Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 2 Chapter 42

Bab 87:
“Putri,” Didefinisikan

“DIA ‘PUTRI MULIA’, kan? Ada apa dengannya?” tanya Yulan.

Rosette Megan adalah lambang putri yang sempurna. Reputasinya semakin melambung seiring waktu hingga ia identik dengan konsep tersebut. Banyak siswa akademi yang memandangnya dengan iri. Gia, sesama siswa internasional, menerima tanggapan sebaliknya, tetapi semua itu kembali pada penampilan.

Sang putri memiliki kulit putih yang sama dengan penduduk Duralia dan rambut yang mewakili kerajaan Lithos, sementara sang pangeran yang kurang ajar itu berisik dan berbeda dalam penampilan maupun sikapnya. Yulan menganggap orang-orang yang menilai mereka berbeda itu bodoh, tetapi hal itu membuat mereka mudah dipahami. Setelah dewasa dan bisa tersenyum indah, ia dengan mudah menipu semua orang di sekitarnya—meskipun memiliki mata emas yang paling dibenci di negeri ini. Orang-orang yang sama ini akan membenarkan keberadaan Yulan dengan mengklaim bahwa yang penting bukanlah penampilan luarnya, melainkan isi hatinya. Mereka bahkan tidak akan pernah membayangkan bahwa Yulan hanyalah seonggok daging kosong.

“Jadi, kau mengenalnya,” jawab Gia.

“Setidaknya aku tahu namanya. Dia terkenal.”

“Ya, kurasa memang begitu. Cukuplah aku mengenalnya.”

“Kalian berdua berada di kelas sosial yang sama, bukan?”

“Nah. Orang-orangku beda lagi.”

“Benar.”

Negara asal Gia, dari sudut pandang orang asing, terlalu sulit dipahami. Saat belajar di luar negeri, Gia sendiri menyadari bahwa apa yang ia anggap biasa terasa aneh bagi orang luar.

“Jadi, ada apa dengan Putri Rosette?” tanya Yulan. Ia menatap Gia dengan tatapan yang seolah berkata, “Kalau itu hal bodoh, aku akan menghajarmu sampai pingsan.”

Gia menggertakkan giginya untuk menahan tawa. Ia tahu betul, kalau ia sampai tertawa terbahak-bahak, temannya akan meledak. Ia tidak yakin apakah suasana hati Yulan yang buruk disebabkan oleh kurang tidur atau hal lain, tetapi apa pun itu, ia tampak lima kali lebih labil daripada biasanya. Kepribadiannya membuat ia mungkin akan menahan diri meskipun Gia kurang bijaksana, tetapi ia akan menemukan cara yang tepat untuk membuatnya menyesal nanti.

Gia merasa sedikit gentar untuk memberi informasi ini pada orang seperti Yulan…tapi, sejujurnya, dia yakin Yulan akan tahu maksudnya meskipun dia tutup mulut.

“Aku melihatnya bersama putrimu belum lama ini.”

“Berlangsung.”

“Bukannya aku sedang mengobrol dengan mereka di sana, jadi aku tidak tahu lebih dari itu, tapi… mereka berdua benar-benar menonjol.”

“Kurasa begitu.”

Kedua wanita itu menonjol dengan caranya masing-masing, tetapi orang bisa dengan mudah membayangkan betapa bersemangatnya mereka saat berada di samping satu sama lain. Namun, itu bukan urusan Yulan.

Mengapa mereka berdua bersama?

Setahunya, mereka tak punya kesamaan. Kelas mereka memang bersebelahan, tapi itu tak penting: setiap kelas hanya punya tiga kelas. Ia tak bisa membayangkan ada kenalan yang sama di antara mereka. Yang terpenting, kedua gadis itu benar-benar berbeda. Yang satu diidolakan, yang satu dikucilkan. Masing-masing mengundang banyak tatapan ke mana pun mereka pergi.

Yulan bisa membayangkan berbagai dalih yang membuat mereka berdua bersama sejak mereka sekelas. Gia mungkin tak menangkap apa pun selain keduanya saling bertegur sapa, tetapi tak ada bukti yang mendukung atau membantah fakta itu. Tanpa bukti, hipotesis apa pun yang ia susun hanyalah hipotesis itu—bukan kebenaran atau kebohongan.

“Apakah kamu tahu ke mana mereka pergi?” tanya Yulan.

“Eh, coba kupikir. Mereka sedang menuju ke halaman, kurasa…?”

“Jadi begitu.”

“Kamu mau kesana sekarang?”

“Kau berasumsi aku akan melakukannya saat aku memberitahumu, bukan?”

“Pastikan kamu kembali sebelum kelas dimulai.”

Yulan sudah meninggalkan ruangan sebelum Gia selesai bicara. Jaringan informasinya cukup luas sehingga ia bisa melacak lokasi para wanita itu hanya dengan detail-detail kecil itu, dan melacak seseorang yang mencolok pun sangat mudah. ​​Begitu ia tiba, ia akan mengawasi gadis itu dari jauh. Tentu saja, yang ia maksud adalah Violette.

“Aku penasaran, di mana letak putri yang satu lagi dalam semua ini,” gumam Gia dalam hati.

“Putri Mulia” dalam ingatan Gia berseri-seri dengan intensitas yang jauh melampaui senyum elegannya yang biasa.

“Jika kau menerima anak itu hanya karena seorang ‘putri’, kau sendirilah yang akan menanggung akibatnya.”