Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! LN - Volume 14 Chapter 4
Ujian Terakhir: Dia Yang Akan Menjadi Kepala Klan Sihir Crimson
Percobaan terakhir untuk menjadi kepala Klan Sihir Crimson melibatkan menghabiskan sepanjang malam di hutan lokal kami, yang dipenuhi monster berbahaya.
<Dengar, aku punya ide cemerlang! Anda mendaftarkan hutan ini sebagai salah satu lokasi teleportasi Anda, nona, dan kemudian kami menghilang ke kota lain untuk bermalam. Di pagi hari, kami teleport kembali. Kita hanya harus menjadi, ‘Ooh, hutannya sangat menakutkan di malam hari!’ dan kami akan menyimpannya di dalam tas!>
“Kazuma menyarankan hal yang sama ketika dia mendengar apa itu persidangan. Tapi saya tidak akan menipu; Aku ingin menjadi pemimpin melalui kekuatanku sendiri…”
<Kau tahu, aku agak terkejut mengetahui pria itu dan aku memiliki ide yang sama…>
Menjadi kepala Klan Sihir Crimson.
Sejak saya masih kecil tanpa mimpi khusus untuk dibicarakan, itulah satu-satunya tujuan saya. Ketika mereka mengukur anggota parlemen kami atau memeriksa kecerdasan kami di sekolah, mereka akan selalu berkata, “Itu adalah putri kepala suku untukmu” atau mengatakan hal-hal baik tentang bagaimana aku ditakdirkan untuk menjadi kepala sendiri.suatu hari. Tidak memiliki teman sejati seperti saya, itu membuat saya sangat bahagia. Saya pikir itu adalah hal yang paling alami di dunia untuk bercita-cita menjadi kepala suku.
<Hei, gadis. Aku bertanya-tanya mengapa gadis cantik selalu begitu lembut. Aku bertanya-tanya mengapa gadis-gadis cantik selalu berbau harum. Saya sedang meneliti pertanyaan-pertanyaan itu, Anda tahu. Berpikir tentang menerbitkan temuan saya. Saya pikir itu akan membuat dunia ini menjadi tempat yang lebih baik.>
“Bapak. Aigis, bukan untuk mengatakan kamu tidak bisa melakukan sesukamu, tapi kenapa kamu tiba-tiba mengungkitnya?” Aigis dan aku sedang berjalan melalui Crimson Magic Forest, menuju bagian terdalamnya.
<Hmm, jika kamu tidak memiliki jawaban, tidak apa-apa. Hei, gadis, orang pernah bilang kamu agak padat? Seperti, tidak terlalu terbiasa ketika orang menyukaimu?>
“Aku tidak benar-benar berpikir begitu …”
Oke, jadi saya tidak sepenuhnya jujur.
<Kau tahu, baju zirah suci, seperti diriku, merasa lebih baik saat ada seseorang di dalam kita. Plus, orang-orang di sekitar kita menyukainya, karena Anda melepas baju besi dan itu seperti, hei! Itu adalah gadis cantik selama ini!>
“Aku yakin itu sangat menarik, tapi aku tidak tahu orang seperti apa yang ada dalam pikiranmu.”
Saya berada di dalam Aigis pada saat itu, karena monster mungkin meluncurkan serangan mendadak pada kami kapan saja.
“Bapak. Aigis. Saya diberitahu bahwa Anda adalah item ilahi. Apakah Anda benar-benar punya waktu untuk bermain-main dengan orang-orang seperti saya? Bukankah benda suci yang diciptakan oleh para dewa untuk membantu penghancuran Raja Iblis?”
<Hm? Tapi itu benar-benar membosankan. Jika seorang gadis seksi disiksa secara sadis oleh Raja Iblis, aku akan menyelamatkannya, kau tahu? Tapi saya tidak berpikir itu terjadi sekarang, dan anak ayam dan monster iblisgadis-gadis di sisi Raja Iblis juga cukup imut. Saya tidak tahu harus bergabung dengan pihak mana.>
Aigis telah diciptakan oleh para dewa dengan tujuan tertentu dalam pikiran. Namun, dia hanya ingin memanjakan dirinya sendiri …
“Mereka bilang pasukan Raja Iblis berencana untuk menghancurkan umat manusia—kau tahu itu? Apa kau sadar itu berarti semua gadis cantik mungkin akan mati?”
<Ya, itu benar. Itu tidak akan bagus. Oke, mungkin saya hanya bisa mengumpulkan gadis-gadis yang merupakan tipe saya di satu tempat di mana saya bisa mengawasi mereka. Apakah Anda pikir Lady Eris akan marah tentang itu? Tidak baik? Maksudku, tuan baruku sangat tegang; kami benar-benar tidak bekerja sama dengan baik.>
Dia tampak sangat bebas untuk benda suci yang dibuat untuk misi yang sangat penting.
<Pertanyaan yang lebih penting, gadis: Apa yang akan kamu lakukan jika kamu menjadi kepala suku? Bagaimana kalau kamu membuat peraturan yang mengatakan bahwa semua jubah penyihir merah hanya bisa turun lima milimeter melewati pantat mereka?>
“Aku tidak akan melakukan itu. Mereka akan mengusirku dari desa pada hari pertamaku!”
Apa yang akan saya lakukan jika dan ketika saya menjadi kepala? Pertama, saya akan menangkap beberapa monster hidup dan menjinakkan mereka, berteman dengan mereka…
<Huh, aku bisa melihatmu sangat menginginkan ini. Anda pasti memiliki semacam mimpi yang tidak mungkin Anda capai tanpa menjadi ketua. Beritahu armor ramahmu, ya? Ini pasti rahasia besar Sihir Merah, kan?>
…………
“Tidak ada yang ingin saya lakukan yang tidak dapat saya lakukan tanpa menjadi kepala. Faktanya, hampir tidak ada yang ingin aku lakukan sama sekali…”
<Keluar kota! Mengapa pergi ke semua masalah ini, lalu? Mengapa tidak menjalani kehidupan yang baik dan mudah? Bagaimana jika Anda dan saya melakukan perjalanan bersama? Perjalanan mengumpulkan gadis cantik!>
“Itu ide yang bagus! Bukan bagian tentang perempuan. Aku tidak peduli tentang itu, tapi maksudku melakukan perjalanan bersama untuk mengumpulkan beberapa teman…”
Tidak tidak! Aku adalah dia yang akan menjadi kepala Klan Sihir Crimson. Itu cita-citaku sejak kecil…
<Saya tidak berpikir Anda akan setuju. Kalian semua orang Klan Sihir Merah sepertinya melakukan apapun yang kalian inginkan. Pria yang membekukan danau dengan sihir agar dia bisa memancing di es di tengah musim panas, dia mengejutkanku. Pernah berpikir untuk menggunakan kekuatanmu untuk penggunaan yang lebih berarti?>
Aigis adalah orang terakhir yang benar-benar ingin aku dengar darinya, tetapi ucapannya tentang kami hanya melakukan apa pun yang kami inginkan benar-benar menyentuh hatiku. Saya memikirkan seorang teman baik saya, seseorang yang telah lama disebut jenius terbesar dari Klan Sihir Merah dan dari siapa hal-hal besar diharapkan. Tapi dia telah mengabaikan harapan itu sepenuhnya, mengejar mimpinya sendiri, dan sebagai hasilnya, sekarang orang-orang memanggilnya pecundang. Temanku yang bodoh, bodoh.
Namun, dia tampaknya menikmati setiap hari; dia punya teman dan bahkan pacar. Saya sangat bodoh, oh-sangat-sayang—
<Ugh, sudah ada monster! Zap itu dengan sihir Anda! Jika kamu kehabisan MP, katakan saja, dan aku, Aigis, akan melindungimu!>
“Aku punya ini. Akulah dia yang akan menjadi kepala Klan Sihir Crimson. Pertarungan adalah keahlianku.”
Jika Megumin benar-benar ingin menjadi kepala suku, lalu apa yang dia lakukan saat itu? Jika orang lain mencoba untuk menjadi kepala, jika orang lain bersikeras saya membiarkan mereka memiliki posisi …
<Itulah semangatnya! Aku suka wanita sepertimu! Yang pertama adalah One-Punch Bear. Aku benci orang-orang itu. Serangan mereka menyakitkan!>
“Aku tidak akan membiarkan mereka menggoresmu, Tuan Aigis! Biarkan aku yang menangani pertempuran! ”
<Wow, gadis ini memilikinya bersama. Saya tidak pernah memiliki penyihir di dalam diri saya sebelumnya. Apakah kita diam-diam tim yang hebat? Hei, gadis… Maksudku, Yunyun, temanku yang luar biasa. Saat pertarungan ini berakhir…>
Aigis mencoba mengatakan sesuatu padaku, tapi aku punya pekerjaan yang harus kulakukan dulu…!
“ Infernoooo !” Aku mengulurkan satu tangan dan melepaskan mantraku pada beruang yang muncul di depan kami!
“…………Ternyata aku tidak bisa menggunakan skill sihirku saat memakaimu, Tuan Aigis.”
<Ya, aku melihatnya sekarang. Aku benar-benar terkejut betapa tidak bergunanya seorang penyihir saat memakaiku.>
Saya mencoba mengubah topik pembicaraan. “J-jadi apa yang akan kau katakan padaku beberapa menit yang lalu?! Anda bilang kami tim yang hebat, kan? Apa yang akan Anda katakan setelah itu? Kurasa aku mendengar sesuatu tentang temanmu yang luar biasa!”
<Aw, maaf, bukan apa-apa. Tapi kita harus menyingkirkan beruang ini!>
“Tidak, aku yakin kamu mengatakan sesuatu! Anda pasti berkata, ‘teman yang luar biasa.’ Aku yakin aku tidak salah dengar!”
<Wow, gadis ini ternyata jauh lebih gila dari yang kuduga! Serius, lakukan sesuatu tentang beruang itu! Aku tahu kamu tidak bisa menggunakan sihirmu, tapi kamu adalah Arch-wizard tingkat tinggi, kan?! Pertahananku keluar dari grafik, jadi kamu yang menangani serangan!>
Saya tidak bisa membiarkan diri saya terganggu; Aku harus fokus mengalahkan musuh di depanku…!
“Benar, ini adalah momen untuk belati kesayanganku…! Argh, tapi saya mendapatkan ini pada perjalanan belanja pertama saya dengan seorang teman; itu kenang-kenangan yang sangat penting…”
<Aku mulai bertanya-tanya tentangmu! Maksudku, aku benar-benar mulai bertanya-tanya apakah kamu baik-baik saja!! Katakan apa, ketika pertarungan ini berakhir, Anda keluar dari saya untuk sementara waktu, oke? Kita bisa memeriksa semuanya!>
Ketika uji coba ini selesai, saya akan memberi tahu saingan saya bahwa kali ini, akhirnya, saya menang.
Dan saya akan menambahkan sesuatu yang lain, sesuatu yang tidak pernah bisa saya katakan sebelumnya…
“Namaku Yunyun! Arch-wizard dan pengguna sihir tingkat lanjut…”
Saya bisa mendorong ini dengan keras karena saya memiliki Anda untuk seorang teman. Berkatmu, tujuan yang sebenarnya tidak menjadi tujuan hatiku menjadi sesuatu yang begitu penting bagiku… Aku berhasil sejauh ini karena impianmu jauh lebih besar daripada impianku, karena kamu mengejarnya tanpa henti, tidak peduli berapa banyak orang yang tertawa… …!
Terima kasih telah menjadi sainganku!
“…pengguna sihir terhebat dari Klan Sihir Crimson dan dia yang akan menjadi kepala desa kita!!”
<Dia menggigitku! Aku benar-benar di mulutnya! Lakukan sesuatu sebelum dia menghancurkanku!>