Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 4 Chapter 52
Kata Penutup
HALO LAGI! Ini Reina Soratani. Mencapai Volume 4 adalah mimpi yang menjadi kenyataan bagi saya—terima kasih banyak!
Saat pertama kali menulis cerita ini, saya tak pernah membayangkan ceritanya akan berlanjut selama ini. Ingatkah saat saya mengira ini akan menjadi komedi romantis? Membaca volume ini khususnya, Anda tak akan pernah menduga. Rasanya lebih seperti pengungkapan besar-besaran sang bos terakhir.
Saya mengembangkan karakter Elfa relatif terlambat. Rencana awal saya adalah dia dan Chesuit jarang muncul, jadi mereka hanya perlu nama. Sisanya dibiarkan kosong. Saya baru mulai memikirkan Auld dan Elfa ketika saya merencanakan bagaimana Yulan dan Violette akan berakhir bersama.
Karena pengaruh ayahnya, Maryjune agak picik dan tidak peka. Dia sama sekali tidak menyadari apa yang terjadi pada Violette. Karena dia menghabiskan seluruh hidupnya di lingkungan itu, saya merasa apa yang terjadi padanya bukanlah salahnya. Namun, itu tidak berarti Violette harus memaafkannya.
Namun, Elfa, dengan sengaja tidur dengan pria beristri, memiliki anak darinya, dan menjadi istri keduanya tanpa memikirkan keluarga sebelumnya. Apa pun alasan yang Auld coba ajukan, seharusnya dia merasa ada yang janggal. Mana mungkin dia tidak menyadarinya, kan? Begitu saya menyadari dia bisa menjadi penjahat dalam cerita saya, saya langsung menerimanya. Dia hebat dalam memprovokasi trauma Violette, dan dia menghancurkan Auld di bawah kakinya. Saya rasa dia memerankan karakternya dengan fantastis. Jelas sekali dia orang paling menakutkan di seri ini.
Soal Auld, aku yakin banyak orang berharap dia mendapatkan balasan setimpal, tapi aku belum merencanakan itu bahkan sebelum Elfa ada. Rekonsiliasi selalu mustahil, tapi lebih dari itu, aku tak bisa membayangkan Auld menyesali apa pun tentang Violette. Aku mulai berpikir dia tak akan pernah merasakan balas dendam, kasihan sekali… tapi saat itulah Elfa jatuh ke pangkuanku! Sungguh berkah. Maafkan seleramu yang buruk soal perempuan, Auld.
Yang paling menyenangkan bagi saya adalah menulis sisi gelap dan berliku Yulan. Dengan Vio, dia seperti gulali yang dicelupkan ke dalam madu, tetapi dengan Maryjune, dia seperti iblis yang tak berperasaan. Sungguh luar biasa! Maryjune yang malang mungkin trauma seumur hidup sekarang. Anak laki-laki seperti pangeran yang dia pikir dia kenal ternyata monster yang tak berperasaan—untuk malaikat yang terlindungi, itu cerita horor. Saya merasa kasihan padanya saat menulisnya, tetapi alih-alih menahan Yulan, saya membiarkannya menghancurkannya. Seru!
Mengingat betapa jahatnya dia, sungguh menakjubkan melihat Gia menepis serangannya dengan begitu mudah. Saya suka bagaimana hubungan mereka berada di area abu-abu antara persahabatan dan mainan kunyah. Meskipun begitu, meskipun mereka masing-masing memiliki penilaian yang akurat tentang satu sama lain, mereka tidak benar-benar memahami satu sama lain. Mungkin “persahabatan” kurang tepat—lebih seperti dua orang yang terjebak bersama di luar kehendak mereka, mungkin seumur hidup mereka.
Saya juga berpikir Yulan dan Chesuit saling melengkapi dengan baik. Hubungan mereka mirip dengan hubungan Chesuit dengan Gia, karena Chesuit adalah pria yang sangat mandiri. Dia juga salah satu dari sedikit orang dewasa yang dihormati Yulan. Mereka baru saja mulai mengenal satu sama lain, tetapi saya pikir mereka akan cocok. Saya pikir Yulan membutuhkan seseorang yang bisa menempatkannya di tempatnya sesekali. Dia tidak terbiasa diperlakukan seperti anak kecil, dan terlepas dari pertimbangan sensitif tentang status, dia mungkin merasa lebih nyaman untuk tidak dipuja untuk sementara waktu.
Merenungkan Volume 4, kita masih punya banyak cobaan yang harus dihadapi para penjahat kita. Bukan hanya Violette, tentu saja, tapi juga Maryjune—cobaan yang berat dan menyakitkan. Ia memang harus tahu kebenarannya pada akhirnya, dan kini ia telah melihat sifat asli ibunya.
Soal Elfa, begitu teringat kalimatnya “Dia bahkan tidak mirip denganmu”, aku langsung tahu aku harus menambahkannya! Aku meminta Maryjune menanggung beban itu bersama ayahnya. Violette juga merasa terpukul, dalam berbagai hal, tapi dia punya Yulan dan Marin yang mendukungnya. Aku tidak yakin bagaimana Maryjune dan Auld akan pulih dari ini, atau apakah mereka bisa. Nantinya aku ingin menulis dari sudut pandang ketiga orang tuanya, tapi kurasa tidak ada hal baik yang bisa terjadi di bab-bab itu.
Ngomong-ngomong: Yulan dan Violette akhirnya bertunangan! Sekarang mereka berhak bermesraan sesuka hati, aku bisa membayangkan Yulan menjadi tak terhentikan. Aku ingin sekali mereka berkencan ganda dengan Claudia dan Rosette, tapi mengingat perasaan masing-masing yang rumit satu sama lain, aku yakin itu tidak bijaksana.
Aku juga ingin sekali punya kesempatan untuk menikmati waktu bersama Claudia dan Rosette. Kurasa mereka punya chemistry yang bagus; kurasa mereka akan punya romansa yang sangat bertolak belakang dari Yulan dan Violette. Kita sudah mendekati babak terakhir cerita ini, tapi masih banyak yang ingin kutulis—ah, sungguh bahagia! Aku ingin kalian tetap bersamaku sampai akhir.
Volume 4 tidak akan mungkin terwujud tanpa bantuan dari begitu banyak orang. Terima kasih banyak dari lubuk hati saya! Seperti yang sudah saya katakan di Volume 3, saya sangat senang dan terhormat bisa sampai sejauh ini. Selain itu, Volume 4 adaptasi manganya sudah terbit. Saya ingin sekali Anda membacanya. Seperti volume sebelumnya, volume ini juga menyertakan cerita pendek bonus, jadi nantikan!
Reina Soratani
Mei 2022
