Kesempatan Kedua sebagai Gadis SMA - Chapter 113

Bab 113: Deklarasi (2)
Sementara para pemeran episode spesial tentang prajurit wanita sedang menikmati istirahat mereka di barak, tim produksi *On Duty, All Clear! *dan para perwira korps infanteri ke-3292 mengadakan rapat strategi. Para pemeran seharusnya sudah hampir menangis karena diinterogasi di lapangan latihan saat itu, tetapi mereka malah menikmati istirahat mereka di barak ber-AC. Hanya ada satu alasan untuk anomali ini.
 
“Sepertinya Nona Kang lebih memahami budaya militer daripada yang kami duga,” ujar komandan batalion.
 
Direktur Joo dan anggota staf lainnya dengan berat hati menyetujui. Mereka telah mendengar banyak desas-desus bahwa Ra-Eun jauh lebih berpengetahuan tentang militer daripada wanita pada umumnya, tetapi mereka tidak menyangka dia akan memiliki pengetahuan yang begitu luar biasa.
 
“Kita harus mengakui bahwa kita telah melakukan kesalahan perhitungan yang serius. Ini cukup…”
 
Tim produksi tidak bisa menyembunyikan kebingungan mereka.
 
Ajudan yang hadir dalam pertemuan darurat itu bertanya, “Mungkinkah Nona Kang memulai karier aktingnya setelah mendaftar di angkatan darat sebagai tentara wanita?”
 
“Tidak, bukan begitu. Secara usia juga tidak mungkin.”
 
Ra-Eun berumur dua puluh satu tahun. Sekalipun dia mendaftar wajib militer segera setelah lulus SMA, dia hanya akan menjalani dinas selama satu tahun; itu mustahil.
 
Komandan batalion tertawa terbahak-bahak ketika tim produksi menolak ide tersebut. “Letnan Kim di sini telah mempersiapkan diri sedemikian rupa untuk menjadi instruktur yang hebat. Dia pasti kecewa karena semuanya tidak berjalan seperti yang dia harapkan.”
 
“Tidak, Pak. Saya tidak kecewa. Sepertinya saya telah meremehkan para peserta pelatihan.”
 
Letnan itu menduga bahwa para pemeran jelas tidak akan tahu seperti apa tempat militer itu, karena mereka adalah perempuan. Satu-satunya hal yang mereka ketahui mungkin adalah hal-hal yang diceritakan oleh kenalan laki-laki mereka yang pernah bergabung dengan militer, tetapi hal-hal seperti itu tidak akan banyak membantu. Tim produksi dan para perwira militer memperkirakan para peserta akan benar-benar kehilangan ketenangan hanya karena sedikit ketakutan, jadi mereka tidak pernah menyangka mereka akan melakukannya sebaik ini.
 
Tepat saat itu, mata Letnan Kim Yeong-Dae berbinar. “Masih ada sesuatu yang bisa kita coba.”
 
Mereka memiliki senjata rahasia yang akan membuat siapa pun, bahkan Kang Ra-Eun, ketakutan setengah mati.
 
“Bagaimana kalau kita melakukan latihan dengan tempo cepat?”
 
Inilah asal mula suara sirene.
 
***
 
Pengumuman yang menyatakan “Latihan Cepat” terdengar dari ruang komando bersamaan dengan suara sirene. Para prajurit yang tidak melakukan kesalahan apa pun tiba-tiba terpaksa berseru, *”Latihan Cepat!” *, semua itu karena operasi cepat mendadak yang dilakukan Letnan Kim.
 
Letnan Kim keluar dari ruang administrasi dan berteriak kepada para prajurit yang sedang mempersiapkan perlengkapan militer mereka, “Siapa yang menyuruh kalian bergerak seperti siput dalam situasi darurat seperti ini?! Bereskan urusan kalian! Haruskah saya menyuruh sersan pertama untuk menyita waktu luang kalian dan menggantinya dengan tugas bersih-bersih?”
 
“T-Tidak, Pak!”
 
“Orang-orang dari stasiun penyiaran sedang menonton, jadi cepatlah bergerak! Mengerti?!”
 
“Baik, Pak!”
 
Tentara itu memang pandai pamer, jika boleh dibilang begitu. Karena orang-orang dari stasiun merekam mereka, mereka harus bergerak lebih cepat daripada yang telah dilatih.
 
Tidak hanya itu, program *On Duty, All Clear! *adalah program yang rutin ditonton oleh para perwira tinggi militer. Saat mereka melakukan atau mengatakan sesuatu yang mer disturbing dan akan ditayangkan kepada penonton, tidak ada yang tahu hukuman seperti apa yang akan menanti mereka dari atasan. Oleh karena itu, Letnan Kim berpikir untuk menanamkan ke dalam pikiran para pemeran wanita esensi sejati dari militer.
 
*’Saya yakin mereka akan bingung sekarang setelah tempo cepat diumumkan.’*
 
Bahkan para prajurit pun kehilangan ketenangan dalam situasi seperti itu, jadi tidak mungkin para peserta perempuan yang baru bergabung dengan militer hari ini tidak akan mengalami hal yang sama.
 
Letnan Kim dengan percaya diri berjalan menuju barak para pemeran wanita. Langkahnya terasa sangat ringan, mungkin karena dia menantikan untuk menginterogasi mereka. Dia tidak sabar untuk mengeluarkan suaranya yang lantang saat tiba di barak ketiga tempat para wanita berada.
 
“Apa yang kau lakukan dalam situasi darurat—!”
 
Saat ia hendak membuka pintu dengan keras, ia berpapasan dengan Ra-Eun yang hendak keluar ke lorong melalui pintu barak.
 
“Pak,” kata Ra-Eun.
 
Letnan Kim hampir berseru, *”Ini dia!” *tetapi berhasil menahannya.
 
*’Kena kau,’ *pikirnya. Lalu dia meninggikan suara, “Tidak bisakah kau lihat kita sedang dalam keadaan darurat? Kau pikir kau mau pergi ke mana, anak magang?!”
 
Ra-Eun sama sekali tidak gentar mendengar teriakan Letnan Kim. Sebaliknya, dia dengan bangga berkata kepadanya, “Saya baru saja akan mengambil kunci loker senjata dari ruang petugas.”
 
“Kunci loker senjata?”
 
Letnan Kim menatap Ra-Eun dengan tercengang karena jawaban yang tak terduga itu. Ra-Eun melanjutkan seolah-olah itu adalah hal yang wajar untuk dilakukan.
 
“Tempo cepat telah diumumkan, jadi bukankah sebaiknya kita mengeluarkan senjata api terlebih dahulu?”
 
Mengambil senjata api pribadi terlebih dahulu dalam situasi seperti itu adalah tindakan yang tepat. Namun, bukan hanya itu yang ada dalam pikiran Ra-Eun.
 
“Saya juga menyuruh anggota regu saya untuk mengemas semua barang pribadi dan perlengkapan militer mereka ke dalam tas ransel sementara saya pergi mengambil kunci. Saya juga memikirkan penempatan di pos jaga, tetapi kami belum diberi tahu pos mana yang harus kami tuju, jadi kami hanya bersiaga.”
 
“…”
 
Letnan Kim mengira dia sedang bermimpi setiap detik Ra-Eun berbicara. Dia memiliki kemampuan untuk mengarahkan rekan-rekan satu regunya, kemahiran dalam menangani situasi, dan sifat terpenting yang harus dimiliki seorang prajurit, yaitu kemampuan untuk memberi pengarahan kepada seorang perwira tanpa gemetar.
 
Letnan itu terdiam saat menatap Ra-Eun yang memiliki semua yang dibutuhkan sebagai seorang prajurit. Dia adalah pemimpin regu tingkat S. Letnan Kim telah kalah tiga kali berturut-turut dari Ra-Eun dan temperamen militernya.
 
***
 
Setelah dilatih dalam latihan baris-berbaris dasar, para prajurit wanita harus menjalani pelatihan PRI, yang paling ditakuti oleh para rekrutan baru. PRI, singkatan dari preliminary rifle instruction (instruksi senapan pendahuluan), bertujuan untuk mengajarkan para rekrutan dasar-dasar menembak senapan. Namun, bertentangan dengan namanya yang terdengar sederhana, pelatihan ini dikenal di kalangan prajurit sebagai pelatihan yang cukup brutal hingga menyebabkan pendarahan, kram otot, dan membuat gigi bergemeletuk. Ra-Eun juga berpikir demikian.
 
“Bidik target 200 meter!”
 
Para peserta pelatihan berbaring telungkup saat Letnan Kim berteriak. Baru dua puluh menit sejak mereka memulai latihan pengulangan PRI, tetapi para anggota sudah merintih.
 
“Apa gunanya pelatihan ini…?”
 
“Apakah pelatihan seperti ini benar-benar bermanfaat?”
 
“Aku tidak tahu…!”
 
Jo In-Hye dan Jang Yu-Ha paling menunjukkan ketidakpuasan mereka terhadap pelatihan tersebut. Saat mereka mengeluh tentang kuku yang telah mereka poles dengan susah payah menjadi rusak, Letnan Kim meninggikan suaranya.
 
“Siapa yang menyuruh kalian mengobrol di antara kalian sendiri selama latihan?!”
 
“M-Maaf, Pak!” kata kedua wanita itu sambil kembali ke posisi semula.
 
Para peserta pelatihan terus-menerus berganti posisi dari posisi siap rendah ke posisi tengkurap. Hanya dua dari tujuh orang yang masih memiliki tenaga untuk terus berlatih. Salah satunya jelas adalah Kang Ra-Eun, mantan siswi SMA yang masih aktif, dan yang lainnya adalah Min Bo-Yeon, yang telah melatih staminanya hingga batas maksimal di Perkampungan Olimpiade sejak kecil.
 
Ra-Eun melirik Bo-Yeon.
 
*’Dia cukup tegar. Kurasa dia punya daya tahan untuk itu.’*
 
Yu-Ha, Han Ga-Ae, In-Hye, Seo Tae-Yeon, dan Choi Hye-Yun hampir pingsan.
 
~
 
Lima puluh menit telah berlalu sejak pelatihan PRI dimulai.
 
“Kita akan istirahat sepuluh menit, lalu melanjutkan latihan menembak sasaran. Regu, singkirkan penutup!”
 
Para pemain memiringkan kepala mereka dengan bingung.
 
“Sampul C?”
 
“Aku tidak akan melepas pakaianku.”
 
Letnan Kim menghela napas panjang saat melihat reaksi para wanita itu yang begitu sensitif.
 
“Yang saya maksud dengan penutup adalah helm kalian. Saya menyuruh kalian melepasnya. Mengerti?”
 
“Oh…!”
 
“Y-Ya, Pak!”
 
Helm itu memiliki ikat kepala penyerap keringat, tetapi memakainya dalam waktu yang lama akan menyebabkan keringat terus mengucur dari dahi. Rasanya seperti mereka terbang di udara ketika melepas helm karena kepala mereka memanas.
 
Yu-Ha berkata sambil melirik Ra-Eun dan Bo-Yeon saat istirahat, “Sepertinya Ra-Eun dan Bo-Yeon adalah andalan tim ini.”
 
“Aku setuju, unnie. Mereka sepertinya masih bisa melanjutkan pertandingan dua kali lebih lama.”
 
“Ra-Eun bahkan tidak lagi mengejutkanku, tapi Bo-Yeon sungguh tak terduga. Bagaimana kau bisa melewatinya dengan begitu mudah? Apakah kau punya semacam trik khusus?”
 
Bo-Yeon tersenyum getir. “Tidak ada yang namanya itu. Aku bisa mengatasinya karena aku sudah berlatih sejak kecil.”
 
“Bagaimana dengan lutut dan siku Anda? Apakah tidak sakit?”
 
“Saya baik-baik saja. Mereka sudah dikritik habis-habisan selama saya berada di Perkampungan Olimpiade, jadi ini bukan apa-apa bagi saya.”
 
“Itu luar biasa…”
 
Bo-Yeon merasa canggung ketika para wanita yang lebih tua memujinya.
 
“Mungkin Bo-Yeon akan mendapatkan nilai tertinggi di antara kita selama latihan menembak!”
 
“Oh ya, mereka bilang akan memberikan hadiah kepada yang meraih juara pertama.”
 
Bo-Yeon lebih unggul dalam hal kemampuan fisik, tetapi…
 
*’Kemampuan fisik bukanlah segalanya di militer.’*
 
Angkatan darat menuntut berbagai kemampuan dari para prajurit, dan yang paling berharga tentu saja adalah pengalaman.
 
*’Orang yang sudah pernah melakukannya sebelumnya pasti lebih baik.’*
 
Seorang prajurit cadangan tidak boleh diremehkan. Kita bisa membawa senapan K9 Thunder ke tengah kota Seoul dan meminta prajurit cadangan mana pun untuk menembakkannya; sebagian besar dari mereka akan mampu melakukannya tanpa ragu.
 
Namun, Bo-Yeon tidak mengetahui rahasia Ra-Eun, dan berkata kepadanya sambil terang-terangan mengincar posisi pertama, “Aku yang akan merebut posisi pertama kali ini, Ra-Eun.”
 
.
 
Ia tampak sangat terobsesi untuk menjadi yang pertama, mungkin karena ia seorang atlet. Ra-Eun tidak memberikan jawaban; ia hanya tersenyum.
 
***
 
Setelah pelatihan menembak nol, mereka melanjutkan ke latihan menembak langsung. Sebagian besar anggota pemeran wanita menunjukkan akurasi menembak yang buruk karena takut memegang dan menembakkan senjata asli untuk pertama kalinya. Di sisi lain, Bo-Yeon cukup tenang.
 
“Periksa target.”
 
“Memeriksa target!”
 
Para peserta pelatihan meletakkan senapan K2 mereka dan berjalan menuju sasaran sesuai perintah pengawas. Bo-Yeon tersenyum begitu melihat sasarannya, dan mengangkat kain penutup di depan kamera.
 
“Satu, dua, tiga, empat… delapan belas dari dua puluh tepat sasaran.”
 
Para pemeran lainnya hanya mendapatkan tujuh atau delapan dari dua puluh poin. Namun, sikap kemenangan Bo-Yeon tidak berlangsung lama.
 
“Kang Ra-Eun, peserta pelatihan, sempurna!”
 
Semua dua puluh tembakannya mengenai sasaran. Tidak hanya itu, semuanya terkumpul secara akurat di satu area target. Bo-Yeon benar-benar tercengang oleh skor sempurna Ra-Eun.
 
Sementara itu, komandan batalion, yang telah menyaksikan kompetisi menembak antar wanita dari belakang, diam-diam bertanya kepada Letnan Kim.
 
“Bagaimana kalau kita bertanya pada Nona Kang apakah dia ingin mendaftar sebagai tentara wanita setelah syuting selesai?”
 
Dia benar-benar serius.
 
1. “Laju cepat” adalah istilah latihan untuk DEFCON 2 (kondisi kesiapan pertahanan); ini adalah langkah selanjutnya menuju perang nuklir, di mana angkatan bersenjata harus siap untuk dikerahkan dan terlibat dalam pertempuran dalam waktu enam jam.
 
2. Sebagian orang mungkin mengenalnya sebagai Instruksi Menembak Pendahuluan (PMI) atau Menembak Senapan Dasar (BRM), tetapi di militer Korea disebut sebagai PRI.