Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 3 Chapter 40

Bab 130:
Cermin

 

Belaian tangan, tatapan mata yang menyelidik, suara yang memanggil namanya—semuanya bagaikan rantai yang mengikatnya. Jika ia mencoba melawan, beban itu akan merobek anggota tubuhnya. Tatapan penuh kasih, suara, belaian—semuanya memuakkan. Saat ia duduk di sana, membeku seperti boneka, ia mengutuk senyum mengerikan yang menatapnya.

Jika saya mencoba meminta bantuan, apa yang akan saya katakan?

Dia sepertinya ingat pernah menanyakan pertanyaan yang sama pada dirinya sendiri saat itu juga.

 

***

 

Pesta teh itu pasti berakhir dengan bahagia dan damai. Elfa tampak bersemangat sepanjang waktu, tersenyum lebar di samping Violette di sofa. Terkadang wanita itu mengulurkan tangan dan membelai rambut atau wajahnya, tetapi Violette bisa merasakan tidak ada motif tersembunyi di baliknya. Tidak seperti Bellerose, Elfa tidak mengharapkan pengganti untuk kekasihnya. Kalaupun ada, Violette tidak lagi mirip ayahnya sekuat dulu; jika dia mencoba berpakaian silang di usia ini, dia akan terlihat seperti androgini yang menarik, bukan Auld.

Elfa tak pernah menuntut apa pun—hanya terus menghujaninya dengan kasih sayang yang tak terpahami. Apakah ini “cinta” yang sama yang selalu ia pikir sangat ia inginkan? Kental, memuakkan, dan cukup pahit hingga membuat lidahnya mati rasa? Ia ingin memuntahkannya, tetapi terpaksa menelannya agar tak kehabisan napas.

Setelah dua jam Elfa bermain pesta teh dengan boneka barunya, syukurlah semuanya berakhir—semua senyum, tanpa keluhan, tanpa ketegangan yang canggung. Suasananya damai dan indah… dengan mengorbankan sisi kemanusiaan Violette.

Setelah meninggalkan ruang tamu, Violette langsung menuju kamar mandi—tepatnya, sebuah toilet kecil di sudut rumah yang terpencil, yang telah disediakan khusus untuknya sejak jauh sebelum Bellerose meninggal. Ukurannya hampir setengah dari semua kamar mandi lainnya, tetapi lebih dari cukup untuk satu orang. Dilengkapi dengan bak mandi berkaki cakar dan perlengkapan mandi yang telah disiapkan Marin, kamar itu menjadi kamar favorit kedua Violette di rumah setelah kamar tidurnya.

Tertatih-tatih masuk, ia berpegangan erat pada meja wastafel yang mengilap. Perutnya terasa campur aduk, membuatnya muntah setiap kali mual. ​​Samar-samar ia ingat seseorang pernah memperingatkannya untuk tidak muntah di wastafel, tetapi ia tidak punya waktu untuk mengkhawatirkan hal-hal seperti itu. Untungnya, perutnya kosong.

Menjijikkan, menjijikan, menjijikan, menjijikan! Lengannya, kakinya, rambutnya, matanya—setiap inci tubuhnya, dari ujung kepala hingga ujung kaki, membuatnya mual . ​​Andai saja ia bisa memuntahkan darah yang mengalir di pembuluh darahnya. Namun yang terbuang hanyalah empedu dan isak tangis yang meronta-ronta. Rasa mual itu tak kunjung reda, namun ia tak punya cara untuk meredakannya.

Akan jauh lebih mudah jika dia bisa mengukir jantung dari dadanya. Mungkin dengan begitu dia bisa mengganti semua darahnya sekaligus.

Tanpa harapan untuk muntah, Violette mendongak menatap bayangannya sendiri, pada gadis berambut abu-abu itu. Mungkin ia cantik, begitu mengintimidasi. Elegan dan menawan pula. Mungkin ia memiliki tingkat kecantikan yang kebanyakan orang pasrah takkan pernah capai. Mungkin ia begitu gemilang hingga ia menarik perhatian, mencuri hati, dan membuat orang-orang ingin memujanya.

Bahkan sekarang, di saat-saat terpuruknya, ia tidak terlihat jorok—hanya rapuh . Tak seorang pun menyadari betapa buruknya hal itu: jika ia selalu terlihat sempurna, lalu mengapa ada yang merasa perlu mengkhawatirkannya?

Kaca yang dingin dan keras memantulkan bayangan cerminnya kembali padanya; ia menelusuri garis bentuk tubuhnya dengan jarinya. Warna rambutnya, bentuk matanya, kesan yang ia berikan—ya, ia bisa melihat kemiripannya. Ke mana pun ia memandang, ia bisa melihat jejak pria menjijikkan yang juga membencinya. Dan jika dari sanalah ia mendapatkan kecantikannya, maka ia ingin ganti rugi.

Jangan lihat aku! Aku tidak mau! Pergi!

Itulah pikiran-pikiran yang memenuhi kepalanya saat ia meninju bayangannya berulang kali. Tentu saja, pukulan itu tidak berhasil menghapusnya, tetapi ia terus memukul hingga tinjunya berdarah. Lalu, dengan dentingan kecil , sebuah retakan tajam mengiris bayangannya menjadi dua.

Ia memandanginya sejenak, lalu perlahan-lahan jatuh ke lantai. Ia tak bisa merasakan sakit, dingin, atau apa pun. Ia begitu diliputi rasa jijik, ia tak tahu apakah indranya rusak atau masih berfungsi sepenuhnya.

Violette membenci rumah ini, ayahnya, dan juga ibu tirinya. Sedangkan adiknya, ia tidak menyimpan dendam, tetapi ia pasti tidak akan pernah peduli padanya. Ia membenci pangeran yang menolak mencintainya, “teman-teman” yang meninggalkannya, dan sistem hukum yang hanya menghukumnya dan tidak ada orang lain. Ia membenci Tuhan karena meninggalkannya. Semuanya.

Tapi sebelum semua itu, jauh sebelum peristiwa di linimasa pertama… rambut ini, mata ini, tubuh ini, dan wajah ini. Jauh di lubuk hatinya, yang paling dibenci Violette adalah dirinya sendiri .