah ini.

“Ya, masih ada jarahan yang tersisa di penjara bawah tanah itu. Saya tahu Anda harus melanjutkan perjalanan Anda sekarang; kami dapat mengumpulkan sisanya setelah Anda kembali. Jadi pastikan Anda kembali . Saya tidak berharap harus berbaris sepanjang jalan kembali ke dua puluh lantai yang membosankan lagi jika tidak. ”

Cara yang sangat Vanir-esque untuk mengirim saya pergi.

“Ketika kamu sampai di rumah, aku akan mengajarimu Sihir Tingkat Lanjut secara nyata. Jadi tolong kembalilah dengan selamat!” Wiz tersenyum ramah. Sebelumnya, saya telah mencoba mempelajari Sihir Tingkat Lanjut bersama dengan Teleport, tetapi saya tidak dapat melakukannya. Saya memiliki poin keterampilan yang cukup, tetapi itu menolak untuk muncul di bidang Keterampilan yang Tersedia saya. Dengan Sihir Dasar, yang harus Anda lakukan hanyalah meneriakkan nama mantranya. Untuk Sihir Tingkat Menengah, ada sebuah proses, tapi tidak banyak. Bahkan seorang amatir bisa mengaturnya, tetapi ketika sampai pada Sihir Tingkat Lanjut …

“Untuk Sihir Tingkat Lanjut, Anda harus mempelajari gerakan dan mantra khusus untuk setiap mantra dan bahkan aliran MP yang tepat,” jelas Wiz. “Aku ragu kamu bisa mengambil semuanya dalam satu hari… Oh! Tapi jika kamu tertarik dengan Explosion, aku tahu kamu telah melihat Megumin menggunakannya setiap hari untuk waktu yang cukup lama, kan? Jadi kamu bisa—”

“Tidak membutuhkannya.”

Bagaimanapun, bahkan jika saya mempelajari Ledakan, saya tidak akan pernah merasa cukupMP untuk menggunakannya. Bahkan Megumin, seorang Arch-wizard dan anggota Klan Sihir Merah, yang semuanya penuh dengan MP, hanya cukup untuk menggunakannya sekali sehari.

Masih… Sihir Tingkat Lanjut saat aku sampai di rumah, ya? Aku menginginkan mantra yang membuatmu tidak terlihat— sangat menginginkannya. Bukannya aku belum memikirkan untuk apa aku akan menggunakannya, tentu saja…

“Saya melihatnya. Aku bisa melihat masa depan! Aku melihatmu mempelajari Sihir Tingkat Lanjut, menjadikan dirimu tidak terlihat, dan pergi ke publik b—”

“Wah, kerja bagus hari ini! Aku akan mampir ke toko lagi sebelum berangkat besok!”