Kondo wa Zettai ni Jamashimasen! LN - Volume 1 Chapter 8

Bab 8:
Emosi Adalah Konteks untuk Segalanya

 

VIOLETTE terkejut mendengar namanya, tetapi ketika ia menyadari mengapa mereka membicarakannya, keterkejutannya berubah menjadi keputusasaan. Sesuatu yang mengerikan sedang terjadi tepat di depannya. Ia harus menahan diri agar tidak melupakan sopan santun dan mengumpat mereka.

Dia bisa saja membentak mereka atas kebodohan mereka.

“Apa kau tahu betapa kau dan ibumu telah menyakiti wanita kita? Kau sepertinya tidak mengerti posisimu,” kata seorang gadis.

“Kamu sama sekali nggak punya sopan santun! Lahir dan dibesarkan dengan buruk, ya,” kata gadis lain.

Para gadis berkumpul di sekitar Maryjune di sudut terpencil, tersembunyi dari orang dewasa. Terakhir kali, dialah yang melontarkan kata-kata tajam ke arah Maryjune, tetapi mendengarnya dari orang lain menunjukkan betapa menjijikkannya mereka.

Violette berasumsi tak seorang pun akan mengejar Maryjune tanpa dorongan darinya, dan gadis ceria itu tentu saja akan memikat mereka semua. Tapi ia salah.

Ini adalah masalah…

Itu bukan pikiran yang baik, tapi Violette berharap mereka bisa melakukan perundungan di tempat lain, di tempat yang tak perlu ia saksikan dan merasa perlu campur tangan. Tapi… tidak. Mengingat bagaimana ia bertindak terakhir kali, ia tidak berhak menghakimi siapa pun. Violette adalah penyebab keributan ini, baik di masa lalunya maupun sekarang. Ini tak akan terjadi jika bukan karena dirinya. Selamanya, Violette akan berakhir menyakiti Maryjune.

“Vio…kamu baik-baik saja?” tanya Yulan.

“Aku baik-baik saja,” kata Violette.

Violette mengangguk untuk meredakan kekhawatiran Yulan, tetapi jauh di lubuk hatinya, ia benar-benar kelelahan. Ia menekan tangannya ke dahi dan menahan keinginan untuk muntah. Ia memijat pelipisnya untuk menjernihkan pandangannya. Perdebatan semakin panas; seiring suara gadis-gadis itu semakin keras, orang-orang mulai menyadarinya.

Siapa yang akan disalahkan untuk ini? Yah, jelas, sekelompok gadis yang memancing perkelahian itu. Naluri pertamanya adalah berlalu begitu saja seolah-olah itu bukan urusannya dan menunggu gadis-gadis itu bosan, atau orang lain yang melerai. Itu reaksi yang wajar. Tapi…

“Maaf, tolong tunggu di sini sebentar,” kata Violette.

“Hah…?” Kata Yulan, tersesat.

Ia menyerahkan piring itu dan berjalan menuju suara-suara itu. Ia merasa agak bersalah karena meninggalkannya tanpa penjelasan, tapi ini seharusnya tidak lama.

Jika tujuannya adalah hidup sederhana dan tenang, ikut campur dalam pertengkaran adalah hal yang sangat bertentangan dengan apa yang seharusnya ia lakukan. Violette hanya ingin mengabaikan mereka.

Tapi itu tidak akan terlihat bagus.

Lagipula, ini bukan tentang dirinya. Apa yang dipikirkan para pengganggu itu—bahwa dia akan tahu mereka membelanya dan memenangkan hatinya? Tapi, semuanya tidak selalu berjalan sesuai rencana.

Memanfaatkan namaku, menggunakan aku sebagai alasan untuk pertengkaran kecilmu…itulah yang terburuk.

Gadis-gadis itu merasa mereka bisa bersikap lebih kejam karena mereka punya motif murni—mereka membela Violette. Kesan macam apa yang akan ditinggalkan kata-kata mereka pada orang-orang yang melihatnya, apalagi jika Violette hanya diam saja dan membiarkan mereka mengatakan hal-hal buruk seperti itu? Tak masalah jika Violette benar-benar tidak terlibat—semua orang akan teringat para perundung kejam yang pernah berhubungan dengan Violette. Itu berbahaya.

Ia harus menangani ini dengan cepat dan hati-hati. Ia tak punya waktu untuk memikirkan rencana, dan gaunnya tersangkut di kakinya dan memperlambat lajunya. Ia ingin segera menariknya dan berlari, tetapi ia tak bisa melakukan hal seperti itu di pesta teh.

“Aku penasaran trik apa yang digunakan ibumu untuk merayu sang adipati. Aku yakin kau hanya mengejar kekuasaan. Tapi kami tidak akan pernah menerimamu!” kata salah satu gadis.

“Tidak! Ibu dan aku tidak seperti itu!” kata Maryjune.

“Putri seorang simpanan lusuh yang bertingkah tak tahu malu …!”

Mata Maryjune tertunduk, ia tampak ketakutan dan rapuh, tetapi bertekad untuk melawan para perundung yang menghina ibunya. Violette ingat pernah membenci gadis yang sama, tetapi kini yang bisa ia lihat hanyalah jiwa yang baik dan indah yang terpancar. Maryjune mungkin berasal dari keluarga sederhana, tetapi ia adalah lambang orang baik. Ia mencintai dan dicintai. Ia bagaikan seorang putri… kebalikan dari Violette.

Bahkan Tuhan tidak akan mengampuni siapa pun yang menyakitinya.

Salah satu gadis itu mengangkat tangan untuk menampar pipi Maryjune, tetapi sebelum tangan itu sempat memukul, sebelum Violette bisa mengatakan apa pun untuk menghentikan mereka, seseorang lain menyela dengan suara sedingin es.

“Apa yang sedang kamu lakukan?”

Kata-kata pembicara itu membekukan semua orang yang mendengarnya dan membungkus Maryjune dalam lapisan perlindungan—perisai pangeran untuk melindungi putrinya.

“Pangeran…Cl-Claudia…” salah satu gadis tersedak.

“Aku bertanya… apa yang sedang kamu lakukan?” ulang Claudia.

Gadis di depan masih mengangkat tangan dan matanya dipenuhi amarah, tetapi seketika wajahnya memucat dan matanya berkaca-kaca. Sekalipun mereka benar-benar yakin telah melakukan hal yang benar untuk Violette, Pangeran Claudia jelas tidak akan setuju.

“Pesta ini diselenggarakan oleh keluarga kerajaan— apa yang kau rencanakan untuk mengacaukannya? Aku menunggu penjelasan,” kata Claudia.

Inilah Pangeran Claudia Acrucis. Dia bukan tokoh dongeng atau fantasi… melainkan pewaris takhta sejati, raja berikutnya dari Kerajaan Duralia.