Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 4 Chapter 3

Bab 143:
Dengan Suara Keras

 

KEMARAHAN cenderung mereda seiring berjalannya waktu, tetapi Yulan adalah pengecualian.

sesuai aturan. Saat bel akhir berbunyi, kekesalannya bertambah dua kali lipat. Setiap suara menggelitik telinganya, dan setiap kali sesuatu bergerak dalam pandangannya, ia harus menahan diri untuk tidak memelototinya.

Kebanyakan orang hanya mengenalnya sebagai tipe orang yang tidak pernah marah; Gia lebih cenderung menyadari kemarahannya, tetapi juga cenderung tidak peduli. Kesadaran inilah yang membuat rasa frustrasinya semakin tak terkendali.

Yang paling membuatnya marah adalah Maryjune, sumber kemarahan itu, sama sekali tidak menyadarinya. Ada perbedaan antara keceriaan dan ketidakpedulian terhadap orang lain. Tentu, itu mungkin hasil dari didikan Maryjune, tetapi butuh temperamen alami tertentu untuk percaya tanpa ragu bahwa dunia berputar di sekelilingnya. Sama sekali tidak menyadari.

“Yulan…!”

Ia berlari ke ruang kelas yang kosong, raut wajahnya hampir menangis. Dengan wajah mungilnya yang pucat dan cantik, mata yang berkaca-kaca, suaranya memanggil namanya dengan begitu pilu—jika berada di posisinya, kebanyakan orang pasti akan terdorong untuk menolongnya. Jika malaikat seputih mutiara ini meneteskan air mata, seluruh dunia pasti akan resah dan menangis bersamanya. Sayangnya, Yulan tidak tertarik pada air mata kecuali air mata itu berasal dari dewinya. Satu-satunya yang ia rasakan terhadap Maryjune hanyalah rasa jengkel yang semakin menjadi-jadi.

“Apa?”

“Oh…um…”

Ia sama sekali tidak peduli padanya, tidak berusaha berbasa-basi untuk menenangkannya. Tak terpikir olehnya untuk melakukannya. Percakapan ini akan sulit baginya—lalu kenapa? Langsung saja ke intinya dan selesaikan. Mendengar desakannya, ia tergagap, tak yakin harus mulai dari mana. Mungkin ia sedang memikirkan cara terbaik untuk menjelaskannya. Sayangnya, ia sudah tahu mengapa ia ada di sini.

Yah, dia tidak tahu pasti , tapi dia punya tebakan yang masuk akal. Dialah yang membuat wajah cemberut itu muncul di wajahnya sejak awal.

“Saat kamu pergi, um…kelompok belajar bertemu seperti biasa, tapi…”

Saat ia tergagap, ia yakin benih-benih kecilnya telah berakar. Memang, ini adalah waktu terburuk, meskipun tampaknya sangat efektif. Meskipun ia tahu Violette cukup gegabah untuk langsung menghubunginya tentang hal itu, ia tidak menyangka hal itu akan terjadi secepat ini. Namun, rencananya berhasil. Seandainya saja waktu Violette tidak merusak kesempatannya untuk berbicara dengan Violette, ia pasti akan merayakannya.

“Aku tak sengaja mendengar mereka berbicara tentang… um… perasaanmu padaku.”

Mereka bilang Yulan tidak menyukai Maryjune.

Bahwa dia menganggapnya tidak menyenangkan.

Konon katanya dia mengira ibunya adalah seorang pelacur kotor dan pencuri, lalu dia menghinanya dengan penuh amarah.

Setiap kali ucapan tajam yang diulangnya, raut wajah Maryjune berubah kesakitan, tatapannya memohon, seolah kata-kata yang terlontar dari tenggorokannya merobeknya. Sungguh menjengkelkan, Yulan bahkan tak mampu berpura-pura tersenyum.

Perselisihan yang ia tabur tidaklah terlalu signifikan. Itu hanyalah rumor-rumor remeh yang akan lenyap seiring waktu… kecuali, tentu saja, seseorang yang berjiwa hijau ingin mengolahnya. Terlalu lemah untuk tumbuh di tanah tandus, tetapi ketika dipupuk dengan rasa integritas moral yang kuat, pikiran yang sempit, dan sedikit rasa ingin tahu, rumor-rumor semacam itu akan segera mekar.

“Pasti ada kesalahan, kan, Yulan? Kamu nggak akan pernah—”

“Saya tidak pernah mengatakan hal itu.”

Seketika wajahnya berseri-seri gembira, seolah mengisyaratkan bahwa ia tak pernah meragukannya. Apakah ia sudah lupa kecemasan yang ia rasakan beberapa saat sebelumnya? Sungguh mengherankan bagaimana ia tidak sepenuhnya lumpuh karena kebodohannya sendiri. Ia bebas memercayainya atau tidak, tetapi itu bukan urusannya.

Yang selalu ia katakan hanyalah bahwa Maryjune membuatnya tak nyaman—sebuah pengakuan malu yang tak bisa ia sembunyikan dengan senyum bersalah di wajahnya. Setiap orang yang mendengarnya menafsirkannya sesuka hati, lalu mewariskannya. Dari sana, ia berevolusi, menumbuhkan akar, daun, dan duri hingga hampir tak dikenali.

Dia sengaja memasukkan beberapa penggemar rahasia Violette ke dalam kelompok itu juga. Terlalu berisiko melibatkannya secara langsung dalam penghinaan terhadap adiknya, jadi dia dengan hati-hati memilih hanya mereka yang cukup bijak untuk memujanya dari jauh. Dibandingkan dengan segelintir pengikut tak berbudaya di kelompoknya dulu, jumlah pengagum rahasia ini jauh lebih banyak daripada yang pernah diketahui Violette.

Yulan tidak tahu persis bagaimana bunga ini mekar. Gia pun tidak tahu; ia memang bukan tipe orang yang suka mendengarkan rumor. Kasihan Maryjune, ia membuatnya terdengar seolah-olah kabar telah menyebar persis seperti yang dibayangkannya.

Bibirnya melengkung membentuk senyum—bukan karena senang atau terhibur, melainkan karena puas atas pekerjaan yang dilakukan dengan baik. Dari sini, menjatuhkan malaikat kecil itu ke dasar jurang adalah tindakan yang mudah. ​​Tanpa sedikit pun kehangatan atau belas kasihan, ia melanjutkan, “Aku memang memikirkannya , tapi aku tak pernah mengatakannya dengan lantang.”