Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 2 Chapter 36

Bab 81:
Sepasang Penyendiri

 

VIOLETTE MENGERTI MENGAPA tatapan mata di sekitarnya dipenuhi rasa ingin tahu. Baik dirinya maupun Rosette menarik perhatian orang lain, tetapi ketika Violette yang luar biasa cantik dan Rosette yang bermartabat berlimpah bersama, hal itu memberikan makna yang sama sekali berbeda pada konsep tersebut. Keduanya telah bersekolah di akademi sejak SMP, meskipun mereka jarang, bahkan mungkin tidak pernah, berbicara satu sama lain. Mereka telah bertukar kata dan menyadari keberadaan satu sama lain, tetapi hubungan mereka tidak pernah lebih dari sekadar kenalan. Hal itu tidak berubah—setidaknya dalam pikiran Violette.

Aku begitu asyik dengan Yulan, sampai-sampai aku lupa padanya.

Fokus Violette bukan pada pertemuannya dengan Rosette, melainkan pada apa yang terjadi segera setelahnya. Hingga saat ini, pertemuan itu tersimpan begitu saja di sudut ingatannya. Pertemuan itu tidak terlalu berarti.

Meski begitu, mungkin itu terasa penting baginya.

Kemarin, Violette secara tidak sengaja mengetahui rahasia Rosette. Bagi Violette, itu adalah informasi yang tidak penting, mudah terlupakan; tidak akan ada kesalahpahaman yang muncul. Namun, dari sudut pandang Rosette, itu pasti ketakutan terbesarnya.

Rahasia adalah kelemahan. Semakin sedikit orang yang tahu, semakin berat rasanya menanggungnya; menyimpan rahasia saja rasanya seperti menipu orang lain. Betapa mengerikannya jika orang lain tahu bahwa kita menyembunyikan hal-hal seperti itu… dan tentu saja rasanya lebih mengerikan lagi ketika rahasia kita terbongkar oleh seorang wanita muda yang menuntut dan tak pernah mengatakan hal baik tentangnya di depan umum. Rosette pasti merasa sangat gelisah.

Violette bisa bersimpati. Kalaupun dia di posisi Rosette, dia pasti akan melakukan hal serupa.

“Bagaimana kalau kita pergi ke tempat lain sebentar?” usul Violette.

“Ah, y-ya! Eh, sebenarnya, aku sudah punya tempat di pikiranku.”

“Hah?”

Giliran Violette yang bingung. Tingkah Rosette yang licik dan tak menentu beberapa saat yang lalu telah lenyap—apa sebenarnya yang menyebabkan perubahan ini? Tak mampu mengajukan pertanyaan apa pun kepada gadis yang baru bertekad itu, Violette hanya mengikutinya dari belakang.

 

***

 

Tujuan mereka adalah tempat yang cukup familiar baginya; mereka baru bertemu di sana kemarin, tepatnya. Gazebo ini tak diragukan lagi merupakan surga tempat Rosette bisa dengan aman mengungkap rahasia-rahasia berharga. Seperti biasa, area di sekitar mereka agak remang-remang dan terasa sepi.

“Di sini?” tanya Violette. “Kenapa?”

Violette mengira Rosette akan mengajaknya ke ruang tamu kosong, tetapi memang benar tempat ini ideal untuk mengobrol tanpa perlu menguping. Namun, ia tak pernah menyangka akan kembali ke sana, terutama setelah kejadian kemarin. Violette memang berniat untuk menghindarinya mulai sekarang.

“Tempat ini benar-benar tidak populer. Bayangannya membuat pandangan dari luar jadi sulit… itulah kenapa aku sering ke sini,” jelas Rosette.

“Oh?”

Artinya, pertemuan mereka saat itu bukanlah kebetulan yang menyedihkan. Keduanya hanya kebetulan bertemu, tidak lebih.

“Itulah sebabnya, um… kupikir itu mungkin sama untukmu.”

Rosette berdiri diam, tak jauh dari Violette, lalu perlahan berbalik menghadapnya. Hanya suara angin yang berhembus di antara mereka berdua yang terdengar jelas dan nyaring; semua suara lain teredam. Suara, tatapan, cita-cita, dan kesan siapa pun—tak satu pun dapat mencapainya.

“Kupikir… kau mungkin ingin sendiri. Dan itulah alasanmu datang ke sini.”

Begitulah logika Rosette. Ia berasumsi Violette akan menganggapnya “mencuri” tempat ini darinya dan Violette akan berhenti menggunakan gazebo itu sama sekali jika ia tahu Rosette juga mengunjunginya. Prediksinya tepat sasaran. Ia pun merasakan hal yang sama—jika Violette memang akan datang ke sini untuk beristirahat, lebih baik Rosette tidak menggunakannya lagi.

Kedua orang ini, yang sangat ingin menyendiri, mampu memahami perasaan satu sama lain.

“Tapi lalu, di mana kamu—”

“Aku tahu banyak tempat lain! Eh, tempat-tempat yang kusukai tidak terlalu disukai orang lain, jadi pasti akan sepi.”

Ekspresi Rosette yang linglung dan malu-malu tampak kekanak-kanakan dibandingkan dengan raut wajahnya yang biasanya anggun. Ini pasti Rosette yang asli; ia telah menurunkan kewaspadaannya sekarang karena rahasia terdalamnya telah terbongkar, entah baik atau buruk. Hidup demi orang lain itu menyakitkan. Hatinya telah mengeras, membuatnya merasa seperti sedang dihancurkan atau bahkan dicabik-cabik.

“Kamu tidak perlu khawatir tentangku,” kata Violette padanya.

“M-maaf?”

“Kamu… benar sejauh ini.”

Keinginannya untuk menyendirilah yang membawa Violette ke tempat seperti itu. Ia menginginkan tempat yang bebas dari tatapan, ekspektasi, kesan, atau rumor siapa pun… tetapi itu tidak berarti ia menginginkan tempat yang sepi.

Ketika ia berjalan melewati Rosette, yang masih menatap lurus ke depan dengan kebingungan, dan masuk ke gazebo, rasanya segalanya menjadi lebih gelap. Matahari seharusnya menyinari segalanya secara merata, tetapi susunan pepohonan yang sederhana dengan mudah menghalangi cahayanya. Kegelapan, yang pasti dianggap suram oleh banyak orang, terasa seperti perlindungan baginya. Ia ingin menghindari siapa pun yang tidak bisa berempati, entah mereka bermaksud baik atau jahat, karena ia merasa semua emosi yang ditujukan padanya menjengkelkan. Ia mendambakan keberadaan di suatu tempat di mana perasaannya tak terbantahkan.

“Jangan berdiri dan ngobrol terus. Silakan duduk.”

“Hah?! Oh, um, baiklah!” Rosette mengintip dengan gugup.

Perubahan ekspresinya yang tiba-tiba membuat Rosette menggemaskan, menurut Violette. Pengamatan itu saja membuktikan bahwa ia agak rileks sejak kemarin, ketika pikirannya hampir meledak karena banyaknya pikiran yang berkerumun di dalamnya. Pikirannya mungkin terhenti karena tindakan Rosette yang tak terduga di tempat yang tak terduga, tetapi itu tak masalah. Violette ingin menjauhkan diri dari kenyataan dan tetap hampa sedikit lebih lama. Ia akan memanjakan pria penyendiri ini untuk sementara waktu.