Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o! LN - Volume 12 Chapter 3
Bab 3 Penutupan untuk Perasaan Ini!
1
Peralatan makan berbunyi.
Betapapun tidak kompetalnya dia pada waktu-waktu lainnya, ketika kami sedang makan, Darkness bisa bertindak benar-benar sopan dan makan tanpa mengeluarkan suara. Dia pasti merasa sangat gugup hari ini atau sesuatu, karena tidak seperti biasanya, suara gemerincing itu berasal dari pisau dan garpunya.
Kami semua duduk mengelilingi meja.
“Kazuma, tolong berikan kecapnya!”
“Ya, tentu …” Itu tepat di sampingku, jadi aku meraihnya dengan tangan kiriku yang bebas dan baru saja akan memberikannya kepada Aqua saat …
“Oh…!” (Itulah Darkness berseru.)
… Aku ingat tangan kiriku masih menempel di tangan kanan Darkness. Aku tidak sengaja menyeretnya ke satu sisi saat aku mencoba memberi Aqua kecap.
“M-maaf soal itu…,” kataku.
“T-tidak, tidak apa-apa…,” Darkness menjawab dengan lemah lembut.
“Terima kasih!” Aqua berkicau, sepertinya mengabaikan kami berdua. Dia dalam semangat yang baik sehingga Anda tidak akan pernah membayangkan bahwa sampai beberapa menit yang lalu, dia menangis hampir direbus hidup-hidup oleh beberapa pemungut pajak. Dia sepertinya telah melupakan semuanya saat diamenghabiskan makan malamnya. Dia begitu riang sehingga saya mulai merasa sedikit cemburu. Jika aku malah dirantai dengannya …
“… A-Aku sudah selesai…,” Darkness bergumam, tersipu tipis dan dengan lebih dari setengah makanannya masih di piringnya.
“Kenapa kalian berdua sangat gugup?” Megumin menyela. “Tidur dengan satu sama lain setelah kenalan sekian lama pasti tidak terlalu menakutkan. Jika kamu begitu khawatir akan sendirian bersama, Aqua atau aku bisa bergabung denganmu, dan kita bisa menginap sebentar. ”
“” Y-ya, tolong …! “” Darkness dan aku menjawab serempak, membuatku terkejut.
Alis Darkness bergerak-gerak. “… Hei, adalah satu hal bagi wanita sepertiku untuk meminta Megumin tidur dengan kita. Tapi kamu laki-laki. Di mana Anda turun dengan mengatakan dia harus bergabung dengan kami? Sebagai seorang wanita — meskipun tidak banyak — saya sedikit tidak nyaman dengan itu. ”
Ugh, sakit kepala sekali.
“Dengar, kau tahu betul ini tidak akan pergi ke tempat yang seksi,” kataku. “Jika aku akan mengambil risiko mengundang segala macam kesalahpahaman yang lucu, sebaiknya Megumin tidur dengan kita. Bagaimanapun, Anda adalah karakter berotak otot penduduk. Siapa tahu, mungkin kamu akan memelukku erat-erat dalam tidurmu dan menghancurkanku menjadi dua bahkan tanpa bangun. ”
“J-jangan bodoh! Di alam semesta manakah seseorang menghancurkan seseorang dalam tidurnya ?! ”
Akan lebih baik jika Megumin atau Aqua berada di sana bersama kami daripada harus bangun setengah malam mengkhawatirkan kematianku di tangan Darkness yang tidak sadar. Bagaimanapun, kami semua berkemah bersama, tidur di istal, dan seterusnya. Terus terang, tidur di kamar yang sama seharusnya bukan masalah besar saat ini.
“Hoo-hoo. Kau tahu, kupikir ini mungkin pertama kalinya kita semua tidur di kamar yang sama bersama sejak kita pindah ke sini! ” Kata Aqua. “Jadi sebagai hadiah istimewa, sebelum kita pergi tidur, aku akan memberitahumu salah satu cerita seramku yang paling menakutkan!”
“Ti-tidak, kamu tidak perlu melakukan hal seperti itu, Aqua…,” kata Megumin.
“Y-ya, dia benar,” aku setuju. “Kurasa kita tidak membutuhkan cerita seram, apa dengan ini menjadi bekas rumah hantu dan segalanya.” Saya teringat beberapa urusan tentang kembali menghantui ketika kami pertama kali mendapatkan tempat ini.
Tapi untuk Darkness…
“Astaga, siapa yang pernah mendengar tentang petualang yang takut dengan cerita kecil? Tidak heran begitu banyak orang mengeluh kepada keluarga kami baru-baru ini tentang petualang pengecut. Tunjukkan sedikit tulang punggung. ” Dia terdengar sangat kesal.
… Ya ampun…
“… Huh, kurasa aku ingat kamu mengatakan sesuatu seperti itu beberapa waktu yang lalu. Tunggu, kenapa orang-orang mengeluh kepada keluargamu…? Oh ya, Anda adalah penjabat gubernur sekarang, bukan? ”
“Kau tahu sebaik aku melakukannya begitu para petualang di sekitar sini mendapatkan sedikit uang, mereka benar-benar berhenti mengambil misi berburu,” kata Darkness. “Kami akhirnya berhasil menyelesaikan semua quest yang tersisa, tapi tidak mudah untuk memperbaiki serangan malas. Bahkan ada monster yang mulai mengintai wilayah di dekat kota. Setidaknya itu bisa membantu menyalakan api di bawah orang … ”
“Tunggu sebentar. Apakah Anda mengatakan semua petualang Axel telah menjadi NEET? Tunggu sebentar… Panggilan yang sangat mendesak hari ini… Hal tentang membayar semua pajak yang Anda lihat ke arah lain… ”
“Akhirnya kau mengerti,” kata Darkness dengan seringai. “Para petualang itu mungkin telah menjaga kota tetap aman di masa lalu, tapi jika yang akan mereka lakukan sekarang hanyalah duduk-duduk, maka tidak perlu memberi mereka jeda dalam hal pajak, bukan? Ya, bagian dari skema pemungutan pajak hari ini adalah taktik untuk membuat para petualang bangkit dari belakang mereka. Personel Persekutuan sangat senang untuk mengikutinya. Mereka akan mendapatkan lebih banyak uang pajak, dan petualang yang tiba-tiba menemukan dompet mereka kosong akan masuk untuk bekerja. Mereka bahkan mungkin akan merawat monster-monster itu, monster yang terlalu dekat dengan kota. Tapi jangan khawatir — semua uang pajak itu akan langsung bermanfaat bagi para petualang… ”
“Sialan kauuuuu!” Aku melompat berdiri dan menarik borgol dengan keras. Kegelapan, secara alami, diseret ke atas. “Jadi apa-apaan ini ?! Kau memberitahuku bahwa aku dikejar ke neraka dan kembali hanya karena kamu ingin mendapatkan beberapa sepatu kaya untuk melakukan pekerjaan mereka ?! ”
Meskipun benar bahwa polisi telah membiarkan saya pergi tanpa mengajukan tuntutan karena itu adalah pelanggaran pertama saya, ternyata penyebab sejarah kriminal saya yang baru dicetak ada di samping saya selama ini!
“Apa maksudmu, ‘ hanya karena’ ?! Pajak dan tenaga kerja adalah kewajiban warga negara! Apa salahnya memberi tahu seseorang yang menolak bekerja bahwa mereka harus membayar pajak paling tidak? Negara kita tidak membutuhkan NEET! Mereka hanyalah masalah! Mereka kurang berharga dari sampah! ”
“Jadi salah satu anggota party saya benar-benar menolak semua yang pernah saya lakukan sampai saya datang ke sini ?!”
Darkness dan aku akan bertengkar saat Megumin berkata dengan lelah, “… Kurasa tidak ada dari kami yang khawatir jika kalian berdua masuk ke situasi yang tidak senonoh pada saat ini. Tidur saja untuk malam ini. Dan cobalah untuk tidak membunuh satu sama lain… ”
2
Dengan tidak adanya makan malam, pesanan bisnis berikutnya jelas-jelas…
Itu benar, untuk orang Jepang seperti saya, itu pasti bak mandi.
“Oh, persetan! Saya akan memberi tahu Anda bahwa orang Jepang harus mandi setiap hari atau mereka mati! Aku tidak seperti kalian para bangsawan, yang benci mandi dan mencoba menutupi bau busuk dengan parfum! Jadi menjauhlah dari jalanku! ”
“Persetan denganku ?! Persetan denganmu ! Kami para bangsawan tahu betul bahwa kami harus mandi setiap hari! Di mana semua bangsawan yang Anda klaim benci mandi? Saya hanya berpikir bahwa dengan keadaan seperti ini, akan lebih baik jika tidak mandi dan hanya membilas diri dengan air hangat, itu saja…! ”
Itulah inti dari argumen kami.
“Setelah semua itu berjalan hari ini — semua yang berkeringat —Aku baik-baik sajalebih baik mandi! Kalau tidak, aku mungkin tidak akan bertahan malam itu. Saya tidak meminta Anda untuk bergabung dengan saya atau apa pun. Anda bisa duduk di sana dan menyeka diri Anda dengan handuk jika Anda mau sementara saya berendam dengan santai. ”
“Tapi lihat, mandi berarti telanjang…! Kamu ingin aku setengah telanjang, membersihkan diri, sementara kamu duduk di bak mandi dengan telanjang bulat… ?! ”
Sementara Darkness dan aku saling mengomel:
“Giliran saya. Saya menggunakan kartu ajaib Swamp Magic saya. Aqua, monstermu tidak bisa bergerak untuk giliran ini. ”
“… Urgh. Kalau begitu aku masih tidak bisa melakukan apa-apa. Aku lolos.”
Di meja, Aqua dan Megumin asyik dengan permainan kartu. Saya kira mereka bahkan tidak akan repot-repot mencoba menghentikan kita dari perkelahian lagi.
“Secara pribadi, saya tidak peduli jika Anda melihat saya telanjang sekali atau dua kali dalam hidup saya, jadi tidak masalah bagi saya. Beberapa bahkan mungkin menyebutnya hak istimewa, jadi mungkin Anda harus menikmatinya, ”kataku.
“Dan kau mengatakan aku lakukan perawatan? Tidak ada yang mengkhawatirkan kesopanan Anda. Aku takut pada diriku sendiri, harus melihat tubuh telanjangmu! ”
“Giliran saya. Saya menggunakan kartu ajaib Sihir Ledakan saya. Lawannya mati. ”
“Waaaaahhhh! Megumin, aku tidak suka caramu menggunakan kartu ajaib itu! Saya telah kalah tiga kali berturut-turut tanpa pernah bisa melakukan apapun! ”
Aku mengabaikan Aqua dan Megumin, membiarkan mereka melakukan permainan kecil mereka yang aneh, dan malah menyeret Darkness — masih bergumam tentang ini dan itu — menuju ruang ganti.
Aku memanaskan air saat Aqua dan Megumin membuat makan malam. Aku buru-buru melepas…
“… Hah, bagaimana ini bekerja? Dengan borgol ini, aku tidak bisa melepas bajuku… Mungkin aku harus menggorok diriku sendiri. Hal ini toh sudah semakin tua. ” Aku mengambil belati dan mengiris kemeja yang kupakai…
“Aku tidak yakin bagaimana perasaanku tentang kesediaanmu untuk telanjang bersamaku tepat di sebelahmu.”
Kurasa Darkness memiliki semacam keberatan, tapi aku mengabaikannya saat aku mereduksi diriku menjadi hanya mengenakan satu borgol dan handuk. Darkness, pada bagiannya, memegangi handuknya; dia hanya melepas sepatunya. Saya kira dia berencana untuk menyeka tubuhnya sementara saya duduk di bak mandi.
Dia mengikuti, malu, saat aku dengan gembira menuju ke kamar mandi.
Kami duduk bergantian untuk membilas diri kami sebelum kami (atau saya) masuk ke dalam bak mandi. Darkness masih tidak mau melepas kemeja atau roknya; sebaliknya, dia membasahi handuk dengan air hangat, lalu meremasnya dengan tidak nyaman di bawah kemejanya.
Tidak butuh waktu lama untuk membilasnya, dan aku langsung menuju bak mandi. Itu berarti, tentu saja, Darkness tidak punya pilihan selain duduk tepat di dekat tepi.
“Wah… Mandi yang baik bisa menghilangkan beban bahkan di hari yang paling berat. Sungguh sebuah berkah… ”
“… Cara kamu tidak ragu-ragu untuk telanjang tepat di samping seorang wanita bangsawan dari usia tertentu… Tidak, lupakan saja, aku tidak akan mengatakan apapun tentang apapun yang kamu putuskan untuk lakukan.” Darkness mencelupkan tangan kanannya, yang memiliki manset di sekelilingnya, ke dalam air, lalu duduk di lantai yang basah, meluncur ke tepi bak mandi. Ada sedikit percikan pelan dari tangannya di bak mandi. “… Hei,” katanya sambil menghela nafas, “menurutmu apakah para petualang lain membenciku sekarang?”
Itu keluar entah dari mana.
“…? Tidak ada ide. Kamu pikir mereka tahu itu idemu? Heck, mereka tidak pernah harus membayar pajak sampai hari ini, bukan? Jadi mungkin mereka tidak terlalu peduli. Kemudian lagi, saya kira saya bisa blas tentang hal itu, karena saya berhasil melarikan diri tanpa membayar apapun. ”
Ada desahan lain dari Darkness, yang ini lagi pasrah. “… Aku juga tidak ingin melakukannya, kau tahu. Keuangan negara kita sedang dalam kondisi yang buruk. Kami berada di posisi yang sulit sehingga kami bahkan harus meminta bantuan keuangan dari Elroad. Pajak itu benar-benar akan dikembalikan kepada para petualang beberapa kali lipat pada akhirnya… Jujur, jika mereka melakukannyapekerjaan mereka seperti yang seharusnya, saya tidak perlu menggunakan taktik seperti itu… ”
Wah, itu menyebalkan. “Anda mengatakan tenaga kerja adalah kewajiban warga negara, tetapi jika seorang pria begitu penuh beban sehingga dia tidak perlu bekerja lagi dalam hidupnya, mengapa dia harus melakukannya? Apalagi jika pekerjaan itu berbahaya seperti berpetualang. Negara saya juga mengeluhkan tenaga kerja dan pajak, tetapi ada banyak orang seperti saya: orang-orang yang tergabung dalam Kelas Lanjutan yang dikenal sebagai NEET. Kami harus memiliki hak untuk berhenti bekerja jika kami mau. ”
“Saya terkesan negara Anda masih ada, jika itu sikap mereka. Benda itu … Kamu menyebutnya apa? Manga? Anda bilang Anda punya semacam hiburan dengan nama itu di tanah Anda, ya? Anda mengatakan sesuatu tentang bagaimana jika Anda bisa menggambar gambar yang layak, Anda akan dapat memperoleh banyak kekayaan dengan membuat manga dan kemudian menjalani kehidupan yang baik … Jadi misalkan kita memiliki salah satu seniman manga tersebut. Dan misalkan dia menghasilkan banyak uang. Dia memutuskan untuk menjalani kehidupan mewah dengan uang tunai. Kemudian dia mengumumkan bahwa dia tidak akan menyelesaikan apa yang dia mulai. Dia tidak akan menggambar manga lagi. Siapa yang butuh akhiran, bukan? … Bukankah itu menjadi masalah? ”
… Erm, baik… Ya.
…Masalah besar.
Ada banyak seri yang ingin saya lihat lebih banyak (tidak akan menyebutkan nama apa pun).
“Pekerjaan membutuhkan tanggung jawab,” lanjut Darkness. “Ini adalah kota untuk pemula. Ia memiliki semua jenis sistem pendukung untuk membantu petualang baru bangkit dan mempelajari seluk-beluknya. Harapannya adalah bahwa para petualang itu kemudian akan dapat melindungi orang-orang dan bangsa jika itu yang terjadi. Petualang yang lebih berpengalaman dan veteran mengakui peran dan kewajiban mereka sebagai petualang meskipun mereka menghasilkan banyak uang, tetapi untuk beberapa alasan, para pemula di kota ini… Saya tidak tahu mengapa, tetapi mereka mulai mendapatkan beberapa ide aneh belakangan ini.”
…?
Ide yang aneh? Aku bertanya dengan santai, sambil berbaring di bak mandi.
“Ya… Ada motto bodoh yang sedang menyebar barisan petualang belakangan ini. Ia mengklaim bahwa ‘pekerja terberat adalah pecundang terbesar’ atau semacamnya. ”
“……”
Saya tidak tahu pasti siapa yang memulai moto itu.
“… Hei, kenapa tiba-tiba jadi sepi? Sepertinya Anda tahu bagaimana ini dimulai. Hmm? Apakah kamu masih kesal Hei, jika ada yang ingin kamu katakan, katakan saja. ”
“Ini… Bukan apa-apa, percayalah…”
Tidak ada apa pun kecuali apa yang telah saya katakan kepada petualang lain selama berabad-abad sekarang.
3
Saat kami keluar dari bak mandi, kami menemukan Aqua yang menangis menempel di Megumin.
“Satu ronde lagi! Tolong, hanya satu putaran terakhir untuk menyelesaikan semuanya! ”
“Sayangnya tidak. Hasilnya selalu sama. Kamu tidak bisa mengalahkanku, Aqua. Seperti yang kita sepakati, Anda harus melakukan satu hal yang saya katakan, mengerti? ”
Megumin hampir tidak terkalahkan dalam hal hal-hal cerdas seperti permainan papan dan permainan kartu. Itu mungkin karena kecerdasan Klan Sihir Crimson yang terkenal itu, tapi aku berharap dia akan menggunakannya untuk sesuatu yang membangun.
“Oke,” kataku. “Saya tahu ini masih pagi, tapi saya pikir kita harus segera berangkat. Tidur lebih awal, bangun lebih awal. Membuat pria sehat, kaya, dan mampu menemukan kunci bodoh itu. Saya berharap kita bisa mendapatkannya sebelum saya harus menggunakan kamar mandi di pagi hari. ”
“Y-ya, kamu benar,” kata Darkness, masih jelas terlihat malu. Kami masing-masing telah melakukan bisnis kami sebelumnya, dan sementara Darkness melakukan urusannya, dia memaksa saya bernyanyi dengan suara yang sangat keras untuk menutupi suaranya. Sepertinya aku ingat harus melakukan hal yang sama untuk Megumin saat rumah ini masih dihantui.
Aku keberatan jika dia begitu putus asa, Darkness yang seharusnya menyanyi, tapi tidak, aku akhirnya memberikan konser a cappella. PerasaanLebih buruk lagi, saya secara acak berhenti bernyanyi satu atau dua kali hanya untuk membuat hidup menjadi sulit baginya, dan sebagai balasannya, ketika saya mengambil giliran saya, dia meraih bahu saya dari belakang dan mengguncang saya. Itu secara alami menyebabkan pertandingan dorong lainnya, tapi aku sudah memenuhi situasi konyol ini. Sudah waktunya untuk tidur dan mudah-mudahan menemukan kunci itu sebelum aku harus menggunakan kamar mandi lagi besok.
“Baiklah, kita pergi tidur. Megumin, Aqua, kamu benar-benar tidak bergabung dengan kita? ”
“Kalian berdua bisa tidur bersama malam ini. Berdasarkan apa yang telah kita lihat sejauh ini, saya sangat meragukan akan ada ‘kesalahan’. Nyatanya, saya berharap Anda bisa rukun sehingga orang bisa lebih khawatir tentang penyimpangan semacam itu. Kalian berdua harus sedikit lebih dewasa. ” Megumin jelas muak dengan pertarungan terus menerus kami. Meskipun karena pikiranku selalu di selokan, aku mau tidak mau mendengar kata dewasa dan membayangkan sesuatu yang sama sekali berbeda.
Megumin tampak sangat tidak peduli tentang ini untuk seseorang yang seharusnya lebih dari sekedar teman dan kurang dari kekasih denganku.
… Sekilas Darkness membuatku berpikir bahwa aku bukanlah satu-satunya orang yang otakku berada di tempat yang kotor. Wajahnya yang memerah menyiratkan bahwa dia sedang membayangkan sesuatu yang menjijikkan, jadi aku menarik borgol untuk melepaskannya dan menuju ke kamarku.
Sebagai catatan, borgol membuat saya tidak bisa memakai baju. Jadi saya masih telanjang dari pinggang ke atas. Tapi di kamar saya nyaman dan hangat, dan dengan selimut yang ditarik ke dagu, saya tidak khawatir akan masuk angin.
Kami akan tidur di tempat tidur saya, di kamar saya. Borgolnya dipasang di pergelangan tangan kiri dan kanan Darkness, jadi saya akan tidur di sisi kanan tempat tidur.
Aku terjun ke bawah selimut secepat mungkin. “… Sekarang, hanya karena kita berada di tempat tidur bersama dan tubuh seksi dan seksi saya berada dalam jangkauan lengan, jangan berpikir itu berarti Anda bisa bangun untuk apa pun saat saya tidur.”
“Seolah-olah! Pelecehan seksual adalah permainan Anda ; Saya pikir saya orang yang harus khawatir di sini. ”
Jadi dia ingin menjadi sulit? Baik. Aku dengan tajam berguling, membelakangi dia. “Selamat malam!”
“H-hei! Apa, kamu benar-benar akan tidur? Dan tidak ada lagi…?”
Sebagai tanggapan, saya menarik selimut ke atas kepala saya.
4
Saya tidak tahu berapa lama saya telah tertidur ketika saya menemukan saya telah berguling jadi saya menghadapi Kegelapan. Saat aku membuka mataku, di sanalah dia, beberapa inci dariku, matanya sendiri terpejam. Saya praktis pipi ke pipi dengan dia. Maksudku, dia sangat, sangat dekat.
Tunggu sebentar…
Apa yang kamu coba lakukan? Tanyaku dengan tenang.
“?!” Itu membuatnya terlonjak; lalu dia berbaring diam, mata tertutup. “……… Zzzz… zzzz…”
“Hei, jangan pura-pura tidur; Aku tahu kamu hanya— ”
Saat itulah saya merasakan sesuatu yang aneh di bagian belakang leher saya. Saya menyentuhnya dengan tangan saya yang bebas, dan…
Anehnya, lembab.
Ini bisa berarti hanya satu hal…!
“Kamu…! Anda mencium saya, bukan ?! Kau mencium leherku saat aku tidur, lalu tanganmu menyentuhku, bukan ?! ”
“Ya ampun-tidak! Saya tidak sampai sejauh itu! Tidak, tunggu, bukan itu yang saya maksud! Aku bersumpah bukan seperti ini! ” Dan kemudian Darkness memerah lagi, air mata mengalir di matanya saat dia berdiri tegak.
“ Apa yang tidak terlihat seperti itu?” Kataku, masih menyentuh titik lembab di leherku. “Leher saya basah, ini! Saya tahu Anda tidak bisa menahan nafsu Anda sendiri, tetapi mengejar saya saat saya tidur! Untuk melanggar tubuh perawan saya yang murni…! ”
Darkness mengangkat jari telunjuknya di depan mulutnya dengan putus asa. “T-tidak terlalu keras! Ini bukan-! Aku bersumpah, aku tidak melakukan apapun! Hanya saja,ketika saya bangun, saya menyadari saya telah mendorong wajah saya ke leher Anda! Aku baru saja ngiler sedikit…! Aku tahu aku harus menghapusnya, tapi ketika aku melihat caramu terlihat begitu tak berdaya, tidur di sana dengan tangan terborgol, aku merasa seperti telah melakukan hal terburuk di dunia… Aku merasa sangat bersalah…! Dan itu semakin buruk dan semakin buruk…! ”
Jadi dia telah bermain dengan saya. Saya duduk, merasakan sekeliling tubuh saya. “…Hah. Sabuk saya masih terikat dan segalanya… Saya kira Anda benar-benar tidak melakukan apa pun terhadap saya… ”
“Ke-kenapa kamu terdengar sedikit kecewa…?” Aku tidak tahu apa yang menjadi “semakin buruk” untuk Darkness, tapi dia tersipu dan napasnya tersengal-sengal.
“Aku selalu tahu kamu adalah anjing horndog dengan tubuh panas, tapi aku tidak pernah membayangkan kamu benar-benar akan menyerangku dalam tidurku. Saya akan bertaruh ketika Anda menyelundupkan saya obat-obatan itu, Anda bermaksud pergi jauh-jauh saat itu. Suatu hari nanti, saya harus mulai menyebut Anda Perviness. ”
“T-tolong jangan…! Ngh… Hrgh! M-membuatmu meneriaki aku dan memanggilku mesum saat kita seperti ini … itu membuat jantungku berdebar kencang… Mungkin aku benar-benar kehilangan tujuan… ”
“Oh, percayalah, aku tahu kamu adalah penyebab hilang sejak aku bertemu denganmu.” Saya meluruskan selimut dan mencoba kembali tidur.
Darkness, masih malu, berbaring di sampingku. “… Kamu tahu, setelah kamu menyebutkannya, ketika kita pertama kali bertemu, aku tidak pernah membayangkan kita akan cukup dekat untuk saling menembak seperti ini. Saya merasa seperti saya hampir tidak bisa berbicara saat itu. Sepertinya aku tidak begitu pandai menyampaikan perasaanku… Seperti ada jarak yang lebih jauh di antara kita… ”
Ruangan itu gelap dan sunyi. Saya mendengarkan pembicaraan Darkness. Akhirnya, saya berkata, “Hmm, menjadi seorang wanita bangsawan, Anda seharusnya tidak bisa berteman dengan pria yang baru saja Anda temui … Saya ingat Anda lebih pendiam saat itu. Anda tidak pernah menguliahi saya, dan Anda pasti tidak pernah berdebat dengan saya. Saat itu, aku pikir kamu seksi dan sedikit aneh tapi juga agak dewasa… ”Aku berbaring telentang saat berbicara, dan Darkness tertawa kecil.
“Saat itu, saya pikir Anda bisa berdiri untuk menjadi sedikit lebih jujur, tapi saya menganggap Anda sebagai pekerja keras, seseorang yang setia dan benar dan baik hati. Seseorang yang tidak akan mengotori tangannya dengan perbuatan jahat. ”
Tiba-tiba, dia berguling sehingga dia menghadap saya.
“Dan sekarang kamu mengira aku adalah pengkhianat yang tidak setia, tidak baik dan ingin menodai tanganku dengan kejahatan? Terimakasih banyak.”
“Bukan itu yang aku katakan, kan?” Darkness terkekeh lagi. “Hei, Kazuma …” Dia terdengar seperti dia akan bertanya padaku tentang cuaca atau sesuatu.
“Hmm?” Aku dengan santai menoleh jadi aku menatapnya.
“… Apakah kamu menyukai Megumin?”
5
Di luar berawan. Ada bulan purnama malam ini, tetapi hanya cahaya paling redup yang meresap melalui jendela sekarang. Cukup untuk memberiku gambaran paling gamblang tentang ekspresi Darkness.
Tapi kemudian…
“M-maaf, kurasa itu pertanyaan yang aneh.” Dia merasa malu lagi; Aku bisa melihat kulitnya yang halus dan pucat memerah.
Pertanyaan itu muncul begitu tiba-tiba sehingga aku tidak begitu tahu bagaimana menjawabnya… “Uh, maksudku, aku yakin tidak membencinya. Jadi ya, saya rasa Anda bisa mengatakan saya menyukainya. Tentu saja, aku juga suka Aqua. Dan, eh, Anda, secara alami. ”
Kegelapan menjadi sunyi saat itu. “… Aku tahu apa yang ingin kamu katakan. Anda tidak bermaksud sebagai wanita. Maksudmu sebagai rekan petualang, kan? ” Berbaring di sana dalam kegelapan, dia terdengar hampir… kesepian.
…Hah? Apa yang sedang terjadi disini? Ini adalah suasana hati yang luar biasa. Oh sial , itu yang mood.
Bahkan aku, seorang perawan yang belum pernah kencan sepantasnya dengan seorang gadis, bisa merasakannya. Aku mendapat pengertian yang jelas bahwa aku tidak boleh membiarkan percakapan ini berlanjut. Itu pasti, pasti akan pergi ke tempat yang buruk.
Bagaimana ini terus terjadi? Bagaimana saya, seorang perawan yang bahkan belum pernah melihat payudara, terus berada dalam situasi ini? Seperti yang denganMegumin tempo hari. Bagaimana saya, sebagai orang yang bahkan tidak pernah dicium, tetap berakhir dengan semua masalah dewasa ini ?
Saat aku mencari jawaban, Darkness menarik borgolnya dengan lembut. Hanya sedikit tarikan. Itu, tentu saja, menyeret tangan kiriku yang diborgol lebih dekat dengannya.
“Katakan padaku… Bagaimana dengan Megumin? Apakah Anda… menyukainya sebagai seorang wanita? ” Dia meraih tangan kiriku dengan kedua tangannya. Tangannya hangat.
Hampir membatu karena ketakutan, saya memikirkan tentang apa yang harus saya katakan. Status saya saat ini dengan Megumin lebih dari sekedar teman dan kurang dari kekasih. Kami setuju untuk tidak memberi tahu Aqua atau Darkness, tapi mungkin Darkness sudah menemukan jawabannya.
Megumin dan aku, kami…
“Aku… aku tidak tahu. Sejujurnya, saya sendiri tidak tahu. Tapi aku tidak membencinya. Saya kira saya mungkin menyukainya sebagai seorang wanita. Entah kenapa, aku merasa tenang saat bersamanya. Rasanya aneh… alami. ”
Saya hanya mengatakan apa yang terlintas dalam pikiran saya. Saya yakin bahwa jujur itulah yang saya rasakan pada saat itu. Aku biasanya tidak berpikir terlalu keras tentang hal itu, tapi dengan banyaknya waktu yang aku goda dia — semua hal yang telah kami lalui bersama — aku merasakan kehadiran Megumin semakin besar dan semakin besar di hatiku. Dan berbaring di sana di seberang Kegelapan di bawah sinar bulan yang redup, aku hanya mengatakan padanya bagaimana perasaanku.
Kenapa ya. Saya tidak mencoba untuk membuangnya atau menyembunyikan pikiran saya atau apapun, dan saya tidak tahu alasannya. Aku baru saja memberitahunya, polos dan sederhana.
“Begitu …,” bisiknya, lalu dia menekan tanganku dengan lembut kembali ke dadaku. Saat dia berbalik menghadapku, dia berbalik lagi.
………
Setelah itu, Darkness diam, tanpa indikasi bahwa dia akan mengatakan hal lain. Tapi saat aku hendak memecah kesunyian…
“Aku menyukai hal-hal apa adanya,” bisik Darkness.
“Cara mereka” ? Apa maksudnya itu? Sebelum aku bisa bertanya, Darkness melanjutkan, dengan punggungnya masih di hadapanku: “… Aku suka sesuatuapa adanya. Aqua melakukan sesuatu yang bodoh dan kemudian menangis tentang hal itu, dan kau bersikap sembrono, tapi kau tetap bersih-bersih setelahnya. Megumin melepaskan sihirnya dan menghancurkan sesuatu, dan kamu pergi untuk meminta maaf padanya. Atau saya mengatakan sesuatu yang bodoh, dan kamu marah… ”Saya hampir tidak tahu apa yang dia bicarakan. “Atau kau akan pergi ke danau untuk piknik bersama, seperti yang kurasa kalian lakukan hari ini dengan Megumin. Anda dan saya akan berdebat tentang hal-hal paling konyol. Aqua tiba-tiba akan memohon untuk melakukan perjalanan ke suatu tempat, dan kamu akan memutar mata tapi masih membuat rencana… ”Suaranya mulai bergetar. “Lalu kamu bilang akan menyenangkan mendapat sedikit liburan, tapi kemanapun kita pergi, entah bagaimana, kita masih berakhir dalam masalah…”
Aku mengulurkan tangan dan menyentuh bahu Darkness. “H-hei. Aku tidak tahu apa yang salah, tapi tahan dirimu. ” Aku menarik bahunya, mencoba membuatnya menghadapku.
“Tapi saya tahu… saya tahu jika Anda berkomitmen pada satu orang, semuanya akan berubah. Kami tidak akan bisa tetap seperti ini… Apakah Anda yakin kami tidak bisa tetap seperti ini? Seperti ini, selamanya…? Dengan kami memikirkan setiap skema menghasilkan uang di buku untuk melunasi hutang kami… Tanpa diduga menghadapi musuh yang sangat kuat tetapi masih lolos dengan hidup kami… Tidak bisakah kami tetap seperti biasanya? ” Dia menolak untuk melihatku saat dia berbicara. Dan kemudian… “Apakah kamu benar-benar menginginkan seorang kekasih? Dan… apakah itu harus Megumin? ” Dia masih tidak mau berpaling ke arahku.
“U-um, baiklah… Apa aku ingin seorang kekasih…?” Saya tidak yakin bagaimana melanjutkan.
“Jika yang ingin kamu lakukan hanyalah bercinta dengan seorang wanita, pasti aku bisa memuaskanmu. Saya dapat memenuhi keinginan Anda, apa pun itu. Aku akan menanggung apapun… Aku akan melakukan apapun… ”
Apa yang dibicarakan si idiot ini?
“Kamu mengolok-olok saya. Tidak heran aku begitu gusar. Bukan itu yang saya inginkan. Yang saya inginkan adalah… Baiklah… ”Tapi saya masih tidak tahu harus berkata apa.
Apa yang tidak saya inginkan?
Saat itulah saya menyadari bahu Darkness gemetar.
“… Kau bertingkah lebih aneh dari biasanya sepanjang hari ini. Serius,ada yang salah denganmu. Lihat, mari kita tidur. Lalu besok… ”
Tapi itu sejauh yang saya dapat sebelum Darkness tiba-tiba berbalik ke arah saya. Aku mengatur napas saat melihat wajahnya. Dia menangis. Air mata yang besar dan basah mengalir di pipinya. Dia dengan kuat mencengkeram tangan yang saya pegang di bahunya.
“Kenapa bukan aku…? Katakan padaku, apakah aku benar-benar tidak cukup baik untukmu… ?! ” dia terisak, air matanya mengalir tanpa henti.
6
Aku berbaring di sana dengan tanganku di bahu Darkness saat dia menangis. Saya akan memberikan apa pun sebagai imbalan atas tanggapan yang memadai.
Saya tidak tahu berapa lama waktu telah berlalu.
Akhirnya, Darkness dengan lembut melepaskan tanganku dari bahunya. “… Kurasa aku tidak menunjukkan sisi terbaikku,” katanya, masih dengan wajah merah dan terisak.
Memiliki seorang gadis menangis di depanku adalah rintangan yang terlalu tinggi. Tentu, aku selalu membuat Aqua menangis, tapi ini berbeda. Pada saat ini, saya tahu saya harus mengatakan sesuatu yang sensitif, tetapi kata-kata itu tidak akan keluar. Faktanya, aku hanya memiliki sedikit gambaran mengapa Darkness mulai menangis sejak awal. Mungkin inilah kenapa aku masih perawan. Darkness menatapku dengan mata berbingkai merah. Dia sepertinya menungguku mengatakan sesuatu. Tapi saya tidak yakin apa yang harus saya katakan.
Pada akhirnya, saya tidak dapat menemukan kata-kata dan hanya berbaring di sana dalam keheningan yang tidak nyaman. Darkness melihat ke bawah dan mulai bergumam. “… Sebenarnya, dalam keadaan lain, saya sudah menjadi bagian dari gubernur itu. Tapi Anda menyelamatkan saya dari takdir itu. Anda menyelamatkan saya dan memenangkan saya kebebasan saya. Sekarang yang paling saya inginkan adalah menghargai kehidupan ini… Kebahagiaan yang Anda berikan kepada saya ini. Jika itu berarti kita semua bisa tetap bersama apa adanya, maka saya akan… ”
………
“Kamu akan melemparkan dirimu ke arahku? Apa kamu bodoh? Itu benar — sayaingat Anda melakukan hal yang sama ketika berurusan dengan gubernur itu, sangat ingin mengorbankan diri Anda sendiri. Anda salah paham, Darkness. Saya tidak mengatakan saya ingin seorang kekasih karena saya ingin melakukan… Anda tahu… hal semacam itu, dan saya tidak mengatakan saya ingin melakukannya dengan sembarang orang. Itu… Aku… Baiklah, Megumin memberitahuku beberapa waktu yang lalu bagaimana perasaannya padaku. Dan sejak saat itu, aku… Aku mulai lebih memperhatikannya. Dan itu seperti… ‘Oh ya, kurasa aku juga peduli padanya.’ Setidaknya, itulah yang mulai saya pikirkan… ”
Bahkan saya tidak benar-benar tahu apa yang ingin saya katakan, tetapi Darkness terus menunduk dan mendengarkan dengan saksama.
“Aku juga,” katanya akhirnya, tanpa mengangkat kepala. “…Aku mencintaimu juga.”
Jantungku berdegup kencang… Di sisi lain, aku sudah tahu. Sekarang yang bisa saya lakukan hanyalah menelan ludah, tidak yakin harus berbuat apa.
“… Awalnya tidak terlalu jelas bagiku. Aku hanya merasa seperti kamu adalah tipeku. Anda… Di luar, Anda adalah orang mesum malas yang mencoba menjalani hidup dengan melakukan pekerjaan sesedikit mungkin. Anda ingin menghabiskan sepanjang hari untuk minum, dan Anda akhirnya terlilit hutang… Heh-heh. ”
“Tipe” gadis ini terdengar seperti berita buruk. Saya tahu satu hal yang pasti: Dia jelas tidak memberi saya pujian.
“Sebaiknya jangan lupa, kamu adalah bagian dari alasan kami berakhir dalam hutang juga,” kataku.
Darkness tertawa lagi mendengarnya. “Terus? Anda ingin saya membayar kembali hutang saya sekarang, dengan tubuh saya? ”
“Maaf! Maaf, saya tidak akan mengatakannya lagi, ”semburku, dan bahu Darkness bergetar lagi, kali ini dia merasa terhibur. Dia melanjutkan, masih tidak bisa menatap mataku. “… Tapi terlepas dari semua itu, kamu terus mengalahkan satu lawan yang kuat demi satu, dan aku merasa sangat lega. Ada pria dengan pedang tersihir, yang jauh lebih kuat dan lebih berpengalaman darimu. Jenderal Raja Iblis dengan level yang jauh lebih tinggi. Jika saya menyebutkan semuanya, kami akan berada di sini sepanjang malam. Tetapi bagaimanapun juga, Anda selalu mengejutkan saya dengan cara terbaik… Ketika Anda melemparkan uang ke hadapan gubernur itu, saya pikir hati saya akan meledak. ”
…………
Oke, itu pasti pujian.
“… Kamu awalnya tidak berguna, tapi kamu berubah seiring waktu. Tidak peduli siapa yang Anda hadapi atau seberapa kuat mereka. Kamu termasuk dalam kelas terlemah, dan kamu bahkan tidak memiliki perlengkapan khusus. Anda memiliki busur yang bisa ditemukan amatir mana pun di toko dan pedang dengan nama yang lucu… dan dengan tidak lebih dari itu, Anda telah berhasil menyelesaikan setiap masalah dan mengalahkan setiap tantangan yang menghampiri Anda. Kamu bahkan berhasil melunasi hutang yang sangat besar itu… ”
Saat saya mendengarkan Darkness, saya mulai merasa bahwa saya sebenarnya cukup mengagumkan.
“Tiba-tiba, kau bukan tipeku lagi. Meski harus adil, baru-baru ini Anda kembali minum-minum sepanjang hari dan tidak melakukan pekerjaan apa pun… Tapi Anda bukan pria tidak berharga yang saya impikan. ”
Apa yang dia maksud?
“Aku cinta kamu. Saya tertarik pada Anda pada awalnya karena Anda adalah tipe pria tidak berharga yang saya sukai. Tapi di suatu tempat di sepanjang garis… Anda menjadi tipeku. Menjadi orang seperti apa Anda di masa depan, saya akan tetap memiliki perasaan untuk Anda. ”
Sial, ini terdengar sulit. Saya senang, tentu. Sangat senang.
“Aku mencintaimu… Dan kau mencintai Megumin, atau begitulah katamu. Tapi itu tidak menghentikanku untuk memedulikanmu… Aku juga mencintai Megumin. Dan Aqua. Aku bermaksud menyimpan semua hal ini di dalam selamanya, jika itu yang diperlukan untuk membuat kita semua tetap bersama. Tapi… ”Dia akhirnya melihat ke atas, menatap mataku. “Hal yang dikatakan ibu Megumin tempo hari. Dia bilang Megumin bilang dia ingin menjadi lebih dari sekedar teman. ” Mata Darkness masih lembab dan merah. Air mata telah meninggalkan noda di wajahnya. “Kurasa aku tidak sekuat yang kupikirkan… Kurasa aku tidak bisa menahan sebanyak yang aku bisa. Saya suka Megumin; Saya benar-benar. Tapi pikiran kehilanganmu padanya… Itu sangat menyakitkan dan menakutkan. ” Dia tampak seperti seorang gadis kecil, takut kehilangan sesuatu yang penting baginya.
“… Kazuma, apakah kamu…? Apakah kamu yakin… bukan aku…? ”
Dia terdengar takut akan jawabannya.
Ugh, ini sulit. Aku merasa senang; Sungguh. Saya sangat senang mendengar pengakuan Darkness. Namun… sebahagia aku, hatiku serasa akan hancur.
“Kegelapan … Dengar, aku …” Dadaku sakit. Itu sangat menyakitkan. “Darkness, aku juga tidak membencimu. Sial, seumur hidupku belum pernah ada wanita cantik yang lebih tua jatuh cinta padaku. ”
Rasa sakit…
Itu menyakitkan untuk berbicara. Sialan, kenapa dunia ini tidak bisa lebih seperti sim kencan? Merasa seperti aku akan menangis karena penderitaan, aku menatap ke arah Darkness, yang telah menangis, sedekat mungkin untuk mendapatkannya.
“… Lihat, di negara asalku, aku bahkan tidak pernah memiliki satu pun bunga cinta. Saya selalu berasumsi bahwa saya akan menjalani seluruh hidup saya tanpa berkencan … Saya putus asa bahkan untuk melakukan percakapan nyata dengan seorang gadis … Dan sekarang di sinilah Anda, memberi tahu saya bagaimana perasaan Anda tentang saya. Tentu saja itu membuatku bahagia. ” Darkness mengawasiku dengan cermat, mencoba mencari tahu apa maksudku. Dia tampak seperti hatinya sama sakitnya dengan hatiku. Kalau saja ini bisa seperti novel, atau game, atau salah satu manga harem itu. “Tapi… aku sangat menyesal. Sudah ada seseorang yang membuat saya tertarik, jadi saya tidak bisa mengatakan ‘Ya, saya juga menyukaimu’ ketika orang lain mengaku kepada saya. Saya tidak memiliki cukup pengalaman untuk mengetahui cara memainkannya dengan dua cara sekaligus, dan saya ingin berpikir bahwa saya adalah orang yang sedikit lebih baik dari itu. Aku tidak bisa membalas perasaanmu. ”
Alangkah baiknya jika dunia alternatif ini kebetulan menganut poligami. Alangkah baiknya jika semua orang bisa bahagia tanpa saya harus benar-benar memilih siapa pun.
Bagus. Tentu. Tapi bukan itu cara kerjanya. Darkness menutup matanya dengan lembut dan berpaling dariku lagi.
Kami berbaring di sana karena saya tidak tahu berapa lama, tidak satu pun dari kami mengatakan apa-apa. Akhirnya Darkness berbisik, “… Terima kasih sudah jujur.Maaf aku mempersulitmu. ” Saat dia berbicara, dia duduk, senyum menyebar di wajahnya. Itu adalah seringai percaya dirinya yang biasa. Senyuman tenang yang didukung oleh kekuatan nyata. Dia menyibakkan rambutnya dari wajahnya, masih tersenyum, lalu berdiri, menyilangkan tangan seolah segalanya baik-baik saja sekarang. Dan kemudian, dengan keyakinan dan kasih sayang yang luar biasa, dia tersenyum padaku lagi. Akhirnya, dia berbalik dengan tajam sehingga dia memunggungi saya.
“… Baiklah, kalau begitu, Kazuma. Sampai jumpa besok… Aku tidak bisa menahannya; Aku sangat menyukaimu. Anda bisa saja mengalihkan percakapan itu dengan berbagai cara, tetapi Anda malah memberi saya penutupan… ”
Saat dia berbicara, Darkness menuju ke pintu—
Hei!
“Hanya—!”
Ada kerutan di rantai. Darkness, yang benar-benar terperangkap dalam gairah saat itu, telah mencoba membuatnya keluar dengan pidato dramatis, tapi dia benar-benar lupa bahwa kami masih terikat di pergelangan tangan.
“Hrf ?!”
Rantai itu menarik tangan kanannya dengan kasar. Itu menyeret saya keluar dari tempat tidur dan memutarnya setengah jadi dia membanting wajah-pertama ke sisi tempat tidur.
………
Saya tidak tahu apakah dia terluka. Dia tidak bergerak. “… H-hei, kamu baik-baik saja…?”
Dia tidak menatapku. Dia hanya duduk di karpet. Kemudian dia membenamkan wajahnya di lututnya. Bahunya bergetar lembut lagi. Lalu aku melihat bagian atas telinganya menjadi merah …
“………………………………………… Pffft!”
“Hrk ?!”
Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak tertawa. Mungkin aku benar-benar putus asa.
7
“Aku akan membunuhmu! Dan kemudian aku akan mati sendiri! ”
“Dan datanglah pagi, Aqua akan dengan senang hati membangkitkan kita berdua. Saya tahu saya tahu! Maaf saya tertawa! Tapi apa yang harus saya lakukan? Ini salahmu juga, lho! Setelah semua ketegangan itu… Bagaimana mungkin aku tidak tertawa ?! ”
Saat itu tengah malam, dan kami mengadakan apa yang Anda sebut pertandingan kematian berantai.
“Aku sangat serius! Ketika seorang wanita mengerahkan keberanian untuk mengakui perasaannya kepada Anda, tidak peduli apa yang terjadi setelahnya; kamu harus berharap untuk mati jika kamu menertawakannya! … Oh ya… Itulah tipe pria yang sedang saya hadapi…! Hei, setidaknya biarkan aku melakukan satu pukulan! ”
Tidak adil!
“Tapi kamu hanya…! Kamu terlihat sangat serius, dan ketika kamu mencoba untuk pergi…! Pffft… Bwa-ha-ha…! ” Kenangan saat itu saja sudah cukup membuatku tertawa lagi.
Darkness berteriak, “Kamu mati!” saat dia meraihku.
“H-hei, maafkan aku, oke? Saya mengerti! Salahku! Aku seharusnya tidak tertawa! Satu pukulan! Aku akan membiarkanmu mendaratkan satu pukulan, dan kemudian kamu akan memaafkanku, oke? ”
Darkness menurunkan tinju yang dia angkat ke arahku. “…Oke, baiklah. Berdiri di sana dan tutup mata Anda. ” Dia terengah-engah dan menatapku. Aku takut. Sangat takut, jujur saja! Sial, bisakah aku menerima satu pukulan dari pembangkit tenaga listrik seperti Darkness ?! Saya bisa, bukan? Aku berharap…
“Ini dia. Siap?”
Aku berdiri di atas karpet, mata terpejam, saat Darkness mengambil posisi bertarung. Saya menguatkan diri. “Y-ya, datanglah padaku!” Kataku, mataku masih tertutup rapat… ketika sesuatu menyapu wajahku. Aku tersentak — sebenarnya hampir melompat — tapi itu hanya tangan Darkness, yang menyentuh pipiku.
Tidak lama setelah saya menyadari apa itu, saya merasakan sesuatu yang lembut menekan bibir saya.
“… ?!”
Aku belum pernah dicium sebelumnya, tapi bahkan aku tahu apa yang terjadi. Aku membuka mataku untuk melihat Darkness, merah hingga telinganya dan masih terlihat marah tapi membelai pipiku dengan tangan kirinya. Dia menarik diri dariku, dan ujung lidahnya mengintip keluar, nyaris menyentuh bibirku.
“Ke-kenapa, kamu…!” Aku berkata, merasa sepertinya aku harus menolak, tapi tidak yakin harus berkata apa. Sebelum aku bisa menemukan kata-katanya, Darkness menarik rantai di antara kami, menarik tangan kiriku ke arahnya. Dia meraih pergelangan tanganku, bersandar di dekat telingaku. “… Aku benar-benar bermaksud untuk melepaskannya, tapi aku menyerah untuk menyerah. Aku lebih tua darimu dan Megumin, dan aku mulia. Mulai besok, saya akan menjaga jarak dari Anda, dan saya tidak akan mencoba apa pun. Tapi saya ingin satu kesempatan terakhir… ”
Dengan bisikan merinding, dan masih memegangi pergelangan tanganku, dia mendorongku ke tempat tidur!
“Hei, a-apa yang kamu lakukan, Darkness ?! Tahan! Saya tidak suka kemana arah ini! Aku tidak suka kemana arah ini sedikit pun! ” Segera setelah saya menyerah, dia mengganggu saya, dan saya mati-matian mencoba memutuskan apa yang harus dilakukan.
Kegelapan, wajahnya memerah dan napasnya terengah-engah, berkata, “Kamu selalu memanggilku dengan ini dan itu, seperti Perviness dan Cabul dan apapun…! Baiklah, aku cabul! Aku mengakuinya! Dan aku akan membuatmu terjaga sepanjang malam! Aku akan tetap bersamamu sampai fajar menyingsing! ”
“Oke, saya mengerti — tenang saja. Kalau terus begini, kita berdua akan bersenang-senang untuk pertama kalinya, dan menurutku itu sangat serius — Lihat, tenang… turun ?! ”
Aku mencoba untuk duduk, tetapi Darkness meraih tangan kiriku dengan tangan kanannya dan bersandar ke tubuhku, memaksaku kembali ke bantal. Itu, tentu saja, membuatku horizontal. Masih mendorong tangan kiri saya ke bantal, dia menaiki saya, mengangkangi pinggul saya.
Ini buruk. Sungguh, sangat buruk. Saya tahu hal-hal apa yang terjadi dalam posisi ini.
“Serius, Darkness, putar balik! Berhenti! Ini adalah akhir permainan yang sedang kita bicarakan—! ”
Aku mencoba untuk membujuknya, tapi Darkness mencondongkan tubuhnya sehingga wajahnya berada di sampingku, terengah-engah dan mengusap pipiku dengan tangan kirinya. “Sepertinya aku ingat kamu pernah mendorongku ke tempat tidur di rumahku sendiri… Nah, hari ini perannya dibalik…!”
Ini sudah di luar kendali. Bagaimana, Anda bertanya? Nah, sisa diriku mungkin telah berbaring, tapi satu bagian diriku berdiri tegak dan bangga.
“…? Oh… ”
Saya kira tidak dapat dihindari bahwa dia akan menyadarinya, mengingat dia mengangkangi saya. Darkness membuat suara malu. Dia tidak bertingkah seperti dia akan melepaskanku.
Tidak! Jangan sampai terhanyut! Jangan biarkan omong kosong game porno ini mempengaruhi Anda! Tetap tenang, Kazuma Satou! Apa kau benar-benar akan mengkhianati Megumin ?!
Itu baru kemarin! Baru kemarin Megumin dan aku memutuskan untuk menjadi lebih dari sekedar teman dan bukan kekasih! Jika aku menyerah pada desakanku sekarang, sepanjang waktu, aku akan mengkhianati semua yang Megumin rasakan untukku…! Ya, meskipun aku selalu bisa mengatakan aku tidak punya harapan untuk melawan kekuatan fisik Darkness, bahkan saat itu…!
Darkness tampak sedikit malu, tapi dia membelai pipiku lagi, mendekatkan wajahnya ke wajahku.
“S-stop! Jangan lakukan ini, Darkness! Sial, aku terjebak…! Seseorang dari kelas terlemah sepertiku tidak memiliki kesempatan bola salju untuk mengalahkanmu dalam adu kekuatan…! ”
Saat aku meneriaki Kegelapan, aku mengambil tangan kananku yang bebas dan…!
… Tangan kananku yang bebas?
“Hei, Darkness, kamu lupa tentang tangan kananku! Itu hanya nongkrong di sini! Anda seharusnya menggunakan tangan kiri Anda untuk meraih tangan kanan saya jadi saya tidak bisa menahan! Jika tidak, sebaiknya Anda berhati-hati terhadap semua keterampilan berbahaya yang saya miliki, seperti Drain Touch! ”
“Hah? Oh…! ” Darkness, terkejut, menekan tangan kananku seperti yang telah aku instruksikan.
Sial. Itu berarti kedua tangan saya sekarang terjebak.
Sial, di sini aku akhirnya memiliki Megumin, tapi sekarang aku benar-benar bergantung pada belas kasihan Darkness…! Aku menggeliat mati-matian di bawahnya.
“… Hei, Darkness, kenapa kamu berhenti?”
“Hah…? O-oh, aku hanya… Butuh kedua tanganku untuk menahanmu, dan sekarang aku tidak yakin apa yang harus dilakukan selanjutnya… ”
Dia telah saya terjepit dan bahwa adalah apa yang dia khawatir tentang?
“Bodoh, menurutmu kamu punya mulut untuk apa ?! Saya sudah setengah telanjang; tidakkah kamu menyadari bahwa kamu dapat mengambil mulut itu dan melakukan apapun yang kamu inginkan padaku ?! ”
“Oh! Y-ya, benar… ”Darkness tidak terdengar sangat percaya diri saat dia mencondongkan tubuh ke arah leherku, lidahnya keluar dari antara bibirnya…!
… Dan kemudian, mungkin mendapatkan kasus kaki dingin yang terlambat, dia ragu-ragu pada detik terakhir, lidahnya hampir — tapi tidak sepenuhnya — menyentuh kulitku.
Aku tidak bisa menahan erangan memelas. “Ugh, itu Perviness-ku! Benar-benar menggoda! Tapi aku tidak akan putus! … Serius, cepatlah dan lakukan itu! ”
“Oh, t-tentu! Baiklah, ini aku pergi…! ” Lidah Darkness menjangkau lebih jauh…!
“T-tunggu! Aku benar-benar tegang, seperti, di bawah! Sebelum Anda melakukan apa pun, kendurkan ikat pinggang saya sedikit! Maksudku, kamu bahkan bisa menemaninya dengan kalimat klasik seperti ‘Mulutmu bilang tidak, tapi tubuhmu bilang iya…!’ ”
“T-tentu, oke…! Mulutmu mengatakan tidak, tetapi tubuhmu mengatakan ya…! ” Darkness melepaskan tanganku sehingga dia bisa memegang sabukku…!
“Bodoh, siapa yang melepaskan kedua tangannya ?! Kamu harus menahan salah satu dari mereka jadi aku tidak bisa menahan! ”
“Oh! B-benar, maaf! ” katanya, meminta maaf secara refleks.
“Oke, dengarkan. Aku benci mengatakannya, tapi kamu harus melepaskanku sebentar. Anda ingin mendatangi saya dari samping, seperti saya telah tertidur…Benar, seperti itu, dan kemudian Anda ingin lengan kanan Anda memegang pergelangan tangan kiri saya, dan kemudian Anda menjangkau dengan tangan yang sama dan berpegangan pada pergelangan tangan kanan saya… Ya, ini dia. Lihat bagaimana itu membuat tangan kiri Anda bebas? Bagus, sekarang kamu bisa mencegahku untuk tidak bisa bangun dengan mendorong rak besarmu itu ke perut atau dadaku…! ”
“Oh, maksudmu seperti ini…? Saya melihat. Sekarang aku bisa menggunakan tangan kiriku untuk mengambil sabukmu…! ”
Jadi, dengan bantuanku, Darkness berhasil menangani aku yang tak berdaya, tidak bisa menolakku dan meraih sabukku…!
“Eeeyow-ow-ow-ow! Mengapa Anda membuatnya lebih ketat ?! Anda seharusnya melonggarkannya! Mengambil sabuk off ! Tapi luangkan waktu Anda dengan itu dan katakan… Anda tahu, ‘Heh-heh… Sepertinya Anda mengalami waktu yang sulit…!’ atau terserah!”
“B-benar! M-maaf aku sangat buruk dalam hal ini…! Heh… Heh-heh… Sepertinya Anda mengalami masa-masa sulit…! Saya melihat Anda sudah berhenti mengatakan ‘tidak’…! ”
“Kerja bagus! Ad-libbing yang bagus! ”
Kegelapan meraih ikat pinggangku saat aku melihat, tak berdaya, dan…
“Hah? A-ap—? ”
“Hei, ayo pergi! Tingkatkan kecepatan! Waktu ganda! Dan sementara Anda berada di sana, jangan lupa bahwa setelah sabuk saya lepas, mouth’ll Anda memiliki akses penuh ke setiap bagian dari saya di sana, jadi pikirkan panjang dan keras tentang apa yang Anda ingin lakukan selanjutnya …! ”
Pada saat itu, pintu terbuka. Berdiri di ambang pintu adalah Megumin yang tidak senang dan Aqua yang sangat lelah.
Saya tidak ketinggalan sedikit pun. Jadi saya berteriak:
“Heeelllllp! Dia benar-benar melompatiku! ”
“Apa— ?!”
8
Aqua memegang kunci di tangannya. Salah satu yang membuka borgol dengan suara gemerincing. Dia telah menemukan kuncinya menggunakan kekuatan yang selalu dia banggakantentang, yang dia klaim membiarkan dia melihat di tingkat kegelapan apa pun. Dan untuk Megumin, yang telah membuat Aqua terbangun…
Rupanya, dia telah menguangkan satu permintaannya terhadap Aqua — yang dia menangkan di permainan kartu sebelumnya — untuk memaksanya mencari kunci yang telah hilang dari Darkness. Dan mengapa dia melakukan itu?
“Ugh, ini tengah malam, dan kalian berdua mengganggu kedamaian…! Aku menyuruhmu berteman! Tidak menghabiskan sepanjang malam berteriak satu sama lain! ”
Saatnya kuliah. Darkness duduk secara formal di atas karpet di kamar saya. “… A-Aku minta maaf tentang itu…” Dia menundukkan kepalanya di depan Megumin, yang berdiri dengan tegas di atasnya, dengan tangan bersilang.
“Aku sangat mengantuk,” Aqua menimpali. “Aku bekerja sangat keras untuk menemukan kunci itu, dan aku ingin pergi tidur.” Megumin berterima kasih pada Aqua atas bantuannya, dan dia terhuyung-huyung ke tempat tidur. Sedangkan aku, sekarang bebas dari borgol, aku duduk di tepi tempat tidurku, menendang kakiku dan mendengarkan cacian Megumin.
Aku mengambil giliran untuk menembak Darkness, yang kepalanya masih tertunduk. “Sobat, kau benar-benar sakit jiwa. Sudah cukup buruk caramu merangkak padaku, penuh nafsu, sementara aku tertidur dengan damai. Tapi kemudian, sekeras aku mencoba melawan, kamu pergi dan…! ”
“Apa?! Ke-kenapa, dasar bajingan—! ” Kegelapan memelototiku dari lantai.
… Seperti halnya Megumin.
“………”
Dihadapkan dengan ekspresi yang mengatakan dia tahu segalanya, aku turun dari tempat tidur dan mengambil posisi duduk formal di samping Darkness. “Aku, uh … entah bagaimana merasa seperti inilah tempatku berada.”
“Kau menganggap benar,” kata Megumin, dan Darkness menembak saya mengambil yang seringai. Menggerutu…
Megumin melihat kami berdua dan menghela nafas. “Aku bersumpah. Anda hanya harus menghabiskan satu malam bersama. Kupikir itu akan membuatmu sedikit lebih terbuka satu sama lain, tapi sebaliknya… Darkness, apakah kamu bisa mengatakan padanya apa yang ingin kamu katakan padanya? ”
“… ?!” ”Kami berdua menatap Megumin secara terbuka. Berapa banyak yang telah dia ketahui? Astaga, otak Crimson Magic bukan apa-apa untuk bersin. Sungguh, kenapa dia tidak bersikap sepandai ini?
“Er, um … Megumin, maafkan aku …” Darkness mendengus.
“Apa yang kamu minta maaf?” Kata Megumin. “Bukan tempat saya untuk mengatakan apa pun tentang masalah ini. Anda harus lebih jujur pada diri sendiri. Aku dan Kazuma belum benar-benar berpacaran, dan aku tahu sifat gelisah Kazuma terlalu baik untuk merasa yakin sepenuhnya tentang siapa yang akan dia pilih. Apa kau bisa mengkomunikasikan perasaanmu sendiri padanya, Darkness? ” Dia terdengar seperti orang dewasa. Dan kemudian dia tersenyum manis pada Darkness.
Darkness, masih terisak, mengepalkan tinjunya dan menahannya di lututnya sebelum dia mengangguk dengan penuh semangat. Ekspresi Megumin menjadi lebih bahagia. Bagiku, entah bagaimana dia tampak seperti seorang ibu, dengan lembut memandangi anaknya yang mencoba membuat jalannya sendiri di dunia. Aku bertanya-tanya kenapa dadaku sedikit sakit saat aku melihat Megumin seperti itu. Apakah ini… kamu tahu? Seperti, aku ingin dia sedikit lebih cemburu atau apa? Atau mungkin komentarnya tentang tidak tahu siapa yang akan saya pilih hanya menyakitkan hati.
Sejujurnya, bahkan saya tahu saya bisa menjadi sakit yang nyata di leher.
Kemudian Megumin tersenyum padaku juga, seolah dia sudah memahami seluruh kekacauan emosional di hatiku. “Betapa pandai Anda. Berhati-hatilah agar tidak membakar jembatan apa pun. Kau tahu, jika kau bisa menerapkan kecerdasan yang sama untuk menghancurkan monster sesekali … Yah, aku ingin melihatnya. ”
Darkness terus mengangguk. Ya ampun, dan di sini dia memberitahuku bahwa dia menginginkan pria tidak berharga yang tidak pernah bekerja. Tapi dia masih ingin dia membayar pajaknya? Apa?
“Sepertinya aku kalah…,” kataku sambil tersenyum pada mereka berdua. Mereka berdua balas tersenyum. Akhirnya…
“Ngomong-ngomong, murni karena penasaran, menurutku tidak ada yang benar-benar terjadi?” Megumin bertanya, terdengar agak gelisah.
… Hei, apakah itu sentuhan kecemburuan yang kudengar?
“Tidak, tidak ada,” kata Darkness segera. “Dia melawan terlalu keras dan tidak akan membiarkan saya lolos dengan apa pun.” Dia menatapku dengan tatapan menggoda. Mengapa saya merasa saya ditipu?
Megumin, lega, memberi Darkness senyum kemenangan. Jadi saya membiarkannya seperti biasa.
“… Oh iya, kalau dipikir-pikir, penyergapan Darkness muncul pada saya ketika mata saya ditutup sebelumnya adalah yang pertama… hmm, whaddaya menyebutnya lagi?”
““… ?! ””
Megumin tampak terpukul, dan Darkness menatap ke tanah.