Kill Yuusha - Chapter 261

Bab 261 – Lantai 8 (2)

 

1 Januari 2025.

Konferensi pers diadakan oleh Master dari Messiah Guild, Lee Se-jun.

Lee Se-jun, mengenakan baju besi dan menunjukkan tanda-tanda baru saja menyelesaikan penjara bawah tanah, berbicara segera setelah tahun baru tiba.

“Tujuan Persekutuan Mesias tidak berubah. Pada tahun 2025, kami akan melakukan semua yang kami bisa untuk mengakhiri pertandingan. “

Kata-kata Lee Se-jun ini secara bersamaan disebarkan ke dunia oleh setiap penyiar.

Namun, reaksi yang didapatnya berbeda dari masa lalu.

-Lee Se-jun sangat menakjubkan!

-Lee Se-jun adalah penyelamat!

-Ayo percaya dan ikuti Lee Se-jun.

Dulu, hanya ada pujian untuk Lee Se-jun, tapi sekarang berbeda.

-Isaac Ivanov adalah yang luar biasa, bukan Lee Se-jun.

-Tepat sekali. Pada akhirnya, Isaac Ivanov menyelesaikan dungeon Lantai 7 lebih cepat, dan bahkan peringkatnya lebih tinggi.

-The Messiah Guild pasti memiliki pengaruh lebih. Tapi keterampilan Isaac Ivanov jelas lebih baik.

 

Kapanpun nama Lee Se-jun, yang tak seorangpun berani dibandingkan, disebutkan, begitu pula nama Isaac Ivanov.

Dunia telah banyak berubah.

Ini menjadi bukti bahwa dunia tidak lagi mengandalkan Lee Se-jun sendirian.

“Nama Lee Se-jun tidak sama seperti dulu.”

Lee Jin-ah, yang sedang menonton persidangan di smartphone-nya, menjulurkan lidahnya sambil tertawa.

“Jika terus seperti ini, kami akan memenangkan pertandingan tanpa harus bertarung.”

Dengan kata-kata itu, Lee Jin-ah menoleh untuk melihat Kim Woo-jin.

Di matanya, dia bisa melihat Kim Woo-jin sedang mengetik sesuatu di laptop di depannya.

Bukankah itu benar?

Bahkan ketika ditanya pertanyaan, Kim Woo-jin tidak menjawab.

Lee Jin-ah membuat ekspresi muram.

“Benar kan? Tidakkah Anda pikir Anda pernah melawan Lee Se-jun dalam 1v1? Tidak, wajar jika Anda menang. Saya tidak yakin seberapa kuat Lee Se-jun, tapi saya yakin dia tidak sekuat Anda. “

Baru kemudian Kim Woo-jin menanggapi untuk pertama kalinya.

“Tepat sekali.”

Lee Jin-ah terkejut dengan respon lembut yang tak terduga.

Kim Woo-jin adalah orang terkuat yang dikenal Lee Jin-ah, dan dia tidak berpikir ada manusia lain yang bisa dibandingkan dengannya.

Jadi ketika dia berkata ‘itu benar’, itu pada dasarnya adalah jawaban yang pasti.

Itu berarti dia lebih kuat dari Lee Se-jun.

Sebenarnya, Kim Woo-jin juga berpikir demikian.

Pada titik ini, kekuatan Kim Woo-jin jauh melampaui ekspektasinya, dan cukup untuk memburu Lee Se-jun.

Ini bukan hanya pikirannya.

“Lee Se-jun juga akan berpikir begitu.”

Kim Woo-jin yakin bahwa Lee Se-jun akan mencapai kesimpulan yang sama.

“Karena para pemain Guild Messiah akan melaporkan pertarungan saya dengan sempurna.”

Bagaimanapun, para pemain dari Messiah Guild telah mengkonfirmasi kemampuan tempur Kim Woo-jin, atau lebih tepatnya kemampuan tempur Isaac Ivanov.

Itu adalah tujuan Kim Woo-jin.

Dia mencoba membuat Persekutuan Mesias entah bagaimana percaya bahwa Isaac Ivanov adalah sesuatu yang harus diwaspadai, ditakuti, dan ditakuti, sementara pada saat yang sama percaya bahwa dia terlalu berbahaya untuk disentuh dengan mudah.

Itulah mengapa ini menjadi masalah.

Pada saat yang sama, itu adalah masalah.

“Lee Se-jun akan melarikan diri saat Isaac Ivanov mendekat.”

Lee Se-jun tidak akan pernah ingin menggunakan ruang atau panggung yang sama dengan Isaac Ivanov lagi.

Tidak ada yang mau bergaul dengan binatang yang lebih kuat dari mereka.

Lee Jin-ah tidak bisa membantu tetapi bertanya kembali ketika dia mendengar itu.

“Kalau begitu, kamu seharusnya menyembunyikan keahlianmu, kan?”

Jika masalahnya adalah lawan Anda menjadi takut setelah Anda mengungkapkan keahlian Anda, maka bukankah menyembunyikan keterampilan Anda adalah jawaban yang benar?

Kim Woo-jin hanya menanggapi reaksi Lee Jin-ah.

“Terlepas dari apakah saya menyembunyikan keterampilan saya atau tidak, masih mustahil untuk bertemu Lee Se-jun.”

“Apa?”

“Lee Se-jun tidak pernah mengungkapkan lokasinya. Tidak peduli kekuatan apa yang saya miliki, Lee Se-jun tidak pernah ingin bertemu dengan saya. “

Selain itu, Lee Se-jun adalah orang yang sangat sulit untuk ditemui. 

Penampilan resminya jarang, dan bahkan sebagian besar tidak teratur. 

Selanjutnya, semua gerakannya diperlakukan dengan sangat rahasia, dan semua jenis metode dan manuver digunakan untuk menyembunyikan rahasia itu.

Sejauh yang diketahui Kim Woo-jin, dia bahkan memiliki doppelganger yang kadang-kadang menggantikannya.

“Ini pasti menjadi lebih buruk sekarang.”

Mungkin pada titik ini, hanya sedikit orang di Persekutuan Mesias yang tahu tentang pergerakan Lee Se-jun, dan sangat seperti mereka diberi informasi palsu untuk menyembunyikan informasi yang sebenarnya.

Secara alami, perlu membayar harga yang tak terkatakan untuk bertemu orang seperti Lee Se-jun.

Itulah mengapa kita membutuhkan pengorbanan.

“Pengorbanan?”

Alih-alih menjawab, Kim Woo-jin mengetuk laptopnya beberapa kali lagi.

Melihat ini, Lee Jin-ah memutuskan untuk mengubah pertanyaannya.

“Tidak, lebih dari itu, apa sih yang kamu ketik selama ini? Apakah Anda mengobrol dengan orang asing berambut pirang? ” (TL: penulis sangat suka membuat orang asing berambut pirang …)

Untuk pertanyaan itu, Kim Woo-jin memandang Lee Jin-ah dan berkata.

“Itu benar.”

“Apa?”

Terkejut, Lee Jin-ah terangkat dari kursinya dan berkata.

“Tidak, jika kamu benar-benar mengobrol dengan wanita cantik pirang maka kamu harus memasukkanku juga! Anda tidak dapat melakukannya sendiri! Wah, sejauh ini aku sudah tahan dengan yang lainnya, tapi aku pasti tidak tahan dengan ini! ”

Lee Jin-ah benar-benar marah.

Terlepas dari kejenakaan Lee Jin-ah, Kim Woo-jin hanya menutup laptop dan berdiri.

Lee Jin-ah mengajukan pertanyaan padanya.

“Siapa nama mereka?”

“Francois Sureau.”

“Apakah Anda bertemu di Prancis? Bagaimana Anda bertemu? Apakah dia cantik?”

Tiba-tiba, Lee Jin-ah memiringkan kepalanya.

“Tapi kenapa aku merasa seperti pernah mendengar nama itu sebelumnya.”

Baru kemudian dia menyadari.

Pembunuh Naga?

Itu adalah nama Pembunuh Naga.

“Kenapa dia?”

Lee Jin-ah mengungkapkan keraguannya pada nama yang tidak terduga itu, dan Kim Woo-jin menjawabnya dengan senyuman.

“Dia akan meminjamkan aku Balmung.”

“Balmung? Ya Tuhan, Balmung itu? “

Lee Jin-ah ketakutan dengan kata-kata itu.

“Tidak, kenapa tiba-tiba?”

“Itu karena usaha terbaik Park Yong-wan. Saya memintanya untuk mendapatkan Balmung untuk saya. “

“Park Yong-wan lagi?”

Mendengar bahwa Park Yong-wan sekali lagi memberinya hadiah, Lee Jin-ah tampak seperti dia tidak bisa mempercayainya.

Kemudian ekspresinya berubah sekali lagi.

“Tidak, tapi apa yang harus dilakukan Park Yong-wan untuk mendapatkan Balmung? Itu adalah sesuatu yang bahkan tidak bisa Anda dapatkan, bukan? “

Sejauh ini, hadiah yang diberikan Park Yong-wan kepada Kim Woo-jin memang berharga. 

Tapi Balmung berbeda.

Dalam hal reputasi atau nilai, itu setara dengan Excalibur, yang diperoleh Kim Woo-jin, dan itu milik Pembunuh Naga.

Tidak peduli berapa banyak pemain kelas dunia Park Yong-wan sekarang, tidak mungkin dia bisa dengan mudah mendapatkan Balmung.

“Apa yang bisa ditawarkan oleh pria malang yang pada dasarnya telah memberikan segalanya padamu? Apakah dia bisa mendapatkan Balmung bahkan jika dia menawarkan Durandal? ”

Bagaimana mungkin dia bisa mendapatkan Balmung?

Kim Woo-jin menjawab pertanyaannya.

“Park Yong-wan masih memiliki sesuatu untuk ditawarkan.”

“Apa itu?”

Kim Woo-jin menanggapi dengan suara polos.

“Saya.”

…

Rumah besar kecil yang terletak di Kabupaten Inje, Gangwon-do. 

Sebuah kendaraan dengan hati-hati mendekati rumah ini, yang telah tertutup salju yang turun beberapa hari sebelumnya.

Begitu mobil tiba di mansion, dua pria keluar. 

Mantel tebal, topi, dan kacamata hitam mereka membuatnya sulit untuk mengetahui penampilan mereka saat mereka langsung menuju ke mansion tanpa sepatah kata pun.

“Anda disini.”

Park Yong-wan, yang sedang menunggu di ruang tamu mansion, menyapa mereka.

“Duduk.”

Namun, meski menyambut tamu, suara Park Yong-wan jauh lebih berat dari biasanya.

Dalam suasana ini, salah satu pria melepas mantel, topi dan kacamata hitamnya.

“Iya.”

Orang ini tidak lain adalah Johann Georg.

Park Yong-wan menyipitkan matanya saat dia menatapnya.

“Aku tidak menyangka dia akan datang jauh-jauh ke sini.”

Pada saat yang sama, Park Yong-wan mengingat percakapannya dengan Johann Georg beberapa hari sebelumnya.

Pada saat itu, Park Yong-wan sedang melakukan semua yang dia bisa untuk meminjam Balmung dari Pembunuh Naga.

Tentu saja, hasilnya tidak terlalu bagus.

Tidak, dapat dikatakan bahwa Park Yong-wan tidak memiliki apa pun yang memungkinkannya melakukan transaksi seperti itu.

Dalam situasi itu, Johann Georg mendekatinya dan memberikan saran.

Mari bergandengan tangan dengan orang-orang di dunia yang juga menginginkan kematian Isaac Ivanov.

“Apakah ini perwakilan yang dikirim oleh Messiah Guild?”

Bergabunglah dengan Messiah Guild.

“Ya, dia telah membantu saya selama ini.”

“Haruskah aku berbicara dengannya saat dia menyembunyikan wajahnya?”

“Tidak semuanya. Kita sekarang berada di pihak yang sama, apa gunanya menyembunyikan wajah kita? ”

Saat itu, pria selain Johann Georg juga melepas mantel, topi, dan kacamata hitamnya.

Park Yong-wan, yang mengkonfirmasi identitasnya, tertawa.

Aku tidak menyangka Dewa Busur akan datang.

Ketika Dewa Busur terungkap sebagai perwakilan Persekutuan Mesias, suasananya menjadi sedikit lebih berat.

Ini wajar.

Bagaimanapun, makna di balik pertemuan ini juga menjadi lebih berat.

Dewa Busur, yang juga mengetahui hal ini, berbicara kepada Park Yong-wan dengan nada berat.

“Seharusnya sudah jelas karena akulah yang datang ke sini. Mulai sekarang, Park Yong-wan, Anda adalah anggota Guild Mesias. ”

Dia dengan jelas mengungkapkan keinginannya dalam bahasa Korea.

“Apakah Anda menjadi mahir dalam bahasa Korea karena Anda berada di Persekutuan Mesias?”

Park Yong-wan tidak bisa membantu tetapi membuat komentar sarkastik tentang itu saat dia menembakkan pandangan menakutkan ke arah Dewa Busur.

Setelah menatapnya sebentar, Park Yong-wan mengangguk.

“Karena ini tentang membunuh Isaac Ivanov, saya tidak berencana melakukan sesuatu yang bodoh. Sebaliknya, saya lebih ingin tahu tentang Messiah Guild. Saya ingin tahu apakah Anda benar-benar menerima saya sebagai anggota hanya karena saya memberi Anda kesetiaan saya. Dan jika Anda bisa melindungi saya. “

Kemudian Johann Georg membuka mulutnya.

“Karena kita semua berada di halaman yang sama sekarang, mengapa kita tidak melanjutkan ke bagian selanjutnya?”

Ketika bahasa Korea juga keluar dari mulutnya, Dewa Busur dan Park Yong-wan menoleh untuk melihatnya.

Bagaimana dia bisa berbicara bahasa Korea?

Johann Georg tertawa dan menjawab pertanyaan yang dilihatnya di mata mereka ini.

“Saya belajar bahasa Korea sedikit.”

Dengan senyuman indah yang akan tampak menakutkan bagi orang lain yang melihatnya, keduanya duduk.

“Untuk saat ini, situasinya sederhana. Persekutuan Penyelamat ingin menyingkirkan Isaac Ivanov dan Persekutuan Mesias juga menginginkannya. Dalam situasi ini, Kim Woo-jin mengatakan bahwa dia dapat membunuh Isaac Ivanov selama dia memiliki Balmung Pembunuh Naga. Tapi karena kami tidak bisa mendapatkan Balmung sendiri, kami harus meminta bantuan Guild Mesias. ”

Untuk penjelasan ini, Dewa Busur bertanya.

“Mengapa Anda membutuhkan Balmung untuk membunuh Isaac Ivanov?”

“Apakah kamu tahu kemampuan Balmung?”

Saya lakukan.

“Maka alasannya sederhana. Pertahanan dan perlawanan siapa pun yang terluka oleh Balmung sangat berkurang. Sebenarnya, konsep pertahanan agak abstrak. Namun secara alami, daya tahannya terhadap racun juga akan turun tajam. Dan bagi kami, pemain yang kami ingin berikan Balmung adalah pemain dengan racun terkuat di dunia. ”

Sebenarnya, ini adalah pertanyaan yang tidak perlu ditanyakan.

Jika Anda mengetahui kemampuan Balmung, dan mengetahui bahwa pemain yang memintanya adalah Kim Woo-jin, maka Anda tidak perlu memutar kepala untuk dapat menyadari mengapa dia menginginkannya.

Ini bukanlah sesuatu yang Dewa Busur, yang ingin membunuh Kim Woo-jin, tidak bisa tahu.

Benar, itu benar.

Namun demikian, karena Dewa Busur mengajukan pertanyaan ini, itu berarti dia memiliki niat lain.

Dan Dewa Busur tidak butuh waktu lama untuk mengungkapkannya.

“Tapi kenapa Kim Woo-jin, pihak yang terlibat, tidak ada di sini?”

Pada pertanyaan ini, Park Yong-wan menoleh untuk melihat ke arah Johann Georg.

Faktanya, Park Yong-wan ingin Kim Woo-jin menjadi bagian dari pertemuan itu.

Bagaimanapun, tidak lain adalah Kim Woo-jin yang akan menanganinya, yang berarti pasti akan rapi dan bersih.

Tapi Johann Georg telah menolak saran Park Yong-wan.

Dia meminta pertemuan tanpa Kim Woo-jin.

“Yah, itu juga sederhana.”

Dan sekarang, dia mengungkapkan alasannya.

“Karena Kim Woo-jin juga harus disingkirkan bersama dengan Isaac Ivanov.”

Tidak ada perubahan pada mata Johann Georg saat mengucapkan kata-kata itu.

Bukti bahwa ini bukanlah saran yang tiba-tiba, tetapi sesuatu yang telah dia rencanakan sejak lama.

Nyatanya, tidak ada yang aneh dengan hal itu.

“Utusan Dunia Bawah dikenal karena favoritisme mereka. Oleh karena itu, untuk disukai olehnya, saya harus menyingkirkan pesaing saya sebanyak mungkin. ”

Halo-nya adalah Utusan Dunia Bawah, itu saja sudah cukup sebagai alasan.

Dewa Busur mengangguk oleh kata-kata Johann Georg.

Bagaimanapun, Dewa Busur, yang telah mencoba berbagai cara dan metode untuk membunuh Kim Woo-jin hanya untuk mengalami kegagalan pahit demi kegagalan, tidak punya alasan untuk menolak saran ini.

“Tentu saja, keputusan Park Yong-wan adalah yang paling penting.”

Satu-satunya masalah adalah keputusan Park Yong-wan, yang bisa dikatakan sebagai sponsor terbesar Kim Woo-jin.

Secara alami, semua orang berpaling untuk melihat Park Yong-wan, dan di bawah tatapan mereka, kata Park Yong-wan.

“Kim Woo-jin adalah salah satu kartu terbaik yang saya buat sejak menjadi pemain.”

Saat dia mengucapkan kata-kata ini, Park Yong-wan sepertinya tersesat dalam ingatannya.

Dengan ekspresi itu di wajahnya, dia melanjutkan.

“Merobek kartu ini dengan tanganku sendiri…”

Suasana di dalam ruangan semakin berat dan berat.

Dalam suasana seperti itu, Park Yong-wan memandang mereka dan berkata.

“Lalu apa yang bisa kamu berikan sebagai balasan?”

Jika harganya tepat, saya akan rela menyerahkan kartu ini. 

Ketika mereka mendengar ini, Johann Georg dan Dewa Busur tersenyum.

…

15 Januari, hari yang menandai setengah bulan Januari telah berlalu.

Woowoong!

Kim Woo-jin yang sedang melakukan sesuatu di Pegunungan Hallasan, menghentikan apa yang dia lakukan saat feature phone-nya bergetar, dan memeriksa teks yang dia terima.

[Balmung diamankan.]

Setelah mengkonfirmasi teks yang dia terima dari Park Yong-wan, Kim Woo-jin memberikan senyum kotor.

‘Sifat seseorang tidak akan pernah berubah.’

Dengan ejekan singkat itu, Kim Woo-jin mengetik balasan di feature phone-nya dan mengirimkannya ke Park Yong-wan.

[Kemudian saya akan bersiap untuk Perburuan Juruselamat.]

Saat mengirim pesan ini, Kim Woo-jin menegaskan dalam pikirannya.

‘Tidak pernah.’

Tidak peduli siapa mereka, sifat manusia tidak dapat diubah.

Beberapa jam kemudian, berita yang mengejutkan mengejutkan dunia.

[Guild Messiah mengumumkan serangan dungeon Lantai 8 mereka!]

[Tujuan mereka adalah Tuan Orc, penguasa penjara bawah tanah peringkat C!]

Dan begitu berita keluar, lebih banyak berita terungkap.

[Persekutuan Penyelamat akan menantang penjara bawah tanah Lantai 8 peringkat B!]

Sekali lagi, perang telah dimulai.