Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 4 Chapter 49

Bab 189:
Tanggung Jawab Berhenti di Sini

 

VIOLETTE mencengkeram lengan baju Yulan lebih erat. Ia gemetar. Ketika ia menyentuh tangan Yulan, ia mendapati Yulan berkeringat dan sedikit kedinginan. Bibirnya mengerucut, dan ia menatap satu titik di kejauhan, tanpa berkedip.

Ia hanya bisa membayangkan berapa lama ia telah menanggung kasih sayang keibuan yang begitu istimewa ini … sepanjang hidupnya, jika ia harus menebaknya.

“Kamu tidak perlu mendengarnya. Atau melihatnya. Tidak apa-apa untuk menutup matamu.”

Sambil menutup telinga dengan kedua tangan, ia memutar kepalanya menghadapnya. Saat tatapannya melirik ke sana kemari, ia membalasnya dengan senyum tegas. Jika ingatan traumatis terlalu kuat untuk dilawannya, maka ia sendiri yang harus menariknya keluar dari sana.

Senyum tipis dari Yulan dan Violette yang tegang mengendur. Kemudian ia menuruti sarannya dan memejamkan mata. Tangannya terulur dan menggenggam tangan Violette, dan begitu saja, ia bisa bernapas kembali. Yulan pun menghela napas lega. Dengan tangan masih menutupi telinga Violette, ia melirik sekilas ke arah keluarga yang hampir hancur itu.

Ia mengira tempat ini rumah boneka. Namun, ternyata istana pasir, yang begitu mudah hancur hanya dengan benturan sekecil apa pun. Semua jejaknya telah hanyut; ia tak perlu menginjaknya sendiri. Namun…

Di sana, untuk pertama kalinya sejak mereka tiba, senyumnya menjadi tulus.

“…Baiklah, itu saja yang bisa kami umumkan saat ini. Kami pamit dulu.”

Elfa menoleh ke arahnya dengan heran, ekspresinya begitu tulus hingga ia hampir tertawa terbahak-bahak. Seolah-olah ia sama sekali tidak menyadari bahwa ia baru saja menghancurkan rumahnya sendiri. Dan mengapa ia harus mengerti? Baginya, tidak ada yang berubah sejak ia bertemu Auld, bertahun-tahun yang lalu, jauh sebelum mereka menikah. Baru sekarang mereka semua menyadarinya.

” Dia akan menjadi pengantinku, tanpa pengecualian, tanpa penggantian. Itulah kesepakatan kita.”

“Aku mengerti… Sayang sekali.”

Ia menjatuhkan bahunya karena kecewa, tetapi tidak mempermasalahkannya lebih jauh, seolah-olah hal itu sama pentingnya dengan berita bahwa rasa es krim favoritnya ludes terjual di toko. Ia sebenarnya lebih suka mempertahankan Violette, putri yang sangat mirip suaminya, tetapi ia rela menerima Maryjune. Orang yang ia cintai sepenuh hati dan jiwanya adalah Auld—dan tidak ada orang lain.

Yulan tergoda untuk tertawa terbahak-bahak melihat cintanya yang tulus menghancurkan jiwa calon penerimanya, tetapi ada urusan yang lebih mendesak. Ia harus segera membawa Violette keluar dari sana.

“Setelah kita memindahkan semua barang dari kamar lamanya, kita akan keluar sendiri. Jangan pedulikan kami. Lanjutkan.”

Dengan satu lengan melingkari punggung Violette, ia membantu Violette berdiri. Meskipun Violette tampak sedikit lebih tenang sekarang, kulitnya masih pucat, dan ia merasakan dinginnya kulit Violette melalui pakaiannya. Ia mengalihkan senyum merendahkannya kepada Auld, yang tampak jauh lebih buruk daripada putrinya.

Saat menemukan Elfa, ia pasti mengira telah lepas dari Bellerose. Bersamanya pasti terasa seperti hidup di surga. Lagipula, perempuan mana pun yang menawarkan cinta tanpa pamrih akan tampak seperti orang suci dibandingkan monster pencemburu. Segala yang ia cintai dan segala yang ia benci—dalam sekejap, semuanya hancur berkeping-keping menjadi satu.

Apa yang terlintas di benaknya yang secerdas itu? Jika Auld cukup cerdas, ia bisa membayangkan seperti apa masa depan. Ia tak lagi punya kambing hitam atas kegagalannya. Violette sudah selesai menjadi sasaran tinjunya. Ia sudah tamat.

“Saya yakin kalian bertiga punya banyak hal untuk dibicarakan.”

Ya Tuhan, betapa aku rindu melihat ekspresi itu di wajahmu.