Kimootamobu yōhei wa, minohodo o ben (waki ma) eru LN - Volume 1 Chapter 2
NPC No. 2: “Tapi aku menolak!”
Beberapa waktu telah berlalu sejak berakhirnya pertempuran itu.
Dari pihak Baron Jeemas, tidak ada kesalahan yang ditimpakan kepada para tentara bayaran, meskipun orang-orang Baron tampaknya telah menuntut permintaan maaf dan sejumlah besar uang dari keluarga Count Baccahoa sebagai kompensasi.
Berkat keputusan inilah para tentara bayaran yang disewa oleh Count Baccahoa dapat kembali ke markas Count dan memasok ulang. Namun, karena saya telah melakukan Shot-Down Fake-Out, saya harus membawa kapal saya ke dermaga perawatan khusus atau menghabiskan waktu berjam-jam untuk memperbaikinya sendiri.
Sebagai suatu teknik, Shot-Down Fake-Out memberikan beban yang berat pada kapal bekas saya yang dimodifikasi, dan saya khawatir dapat melakukannya lagi dengan kapal saya dalam kondisi seperti sekarang.
Saya sudah menerima pembayaran untuk pertempuran itu, jadi saya bisa pergi kapan saja tanpa masalah, tetapi saya selalu berusaha untuk pergi agak lebih lambat daripada yang lain. Jika kami semua mencoba untuk pergi pada waktu yang sama, akan ada terlalu banyak persaingan di area itu. Saya benar-benar tidak ingin mengalami kecelakaan. Itu mungkin membuat saya terdengar seperti pengecut, tetapi itu lebih baik daripada mungkin menyebabkan insiden dan mendapatkan permusuhan dari sesama tentara bayaran saya.
Saat saya sedang menunggu dan memperhatikan kapal-kapal lainnya pergi, saya mendapat panggilan tak terduga.
“Ya, halo, siapa ini?” tanyaku.
“Senang berkenalan dengan Anda. Ini Rossweisse, kapal tempur ringan WVS-09. Benarkah saya telah terhubung dengan kapal Tuan John Ouzos, Patchwork, dan bahwa saya sedang berbicara dengan Tuan John Ouzos, kapten kapal itu?”
Yang muncul di monitor komunikasi saya adalah seorang wanita berambut pirang dan bermata biru. Bagaimanapun, dia sangat cantik. Dia tampak seperti tipe wanita yang pasti tidak akan pernah berbicara kepada saya kecuali dia seorang resepsionis, menjajakan sesuatu, atau menjalankan semacam penipuan asmara.
Setelah menerima telepon dari seseorang yang berpenampilan seperti itu, dan juga orang yang sama sekali tidak saya kenal, saya hanya bisa menduga yang terburuk.
“Ya…” aku mulai. “Kau tentu tidak salah, tapi bolehkah aku bertanya mengapa kau menelepon?”
Saya berharap bisa mengatakan kalau dia salah orang, tetapi mengingat dia sudah tahu nomor telepon saya, mungkin itu tidak akan berhasil.
“Tentu saja. Aku akan bicara terus terang. Bagaimana jika kamu menjadikan aku sebagai partnermu selanjutnya?” tanyanya.
Pasangannya?
Aku tidak pernah punya pacar seumur hidupku, jadi tawaran untuk mencari pasangan “berikutnya” terlalu mengada-ada.
Mungkin dia dapat melihat kebingungan dalam ekspresiku karena Nona Rossweisse (atau apa pun sebutannya untuk dirinya) terus berbicara.
“Saya adalah pesawat tempur ringan WVS-09, Rossweisse. Kalau mau dijelaskan, saya adalah senjata super berakal yang ditemukan dari reruntuhan peradaban kuno.”

“Hah?”
Apa sih yang dikatakan gambar KO di layarku ini?
Senjata super yang berakal? Jika itu benar, maka ini adalah penemuan yang luar biasa! Jika ada di pasaran, harganya pasti akan sangat mahal!
Tetapi saya tahu bahwa saya tidak boleh begitu saja mempercayai cerita seperti itu.
Selain itu, yang paling penting…
“Tunggu dulu, tunggu dulu! Kalau kamu berkata jujur, bukankah kamu sudah punya pasangan?” tanyaku.
Kalau dipikir-pikir, Rossweisse adalah nama kapal Tuan Cocky, jadi kukira itu juga akan menjadi namanya, sebagai tambahan. Tapi apa yang ada di pikirannya, berbicara tentang mengkhianati pemilik kapal saat ini?
Rossweisse, senjata super yang berakal, menunjukkan ekspresi kemarahan yang mendalam. “Terus terang saja, pilotku saat ini—Lambert Reargraz—hanya omong kosong dan pengecut!” teriaknya. “Selama beberapa waktu, aku disimpan di gudang tua di kota kecil di Planet Raza. Cucu pemilik gudang itu ternyata adalah Lambert Reargraz, tetapi meskipun saat pertama kali kami bertemu, dia membanggakan segala macam hal, seperti ‘Aku adalah tentara bayaran terkuat!’ dan ‘Tidak ada yang bisa mengemudikan kapal lebih cepat dariku!’ dia baru menjadi tentara bayaran selama seminggu. Ini bahkan pertempuran pertamanya! Lebih jauh lagi, di luar simulasi pelatihan, dia bahkan belum pernah mengemudikan kapal sebelumnya!”
“Meski begitu, menurutku tetap saja mengesankan bahwa dia berhasil menarik sejumlah besar kapal musuh tanpa tertembak jatuh. Bagaimana menurutmu?”
Jadi Tuan Cocky masih pemula…
Yah, dia jelas masih salah satu protagonis. Jika dia berhasil menggunakan bakat terpendamnya dengan baik, saya pikir itu cukup mengesankan untuk pertarungan pertamanya.
Tetapi Nona Rossweisse masih tampak tidak senang.
“Pria yang dimaksud sangat terkejut ketika sebuah sinar mengenai penghalang di awal pertempuran sehingga ia pingsan dan mengompol. Saya harus mengemudikan sendiri. Namun karena sebagian perhatian saya dicurahkan untuk mengendalikan mesin pembersih yang membersihkan kursi pilot dan lantai, saya tidak dapat menyerang siapa pun,” gerutu Rossweisse.
Aku yakin pasti sangat tidak mengenakkan bagi pilotnya untuk mengalami kecelakaan di dalam pesawat…
“Yah…kurasa itu sering terjadi pada rekrutan baru.”
“Bagaimana dengan pertarungan pertamamu, Tuan Ouzos?”
“Yah, kurasa aku tidak pingsan atau mengompol. Meskipun semakin sedikit yang dikatakan tentang hasilku dalam pertempuran itu semakin baik,” akuku.
“Dengan kata lain, kamu memiliki lebih banyak hal yang tepat, baik sebagai tentara bayaran maupun sebagai prajurit!”
“Tidak, saya rasa kita tidak bisa mengatakan itu. Dia mungkin masih mengalami peningkatan yang dramatis.”
Nona Rossweisse mulai merasa kesal dengan kegagalan pilotnya saat ia terus mendesak saya untuk memberikan jawaban. Namun, ini adalah pertempuran pertamanya—apa yang bisa ia harapkan?
“Bagaimanapun, semua fungsiku mengungguli kapalmu itu beberapa ratus kali lipat! Jika kau bermitra denganku, kau bisa mendapatkan semua kemuliaan dan kemegahan yang kau inginkan!” katanya.
“Benar, saya ingin punya kapal sehebat itu.”
“Tentu saja kau mau, tentu saja kau mau! ♪”
Faktanya, jika dia benar-benar senjata super berakal yang digali dari reruntuhan peradaban kuno, penampilannya akan luar biasa. Saya pasti bisa menangani semua pesawat tempur masa kini dalam sebuah pertarungan. Wah, saya bahkan mungkin bisa melawan seluruh armada.
Jika aku dapat menguasai kapal seperti itu, aku akan dapat memiliki karier cemerlang sebagai tentara bayaran.
Jadi, saya katakan …
“Tapi aku menolak!”
“Hah?”
Tentu saja saya menolak! Anda pasti bercanda! Jika seseorang seperti saya mengemudikan kapal yang menakjubkan seperti itu, saya hanya akan menggoda takdir!
Orang mungkin berkata, “Harta karun seperti itu akan sia-sia bagi orang sepertimu. Kita akan memanfaatkannya dengan lebih baik.”
Atau mungkin, “Kau pasti mengancamnya agar dia mendengarkanmu, kan?! Kita akan membebaskannya sekarang juga!”
Kalau aku benar-benar tidak beruntung, mereka bahkan mungkin akan menembak kepalaku begitu aku turun!
Dan akhirnya saya menolaknya.
Saya sudah bertekad dan tahu tempat saya—saya akan terus hidup melampaui kemampuan saya dalam peran yang tidak sesuai dengan kemampuan saya.
Bagaimanapun juga, sungguh sia-sia jika saya mengemudikan kapal itu.
Kapal seperti itu seharusnya dikemudikan oleh pria tampan atau wanita cantik yang menawan. Seseorang dengan kualitas protagonis!
“Semua ini untuk mengatakan bahwa aku tidak tertarik untuk menjadi pilotmu,” kataku. “Silakan gunakan partnermu saat ini.”
“Tapi kenapa?!” rengeknya. “Tidakkah kau tahu bahwa, pada saat ini, aku adalah kapal terbaik dan terkuat di galaksi?! Tidakkah kau tahu aku tak terkalahkan?! Kita bisa menghasilkan banyak uang bersama!”
Rossweisse dengan putus asa melanjutkan permohonannya. Dia menyebutkan banyak kelebihannya, tetapi semuanya tampak seperti kekurangan bagiku.
Kapal sekuat itu memiliki peluang besar untuk dikirim ke medan perang yang sangat keras. Dia akan menjadi target prioritas tinggi bagi musuh.
Saya tahu saya terus mengulang-ulangnya, tetapi beban itu seharusnya dipikul oleh seorang pria tampan atau wanita cantik—seseorang dengan kualitas seorang tokoh utama! Seorang tentara bayaran NPC yang culun seperti saya seharusnya tidak harus memikul semua itu.
“Ngomong-ngomong, aku tidak akan membutuhkanmu—”
“Tunggu sebentar! Aku mohon kamu untuk mempertimbangkannya lagi—”
“Cobalah bergaul dengan Tuan Sombong,” kataku sebelum memutus sambungan telepon.
Bahkan membayangkan bagaimana ekspresi orang sepertiku jika dia mencoba mengemudikan kapal seperti itu membuatku merinding.
Kehidupan seorang tentara bayaran adalah kehidupan di mana Anda tidak pernah tahu kapan Anda akan mati. Jika Anda mengembangkan opini yang terlalu tinggi tentang diri Anda sendiri, terbawa suasana, dan menonjol seperti orang yang tidak berguna, Anda hanya akan memperpendek harapan hidup Anda sendiri.
Oleh karena itu, sangat penting untuk menjaga lingkungan dan menggunakan peralatan yang sesuai dengan tinggi badan Anda.
Agar dapat bertahan hidup, seorang NPC seperti saya harus menghindari tampil menonjol. Saya harus bertindak pengecut dan tidak pernah mencari kejayaan.
Hanya orang-orang tampan dan cantik yang mampu tampil menonjol, bertindak mencolok atau heroik, serta mencari kejayaan dan kemegahan jika mereka ingin bertahan hidup—orang-orang itu punya sarana untuk menjadi tokoh utama.
Seorang NPC seharusnya tidak mengejar hal-hal seperti itu.
Mengetahui tempat Anda juga akan meningkatkan peluang Anda untuk bertahan hidup di medan perang.
Saat aku merenungkan fakta itu sekali lagi, tiba-tiba aku menyadari keributan yang terjadi di luar. Karena penasaran, aku memutuskan untuk melihat ke sana.
“Persetan denganmu! Aku pemilikmu! Beraninya kau mencoba mengusirku ! ”
“Aku tidak bisa menganggap serius seseorang yang pingsan dan mengompol setelah meminum satu suntikan! ”
“Apa… Beraninya kau! Persetan denganmu!”
Sepertinya Nona Rossweisse dan Tuan Cocky sedang bertengkar. Aku bisa mendengar mereka dengan jelas meskipun mereka berada cukup jauh.
Meski begitu, mereka mungkin ingin berhati-hati dalam berbicara .
Karena tidak ada seorang pun di dermaga yang tahu bahwa Rossweisse adalah AI kapal, mereka semua pasti berasumsi bahwa yang mereka dengar adalah sepasang kekasih yang sedang bertengkar.
Selain itu, beberapa perkataan mereka dapat diartikan sebagai pengungkapan rincian pribadi, yang membuat argumen mereka terdengar semakin kejam.
Baiklah, lebih baik aku tidak terlibat.
Lagipula, karena keberangkatan kapal telah tertunda akibat pertengkaran kekasih mereka, aku memutuskan untuk mengambil kesempatan meninggalkan pangkalan itu sendiri.
Setelah mendapat izin dari menara pengawas, aku perlahan-lahan menggerakkan kapalku ke arah pintu keluar. Kemudian, sambil mengamati dermaga di sudut mataku saat pertengkaran sepasang kekasih itu terus memanas, aku membuka gas kapalku dan meninggalkan pangkalan Count Baccahoa.
Baiklah! Sekarang saya hanya perlu memperbaiki kapal saya secepatnya dan kemudian saya akan langsung menuju ke toko anime!
