Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 4 Chapter 7

Bab 147:
Saudari

 

Perasaan benci dan dendam VIOLETTE hanya bisa diungkapkan dengan kata-kata yang kuat seperti “Aku akan membunuhmu” atau ” Pergi ke neraka”. Membenci mereka saja tidak cukup. Ia ingin menimpakan kepada mereka—ke seluruh dunia—rasa sakit yang sama seperti yang mereka berikan kepadanya.

Mereka bukan satu-satunya yang ia harapkan mati. Lagipula, marah dan memperjuangkan perubahan sosial tidak semudah menyerah, melampiaskan amarah, dan menanggung semua hukuman itu sendiri. Memang, manusia bukanlah pulau, seperti kata pepatah, tetapi hidup terasa jauh lebih damai ketika ia menempatkan lautan di antara dirinya dan dunia.

Aku tak pernah merasa beruntung atau diberkati—atau setidaknya, aku tak mengaitkan perasaan itu dengan keluarga. Aku tak pernah menginginkan keluarga sejak awal. Kuharap kalian semua menghilang saja.

Dari semua orang yang mewarnai hidup Violette, tak satu pun yang merupakan saudara sedarah. Orang-orang yang ia sayangi dengan setia membalut luka-luka yang ditimbulkan oleh “ibunya” yang katanya, dan karena itu, ia tak memiliki bekas luka (yang mudah terlihat). Memang tidak menghapus rasa sakitnya, tetapi mengetahui seseorang di luar sana cukup peduli untuk mengobatinya sangatlah berarti.

Ia menjalani hidupnya seperti itu karena itulah satu-satunya pilihan. Ketika “keluarga” barunya muncul di rumahnya yang kosong setelah ibunya meninggal, ia menginginkan kematian massal dengan dirinya sendiri sebagai pusatnya. Hanya itu.

“Aku tidak akan pernah membutuhkan kalian dalam hidupku.”

Mendengar ini, bendungan jebol, dan air mata mengalir deras dari mata biru Maryjune yang besar. Sekuat apa pun ia berusaha melawannya, aliran air mata yang tak henti-hentinya mengalir di lekuk pipinya. Sungguh menyayat hati melihatnya duduk di sana, menangis dalam diam, terutama ketika Violette tahu bahwa dialah yang memprovokasinya. Namun ada sesuatu yang ingin ia uji, bahkan jika itu berarti membuat malaikat kecil menangis. Ia ingin tahu bagaimana rasanya melihat adiknya yang tulus meneteskan air mata untuknya. Ia menyingkap tirai, menyerang dengan kekuatan penuh dan kebencian yang tak terselubung, dan…

Tidak ada apa-apa.

Aku tahu itu. Maaf kau menangis sejadi-jadinya untukku, Maryjune… tapi sekeras apa pun aku berusaha, aku takkan pernah bisa sepertimu.

Tak ada kegembiraan, tak ada kekecewaan, tak ada rasa bersalah, tak ada apa-apa. Ia hampa seperti sebelumnya. Waktu untuk membalas kebaikan dengan kebaikan telah lama berlalu, dan ia tak bisa lagi memaksakan diri untuk peduli. Jurang pemisah antara dirinya dan Maryjune benar-benar tak terjembatani.

Ia memperhatikan tanpa sadar adik perempuannya yang terisak-isak. Tentu, ia merasa kasihan pada Maryjune; pasti tidak mudah memiliki hubungan dengan seseorang seperti Violette. Pada akhirnya, ia merasa tidak ada ikatan yang lebih dalam daripada jika gadis itu benar-benar asing. Ia tidak membencinya dengan hasrat yang sama seperti sebelumnya—ia telah melupakannya. Mungkin itulah mengapa semuanya terasa begitu jauh.

Perasaan dendam itu merupakan reaksi langsung atas pengkhianatan harapannya. Dan oh, betapa tingginya harapan yang ia miliki untuk keluarganya—cukup untuk membuatnya meledak ketika dikecewakan. Terlepas dari semua pemberontakan dan pertikaiannya, ia masih bermimpi menjadi salah satu dari mereka suatu hari nanti… Ia tak lagi bisa mengingat bagaimana rasanya.

Semua harapannya telah dipadamkan tanpa ampun hingga ia benar-benar kehilangan segalanya. Maka, ketika diberi kesempatan kedua, ia menghadapinya dengan kepasrahan yang teguh. Ia tak akan pernah lagi mengharapkan cinta, kepercayaan, dorongan, perlindungan, atau keramahan. Dengan keterpisahan ini, ia terbebas.

Jika ia takkan pernah menerima cinta, lalu mengapa memberikannya? Jika ia takkan pernah dipercaya, lalu mengapa percaya? Jika ia takkan pernah didukung, dilindungi, dipercaya, atau diperhatikan, lalu mengapa memberi orang-orang ini apa pun? Jauh lebih baik bagi kesehatannya untuk tidak peduli. Begitulah kebenciannya telah padam—beserta semua emosinya yang lain. Ia tak merasa terdorong untuk bertindak, entah itu memeluk Maryjune atau menertawakannya.

“Maryjune…kamu tidak punya saudara perempuan.”

Keluarga ini benar-benar tidak serasi, seolah-olah seorang seniman telah merancangnya untuk runtuh dengan anggun… dan runtuh begitu cepat, tak ada upaya yang mampu menyelamatkannya. Mereka punya banyak kesempatan untuk membalikkan keadaan—termasuk ayahnya, ibunya, dan Violette—tetapi mereka pasti akan sampai pada titik ini. Itu takdir mereka sebagai sebuah keluarga.

Lupakan saja apa pun yang telah kau dengar dan lanjutkan hidupmu. Kau harus menerima bahwa terkadang kau harus menerima kenyataan. Ada banyak hal yang tidak bisa disembuhkan hanya dengan kebaikan… Keluarga kita salah satunya.

Untungnya bagi Maryjune, rumah ini adalah lingkungan terbaik baginya. Sebuah kastil kecil yang dirancang untuk mencintai dan melindunginya. Jika ia bisa melupakan Violette dan menganggapnya semua mimpi, ia bisa tinggal di surga.

Sungguh, itu yang terbaik. Violette takkan pernah menjadi ancaman bagi sang putri tercinta. Apa pun yang ia lakukan, ia takkan pernah mendapatkan kasih sayang keluarga yang amat ia dambakan. Tamat.

“Kakak, aku…aku…!”

Maryjune meluncur turun dari sofa ke lantai dan mencengkeram lutut Violette. Entah ia belum sepenuhnya tenang, atau ia bingung harus berkata apa. Mungkin itu sebabnya ia menangis.

Tak ada yang tahu persis berapa banyak yang telah ia ketahui, tetapi mengingat ia datang ke sini dari semua tempat untuk membicarakannya, pasti sudah cukup untuk menggoyahkan kepercayaannya kepada orang tuanya yang berharga. Kalau tidak, ia tak akan pernah berhenti mencari penghiburan. Tidak, ia akan menyerbu para penggosip dan memberi mereka sedikit penjelasan. Violette bisa membayangkannya dengan jelas.

Maryjune pasti datang ke sini untuk mengetahui kebenaran, namun… mungkin jauh di lubuk hatinya, ia berharap Violette akan mengatakan itu tidak benar. Kenyataan menyedihkan di dunia ini adalah orang bisa bersikap baik kepada satu orang dan kejam kepada orang lain. Terkadang, orang “jahat” membantu mereka yang membutuhkan sementara orang “baik” hanya berpangku tangan. Ini adalah sesuatu yang hampir tidak dipahami siapa pun.

“Maafkan aku, Violette…tapi aku…aku masih mencintaimu sebagai adikku!”