Kisah Pemain Besar dari Gangnam - Chapter 851
Bab 851 – Mesin Isehara (1) – Bagian 2
Bab 851: Mesin Isehara (1) – Bagian 2
Gun-Ho sedang duduk di kantor presiden di GH Machines sambil menunggu Jong-Suk Park. Pada saat itu, seorang pekerja wanita, yang belum pernah dilihat Gun-Ho sebelumnya, datang ke kantor dan menyajikan secangkir teh. Dia tampak seperti berusia 20-an, dan dia tampak canggih.
‘Apakah Jong-Suk sudah mempekerjakan seorang sekretaris? Dia belum membutuhkan seorang sekretaris. Apakah dia benar-benar mempekerjakan seorang sekretaris?’
Ketika Gun-Ho menghabiskan waktu dengan smartphone-nya sambil minum teh, Jong-Suk kembali dari bank.
“Aduh. Aku minta maaf karena membuatmu menunggu. Saya harus mengunjungi bank.”
“Saya diberitahu bahwa Anda pergi ke Hana Bank.”
“Ya. Salah satu perusahaan klien baru kami menggunakan layanan mereka. Jumlah yang kami terima dari mereka tidak terlalu tinggi, tetapi perusahaan itu bersikeras bahwa mereka menggunakan pembayaran B2B.”
“Sepertinya kamu punya banyak pekerja di sini.”
“Oh itu benar. Saya kira Anda belum bertemu mereka. Kami sekarang memiliki 3 insinyur Jepang dari Miura Machines. Mantan manajer pabriknya— Tuan Yanagi Masatoshi—dan dua insinyur Jepang lainnya yang berusia awal 60-an ada di sini.”
“Kamu juga punya mesin dari mereka, ya?”
“Kau belum melihat mereka? Mereka semua ada di tempat produksi. Kita bisa pergi ke sana sekarang untuk melihat mereka.”
“Mari kita lakukan itu nanti. Dan, apakah Anda sudah menyewa sekretaris baru? ”
“Seorang sekretaris? Tidak, saya tidak melakukannya.”
“Seorang wanita muda membawakanku secangkir teh sebelumnya.”
“Ohh, itu pasti Nona Mi-Ran Yang. Dia bukan sekretaris saya, tetapi dia adalah penerjemah untuk para insinyur Jepang.”
“Penerjemah bahasa Jepang?”
“Kami memiliki tiga insinyur Jepang di sini. Tentu saja, kita membutuhkan seorang juru bahasa untuk berkomunikasi dengan mereka. Saya awalnya mengharapkan adik laki-laki Asisten Manajer Seo untuk menangani interpretasi karena dia melakukan beberapa bisnis dengan perusahaan Jepang sebelumnya. Anda tahu bahwa saya mempekerjakannya untuk mengurus pekerjaan perdagangan kita, kan? Ternyata dia berbicara bahasa Inggris dengan baik, tetapi bahasa Jepangnya tidak begitu baik. Jadi saya memutuskan untuk mempekerjakan seorang pekerja yang dapat melakukan pekerjaan penerjemahan dan juga menangani urusan umum di sini. Saya mempekerjakannya melalui WorkNet.”
“Hmm benarkah? Berapa banyak pekerja yang Anda miliki sekarang? ”
“Kami mulai dengan 12, dan satu pekerja dikirim ke India, jadi kami 11. Dan, sekarang kami memiliki 23.”
“23 pekerja? Kamu punya banyak sekarang? ”
“Ketika 3 insinyur Jepang itu bergabung dengan kami, kami merekrut 6 insinyur tambahan yang dapat membantu mereka. Para insinyur Jepang memberi tahu saya bahwa saya akan membutuhkan banyak pekerja tambahan untuk menangani jumlah pekerjaan yang diperlukan dalam menyediakan produk untuk Mesin Isehara. Saya pikir kita tetap membutuhkan banyak pekerja untuk belajar keterampilan dan teknologi dari para insinyur Jepang. Jadi, saya mempekerjakan dua pekerja untuk setiap insinyur Jepang.”
“Jadi begitu.”
“Jadi, saya punya 9 pekerja lagi. Dan, saya mempekerjakan adik laki-laki Asisten Manajer Seo, wanita juru bahasa, dan seorang wanita memasak juga. Itu membuat 12 karyawan baru. Jika saya menambahkannya ke 11 pekerja kami yang ada, kami sekarang memiliki total 23 pekerja. ”
“Hm, aku mengerti.”
“Saya perlu menyewa seorang penjaga keamanan juga, tetapi itu akan membebani saya terlalu banyak, terutama jika saya mempertimbangkan biaya tenaga kerja tambahan untuk karyawan baru baru-baru ini. Jadi, saya sedang berpikir untuk memasang beberapa kunci, dari perusahaan keamanan.”
“Hmm.”
“Makalah yang berkaitan dengan perdagangan tidak ditulis dalam bahasa Jepang tetapi ditulis dalam bahasa Inggris. Jadi, dokumennya sedang ditangani oleh adik kecil Asisten Manajer Seo sekarang. Dia juga mengurus ISO 14001 dan TS 16949. Karena beban kerjanya yang berat, dia sering bekerja sampai larut malam akhir-akhir ini.”
“Hmm benarkah?”
“Karena kami memiliki lebih banyak pekerjaan, saya mungkin akan membutuhkan satu pekerja lagi nanti, yang dapat menangani kualitas produksi. Tapi, saya tidak yakin apakah saya bisa menangani biaya tenaga kerja.”
Gun-Ho menyeringai saat melihat Jong-Suk Park mengkhawatirkan biaya tenaga kerja.
Pada saat itu, Jong-Suk Park berdiri dari tempat duduknya dan membuka pintu kantor, dan berteriak keras, “Kalian berdua di sana, silakan datang ke kantor.”
Seorang pria, yang tampak seperti berusia pertengahan 30-an, dan wanita, yang membawakan secangkir teh untuk Gun-Ho sebelumnya, memasuki kantor.
Jong-Suk memperkenalkan Gun-Ho kepada mereka, “Ini adalah Tuan Presiden Gun-Ho Goo. Dia adalah pemegang saham utama perusahaan kami.”
“Halo Pak.”
Kedua pekerja itu membungkuk pada Gun-Ho secara bersamaan. Mereka adalah dua pekerja muda yang tampan, dan kantor tampak menyenangkan dengan kehadiran mereka.
Jong-Suk memperkenalkan mereka kepada Gun-Ho, “Dia mengurus masalah perdagangan dan kualitas produksi kami, dan wanita di sini menangani interpretasi untuk insinyur Jepang kami dan juga urusan umum di sekitar sini.”
Jong-Suk bersikap sangat formal ketika dia berbicara dengan Gun-Ho karena orang lain hadir. Gun-Ho berdiri dari tempat duduknya dan mengulurkan tangannya kepada mereka untuk berjabat tangan.
“Senang bertemu dengan kalian berdua. Anda adalah seorang pria muda yang sangat tampan dan seorang wanita muda yang cantik. Perusahaan ini baru saja membuka bisnisnya, tetapi akan tumbuh sebesar GH Mobile di Kota Jiksan. Saya harap Anda senang bekerja dengan kami di sini.”
Kedua pekerja muda itu merasa sangat bersyukur, dan mereka membungkuk dalam-dalam kepada Gun-Ho sambil menjabat tangannya. Pada saat itu, Jong-Suk Park yang berdiri di samping Gun-Ho menjelaskan lebih lanjut tentang Gun-Ho, “Mr. Presiden Gun-Ho Goo adalah presiden GH Mobile di Kota Jiksan juga. Juga, dia memiliki Dyeon Korea di Kota Asan, yang merupakan perusahaan publik yang dengan bangga terdaftar di KOSDAQ.”
Gun-Ho tersenyum sambil kedua tangannya menyatu di belakang punggungnya.
Gun-Ho mengalihkan pandangannya ke Jong-Suk dan berkata, “Ayo jalan-jalan di sekitar lokasi produksi.”
Gun-Ho dan Jong-Suk menuju ke lokasi produksi, dan penerjemah— Ms. Mi-Ran Yang—mengikuti mereka sambil memegang buku hariannya.
Ketika mereka tiba di tempat produksi, Gun-Ho dapat melihat mesin-mesin dari Miura Machines. Mereka semua dipasang dengan baik.
“Kami menerima semua dari 30 mesin yang ditampilkan dalam daftar. Dua di antaranya rusak selama pengiriman, tetapi kami berhasil memperbaikinya.”
Pada saat itu, Mr. Yanagi Masatoshi dari Miura Machines, yang sedang bekerja, datang dengan cepat ke Gun-Ho ketika dia melihatnya. Dia senang melihat Gun-Ho lagi.
“Tuan, Anda datang.”
“Bagaimana kabarmu, Tuan Yanagi Masatoshi?”
Gun-Ho dan mantan manajer pabrik Miura Machines bertukar jabat tangan.
Mantan manajer pabrik— Tuan Yanagi Masatoshi—memperkenalkan dua insinyur Jepang lainnya kepada Gun-Ho, yang berdiri di sampingnya.
Gun-Ho berkata kepada dua insinyur Jepang, “Senang bertemu dengan Anda. Bagaimana pengalamanmu tinggal di Korea? Apakah ada yang bisa saya lakukan untuk membuat masa menginap Anda lebih nyaman?”
“Bapak. Presiden Jong-Suk Park telah banyak membantu kami untuk membuat masa menginap kami menyenangkan. Kami melakukannya dengan sangat baik di sini.”
Jong-Suk Park berkata, “Saya menyewa sebuah kondominium besar untuk mereka, sehingga mereka bisa tinggal bersama.”
“Apakah itu benar?”
“Kondominium ini tidak jauh dari sini. Itu dalam jarak berjalan kaki. Itu di dalam Kompleks Byeoksan Blooming Condo di seberang jalan dari taman pertanian dan industri kami.”
“Betulkah? Itu bagus.”
“Ini adalah kondominium besar 30 pyung. Kami membayar 600.000 won per bulan dengan uang jaminan 20 juta won.”
Jong-Suk Park kemudian memperkenalkan 6 insinyur tambahan untuk Gun-Ho.
“Saya ingin Anda semua bertemu dengan Tuan Presiden Gun-Ho Goo di sini. Dia adalah pemegang saham utama perusahaan kami.”
Keenam pekerja itu membungkuk dalam-dalam pada Gun-Ho pada saat yang bersamaan. Salah satu dari 6 pekerja, yang tampak seperti yang tertua di antara mereka, berkata, “Saya melihat Bentley diparkir di luar, dan saya bertanya-tanya siapa yang akan menjadi pengunjung yang mengendarai Bentley. Senang bertemu dengan Anda, Tuan.”
Gun-Ho berjabat tangan dengan masing-masing dari 6 insinyur.
Gun-Ho kemudian bertanya kepada Presiden Jong-Suk Park, “Apakah kita sudah memproduksi produk yang masuk ke Isehara Machines?”
“Belum. Kami sebenarnya baru saja memasang mesin di sini. Kami sedang memproduksi beberapa sampel saat ini.”
“Hmm benarkah?”
“Saya menerima telepon dari Presiden Miura Machines, Tsuyoshi-shi Miura kemarin. Dia menyarankan bahwa mungkin saya ingin mengunjungi Mesin Isehara untuk memperkenalkan diri kepada presidennya. Jadi, saya berencana untuk melakukan perjalanan ke Jepang dengan manajer pabrik di sini.”
“Tentu saja, kamu harus.”
“Saya meminta Mr. Yoshitaka Matsui dari GH Media untuk ikut dengan saya dalam perjalanan, jadi dia bisa menerjemahkan untuk saya. Sepertinya dia sedang sibuk dengan pekerjaannya disana. Dia bilang dia harus menyelesaikan pengeditan majalah kostum, dan itu akan dilakukan besok dan lusa. Saya memiliki seorang penerjemah di sini— Ms. Mi-Ran Yang— tetapi, saya pikir sebaiknya saya ditemani oleh seorang penerjemah laki-laki.”
“Saya pikir Anda bisa pergi dengan adik laki-laki Asisten Manajer Seo. Lagipula dia menangani pekerjaan perdagangan di sini. ”
“Apakah menurutmu itu akan lebih baik?”
