Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 4 Chapter 10

Bab 150:
Dia yang Berhenti Berdoa

TUHAN YANG MAHA ESA, apakah Engkau sungguh-sungguh membenciku sebesar ini?

Marin tak pernah menyangka bisa merasakan darah mendidih dan dingin di saat bersamaan. Saat melihat Violette tergeletak di lantai, pipi dan bibirnya memerah, otaknya dibanjiri keputusasaan dan amarah. Setelah berlari sekuat tenaga sampai di sini, ia kehabisan napas dan hampir pingsan, tetapi ia memaksakan kakinya untuk tetap tegak. Ketika itu tak berhasil, ia berpegangan lemah di kusen pintu. Ia harus menarik Violette ke dalam pelukannya dan melindunginya dari musuh.

Tatapan mereka bertemu. Violette balas menatapnya dengan linglung, emosinya tak terbaca—atau ia memang sudah menutup diri?

Lalu, sebelum tangan Marin bisa meraihnya, dia… berlari melewatinya.

“Nyonya Violette—!”

Sekuat apa pun Marin ingin mengejar bayangan yang menjauh itu, kakinya gemetar hebat hingga tak bisa bergerak. Ia ingin berteriak— Tunggu! Kumohon! Jangan tinggalkan aku! —tapi tak berani mengatakannya keras-keras. Membiarkan Violette di sini tak akan menyelamatkannya sekarang. Begitu ia berhenti berlari, ia sama saja seperti mati.

Marin hanya ingin ikut dalam rencana pelariannya, tetapi kakinya terasa sangat berat. Insting paniknya adalah mengejar, meskipun ia harus berjuang agar tidak tersandung kakinya sendiri. Lalu, ketika ia melihat seseorang mulai berlari ke arah yang sama, Marin secara refleks meraih pergelangan tangannya.

“Hah…?!”

“Menurutmu kamu mau pergi ke mana?”

Meskipun keduanya perempuan, Marin bertubuh tinggi dan kencang karena pekerjaan kasar. Ia dengan mudah mengalahkan Maryjune yang mungil. Cengkeramannya yang tak kenal ampun pasti menyakitkan, karena raut wajah gadis yang lebih muda itu berubah kesakitan—dan melihatnya hanya menambah api yang berkobar. Ada kegelapan yang kelam di hati Marin yang telah dibiarkan membusuk selama bertahun-tahun, dan kini meluap. Ia tidak ingat bagaimana pertama kali kegelapan itu sampai di sana, tetapi kegelapan itu ingin menyakiti orang yang berdiri di hadapannya, dan ia dengan cepat kehilangan kendali.

“Apa yang kau rencanakan padanya sekarang? Apa yang akan kau katakan? Bagaimana kau akan menyakitinya kali ini?”

Ia tak pernah menyangka bisa menggunakan kata-katanya bak pisau. Bukan berarti melakukannya tanpa sengaja membuatnya bisa diterima, tetapi melakukannya dengan sengaja jauh lebih kejam. Pikiran rasionalnya tahu menyakiti orang lain itu salah, tetapi rasionalitas itu berubah menjadi abu dalam kobaran amarah.

“Sekali saja dalam hidupmu, jangan tunjukkan kesombonganmu!”

Tatapan tajamnya cukup membuat Maryjune tersentak. Akankah ia bersikeras tak pernah berniat menyakiti Violette? Yah, Marin tak peduli. Tak peduli apa yang direncanakan Maryjune atau apa yang ia rasakan. Ketulusannya tak ada harganya.

“Kami tidak membutuhkan kalian.”

Selama bertahun-tahun, siapa di antara kita yang selalu ada untuk menyembuhkan lukanya? Aku. Bukan kamu. Kamu membuang hakmu untuk menyebut dirimu keluarganya, dan sampahmu adalah hartaku. Persetan, aku akan mengembalikannya sekarang!

Saat Maryjune mulai menangis, Marin dengan kasar melepaskan cengkeramannya di lengan gadis itu; ia terhuyung mundur beberapa langkah dan jatuh ke lantai. Kini, sebelum Ayah Tersayang datang untuk memeriksa malaikat kecilnya, Marin perlu segera memanfaatkan mobilitasnya yang baru pulih.

Dia mendengar seseorang berteriak dari belakangnya, tetapi dia tidak menoleh ke belakang.