Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 5 Chapter 31
Bab 10:
Racun Manis
TAMPAKNYA , DALAM PIKIRAN MEREKA , Yulan masihlah anak terlantar seorang pelacur—seorang pemuda pemberani dan menyedihkan yang mencari pengakuan kerajaannya. Setelah diejek habis-habisan, Yulan tergoda untuk tertawa terbahak-bahak di depan mereka. Sungguh dibutuhkan bakat yang luar biasa untuk berpartisipasi dalam percakapan yang begitu dangkal.
“Ha!”
Sudut-sudut mulutnya terangkat membentuk seringai sinis. Bahkan tanpa bercermin pun, ia tahu itu bisa jadi hanya ejekan, jadi ia senang melihat bahu lelaki tua itu bergerak-gerak. Ia tahu pesannya diterima dengan baik. Bagus. Bantulah kami berdua — maklumlah kau baru saja membuat saran terbodoh di dunia.
“Saya sarankan Anda hentikan pikiran itu sejak awal.”
Jadikan aku raja? Kau hanya menginginkan itu agar kau bisa mempertahankan kekuasaanmu.
“Aku tidak akan pernah bisa menjadi raja—bukankah kita berdua tahu itu?”
Aku tidak akan pernah membiarkan kalian bajingan melakukan apa yang kalian inginkan.
Sekalipun Yulan ingin menjadi raja, ia tak akan pernah bekerja sama dengan mereka. Para tetua menghiasi rencana mereka dengan kata-kata indah, tetapi rencana mereka mudah ditebak.
Mereka praktis memerintahkan Yulan untuk memiliki bayi bermata emas. Pada suatu titik, mereka telah merancang sebuah rencana: Abaikan martabat Yulan, bukan Claudia, dan paksa dia untuk memiliki anak seperti itu. Kemudian, setelah bayi bermata emas itu lahir, ia akan dibesarkan sebagai anak mahkota dan putri . Mustahil sang pangeran tampan akan menerima gagasan seperti itu, tetapi begitu mereka mengumumkan kabar baik di seluruh kerajaan, ia tak punya pilihan selain menyerah.
Diremehkan sampai seperti ini rasanya menyegarkan. Apa mereka pikir dia akan mengangguk setuju dengan gembira jika mereka menawarkan untuk memahkotainya ? Mungkin saja; kalau tidak, mereka tidak akan mengajukan lamaran seperti itu di acara seperti ini. Mereka pikir Yulan akan marah besar karena cemburu dan iri melihat perayaan Claudia dan Rosette, dan dia akan dengan senang hati menjilati nektar manis yang mereka tawarkan di telapak tangan mereka.
“Sayang sekali aku tidak bisa mencatat apa yang baru saja kamu katakan,” imbuh Yulan.
Wajah pria satunya dipenuhi amarah atau panik. Marah karena dicemooh oleh mantan sampah yang pernah diejeknya, diremehkannya, dan coba dijadikan bonekanya, atau panik karena mengira Yulan akan mengadu dombanya. Tak peduli yang mana; jawaban dan tindakan Yulan akan tetap sama.
Melewati kerumunan pejabat pemerintah senior, ia merenungkan tugas-tugas pekerjaannya yang terlambat. Segala sesuatu di aula partai tampak berjalan lancar. Namun, para bangsawan dari berbagai negara telah berkumpul di sini. Seorang diplomat seperti dirinya biasanya akan menghindari terkekang terlalu lama oleh hal sepele.
Namun, itu mungkin bagian dari rencana para tetua. Mereka pikir banyak orang bisa menggantikan Yulan. Mungkin mereka bahkan berencana untuk menggantikannya dengan mudah, lalu mengambil keturunannya dan mengusirnya. Jika Yulan bisa melakukan tugasnya, siapa pun pasti bisa. Penghinaan dan cemoohan terhadapnya begitu merajalela sehingga ia tersandung ke mana pun ia melangkah.
“Mila, sepatah kata?”
“Ah, Yulan. Aku baru saja akan menjemputmu. Kaisar Sina datang untuk memberi penghormatan. Kami ingin kau menyambutnya.”
“Aku harus memberitahumu sesuatu nanti. Terserah kamu mau memberi tahu Claudia atau tidak.”
“Dipahami.”
Yulan menghargai rekannya yang cepat tanggap. Jika Milania hendak menjemputnya, itu berarti ia tahu di mana Yulan berada dan dengan siapa ia sedang berada. Mengetahui asal Yulan dan mengenali pria yang sedang ia ajak bicara, Milania dapat dengan mudah memahami apa yang sedang dibicarakan.
Saya membuat keputusan yang tepat dengan meminta bantuan Gia.
Hal itu membuatnya sangat kesal, tetapi ia tak bisa mengorbankan keselamatan Violette. Ia menahan umpatannya, bersiap bertemu teman sekaligus ayah temannya.
                                        