Kisah Pemain Besar dari Gangnam - Chapter 861
Bab 861 – Rapat Dewan Perusahaan Angkutan Antang (2) – Bagian 2
Bab 861: Rapat Dewan Perusahaan Angkutan Antang (2) – Bagian 2
Istri Jae-Sik Moon menelepon ke rumah. Dia mungkin ingin berbicara dengan seorang pembantu di rumah.
“Bibi? Ini aku. Saya punya tamu dari Korea hari ini dan harus makan malam di luar. Saya minta maaf bahwa Anda harus tinggal di sana agak terlambat hari ini. Oh, bayinya sedang tidur sekarang? Mengapa Anda tidak makan malam di sana? Kalau ke beranda, ada daging bebek kering. Anda bisa memilikinya.”
Mendengarkan istri Jae-Sik Moon berbicara dengan seorang pembantu wanita Cina di telepon, Gun-Ho sangat terkesan dengan kefasihannya dalam bahasa Cina. Pengucapannya terdengar sempurna seperti penutur asli bahasa Mandarin, dan juga, dia berbicara sangat cepat. Gun-Ho mengenal beberapa orang yang bisa berbahasa Mandarin dengan baik di perusahaan GH, dan dia jelas merupakan orang yang paling fasih berbahasa Mandarin di antara mereka.
“Saya pikir saya menyebutkan ini sebelumnya. Anda berbicara bahasa Cina dengan sangat lancar. Sungguh menakjubkan mengingat fakta bahwa Anda belum pernah ke China untuk waktu yang lama.”
Jae-Sik Moon tersenyum dan berkata, “Saya pikir dia orang Cina di kehidupan sebelumnya.”
“Bahasa Cinanya jelas yang terbaik di antara kita. Min-Hyeok Kim adalah yang berikutnya, yang tinggal dengan seorang istri Cina. Saya kira Anda dan saya adalah orang-orang yang perlu berlatih lebih banyak. ”
“Kamu baik. Akulah yang perlu belajar.”
Jae-Sik tertawa malu.
“Oh, kamu tahu apa? Mungkin kita harus meminta Nona Eun-Hwa Jo untuk datang dan bergabung dengan kami untuk makan malam di restoran Korea. Anda tahu, wanita penerjemah. ”
“Kedengarannya bagus. Dia juga orang Cina Korea. Mungkin pemilik restoran akan senang melihat orang Tionghoa Korea lainnya.”
“Ya. Dia suka pergi ke restoran itu setiap kali saya memintanya untuk pergi ke sana.”
Gun-Ho, Jae-Sik Moon, dan istrinya menuju ke restoran Korea. Karena dia diberitahu bahwa itu adalah restoran Korea, Gun-Ho berharap untuk melihat nasi yang dimasak dengan beberapa hidangan Korea yang populer seperti Bulgogi*. Tapi, anehnya hidangan utama mereka adalah daging anjing. Tanda bisnis restoran ditulis dengan warna merah. Dikatakan ‘Kami menawarkan daging anjing.’
“Orang-orang di sini bisa salah paham dengan melihat tanda bisnis mereka bahwa setiap orang Korea menikmati daging anjing.”
Gun-Ho berkata sambil merasa malu. Jae-Sik Moon tertawa dan berkata, “Aku tahu, kan? Saya pernah menerima hadiah dari para pekerja di terminal. Mereka memberi saya daging anjing.”
“Mereka memberimu daging anjing sebagai hadiah?”
“Mereka memanggang daging anjing dan membungkusnya dengan koran dan membawanya ke saya. Ketika saya membawanya pulang, ibu Soon-Young berteriak.”
“Ha ha. Ya, dia pasti ketakutan.”
“Masalahnya adalah saya membawanya ke restoran ini nanti dan makan daging anjing bersamanya. Sekarang, dia makan daging anjing.”
“Betulkah? Baiklah, mari kita coba daging anjing mereka hari ini. Saya kira mereka tidak menyebut hidangan itu sebagai sup daging anjing seperti yang kita lakukan di Korea, ya? ”
“Tidak, mereka tidak membuat sup dengan daging anjing, tapi itu hanya Gourou (daging anjing).”
Gun-Ho memasuki restoran saat Jae-Sik Moon menunjukkan padanya. Restoran itu berukuran sekitar 50 pyung.
“Bapak. Presiden Goo, sudah lama.”
Itu Eun-Hwa Jo. Dia sudah berada di restoran menunggu pesta Gun-Ho.
“Oh, Nona Eun-Hwa Jo. Bagaimana kabarmu?”
Gun-Ho dan Eun-Hwa Jo berjabat tangan dengan gembira.
“Besok kita rapat dewan. Saya kira Anda akan sibuk besok, Nona Eun-Hwa Jo.”
“Itu pekerjaan saya. Tidak apa-apa. Omong-omong, Tuan Presiden Goo, Anda terlihat baik.”
“Haha benarkah? Terima kasih. Anda sendiri juga terlihat baik-baik saja, Nona Eun-Hwa Jo.”
Pada saat itu, seorang pria yang tampak seperti berusia 50-an datang ke meja pesta Gun-Ho dan menyapa mereka.
“Senang bertemu denganmu. Saya sudah lama ke Korea. Saya dulu bekerja di sana.”
“Oh, kamu adalah pemilik restoran. Senang bertemu denganmu juga.”
“Saya datang ke daerah ini dan membuka restoran Korea ini karena saya diberitahu bahwa tidak ada restoran Korea di sini.”
“Oh begitu. Bagaimana bisnisnya?”
“Ini baik-baik saja. Presiden Moon datang ke restoran kami dari waktu ke waktu dan memberi saya banyak dukungan.”
“Betulkah? Sepertinya hidangan utama restoranmu adalah daging anjing, bukan?”
“Pada awalnya, kami menawarkan hidangan Korea lain yang tampaknya populer seperti Doenjang-jjigae* dan Kimchi-jjigae. Tapi kami tidak memiliki cukup pelanggan saat itu. Begitu kami mulai menyajikan daging anjing, kami mendapatkan lebih banyak pelanggan. Bagaimanapun, kita perlu menargetkan pelanggan Cina daripada pelanggan Korea di sini. ”
“Yah, aku ingin mencoba hidangan daging anjingmu hari ini.”
“Dua hidangan populer kami adalah irisan daging anjing rebus dan sup. Aku akan menyiapkannya untukmu.”
Tidak ada pelanggan ketika pesta Gun-Ho duduk di meja di sana. Gun-Ho, Jae-Sik Moon, istrinya, Eun-Hwa Jo, dan sopir Jae-Sik Moon yang mengendarai Audinya adalah satu-satunya pelanggan saat itu. Kelima orang itu duduk di meja bundar dan menikmati daging anjing rebus dan sup. Mereka terasa tidak buruk sama sekali. Eun-Hwa Jo dan istri Jae-Sik Moon tampak menyukai hidangan tersebut. Sopirnya juga makan banyak.
“Hao Chi (Enak).”
Sopir itu mengangkat ibu jarinya dan terus mengatakan ‘Hao Chi’ beberapa kali sambil memakan makanannya.
Keesokan harinya adalah hari dimana rapat direksi Perusahaan Transportasi GH Antang akan diadakan. Itu diadakan di ruang pertemuan sebuah hotel dekat terminal Kota Antang, yang disebut Hong Feng Fandian.
Presiden Antang Changtu Qiche (perusahaan bus antarkota) Runsheng Yan dan Wakil Presiden perusahaan patungan Chun Chang sudah berada di ruang pertemuan.
“Hei, Presiden Goo.”
“Presiden Yan! Sudah lama. Wakil Presiden Chang, senang bertemu denganmu lagi.”
Mereka berjabat tangan dengan gembira untuk saat ini meskipun mereka memiliki masalah yang belum terselesaikan di antara mereka. Ketika Gun-Ho melihat manajer kantor dan manajer akuntansi, dia mengulurkan tangannya kepada mereka untuk berjabat tangan juga.
Di ruang pertemuan, mitra Tiongkok—presiden, wakil presiden, dan manajer akuntansi—dan mitra Korea—Gun-Ho, Jae-Sik Moon, dan Eun-Hwa Jo—duduk di meja saling berhadapan. Manajer kantor berdiri untuk memimpin rapat dewan.
Wanita manajer kantor mengumumkan bahwa rapat dewan akan dimulai sekarang.
“Antang GH Yunshu Youxian Gongsi Dongshihui Huiyi Kaishi (rapat dewan Perusahaan Transportasi Antang GH akan dimulai).”
Ia melanjutkan, “Kami akan mulai dengan laporan joint venture tentang kinerja tahun ini. Presiden perusahaan patungan—Mr. Presiden Jae-Sik Moon—akan memberikan laporannya.”
Jae-Sik Moon berdiri dari tempat duduknya dan membagikan dokumen yang relevan kepada para hadirin. Beberapa kertas dijepit menjadi satu. Dia kemudian mulai memberikan laporan.
“Usaha patungan kami saat ini memiliki total 9 bus, dan kami menyediakan layanan transportasi di sana-sini… Banche Hui Shu (jumlah bus operasional) adalah…”
Saat Jae-Sik Moon memberikan laporan dalam bahasa Korea, interpretasi Ms. Eun-Hwa Jo ke dalam bahasa Mandarin pun terjadi. Itu membuat pertemuan yang cukup lama membuat Gun-Ho merasa bosan. Gun-Ho Goo, yang bisa mengerti kedua bahasa—Korea dan Cina—ingin meminta mereka untuk melewatkan bagian interpretasi, tapi dia tidak bisa melakukannya karena itu adalah rapat dewan perusahaan patungan di mana mitra Korea dan Cina bekerja bersama. .
“Yah, kamu tidak harus memberi kami semua detailnya, tapi tolong beri tahu kami hanya penjualan yang dilakukan perusahaan.”
Saat Gun-Ho mengajukan permintaan, Jae-Sik Moon memberikan jumlah pendapatan penjualan dan biaya operasional. Itu saja membawa mereka 1 jam. Setelah istirahat sepuluh menit, rapat dilanjutkan. Saat itu sekitar jam 11 pagi.
Manajer kantor mengumumkan bahwa rapat dewan akan dilanjutkan.
“Sekarang kami akan melanjutkan rapat dewan kami. Selanjutnya, kita akan mendengar rencana bisnis untuk tahun depan. Tuan Presiden Runsheng Yan, tolong beri kami rencana bisnis di proyek terminal.”
Runsheng Yan mulai membuat keluhan dan keluhan tentang hal-hal yang berkaitan dengan proyek terminal. Tampaknya direncanakan dengan baik.
Catatan*
Bulgogi – Daging sapi panggang yang diasinkan dengan segala macam sayuran dan kecap.
Doenjang-jjigae – Rebusan pasta kedelai Korea.
Kimchi-jjigae – Rebusan Korea yang dibuat dengan Kimchi.
