Kisah Pemain Besar dari Gangnam - MTL - Chapter 2

Bab 02 – Pertemuan Di Tempat Memancing (1)

Bab 2: Bab 2: Pertemuan Di Lokasi Pemancingan (1)

Saat itu awal musim gugur dengan bunga-bunga Cosmos bermekaran, terguncang oleh angin di sepanjang jalur pegunungan beraspal. Sebuah sedan tua lusuh berjuang mendaki bukit, membawa dua pemuda. Knalpotnya mungkin rusak karena mengeluarkan suara yang aneh. Cat pada bumper plastik belakangnya terkelupas.

“Korea adalah tempat terbaik untuk tinggal. Bahkan jalan menuju lokasi pemancingan semuanya beraspal.”

“Tempat pemancingan ini bukan tempat yang terkenal. Sangat mengejutkan melihat Genesis baru di sini.”

“Betul sekali. Apakah itu limusin EQ900?”

Kedua pemuda itu memarkir Avante mereka yang lusuh di belakang Genesis.

“Hei, mobil kami dengan bumper cat yang terkelupas ini terlihat lebih lusuh duduk di sebelah Genesis. Ayo parkir mobil kita jauh dari sini.”

Salah satu dari dua pemuda berbalik sambil mengeluh, “Itu pasti orang kaya. Kenapa dia tidak bermain golf saja?”

“Dia mungkin tidak tahu bahwa ini adalah tempat memancing gratis.”

Setelah mereka memarkir mobil mereka, kedua pemuda itu mengambil pancing dari bagasi. Mereka adalah pancing umpan, bukan pancing umpan; salah satu harus bergerak untuk menangkap ikan dengan memancing.

“Saya lebih suka memancing dengan umpan. Saya tidak perlu menyentuh cacing tanah atau belatung.”

“Tapi kamu harus banyak bergerak, terlalu sibuk menangkap ikan.”

“Memancing dengan umpan benar-benar cara yang efektif untuk menurunkan berat badan.”

“Yah, karena kamu, Gun-Ho dan aku, kita berdua kehilangan pekerjaan, kita akan hidup dengan kelaparan dan kekurangan gizi, dan menderita cuaca dingin. Kami tidak akan memiliki kesempatan untuk menambah berat badan.”

“Saya mendengar bahwa akhir-akhir ini, orang miskin bertambah berat badannya karena mereka tidak memiliki cukup sumber daya untuk menjaga pola makan mereka.”

“Hmmm, aku akan menambah berat badan lagi kalau begitu.”

“Lihat, Jong Suk! Tempat keberuntungan kita sudah ditempati oleh dua orang tua.”

“Oh, tembak, itulah inti dari datang ke sini.”

“Mari kita coba tempat di seberang waduk.”

“Aku tidak suka tempat itu, terlalu banyak cabang bawah air.”

“Mari kita coba di sisi jembatan.”

Kedua lelaki tua yang memancing di tempat itu menoleh untuk melihat ke belakang; mereka pasti sudah mendengar pembicaraan itu. Satu tampak sekitar pertengahan 40-an, dan pria lain tampaknya berusia 60-an. Mereka tidak tampak seperti teman atau ayah dan anak.

‘Mereka pasti punya banyak waktu dalam hidup seperti kita karena mereka datang ke sini memancing pada hari kerja, bukan pada akhir pekan.’

“Tuan, apakah Anda menangkap banyak ikan?”

Pria yang tampaknya berusia 60-an itu menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi dengan senyum di wajahnya. Mungkin bukan hari memancing yang produktif. Pria pertengahan 40-an itu kemudian menatap Gun-Ho Goo dan Jong-Suk Park dengan tatapan mengancam.

“Jong-Suk, ayo terus berjalan. Kami sepertinya membuatnya tidak nyaman.”

“Demi f*ck, merekalah yang mengambil tempat keberuntungan kita…”

Gun-Ho terkekeh dan berkata, “Sebaiknya kita menandai tempat itu dengan nama kita, Gun-Ho Goo dan Jong-Suk Park, menunjukkan bahwa itu disediakan untuk penggunaan eksklusif kita.”

“Diam! Jam berapa?”

“Ini jam 20 sampai 5. Hampir jam 5.”

“Ikan akan segera mulai menggigit. Anda pergi ke arah itu; Saya akan pergi ke sini di sekitar pohon kastanye. ”

“Tangkap ikan yang cukup besar untuk sup ikan pedas!”

Gun-Ho Goo dan Jong-Suk Park diberhentikan dari pekerjaan mereka di sebuah pabrik kecil dengan kurang dari 20 karyawan di Pocheon, Provinsi Gyeonggi. Perusahaan kehilangan kontrak mereka dengan vendor, membuat mereka mulai memberhentikan karyawan. ‘Yah, bagaimanapun juga aku akan berhenti dari pekerjaan itu; Saya belum dibayar dalam dua bulan sekarang.’

“Begitu perusahaan bangkit kembali, saya akan memastikan bahwa Anda menerima upah yang belum dibayar dan uang pesangon. Kamu tahu aku tidak baik-baik saja.” Pemilik pabrik memohon kepada Gun-Ho Goo untuk memahami situasinya.

Selama tiga hari terakhir, Gun-Ho Goo menelusuri situs web pencarian pekerjaan seperti WorkNet dan bagian rahasia di surat kabar untuk mencari pekerjaan. Dia merasa tercekik tinggal di kamar kecil sepanjang hari; dia biasa pergi keluar dan bekerja di siang hari. Dia mengeluarkan mobilnya dari tempat parkir di ruang bawah tanah gedung studio kecilnya dan mengemudikannya. Kemudian terlintas di benaknya bahwa dia tidak mengajukan keluhan kepada Dinas Tenaga Kerja Provinsi tentang upahnya yang belum dibayar. Ketika dia pergi ke Kantor Tenaga Kerja Provinsi untuk mengajukannya, dia berlari melintasi Taman Jong-Suk, rekannya di sana. Mereka kemudian memutuskan untuk datang memancing bersama ke tempat pemancingan ini keesokan harinya.

“Aku melihat gigitannya!”

Gun-Ho Goo mencoba menggulung ikan. Tali pancing menjadi kencang kemudian lepas.

“F * ck! Itu pergi dari gigitan! Itu adalah bass seukuran lengan bawah! Saya melihatnya ketika dia melompat keluar dari air.”

“Kakak, apakah kamu menangkapnya?”

“Itu padam!”

“Yah, setidaknya kamu mendapatkan gigitan. Saya tidak mendapatkan apa-apa.”

“Ini hampir matahari terbenam, waktu makan malam untuk ikan. Mereka akan mulai menggigit.”

Sementara Gun-Ho Goo dan Jong-Suk Park bersenang-senang bermain-main dan berbicara dengan keras, pria-pria pertengahan 40-an dan 60-an itu mulai mengemasi pancing mereka.

“Kawan! Sepertinya mereka akan segera pergi. Ayo pindah ke tempat itu!”

“Mari kita tunggu sampai mereka mengosongkan tempat itu sepenuhnya.”

“Mereka sangat lambat.”

“Tampaknya mereka tidak menangkap apa-apa; jaring ikan mereka kosong.”

“Hah? Limusin Genesis itu milik mereka? Apa? Pria pertengahan 40-an duduk di kursi pengemudi dan pria berusia 60-an duduk di kursi belakang. Mereka mungkin seorang CEO dan sopir.” Dia tertawa.

“Mari kita fokus pada memancing.”

“Jika dia cukup kaya untuk memiliki sopir pribadi, mengapa Genesis. Mengapa tidak Bentley.”

“Tetap fokus!”

Matahari terbenam dan menjadi gelap. Gun-Ho Goo dan Jong-Suk Park melanjutkan memancing. Tidak ada orang lain di sekitar, dan hanya suara air yang memenuhi udara. Mereka tidak bisa menangkap sesuatu yang bagus. Gun-Ho Goo menangkap seekor ikan lele kecil seukuran telapak tangan, namun ia akhirnya melepaskannya.

“Hari ini tidak bagus. Situasi memancing tidak baik.”

“Kamu terdengar cerdas, kawan.”

“Mari kita minum soju (minuman keras suling Korea) yang kita bawa dan sebut saja malam. Di sini semakin dingin; Aku lupa membawa baju lengan panjangku.”

Gun-Ho Goo dan Jong-Suk Park meletakkan tikar piknik di atas rumput. Mereka mengeluarkan ayam panggang dan soju yang mereka siapkan.

“Minumlah. Untuk merayakan hari keempat pengangguran kita!”

“Kamu tidak bisa meluruskan jari kelingkingmu.”

“Ini? Itu adalah luka yang mulia. Saya mendapat cedera ini saat bekerja menangani mesin pabrik. Nah, itu masih melekat. Anda memiliki banyak luka bakar! ”

“Saya sering terbakar saat menangani mesin cetak injeksi di tempat kerja.”

“Cobalah untuk memakai kemeja lengan panjang saat bekerja. Calon istrimu tidak akan menganggap luka bakar itu indah.”

“Anda pikir tidak terpikir oleh saya bahwa saya perlu menutupi tangan saya di tempat kerja? Terlalu panas untuk memakai kemeja lengan panjang selama musim panas. Saya bahkan tidak bisa memakai penutup lengan dari Daiso. Calon istrimu tidak akan menyukai jari yang bengkok.”

“Ha ha. Siapa yang mau menikah dengan pekerja pabrik seperti saya! Saya bahkan bukan pekerja pabrik biasa. Saya seorang pekerja pabrik yang tidak dibayar dan diberhentikan.”

“Aku juga. Gadis-gadis Korea semuanya penggali emas. Siapa yang mau menikah denganku? Saya tidak punya uang; Saya drop out perguruan tinggi peringkat rendah, lulusan perguruan tinggi cyber, tidak begitu tampan, perut buncit, dan tua.

“Apakah kamu ingat Jung-Hoon dari tim logistik? Kami dulu bekerja di pabrik yang sama. Dia adalah magnet cewek. Bukan hanya gadis-gadis di pabrik, tetapi dia juga berkencan dengan Gang dari departemen kontrol kualitas; dia adalah lulusan perguruan tinggi. Dia juga berkencan dengan gadis yang bermain piano. Dia adalah putri pemilik restoran prasmanan Korea di seberang pabrik. Hari-hari ini, saya mendengar dia berkencan dengan seorang gadis baru di departemen akuntansi. ”

“Kau pikir itu normal? Dia adalah seorang penipu. Dia bahkan tidak membayarku kembali 300.000 won yang dia pinjam dariku.”

“Bagaimanapun, dia mampu melakukannya. Mari kita terima kenyataan, bro. Dia adalah lulusan sekolah menengah yang bekerja sebagai sopir truk di sebuah pabrik; dia adalah sesuatu.”

“Mari kita jatuhkan dan minum. Membicarakan dia membuatku kehilangan nafsu makan. Minumlah!”

“Ini fantastis. Minum soju di tepi danau di bawah sinar bulan. Itu membunuhku.”

“Aku sudah bilang. Saya kadang-kadang datang ke sini sendiri.”

“Aku akan ikut denganmu kadang-kadang, dan aku akan membawa soju; Anda membeli ayam panggang.”

Gun-Ho Goo dan Jong-Suk Park melahap ayam panggang; mereka pasti sangat lapar.