Kokoro Connect LN - Volume 6 Chapter 10
Kata Penutup
Terima kasih telah membaca Nise Random ! Ini adalah volume ke-6 dari seri Kokoro Connect , setelah Volume 1: Hito Random , Volume 2: Kizu Random , Volume 3: Kako Random , Volume 4: Michi Random , dan kumpulan cerita pendek Clip Time .
Ngomong-ngomong, Anda Sadanatsu di sini, berharap singkatan resmi “KokoroCo” akan segera menjadi bahasa sehari-hari… Sebentar lagi, saya yakin… Bersama-sama sekarang: KokoroCo!
Seperti yang mungkin sudah Anda perhatikan, saya selalu mencantumkan semua buku dalam seri ini di awal setiap kata penutup. Kokoro Connect tidak mencantumkan nomor volume di judulnya, jadi saya rasa ini mungkin dapat membantu mengurangi potensi kebingungan bagi pembaca.
Nah, Anda mungkin berpikir, “Kalau tidak mau orang-orang bingung, seharusnya Anda memberi nomor sejak awal!” dan percayalah, saya paham. Banyak yang bilang begitu. Saya akui, saya sangat ingin memberi nomor pada buku-buku saya—sungguh! Tapi keinginan itu sirna, karena ada rintangan yang tak teratasi menghalangi jalan saya.
Ya, Anda sudah menebaknya: Saya tidak dapat memberi nomor pada volume saya karena beberapa alasan.
…Baiklah, oke, saya hanya ingin alasan untuk mengatakan “karena alasan.”
Jadi, mengapa saya mengangkat topik ini, Anda bertanya?
Di toko buku, setiap kali Anda menemukan seri yang tidak menggunakan nomor volume, biasanya Anda harus memeriksa punggung buku, karena ada cara untuk mengetahuinya (setidaknya, untuk buku-buku Famitsu Bunko). Khususnya untuk Nise Random , Anda akan melihat “A12 / 1-5” tercetak di dekat bagian atas. “A12” adalah nomor penulis saya, dan “1-5” berarti “Seri 1 – Volume 5.” Sederhana, kan?
Nah, masalahnya… Clip Time, kumpulan cerita pendeknya, terdaftar sebagai “A12 / 2-1.” Rupanya, karena judul dan isinya berbeda dari volume lain, akhirnya dikategorikan sebagai seri yang berbeda sama sekali… yang berarti Anda tidak akan tahu di mana tempatnya dalam seri utama…
T-Tapi itu tidak masalah, kan? Kamu bisa cek bibliografi penulisku di sampul bagian dalam, kan?! Yah, dengan asumsi bukunya tidak dibungkus plastik… Maaf sebelumnya kalau iya! (Bukan berarti toko buku tidak boleh membungkus buku mereka dengan plastik, biar jelas!)
Oke, sekarang untuk sesuatu yang benar-benar berbeda!
Volume 2 adaptasi manganya akan dirilis pada Desember 2011! Dan drama CD kedua, berjudul Spring & Dates & Pretend-Siblings , akan dirilis pada Januari 2012! Dan yang terakhir… adaptasi animenya sedang digarap! Cukup mengesankan melihat semuanya tersusun seperti itu, ya? Seperti, “Sial, orang ini sibuk sekali…”
Sekali lagi, semua ini tak mungkin terjadi tanpa dukungan semua pihak yang terlibat, termasuk para pembaca tercinta. Terima kasih banyak! Manga, drama CD, anime—semuanya berkat dukungan penuh semangat kalian. Kami akan menciptakan sesuatu yang benar-benar kalian sukai, saya janji! Sebagai penulis, saya akan melakukan segala daya upaya untuk menjadikannya yang terbaik. Sementara itu, saya harap kalian terus mendukung Kokoro Connect , baik novel ringan maupun manganya!
Baiklah, saya kehabisan ruang sekarang, jadi mari kita lanjutkan ke ucapan terima kasih!
Pertama-tama, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang telah bekerja keras membantu saya menerbitkan buku ini, terutama editor saya. Dengan setiap volume baru, saya kembali merasa bersyukur.
Kepada Shiromizakana-sama: Sejujurnya, saya sungguh tak bisa cukup berterima kasih. Hanya… terima kasih. Saya menantikan sisa perjalanan kita bersama!
Terakhir, sebelum saya pergi, saya ingin sekali lagi menyampaikan rasa terima kasih saya yang sebesar-besarnya kepada semua pembaca saya. Terima kasih!
—Anda Sadanatsu
September 2011

