Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 3 Chapter 11

Bab 101:
Selamat Tinggal, Cinta Pertamaku

 

BAU TINTA, goresan pena, tumpukan kertas yang tinggi. Bersama-sama, mereka mengulangi gerakan yang sama berulang-ulang. Tak ada percakapan, hanya gumaman yang nyaris tak terdengar seperti bisikan. Dua orang sedang mengerjakan tugas mereka, duduk dengan jarak yang menghalangi salah satu dari mereka untuk membaca ekspresi satu sama lain. Ini bukanlah momen yang damai, tetapi suasananya tenang.

Di antara mereka, pernah ada cinta yang tak berbalas—jadi bagaimana cara terbaik menggambarkan hubungan mereka sekarang setelah cinta itu hilang?

 

***

 

Sepulang sekolah, Violette sedang berusaha memperpanjang masa tinggalnya di kampus ketika Claudia kebetulan melihatnya. Kini, Violette duduk di meja kantornya sementara Claudia duduk di sofa ruang tamu, masing-masing fokus mengerjakan dokumen.

Hari ini, Milania sedang pergi mengurus urusan lain, dan ia serta Claudia belum secara resmi merekrut orang lain untuk bergabung. Meskipun mereka tampaknya sudah belajar mengelola seluruh beban kerja mereka berdua, beberapa hal membutuhkan bantuan lebih. Karena itu, Violette kembali diundang untuk membantu, dan sekali lagi, ia setuju. Mereka hampir saja memenuhi kuota hari ini. Kelelahan terukir di setiap kerutan dahi Claudia saat ia menatap tumpukan kertasnya.

 

 

“Mengapa kita tidak istirahat sebentar, Yang Mulia?” saran Violette.

Claudia nyaris tak melirik ke arahnya sebelum meraih bel di meja. “Kamu capek? Aku akan memanggil—”

“Tidak, Anda lelah, Tuanku,” potongnya sambil berdiri.

Ia, asisten paruh waktu, jelas bukan orang yang butuh istirahat—tidak ketika Claudia jelas-jelas kesulitan mengatur segalanya. Mengingat kepribadiannya, ia mungkin mencemooh gagasan untuk berhenti sejenak di tengah pekerjaan, tetapi kelelahan itu cenderung berdampak negatif pada penilaiannya. Alih-alih melelahkan diri sekaligus, seringkali lebih efisien untuk memberikan waktu istirahat sejenak.

“Kalau begini terus, kamu cuma bakal buang-buang waktu lagi buat koreksi setelahnya. Sebaiknya kamu tunda dulu pekerjaanmu sebentar, atau bahkan tidur siang.”

Setelah selesai memanggil pelayan yang berjaga di luar untuk memesan minuman hangat dan camilan, ia menoleh ke belakang dan mendapati pelayan itu balas menatap dengan mata terbelalak kaget, masih berusaha mencerna apa yang baru saja ia katakan. Hal itu mengingatkannya pada Yulan setiap kali ia memergokinya lengah.

Yulan…

Tak heran jika keduanya mirip. Kemungkinan besar mereka memiliki banyak kesamaan, terlalu kecil untuk disadari oleh mereka berdua. Sebelumnya, ia tak akan pernah menyadari adanya kesamaan—kalau ada, ia pasti akan mencari jejak Claudia pada Yulan, bukan sebaliknya. Dan sebodoh apa pun, setiap kali ia menemukannya, perasaannya akan tumbuh.

Di mana pun ia berada, ia akan selalu mencari Claudia; dengan siapa pun ia bersama, ia selalu memikirkannya. Claudia terpatri kuat di benaknya. Kelima indranya merindukannya. Cintanya padanya bagaikan pelita abadi, menyala terang sepanjang siang dan malam. Ia meyakinkan diri bahwa obsesi dan keputusasaannya adalah bagian alami dari kegilaan, lalu menyiramkan lebih banyak bensin ke api, sambil terus meyakini bahwa kisah cinta yang bahagia menantinya di suatu tempat di antara puing-puing yang berkobar.

“Baiklah. Istirahat sebentar,” Claudia mengalah saat peralatan minum teh didorong masuk.

Setelah berdiri tegak, ia berjalan ke sofa di seberang Violette dan duduk, dengan canggung mengalihkan pandangannya. Sikapnya agak malu-malu, mengingat kepercayaan dirinya yang biasa ia tunjukkan. Setelah menyesap teh hangat, ia menghela napas panjang. Kemungkinan besar ia jauh lebih lelah daripada yang disadarinya, jadi sedikit relaksasi pasti akan membantu. Setidaknya, alisnya tak lagi berkerut. Lega, Violette menyesap dari cangkirnya sendiri.

Dulu, ia hanya bermimpi menikmati waktu minum teh yang damai bersama Pangeran Claudia. Dulu, ia sangat menginginkannya, tetapi sekarang setelah itu terjadi, semuanya jauh berbeda dari yang dibayangkannya. Hal ini takkan pernah terjadi saat ia masih terobsesi padanya. Ia begitu putus asa dalam mengejarnya, ia dengan membabi buta menginjak-injak segala macam peluang.

Namun Violette telah berubah. Ia telah meninggalkan mimpi dan pola pikirnya, berdoa agar tahun depan dapat berlalu senyap seperti udara… dan inilah hasilnya. Jika ia bisa mencapai ini, pasti hal serupa juga mungkin terjadi pada Violette yang dulu. Baru sekarang ia bisa melihat ke belakang dan melihat semua hal yang selama ini ia tolak. Mengenali perasaannya terhadap Yulan telah membawa serta berbagai pencerahan lainnya.

“Yang Mulia?”

“Hm?”

Violette menurunkan cangkirnya dan menundukkan kepalanya. “Aku cuma mau bilang… aku sungguh-sungguh menyesali semua masalah yang telah kubuat selama kita saling mengenal, dan aku minta maaf.”

Mengingat semua kesalahannya, seharusnya ia meminta maaf lebih awal, tetapi baru sekarang ia akhirnya mampu berdamai dengan kesalahannya sendiri. Meskipun begitu, ia tidak sepenuhnya menyalahkan dirinya sendiri; itu satu-satunya pilihan yang ia miliki, dan karena itu ia menganggap dirinya korban keadaan. Tentu saja, bisa dikatakan ia hanya mengasihani diri sendiri, atau merasa tak berdaya untuk melarikan diri dari lingkungannya, tetapi mengingat situasi keluarganya, ia tak akan pernah sepenuhnya menyesali perbuatannya di masa lalu. Jauh di dalam dadanya, bara api kecil masih membara dengan kebencian, menyalahkan mereka atas semua yang telah terjadi.

Namun, cara dia memperlakukan Claudia adalah cerita lain; kesalahan sepenuhnya ada pada dirinya. Menolak ajakan yang tidak diinginkan adalah hal yang wajar, dan Claudia sudah keterlaluan karena berulang kali melanggar batasannya. Seberat apa pun hidupnya, seberat apa pun penderitaannya setiap hari, dia tidak berhak melampiaskannya pada orang ketiga yang tidak bersalah.

Selama ini, ia dengan tegas mengabaikan bagian-bagian terburuk dirinya, berpura-pura tidak ada. Ia tak mau menerima kenyataan bahwa ia adalah tipe penjahat yang, lama setelah dipenjara, masih bersikeras tidak bersalah. Ia tak mau memikirkan mengapa ia menyalahkan semua orang kecuali dirinya sendiri atas kejahatan dan hukuman yang ia terima, dan ia tentu saja tak ingin orang lain melihat sisi dirinya yang seperti itu. Namun kini, tak ada seorang pun yang tersisa untuk mengkritiknya atas tindakan-tindakan itu. Hanya Violette yang ingat garis waktu itu, dan karena itu, Claudia yang ini tak tahu apa pun tentang dosa terbesarnya.

Namun, ia ingin meminta maaf, semata-mata demi ketenangan pikirannya sendiri. Itu adalah gestur kebaikan untuk dirinya sendiri, bukan untuknya. Ia ingin mengakhiri perasaan lama itu dan melanjutkan hidupnya, agar jiwanya tidak terperangkap di sel penjara itu selamanya.

Ia tak bisa lagi menghabiskan setiap hari sendirian, mengangkat bahu dan membiarkan hidup berjalan apa adanya sembari menunggu akhir. Kini ia memiliki seseorang yang ingin ia habiskan hari-harinya, bergandengan tangan—dan jika ia tak bisa memilikinya, setidaknya ia ingin menghabiskannya dengan merawatnya.

Maka dari itu dia bersumpah untuk menutup tirai pada cinta pertamanya yang bernasib buruk.