Kisah Kultivasi Seorang Regresor - Chapter 500

Chapter 500 – Kesimpulan Pelarian

Kugugugugu!

Alam semesta bergetar.

Blood Yin, yang telah menembakkan lengannya ke arahku, menahan diri untuk tidak langsung mengulurkan tangannya untuk menangkapku—mungkin waspada terhadap Kunlun, atau mungkin waspada terhadap Roda.

Sebaliknya, tangan besar yang terbentuk dari kabut darah muncul, terentang untuk menangkapku di tempat.

Namun, itu saja sudah cukup.

‘Selama Blood Yin tidak bertindak secara langsung… ini sudah cukup.’

Creaak!

Entah kenapa, ada sensasi berdenyut di bahu kiriku.

Aku sekilas menyapu bahuku dengan kesadaranku dan dengan cepat memahami penyebabnya.

Bekas luka yang ditinggalkan oleh Sword Spear Heavenly Lord entah bagaimana telah mengikutiku bahkan ke dalam kehidupan ini.

Akan tetapi, karena aku baru saja menggunakan Kunlun, menyelubungi tubuhku dengan energi kematian, kekuatan Underworld yang mengelilingiku tampaknya mencegahnya memengaruhiku.

‘Ini cukup berhasil dengan baik.’

Pada saat ini, kekuatan Radiance Eight Immortal hanya akan menjadi beban.

Oleh karena itu, Aku malah menekannya!

Tttttt…

Aku menyegel bekas luka itu sepenuhnya dengan energi kematian dan melaju lebih cepat lagi melalui alam semesta.

Kemudian,

Kugugugugugu!

Lima Puluh True Person Entering Nirvana menghalangi jalanku.

Seringai.

[Para Senior True Person, apa urusan kalian di sini?]

Dari belakang, mantra Blood Yin menyerangku. Dari depan, True Person yang memiliki permusuhan tak terselesaikan denganku mengelilingiku.

Masing-masing dari mereka menghalangi jalanku dengan klon mereka sambil menggeram mengancam.

Setiap klon berada pada level Sacred Vessel.

[Saatnya untuk membalas dendam lama.]

[Kau yang tampaknya cukup beruntung mencapai tahap Sacred Vessel, apa kau pikir kalian bisa lolos dari genggaman kami?]

Aku memandang mereka dan mencibir.

[Tidakkah terasa aneh bahwa seseorang yang sampai saat ini hanya berada di tahap Four-Axis, kini telah mencapai tahap Sacred Vessel?]

[Kami mengerti apa yang ingin kau katakan. Namun, True Immortal Blood Yin telah menjaminnya. Pada akhirnya, kau bukanlah True Immortal—]

Chiii!

Tanpa berkata apa-apa lagi, aku memanggil Roda yang ada di belakang kepalaku.

‘Seperti dugaanku, itu tidak berhasil. Tapi kali ini… aku mungkin bisa membuat celah dan melarikan diri!’

Kemungkinannya tinggi!

Saat aku sedang memikirkan hal ini dan bersiap untuk mengaktifkan Roda,

[————————!]

[————!]

[——————!!!!!!]

Para True Person mulai kejang-kejang satu demi satu ketika mereka memusatkan pandangan mereka pada Roda di belakangku.

[…?]

Aku menatap mereka, tidak dapat memahami reaksi mereka.

‘Apa ini? Apa mereka melihat sesuatu yang tidak seharusnya mereka lihat, seperti saat Phenomena Extinguishing Mantra?’

Semuanya lebih baik buatku.

Karena hasilnya sungguh tak terduga, aku cepat-cepat melirik mantra Blood Yin yang hampir mengejarku, lalu melompat ke klon salah satu True Person dan mengaktifkan Crystal Glass to Treading Sea.

Crystal Glass to Treading Sea.

Ghost-Face Killing Heavens Furnace (鬼面戮天爐)

Dudududududu!

Api dari Crystal Glass to Treading Sea menelanku.

Bersamaan dengan itu, api itu berputar dan terdistorsi saat berubah menjadi api hantu, memancarkan energi hantu hitam pekat.

Dari sekujur tubuhku, aliran api hantu menyemburat, mewarnai sekeliling.

Kemudian…

Di atas pakaian abadi yang menutupi tubuhku, [wajah-wajah] mulai muncul.

Setiap wajah berbentuk tengkorak, dengan ekspresi mulai dari penderitaan yang menyiksa hingga ketenangan yang tenteram.

Namun, mereka memiliki satu ciri yang sama: setiap tengkorak mengeluarkan air mata darah.

Wajah tengkorak yang muncul di atas pakaian abadi berjumlah 999.

Chiiiiiii!

Pada saat itu, api hantu menyebar ke wajahku dan mengubah bentuknya juga.

Wajah asliku menjadi tertutup sepenuhnya oleh topeng dengan tekstur arang. Mata, hidung, mulut, telinga—

Tujuh lubang itu lenyap seluruhnya.

Yang tersisa hanyalah topeng arang tanpa wajah, yang memancarkan api hantu dalam aliran yang berapi-api melalui celah-celahnya.

Di atas topeng itu, beberapa pola berbentuk mata, yang melambangkan kutukan, terukir, menciptakan kesan aneh dan mengerikan.

Ujung-ujung lengan dan kakiku menajam, mencapai titik yang dapat dengan mudah disebut cakar Iblis.

Kwaduduk!

Dalam keadaan ini, aku berdiri di atas klon True Person Entering Nirvana, mengangkat Roda tinggi-tinggi di belakang kepalaku dan mengintimidasi True Person tersebut.

[Bergeraklah segera. Jika kau tidak patuh, aku akan mengirimkan Roda langsung ke tubuh utamamu menggunakan klon ini sebagai medianya.]

[Kau…!]

Sang True Person gemetar karena marah, Tapi mungkin menyadari bahwa kemampuanku cukup untuk mendukung kata-kataku, Dia menggerakkan tubuhnya yang seperti burung layang-layang dan dengan cepat melesat melintasi alam semesta.

Bentuk Crystal Glass to Treading Sea yang dioptimalkan untuk Metode Kutukan dan Jalur Hantu—Ghost-Face Killing Heavens Furnace —memang dapat melakukan hal semacam itu, jadi itu bukan kebohongan.

[Tidak bisakah kau bergerak lebih cepat!?]

Wiiiiii!

Pola berbentuk mata di topengku mulai mengalir dari tanganku ke klon True Person.

Sebagai tanggapan, klon itu berteriak dengan gila dan melaju lebih cepat lagi, bergerak melintasi alam semesta dengan kecepatan lebih tinggi.

Hwiiii!

Di kejauhan, aku dapat melihat mantra Blood Yin semakin menjauh.

Pada titik ini, seseorang mungkin berpikir, ‘Aku sudah melupakannya,’ Tapi aku tidak mengendurkan kewaspadaanku.

‘Takdir itu hampir mutlak.’

Kalau saja aku setara dengan makhluk-makhluk itu, aku mungkin dapat menghancurkan kemutlakan takdir secara langsung, Tapi selama aku tetap berada di bawahnya, itu hampir mustahil.

Dengan kata lain, selama ramalan yang mengatakan, ‘Aku akan bertemu Blood Yin dan menghadapi kematian di tangannya’ itu masih ada, bahkan jika aku lolos dari cengkeraman Blood Yin sekarang, sudah menjadi takdirku untuk bertemu dengannya lagi suatu hari nanti.

‘Karena itu… aku akan menodai takdir.’

Menggunakan informasi yang diberikan Oh Hye-seo padaku di kehidupanku sebelumnya, aku mulai menghitung koordinatnya.

‘Di sana…!’

Klon dari True Person.

Sambil mencengkeram kepalanya, aku mengalirkan lebih banyak energi hantu dan kutukan ke dalam tubuhnya, membuatnya mengamuk.

Klon True Person menjerit kesakitan dan terbang cepat menuju gugusan bintang yang jauh.

Lalu, hal itu terjadi.

Kuuung!

Gruug Gruuug…

Suara yang sangat keras bergema dari belakangku, dan firasat buruk yang mengerikan menyebar ke seluruh tubuhku.

‘I-Itu…!’

Meski mantra Blood Yin berjarak ratusan tahun cahaya, aku dapat melihatnya dengan jelas.

Itu pastilah sejenis Immortal Art yang melampaui jarak.

Apa yang muncul adalah gulungan gantung yang terbentuk dari kabut merah tua.

Gulungan itu terbuka ke bawah, dan tulisan mulai terbentuk di atasnya.

Apa yang dicatatnya… adalah tuduhan atas dosa-dosaku.

: : Aku nyatakan: Kejahatanmu akan diadili… : :

Chiiii!

‘Blood Yin, bajingan berpikiran sempit ini…’

Apa kau benar-benar menggunakan Immortal Art yang dijalankan oleh Otoritas Chief Judge di masa jayanya terhadap Sacred Vessel belaka?

: : Dengarkan aku, Seo Eun-hyun, mata-mata Cahaya! Kau, yang memiliki daya tarik Cahaya, berani mencuri Immortal Art milik Tuanku. Dengan demikian, kau akan didakwa dengan dosa karena mengingini otoritas Underworld! : :

Kugugugugu!

Seluruh alam semesta mulai bergetar.

Namun, aku berada di ambang kegilaan.

‘Dia menyebutku mata-mata Cahaya, seorang pemuja, dan mengklaim bahwa aku memanggil Radiance Eight Immortal…’

Omong kosong macam apa yang sebenarnya dia ucapkan?!

Tetap saja, alih-alih berusaha memahami situasi, Aku fokus untuk menanggapinya terlebih dahulu.

‘Aku harus menghentikan penghakiman. Bisakah itu juga ditulis ulang…?’

Clank!

Tiba-tiba, belenggu yang biasa digunakan untuk tahanan diikatkan di leherku.

Tak lama kemudian, tampaklah gambaran Api Karma yang berkobar liar di sekelilingku.

‘Aku tidak bisa bergerak…!’

: : Karena beratnya dosa-dosanya, si pendosa Seo Eun-hyun akan dieksekusi dengan cara dipotong-potong dan diasingkan ke Alam True Devil untuk bereinkarnasi! : :

‘Tidak, tidak…!’

Bahkan Roda pun tidak dapat menulis ulang ini.

Ini benar-benar tidak dapat dihindari!

Aku akan menjadi pancake Seo Eun-hyun tiga lapis!

Kaang!

[…?]

Pidato Blood Yin bergema di seluruh alam semesta.

: : Apa…!? Kenapa penilaiannya tidak aktif? Apa kau bilang wawasan Immortal ini salah? Apa kau bilang penilaian Immortal ini cacat? Ini pencuri yang, sebagai ‘penganut Cahaya,’ mencuri Immortal Art dari Underworld! Jadi kenapa penilaian Immortal ini tidak selaras!!! : :

‘Aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi…’

Bang!

Aku menghancurkan belenggu itu sebagaimana adanya dan terus memaksa klon dari True Person.

: : Ini tidak mungkin!!! : :

Kugugugugugu!

Di belakangku, beberapa bintang tetap meledak di bawah murka Blood Yin.

Cahaya dari ujung terjauh alam semesta berkedip-kedip hebat, dan bayangan merah tua bergoyang gila-gilaan.

Ini benar-benar True Immortal!

‘Aku masih… tidak bisa menandingi otoritas Blood Yin…’

Kesenjangan Otoritas terlalu besar.

Yang bisa kulakukan adalah terus maju, berfokus untuk menjauh sejauh mungkin dari pengaruh Blood Yin.

Tepat saat itu.

Kwarururung!

Suara seperti runtuhnya ruang bergema, saat seekor burung Peng raksasa, dengan satu sayap yang cukup besar untuk menutupi matahari, muncul di hadapanku.

Bentuk burung Peng setengah transparan, seolah-olah ada di dalam dan di luar realitas. Kedua matanya menyala merah terang, seperti tungku peleburan.

[Dasar kurang ajar. Beraninya kau mengejek Immortal ini?]

[…!]

Aku menoleh untuk melihat klon tingkat Sacred Vessel milik Quasi-Immortal yang sedang kupegang.

Klon yang selama ini ku pegang tiba-tiba menyeringai, lalu dengan wajah muram, berubah wujud menjadi perempuan berambut hitam berpakaian rok hitam rapi dan jeogori hitam.[i]

Pasasasak!

Wanita berambut hitam itu meleleh menjadi sesuatu yang menyerupai lendir hitam dan menutupi lenganku.

‘Kutukan? Tidak, ini… hanya mantra Lima Elemen biasa.’

Sepertinya itu adalah mantra elemen air.

Lendir hitam itu menggeliat saat menyebar ke sekujur tubuhku, sementara burung Peng hitam di hadapanku…

Tubuh utama dari True Person yang baru saja ku paksa dan gunakan sebagai tunggangan, meraung marah seolah-olah dilalap amarah.

[Beraninya kau mengejekku!? Aku akan mencabik-cabik tubuhmu, menanamkan kegilaan dalam dirimu, dan menyiksamu sebagai Harta Abadiku selama ratusan juta tahun!]

Kugugugu!

Saat burung Peng mengepakkan sayapnya, angin antarbintang mulai bertiup.

Kugugugugu!

Daya tarik alam semesta melengkung, dan sesuatu mulai dipanggil di depan burung Peng.

Menyadari identitasnya, Aku benar-benar terkejut.

‘Antimateri!?’

Massa antimateri seukuran bulan sedang dipanggil di pusat angin antarbintang yang diciptakan oleh burung Peng.

Saat antimateri bersentuhan dengan materi alam semesta, ia langsung berubah menjadi Qi, meledak bersama cahaya.

Wuduk, wudududuk!

Melihat gumpalan antimateri seukuran bulan melepaskan kekuatan ledakan yang mampu melampaui seluruh sistem bintang, Aku segera mengambil Bentuk Awal.

Kunlun, Simplified Form.

Ground-Shrinking, Combined Style.

Dusk Scattering (黃昏)!

Ini adalah teknik di mana Aku memampatkan sedikit konsentrasi energi kematian di ujung pedangku, lalu menusuk dengan cepat sambil menambahkan gaya tarik untuk merobek lubang di kehampaan!

Paaang!

Sebuah lubang terbuka di kehampaan.

Ini bukan lubang biasa.

Terungkap bersamaan dengan mantra penyusutan tanah, lubang tersebut berfungsi sebagai metode khusus untuk perjalanan, yang mampu melintasi ribuan tahun cahaya dalam satu langkah.

Paaaat!

Dengan satu lompatan, aku melintasi ribuan tahun cahaya dan menoleh ke belakang.

Kugugugugu!

Aku dapat merasakannya.

Jauh di kejauhan, Sang Quasi-Immortal sekali lagi mengejarku.

Dalam hitungan detik, Dia akan mencapai tempat ini!

‘Tidak apa. Sekarang… aku hampir sampai.’

Tanpa melepaskan wujud Ghost-Face Killing Heavens Furnace, aku bersiap untuk teknik penyusutan tanah terakhir.

Kugugu!

Jauh di sana, puluhan tahun cahaya jauhnya, Aku mulai merasakan kehadiran Burung Peng.

Tidak sepertiku yang menggunakan teknik khusus untuk melompat melintasi ribuan tahun cahaya, ia menempuh jarak tersebut hanya dengan terbang dengan mudah!

Namun aku hanya menyeringai saat aku dengan cepat mengambil Bentuk Awalku lagi dan mendorong sekali lagi ke arah kehampaan.

Dusk Scattering!

Paaaatt!

Kehampaan terbuka, dan akhirnya aku mencapai tujuan yang telah ku tuju.

Puhwak!

Di dalam nebula yang besar.

Di sana, aku merasakan kehadiran yang familiar.

Woooooo—

Triliunan hantu tengah meratap.

Di tengah lautan hantu ini, muncullah makhluk raksasa.

Ghost Guiding Holy Mother.

Saat ini, Kang Min-hee sedang dalam tahap Star Shattering.

[Aku sampai.]

Aku dapat merasakan Burung Peng mengejar dari jauh lagi.

Selain itu, daya tarik takdir Blood Yin semakin kuat di sekitarku.

Tapi…

Sudah berakhir.

Boo-wooooong!

Sambil melafalkan Mantra Sempurna, aku menyerang langsung ke arah Kang Min-hee.

Dia menatapku dengan mata yang tidak masuk akal.

Wujudku yang khusus untuk Metode Jalan Hantu tampaknya membuatnya menganggapku sebagai salah satu Raja Hantu yang berada di bawah kekuasaannya, karena dia tak mau repot-repot menahanku.

Aku menggali ke dalam dada makhluk besarnya.

Puhwak!

Di dalam kegelapan yang pekat.

Aku berjalan lurus menuju kegelapan.

Pada saat yang sama, karena otoritas Mantra Sempurna, pikiranku seolah terbelah dan persepsiku tentang waktu mulai meregang.

Dengan menambahkan Void Shattering ke dalam usahaku, aku mempercepat kesadaranku dengan Mantra Sempurna, terus berjalan makin dalam ke kedalaman batinnya.

‘Ada cukup waktu.’

Karena itu…

Di sini dan sekarang, aku akan menodai takdir, maju ke tahap Sacred Vessel dari Suku Bumi untuk mencapai Three Great Ultimate,

Dan… aku akan menyelamatkan Kang Min-hee.

Paaat!

Aku mengulurkan tanganku ke tempat yang gelap jauh di dalam dirinya dan meraih apa yang aku inginkan.

Graasp!

Buah Teratai Surgawi yang sesungguhnya.

Objek yang sama yang telah ku taruh di dadanya saat Aku mengirim Kang Min-hee ke Alam Astral.

Dan…

Makanan para True Immortal yang dipenuhi dengan otoritas Blood Yin!

—Cara untuk menodai takdir itu sederhana.

Ajaran Great Mountain Supreme Deity muncul dalam pikiranku.

—Jika ada takdir yang membuat alam semesta hancur, cara untuk memutarbalikkan takdir itu adalah dengan membesarkan budak yang disebut ‘alam semesta’ dan kemudian membunuh ‘alam semesta’ itu. Jika kau melakukan itu, takdir akan terpenuhi—tidak peduli seberapa dipaksakannya—dan kau akan mampu lolos dari kemutlakan takdir dengan bersikeras pada dunia bahwa kau tidak melawan takdir.

Woo-woong!

—Itulah cara mengejek dan menodai takdir.

[Akhirnya, ‘kita bertemu lagi,’ Blood Yin.]

Woo-woong!

Jiwa terbelah Blood Yin bergetar.

Rasanya seperti ingin mencabik-cabikku sekarang, Tapi ia tidak dapat mengerahkan kekuatannya dalam diri Kang Min-hee.

Mungkin ini karena kekuatan Underworld sedang merencanakan sesuatu yang melibatkan Kang Min-hee.

Dengan ini…

Reuni dengan Blood Yin telah ‘terpenuhi’. Yang tersisa hanyalah ‘menghadapi kematian.’

Dan…

Aku terus berjalan menuju kedalaman Kang Min-hee.

Lubang di dalam dirinya yang menghubungkan dengan kematian.

Bersama Blood Yin, aku akan pergi menutup lubang itu.

 

* * *

 

Itu kenangan dari masa lalu.

—Min-hee-ssi, pikirkan baik-baik. Siapa yang punya ide menjual sabun yang bertuliskan Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia? Dan ini bahkan bukan proyek awal kita. Kita lanjutkan saja apa yang sudah kita lakukan, oke?

—Maksudku, mari kita lakukan keduanya. Kita punya cukup keleluasaan sekarang, bukan? Tidakkah kau tahu presiden menyukai hal semacam ini, Eun-hyun-ssi? Berhentilah berdebat dan selesaikan saja ini.

—Tidak, mengapa presiden menyukai hal seperti ini? Dia hanya menyebutkan menonton film yang menampilkan Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia terakhir kali. Mari kita berpegang pada manual dan bersiap untuk pengiriman sesuai rencana semula.

—…Kenapa Kau ikut campur dalam setiap hal? Kau tahu aku akan dipromosikan menjadi pemimpin tim bulan depan, kan? Jangan membuat ini melelahkan bagi satu sama lain dan selesaikan saja semuanya dengan cepat. Kau sudah melewati hari-hari awal bekerja, bukan?

—…

—Dan kau masih tidak mengerti betapa presiden menyukai deklarasi seperti ini? Yah, kecerobohanmu bukanlah hal baru, Eun-hyun-ssi… Huu, akan lebih baik jika kau mempelajari Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia besok. Ngomong-ngomong, aku ada rapat sekarang, jadi aku pamit dulu.

Proyek yang didorong sendiri oleh Kang Min-hee.

‘Sabun Deklarasi Hak Asasi Manusia.’

Tampaknya itu bukan ide yang buruk.

Tapi… kesulitan yang tidak terduga muncul.

—Hei!!! Kang Min-hee!!! Di mana Kang Min-hee!? Wakil Kang Min-hee! Apa Kau menyertakan deklarasi itu!?

Oh Hyun-seok menyerbu ke kantor sambil berteriak dengan marah.

—Klien kami Yang Zhengxin baru saja membatalkan seluruh kontrak dan pergi! Apa Kau tidak tahu bahwa keluarga Yang Zhengxin pernah hancur di masa lalu karena Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia!?

Setelah itu, ingatannya kabur.

Presiden, yang dikenal karena mengumpulkan deklarasi dan kutipan terkenal, telah memanggil Kang Min-hee dengan ekspresi tegas dan menegurnya.

Untuk sementara waktu, suasana perusahaan menjadi sangat buruk.

Untungnya, dia tidak dipecat, Tapi karena kontrak besarnya dibatalkan, tersebar rumor bahwa gajinya akan dipotong dan akan berdampak negatif pada penilaian kinerjanya untuk beberapa waktu.

Karena itu, Kang Min-hee tidak waras selama beberapa hari.

Dia terus-menerus dipanggil, dimaki-maki, dan ditegur selama berhari-hari…

Dia menjadi begitu murung, hingga dia pergi minum.

Di tengah-tengah minumnya, Seo Eun-hyun telah campur tangan.

Saat minum bersama Seo Eun-hyun, pada suatu saat, kesadarannya hilang.

Kang Min-hee, mengenang masa itu dalam ingatannya, tertawa.

Ketika dia membuka matanya, dia berada di tempat tidur di rumah Seo Eun-hyun.

 

* * *

 

Di dalam kanopi hitam.

Seorang wanita dikelilingi oleh puluhan Raja Hantu di tingkat Integrasi.

Dia duduk di singgasana hitam sambil tertidur.

Entah mengapa, sepertinya dia sedang bermimpi indah.

Tepat saat itu…

Para Raja Hantu yang menjaganya tiba-tiba mulai gemetar hebat karena ketakutan secara bersamaan.

Puhwak!

Seseorang telah memasuki kanopi hitam.

Makhluk aneh yang hanya memiliki pola berbentuk mata di wajahnya dan 999 wajah hantu (鬼面) menghiasi seluruh tubuhnya.

Raja Hantu tahap Integrasi gemetar ketakutan dan langsung berlutut di tempat.

Perlahan-lahan monster dengan 999 wajah hantu itu mendekati wanita di atas takhta itu.

Kang Min-hee.

Clank!

Di kedua sisinya, dua Raja Hantu di tahap Star Shattering, gemetar ketakutan, mengangkat sabit mereka secara menyilang untuk menghalangi monster topeng hantu dengan 999 wajah hantu.

Akan tetapi, monster berwajah hantu itu tidak menghiraukan mereka dan langsung menerobos sabit para Raja Hantu, mencengkeram lengan Kang Min-hee.

[Kang Min-hee.]

Woo-woong!

Di belakang kepala makhluk itu, sebuah Roda melayang.

[Aku akan menyelamatkanmu sekarang.]

Makhluk itu menatap lurus ke dalam [lubang hitam] yang terletak di luar Esensi Hati Kang Min-hee.

Dan kemudian, entitas di luar lubang itu mulai bereaksi terhadap tatapannya.

Kiiiing!

Monster bertopeng hantu.

Roda Seo Eun-hyun mulai berputar kencang.

[Aku nyatakan: Ditulis ulang…]

Hubungan antara Seo Eun-hyun dan Kang Min-hee tampaknya terlintas begitu saja di benak mereka.

[Hancurkanlah, suara-suara yang memanggilnya!]

Kwagwang!

Pada saat itu juga, energi hantu yang mengerikan mulai menyembur keluar dari lubang di dalam Esensi Hatinya.

Kursi Pertama Sepuluh Raja Underworld.

Chief Judge Netherworld saat ini.

Yama True Lord (閻魔眞君), Yama (閻羅), mengikuti perintah [Yang Tertua], mulai mengungkapkan kehadirannya.

 

 

[i] Jeogori adalah pakaian atas hanbok. Cari gambar di 저고리.