Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 3 Chapter 21

Bab 111:
Berlian Kasar

 

SETELAH MENGATASI KEKECEWAAN dengan Claudia dan perselisihan dengan Yulan, Violette merasa lebih baik daripada sebelumnya. Jika direnungkan, mungkin itulah perasaan terbaik yang pernah ia rasakan seumur hidupnya. Belum pernah ia merasakan kebebasan dari beban seberat ini sebelumnya. Mungkin persepsinya telah terdistorsi oleh semua beban yang dibebankan padanya sejak lahir.

Bagi orang lain, mungkin itu hal kecil dan remeh. Tapi bagi Violette, itu sangat penting.

“Selamat datang di rumah, nona.”

“Terima kasih. Apakah aku terlambat?”

Sekembalinya ke rumah, ia mengamati reaksi Marin. Meskipun Marin sering terlambat sepulang sekolah, jadwalnya begitu padat sehingga setiap penyimpangan bisa menimbulkan kekhawatiran. Ia selalu memastikan untuk datang tepat waktu untuk makan malam agar tidak ada yang merasa direpotkan, tetapi di rumah ini, ia akan dimarahi entah ia menelepon ke rumah atau tidak.

“Tidak sama sekali. Bagaimana kalau kita bersiap-siap?” tanya Marin.

“Pertanyaan bagus. Waktunya tinggal sedikit lagi sampai makan malam, kan?” jawab Violette.

“Banyak waktu untuk berpakaian, tapi tidak cukup waktu untuk bersantai, menurutku.”

“Kalau begitu, sebaiknya kita mulai sekarang juga. Kalau aku duduk, aku nggak mau bangun lagi.”

“Baik, Nyonya.”

Begitu memasuki kamar tidurnya, ia berganti pakaian yang lebih nyaman dan mulai merapikan diri. Ia hanya perlu menyisir rambutnya yang tertiup angin, tetapi ia tak berani melewatkannya, takut ayahnya akan memarahinya di meja makan. Meski begitu, ia tidak begitu suka bercermin. Ketidaknyamanan terhadap bayangannya sendiri adalah perasaan yang tertanam dalam dirinya sejak ibunya masih hidup, dan perasaan itu semakin kuat ketika tubuhnya yang sedang berkembang mulai mengundang tatapan-tatapan mesum. Bagi seseorang yang membenci penampilannya sendiri, bercermin sama saja dengan menyakiti diri sendiri.

Namun, belakangan ini, ia mendapati dirinya lebih sering memeriksa bayangannya. Fondasi pandangannya tidak berubah, tetapi entah baik atau buruk, ia kini memandang penampilannya dalam cahaya yang berbeda.

“Aduh…”

Sisirnya tersangkut di dekat ujung rambutnya, sedikit menarik kulit kepalanya. Saat menunduk, ia menyadari ada simpul kecil yang terbentuk—kejadian biasa, yang mustahil dihindari karena tekstur rambutnya. Dulu, rambutnya lurus dan halus, tetapi sekarang helaiannya terurai menjadi gelombang-gelombang longgar. Apakah ini akibat penuaan, atau karena ia telah memanjangkan rambutnya? Bagaimanapun, ia tidak akan kembali ke rambut lurus pendek dalam waktu dekat.

“Rambutku sudah tumbuh cukup panjang, bukan?”

“Memang, belum pernah dipotong sejak kamu mulai menumbuhkannya, kecuali untuk memangkas ujung-ujungnya yang bercabang.”

“Sudah berapa lama? Lima tahun, atau mungkin enam tahun?”

“Pertanyaan bagus. Itu pasti dimulai setelah aku menjadi pelayanmu.”

“Bagaimanapun juga, sudah lama sekali.”

Dulu, rambutnya tak pernah dibiarkan tumbuh melewati bahu. Sementara gadis-gadis muda lainnya bebas memamerkan gaya rambut mereka yang stylish, Violette akan muncul di acara sosial dengan potongan rambut baru dan tak lebih. Kenangan itu begitu memalukan hingga benar-benar menjengkelkan. Memang, saat itu pasti ada hal-hal yang lebih mendesak untuk diurus, tapi tetap saja—apa yang dipikirkan Auld , membiarkan publik melihatnya seperti itu?

Jawabannya, tentu saja, ayahnya tidak peduli. Malah, ia curiga ia beruntung karena ayahnya menyiapkan gaun untuknya.

“Ngomong-ngomong soal ujung rambut bercabang, sepertinya aku harus memotong lebih banyak lagi… Ugh, rambutku kering banget …”

Sekilas tampak mengkilap, tetapi sentuhan sekecil apa pun membuat kurangnya kelembapan terasa begitu jelas. Tentu saja tidak sekering jerami, tetapi sangat perlu diperbaiki. Ada beberapa hal yang tidak bisa Marin tangkap tanpa Violette cukup peduli untuk memperhatikannya.

Tak hanya ada bagian-bagian kering, tetapi setelah diamati lebih dekat, ia juga bisa melihat helaian-helaian rambut pendek dan kusut menyembul. Untungnya, itu bukan hal yang bisa dilihat dari kejauhan, jadi ia ragu kebanyakan orang menyadarinya. Namun kemudian ia ingat: baru-baru ini ada seseorang dalam jarak dekat. Jarak dekat. Dan seseorang itu telah menyentuh rambutnya! Seketika, kulitnya yang biasanya pucat menjadi merah muda.

“Ada apa, Nona Violette?”

Ini adalah hal-hal yang tak pernah ia pikirkan, dan semuanya datang dengan perasaan yang belum pernah ia alami sebelumnya. Diliputi rasa malu yang mendalam, ia menarik rambutnya menutupi wajahnya, seolah-olah ingin bersembunyi. Lalu ia merasakan tangan lembut di punggungnya… tetapi Marin jelas tidak tahu apa yang membuatnya gelisah.

Ugh, Yulan pasti menyadarinya!

Pencerahan ini datangnya terlambat, terlalu terlambat untuk berguna. Bagaimanapun, kenyataan bahwa Yulan telah melihat rambutnya yang lusuh sangat membebaninya. Ia tidak sedih atau depresi—hanya mendidih karena malu yang murni dan tak tersaring.

Ia tahu pria itu bukan tipe yang peduli dengan penampilan, dan mengingat semua cara ia mempermalukan diri di hadapannya, satu hari dengan rambut berantakan tentu tak ada apa-apanya dibandingkan dengan itu. Namun, kegilaan bekerja dengan cara yang misterius. Meskipun ia sangat ingin pria itu menerima semua kesalahannya yang tak terhitung jumlahnya, ia juga berusaha menghapus sebanyak mungkin ketidaksempurnaannya. Melalui kacamata cinta, hal-hal yang biasanya ia maafkan—dan seringkali, hal-hal yang tak akan pernah ia sadari sebelumnya—tiba-tiba menjadi kekurangan yang mencolok dengan kekuatan untuk menghancurkan citranya terhadapnya sepenuhnya.

“Marin, aku punya permintaan.”

“Ya? Bagaimana saya bisa membantu?”

“Mulai hari ini, bisakah Anda memberi saya perawatan rambut khusus?”

Biasanya Violette bertanya dengan kontak mata yang tegas, tetapi kali ini tatapannya terarah ke bawah dan menjauh, wajahnya terbenam di rambutnya sendiri. Marin bisa melihat dengan jelas bahwa gadis itu tersipu, tetapi jika ia berani berkomentar, Violette akan menarik kembali pertanyaannya—dan Marin bukan tipe orang yang akan meremehkan permintaan langka dari majikannya.

“Tentu saja, Nona. Sepertinya sudah waktunya produk rambut pilihanku membuktikan kualitasnya.”

“Kamu sedang mengoleksi produk rambut?”

“Aku sudah menahan diri untuk tidak menggunakannya karena kamu biasanya tidak proaktif dalam hal-hal seperti itu, tapi… sepertinya aku tidak perlu menahan diri lagi.”

“Jangan terlalu keras padaku, ya?”

“Oh, ya, aku akan lembut. Aku janji, kamu akan suka hasilnya.”

“Itu bukan maksudku…”

Marin sangat gembira atas kesempatan untuk membuat majikannya bersinar, terutama karena majikannya biasanya membenci dirinya sendiri dan kecantikannya. Mencoba melampaui batas, seringkali hanya akan menambah beban baru. Karena itu, Marin telah menahan diri selama bertahun-tahun—menahan kecantikan Violette yang tak pernah mendapatkan pengakuan yang layak, dan menahan penolakan Violette untuk berusaha lebih keras.

Bagai pisau tajam yang diasah, kilaunya menebarkan ketakutan di hati orang-orang di sekitarnya. Namun, Violette yang sekarang hanyalah berlian yang belum diasah. Kecantikannya yang sesungguhnya jauh melampaui apa yang bisa mereka bayangkan. Dan kini setelah ia memberikan restunya, tak ada lagi yang menghalangi Marin untuk meraihnya.

“Aku berjanji akan menjadikanmu yang tercantik dari semuanya.”

“Terima kasih, Marin. Mendengarnya sungguh melegakan.”

Marin senang dengan perubahan hatinya ini, meski agak sedih karena bukan dirinya yang menginspirasinya. Ya, ia tahu untuk siapa sebenarnya kecantikan ini, tapi ia memutuskan untuk berpura-pura bodoh…setidaknya untuk saat ini.