Bab Tambahan: Hari-hariku yang Damai

☆☆☆

Di samping: Scuna Nosweil

Agar terbiasa mengendarai mesin baru yang dibeli oleh tim Planet Racing saya, Crystalweed—sebuah model khusus bernama Violet Donna dari Triea Manufacturing Company—saya pergi ke Planet Lamidan. Planet ini berdiameter sekitar 12.700 kilometer, kelilingnya 40.000 kilometer, dan lautannya naik sekitar 10.000 hingga 20.000 meter (10 hingga 20 kilometer) di atas keraknya, jadi sebenarnya tidak ada tempat yang bisa disebut “daratan” di sini.

Setelah uji coba saya selesai, saya pergi ke sebuah kota raksasa yang berada di atas platform melayang. Kota itu dikenal sebagai Hepta, dan melayang sekitar sepuluh ribu meter di atas permukaan laut.

Kota ini akan menyediakan akomodasi kami selama kunjungan. Dan ada juga restoran di sini tempat saya berencana untuk mentraktir Aero dan Fino makan malam.

“Benar-benar… Aku tidak percaya kau kehilangan keseimbangan di tikungan terakhir…” kata Aero. Ia mengenakan sepatu hak tinggi, rok mini ketat dengan belahan di bagian samping, dan blus tanpa bahu. Ia memadukannya dengan kacamata hitam agar terlihat seperti penyamaran.

“Sepertinya usahaku untuk menghemat waktu beberapa detik malah jadi bumerang…” kataku.

Sedangkan aku, aku mengenakan sepatu hak tinggi dan celana panjang. Aku juga mengenakan blus one-shoulder yang kubeli bersama Aero beserta baret. Untuk menyamarkan diri, aku juga mengenakan kacamata hitam.

“Eh… Kamu yakin nggak apa-apa kalau aku ikut?” tanya suara lain.

Sementara Aero menyeringai padaku, Fino Foldepp—mekanik baru kami—mengikuti di belakangnya dengan nada hampir meminta maaf.

Fino adalah seorang gadis berambut cokelat kemerahan yang diikat ekor kuda pendek. Dia bergabung dengan tim kami setelah kami berpapasan selama insiden penyerangan gerbang di sektor Sardal. Hari ini, dia mengenakan sepatu hak tinggi, rok berkobar, dan blus—pakaian yang cukup imut.

Walaupun Aero dan aku merasa perlu mengenakan semacam penyamaran, dia aman untuk keluar tanpa penyamaran.

Bagaimanapun juga, meskipun perawakannya kecil dan penampilannya cukup menggemaskan, dia cukup terampil sebagai seorang mekanik dan telah menonjol di dalam tim kami.

Namun, ciri khasnya yang paling menonjol baru muncul kemudian. Mungkin pakaian yang dikenakannya memiliki efek melangsingkan karena kami tidak pernah memperhatikan hal ini saat ia mengenakannya, tetapi saat kami berganti pakaian di kamar mandi, kami menemukan bahwa garis dadanya sangat besar.

Bahkan Aero—seseorang yang punya kebiasaan buruk membenamkan wajahnya di dada orang lain dan menggesek-gesekkan tubuhnya pada mereka—begitu terkagum dengan ukuran dada Fino hingga dia tidak dapat berbuat apa-apa selain bersujud dan menyembahnya.

“Hei, jangan khawatir! Tentu saja pembalap nomor satu kita punya cukup uang untuk meng-covermu juga! Lagipula, aku baru saja merepotkanmu…”

Saat kami melakukan uji coba, Aero telah membujuk saya untuk berlomba dengannya. Saya kalah. Namun, saat dia sibuk bersorak atas kemenangannya melawan saya, dia menabrakkan kendaraannya ke dinding pit stop yang melayang, yang telah menciptakan banyak pekerjaan yang tidak perlu bagi Fino.

Sebagai bentuk permintaan maaf, Aero mengundang Fino makan malam.

Saat kami mengobrol, kami tiba di Steakhouse Elnat, restoran yang dipesan Aero.

Restoran itu punya reputasi sebagai salah satu jaringan restoran steak terlezat, tetapi restoran itu juga merupakan jaringan restoran yang akan kami kunjungi di planet lain.

Mungkin Aero telah membuat reservasi atas nama saya, karena stafnya memberi kami perlakuan khusus dan menunjukkan kami ke ruang makan pribadi.

Namun sebelum kami sampai di sana, kedok kami sudah terbongkar, dan Aero dan saya tiba-tiba punya penggemar yang meminta jabat tangan dan tanda tangan.

Karena kami seharusnya menikmati waktu pribadi, saya merasa kami mungkin bisa menolaknya. Namun saya agak setuju dengan pendapat Aero bahwa “Mereka cukup baik untuk menyemangati kami, jadi tidak ada alasan untuk bersikap dingin,” jadi Aero dan saya dengan senang hati memenuhi permintaan mereka.

Namun…

“Lihat! Itu adalah Planet Racers Scuna Nosweil dan Aero Zerulia Tinks!”

“Serius?! Kita mungkin tidak akan mendapat kesempatan lagi. Ayo kita dekati mereka sekarang!”

Sementara pelanggan lainnya dengan sabar menunggu giliran, dua pria keluar dari salah satu ruang pribadi dan mendorong melewati antrean untuk menghampiri kami.

“Anda tampaknya sangat antusias dengan layanan penggemar. Bagaimana kalau Anda melayani kami?” kata salah satu dari mereka.

“Ya, ya. Kamu harus menjaga penggemarmu!”

Kedua lelaki itu sama-sama berbau alkohol. Salah satu dari mereka mencengkeram lengan Aero, dan yang lainnya mencengkeram lenganku.

Salah satu staf perempuan berusaha menghentikan mereka. “Tuan-tuan! Apa yang kalian lakukan mengganggu pelanggan lain, jadi tolong hentikan!”

“Diam!”

“Ih, ngiler!”

Namun, pria yang mencengkeram lenganku menendangnya dan membuatnya terpental. Jadi, aku membuat pijakan pria itu goyah dengan gerakan kakiku sendiri. Kemudian, aku menggunakan lengan yang dicengkeramnya untuk memutar sendi-sendinya agar tidak bergerak sebelum melemparkannya ke lantai dengan wajah terlebih dahulu. Aku menahannya dengan berlutut di lehernya.

“Ugh!”

“Kamu seharusnya tidak melakukan kekerasan yang tidak ada gunanya,” kataku.

“Dasar jalang! Apa yang kau lakukan?!”

Ketika pria yang mencengkeram lengan Aero melihat ini, dia melepaskannya dengan maksud memukulku untuk menyelamatkan temannya. Aero memanfaatkan kesempatan ini untuk menyingkirkan salah satu kakinya dan mencengkeram lengannya. Dia melemparkannya dengan kekuatan yang cukup sehingga dia berputar penuh di udara sebelum terbanting ke lantai.

“Gurk!” teriak lelaki itu, dan sesaat kemudian, dia kehilangan kesadaran.

“Kurasa sebaiknya kita panggil polisi dan ambulans.”

Saya meminta staf untuk menghubungi layanan darurat.

“Sialan kau…” kata lelaki yang kutahan, tapi dia mencibirku dengan tidak senonoh. “Kalau kau berani menelepon polisi, aku akan membeberkan tindakan kekerasanmu ke media!”

Dengan kata lain, ia mengatakan bahwa jika kita tidak ingin media massa tahu bahwa kita telah melakukan kekerasan terhadap dia dan temannya, sebaiknya kita biarkan mereka pergi.

Namun Aero hanya tersenyum. “Teruskan saja. Jika orang-orang tahu bahwa kami telah mengalahkan bajingan sepertimu, kami mungkin akan mendapat tepuk tangan, tetapi kami tentu tidak akan dikritik.”

Polisi datang dengan cepat, dan para pria itu protes, dengan mengatakan, “Kami hanya mencoba berbicara dengan mereka, dan mereka tiba-tiba melempar kami ke tanah.” Namun, Fino dan sejumlah pelanggan lainnya telah merekam seluruh kejadian itu, sehingga mereka langsung terbongkar sebagai pembohong. Para pria itu segera ditangkap dan digiring pergi.

Aero mungkin hanya mampu berbicara sebesar itu karena dia tahu seseorang telah merekamnya.

Kemudian, setelah polisi pergi, kami pun memutuskan untuk pergi juga karena kami merasa bersalah karena telah mengganggu orang lain di restoran. Namun, seorang pria yang tampak seperti pemiliknya datang bersama beberapa anggota staf lainnya, dan mereka berbaris di depan kami dan menundukkan kepala.

“Nona Nosweil. Merupakan tanggung jawab kami untuk menangani pelanggan yang bermasalah, tetapi Anda akhirnya menanggung beban kesalahan mereka. Kami benar-benar minta maaf.”

“Tidak, tidak, kalau saja kita pindah ke kamar pribadi lebih awal, semua itu tidak akan terjadi…”

Dan demikianlah, staf dan saya pun mulai saling bertukar busur.

“Apa yang kau bicarakan? Orang-orang itu yang pantas disalahkan! Baik kami maupun staf tidak melakukan kesalahan apa pun!” kata Aero tegas dengan ekspresi puas di wajahnya.

“Kami sangat berterima kasih mendengar Anda mengatakan itu. Meskipun ini mungkin tidak cukup sebagai permintaan maaf, kami ingin menawarkan kepada Anda bertiga Makan Malam Spesial Mewah dengan Semua Daging, sebagai ucapan terima kasih dari restoran kami,” kata pemilik restoran, yang diikuti dengan anggukan sopan darinya dan seluruh staf.

“Benarkah?! Kalau begitu kami akan dengan senang hati menerimanya!” kata Aero dengan suara merdu.

Saat dia merayakan, aku meletakkan tanganku di bahunya dan berbisik ke telinganya. “Hei. Bukankah kita sudah memesan Standard Steak Full-Course Dinner?”

“Lagipula sekarang kan gratis, jadi siapa peduli…” kata Aero mengelak, sembari mengalihkan pandangannya dariku.

Meski bukan berarti kami tidak sanggup membayar Makan Malam Spesial Deluxe Semua Daging Lengkap, kami tetap akan menyadari uang di dompet kami raib belakangan, jadi kami sepakat untuk memilih opsi yang harganya lebih masuk akal.

“Baiklah, kalau begitu kurasa kita anggap saja ini sebagai traktiranku karena kalah dalam perlombaan kecil kita!” kataku sambil meletakkan kedua tanganku di bahu Aero.

“Baiklah… Kita sebut saja impas…”

Karena dialah yang memesankan kami makanan mahal tanpa bertanya terlebih dahulu, dia tidak punya alasan untuk membela diri.

Ngomong-ngomong, Makan Malam Spesial Deluxe Semua Daging Lengkap sungguh lezat.

“Kita tidak akan menikmatinya sekarang jika aku tidak memesannya! Kau seharusnya berterima kasih padaku!”

Pada akhirnya, Aero bukan saja tidak belajar dari kesalahannya, tapi kini, dia malah semakin sombong…