Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja LN - Volume 3 Chapter 12
Bab 12
SETELAH MAKAN MALAM—yang berangsur-angsur berubah menjadi pertemuan strategi—Mira, Mariana, dan Cleos kembali ke Tower of Evocation. Saat itu hampir pukul sepuluh malam, dan Mira menghela nafas mengantuk saat kelopak matanya berkibar.
Yang ingin kulakukan sekarang hanyalah mandi dan pergi tidur, pikirnya, bersiap untuk mengeluarkan Master Key-nya untuk kembali ke dalam. Tapi Mariana membukakan pintu untuknya.
“Ah, terima kasih, Mariana.”
“Dengan senang hati.” Ekspresinya adalah salah satu kegembiraan. Dia senang melakukan tugas setelah sekian lama, tidak peduli seberapa kecil atau sederhana.
“Aku akan bersiap untuk besok dan kemudian pergi tidur,” kata Cleos. “Selamat malam, Nyonya Mira, Nona Mariana.”
“Oho, butuh bantuanku?”
“Tidak, tidak, tidak ada yang perlu kamu permasalahkan. Saya akan memberikan kuliah keselamatan kepada calon pemanggil dan hanya perlu memeriksa materi saya.”
“Hm, oke. Saya tidak tahu berapa lama saya akan pergi, tetapi saya meninggalkan menara di tangan Anda yang cakap.”
“Aku akan melakukan yang terbaik!” Cleos menjawab dengan percaya diri, lalu pergi ke kantornya. Mira mengawasinya pergi dan memasuki kamarnya sendiri, langsung menuju ruang ganti. Ketika dia membuka pintu, dia berbalik untuk menemukan Mariana berdiri di belakang dengan ekspresi penuh harap di wajahnya.
“Aku akan baik-baik saja, Mariana. Anda juga bisa pergi ke tempat tidur. ”
“Tidak, jika kamu akan mandi, itu tugasku untuk membasuh punggungmu.”
“Kamu tidak perlu melakukan itu untukku.”
“Aku akan membasuh punggungmu.”
“Tetapi-”
“Aku akan membasuh punggungmu.”
“Hm, baiklah. Jika kamu akan memaksakan masalah…” Mira mengakui, dikalahkan oleh kegigihan Mariana dan penolakan total untuk mundur. Yah, asalkan itu hanya scrub punggung. Tidak ada gunanya membuat bau besar tentang hal itu.
Terlepas dari posisi Mariana sebagai pelayannya, tetap saja terasa canggung untuk menerimanya, tetapi jika dia bersikeras, tidak ada alasan untuk menolak. Mariana terfokus sepenuhnya pada Mira seolah-olah melampiaskan keinginan terpendam selama bertahun-tahun untuk membantu dan melayani. Ketika Mira mengambil mantelnya untuk melepasnya, Mariana ada di sana untuk membantu dengan lembut sebelum meletakkannya dengan rapi di rak penyimpanan.
Dengan bantuan Mariana, Mira menemukan bahwa melepas gaunnya jauh lebih mudah daripada mengenakannya. Dia melepas celana dalamnya sebelum menuju ke kamar mandi. Ditinggal sendirian di ruang ganti, Mariana dengan riang mengatur pakaian yang dibuang dan kemudian meraih ujung gaunnya sendiri.
Mira benar-benar bingung.
Mariana saat ini sangat telanjang dan menunggu di tangan dan kakinya. Apakah lebih mencurigakan untuk mengalihkan pandangannya agar tidak melihat sekilas, atau apakah dia akan tersinggung jika dia melihat Mariana seperti ini adalah situasi yang sangat normal? Semakin dia menyadari apa yang terjadi di belakangnya, semakin rasionalitas Mira menderita. Waktu mandi santainya sekarang tegang dan didominasi oleh Mariana.
“Aku akan mencuci bagian depanmu juga.”
“Hm? Tentu…” Dia terus menyetujui apa pun yang dikatakan pelayannya, dan sekarang dia melakukan scrub seluruh tubuh.
Kilatan kulit pucat di pinggirannya disertai dengan sentuhan lembut yang jarang di punggung, lengan, dan bahunya. Sambil berjuang melawan dorongan nakal yang menggenang di dalam, Mira tegang karena sensasi dibelai di sekujur tubuh saat mencuci seluruh tubuh.
Selama lebih dari dua puluh menit, entah bagaimana Mira berhasil bertahan. Pengalaman itu mendorong batas kendali dirinya. Seluruh perselingkuhan memaksanya untuk mengakui bahwa dia tidak pernah benar-benar menghargai betapa lucunya Mariana. Ketika semuanya akhirnya berakhir, Mira tidak bisa memaksa dirinya untuk menawarkan untuk menggosok punggung Mariana sebagai balasannya. Dia hanya mengatakan kepada pelayannya untuk menikmati berendam lama sebelum dia meninggalkan kamar mandi.
Di ruang ganti, dia menemukan jubah sederhana telah disiapkan untuknya, dimaksudkan sebagai pakaian santai. Tentu saja…
Menghargai semua yang dilakukan Mariana atas namanya, Mira mengenakan jubah sebelum bersantai di sofa dengan apple au lait setelah mandi. Sementara dia mengutak-atik ujung jubah dan berpikir tentang pemanggilan, Mariana muncul kembali dari bak mandi, kulitnya sedikit memerah.
“Aku akan memastikan ini dicuci.”
“Hm, sangat baik.”
Mariana mengenakan jubah yang identik dengan yang dikenakan Mira dan memegang pakaian pelayannya bersama dengan jubah dan celana dalam technomancy yang terlipat rapi. Itu mengingatkan Mira pada jubah Penatuanya—artikel aslinya, bukan replikanya.
“Ngomong-ngomong, kurasa aku meninggalkan salah satu jubahku di sini terakhir kali aku kunjungi.”
“Ah, aku membersihkannya dan menaruhnya di kamarku. Saya akan mengambilkannya untuk Anda, ”kata Mariana sambil membungkuk sebelum pergi.
Kurasa aku akan bersiap-siap untuk tidur.
Mira bersandar ke sofa dan meregangkan tubuh dengan ringan, lalu terhuyung-huyung ke tempat tidurnya dan menjatuhkan diri di atasnya. Dia tertidur sampai Mariana kembali dengan jubahnya.
“Ini dia.”
“Hm, terima kasih.”
Menerima jubah itu, Mira melihat benda lain yang dipegang Mariana. Itu adalah bungkusan kain kecil yang dihias dengan manis, terlihat lembut, dan berbentuk silinder.
“Apa yang kamu bawa di sana?”
“Sebuah bantal.”
Apakah Mariana berpikir dia membutuhkan bantal tambahan? Tidak, itu tidak mungkin. Hanya ada satu alasan.
“Kau tidur di sini malam ini?”
“Ya.”
“Jadi kita akan tidur bersama? Sebagai pria dan wanita—“
“Tapi Anda seorang wanita sekarang, Nyonya Mira. Jadi itu bukan masalah, kan?”
“Uk.” Sepertinya tidak masalah ketika dia mengatakannya seperti itu. Tapi seperti yang diketahui Mira dengan baik, menghabiskan malam di samping wanita cantik seperti Mariana akan menjadi perjuangan tanpa akhir antara akal dan libido—dan peri bukanlah hal yang bisa diambil sesuai keinginan.
Persepsi Mariana tentang situasi itu tidak diragukan lagi berbeda. Dia telah mengabdikan tubuh dan jiwanya untuk Mira ketika dia menganugerahkan Berkah Peri-nya. Mira adalah tuan yang harus dilayani sekaligus mitra.
“Apakah akan sangat mengerikan berbagi tempat tidur denganku?” Mariana bertanya, suaranya kesepian.
Mira tetap diam selama beberapa saat sementara pikirannya berjuang untuk mengejar ketinggalan. “Tidak mengerikan, tidak. Hanya…” Dia menyangkalnya, tetapi jauh di lubuk hatinya, dia merasa lebih malu daripada keinginan. Jika dia diberi lebih banyak pemberitahuan bahwa ini mungkin terjadi, dia akan sedikit lebih siap. Penolakan bukanlah pilihan.
“Baiklah,” dia menghela nafas, beringsut ke sisi kiri tempat tidur bersama dengan bantalnya.
Mariana meletakkan bantalnya di tempat yang sekarang kosong dan menyelinap dengan anggun di bawah selimut.
“Aku benar-benar senang bertemu denganmu lagi,” gumamnya, suaranya bergetar saat keduanya berbaring berdampingan.
Aku meninggalkannya selama tiga puluh tahun…
Mira berbalik untuk melihat dan menemukan mata Mariana basah oleh air mata. Tiba-tiba, Mira baik-baik saja dengan situasi itu. Tiga puluh tahun mudah untuk dikatakan, tetapi waktu yang sangat lama untuk dijalani.
“Maafkan saya.” Menatap kanopi, disulam dengan gambar malaikat menari di surga, dia meminta maaf untuk kesekian kalinya. Kemudian dia merasakan tangan Mariana menyentuh perutnya.
“A-apa itu?” Tubuh Mira berkedut karena sensasi geli, dan dia berbalik ke Mariana hanya untuk mendapati dirinya hampir berhadap-hadapan dengan peri.
Kemudian tangan Mariana terulur lebih jauh.
Apa…? Apa yang terjadi di sini?!
“Nyonya Mira…sekali lagi,” Mariana berbisik di telinga Mira, menggeser tangannya ke tangan Mira dan menggenggamnya erat-erat. Dia menutup matanya yang penuh air mata, dan cahaya redup bersinar dari bawah selimut.
“Ah, jadi itu yang kamu cari,” gumam Mira, lega sekaligus kecewa.
Dia meremas tangan Mariana sebagai balasannya dan mengangkatnya ke wajah mereka. Mata mereka bertemu saat mereka berdua melihat tanda bulu baru di punggung tangan mereka.
“Menurutmu apa yang aku lakukan?”
“Eh… T-tidak apa-apa.” Mira membuang muka dengan panik, dan Mariana terkikik dan meremas tangannya sedikit lebih erat.

Berkah Peri adalah bukti ikatan kuat yang menghubungkan dua orang bersama. Saat Mariana tersenyum bahagia, Mira menyalahkan dirinya sendiri karena membiarkan pikiran-pikiran buruk berkecamuk di kepalanya. Mariana adalah jiwa yang polos, dan kerinduannya akan persetujuan tuannya murni. Menegaskan kembali fakta ini untuk dirinya sendiri, Mira merasakan kejelasan seolah-olah pikirannya yang penuh dosa terhempas.
“Nyonya Mira.”
“Apa itu?”
“Bukan apa-apa,” kata Mariana, cekikikan kekanak-kanakan.
“Tentang apa ini?”
“Aku hanya suka mengatakannya.”
Dalam cahaya pucat dari tangan mereka yang terjalin, pasangan itu mendiskusikan suka dan tidak suka mereka, minat mereka baru-baru ini, dan hal-hal sepele lainnya sampai mereka berdua akhirnya tertidur.
***
Meski bukan orang pagi, Mira bangun keesokan paginya dengan kepala jernih. Dia merasa luar biasa sampai pipinya memerah karena malu ketika dia mengingat kejadian tadi malam.
Ngomong-ngomong soal…
“Hrmm, dia sudah bangun?” Melihat ke kirinya, dia melihat bantal Mariana yang ditinggalkan masih di tempat tidur. Menu di Terminal Kontrolnya memberi tahu dia bahwa itu baru jam delapan pagi.
Merentangkan kekusutan, dia menyipitkan mata melalui jendelanya yang diterangi matahari ke pemandangan pagi dan menikmati tanda-tanda kehidupan di kota di bawah. Segera, dia memperhatikan suara lembut persiapan sarapan datang dari ruang tamunya. Mira keluar dari kamar tidur untuk melihat apa yang disimpan Mariana.
“Selamat pagi, Nyonya Mira,” sapa Mariana, mengenakan pakaian pelayannya yang biasa. Aroma gurih samar melayang dari meja, di mana dua pengaturan tempat diatur. Mira berhenti dan menatap sepotong kecil surga.
“Um, apakah semuanya baik-baik saja?” Mariana menambahkan, tidak yakin apa yang harus dilakukan dari penampilan intens Mira. Suaranya menarik Mira kembali ke dunia nyata.
“Eh…tidak, aku baik-baik saja. Selamat pagi.” Mira mengalihkan pandangannya dan menghilang ke kamar kecil. Bukannya dia bisa mengaku berfantasi tentang menjadi pengantin baru. Sambil menarik jubahnya dan menjalankan bisnisnya, dia mengeluarkan peringatan mental yang keras untuk dirinya sendiri agar tidak terbawa suasana.
Dengan tangan yang baru dicuci, dia kembali ke ruang tamu dan mendapati Mariana menunggu dan memegang pakaiannya yang baru dicuci.
“Ini dia, Nyonya Mira. Pakaianmu untuk hari ini.”
“Nah—” Mira memulai, tetapi terputus ketika Mariana menyerahkan sepasang celana dalam padanya. Ketika dia membukanya, dia terpesona. Itu sangat lucu dan feminin, dihiasi dengan renda dan pita.
“H-hrmm.” Dia ragu-ragu, tetapi tatapan tegas dari Mariana mendorongnya untuk memakainya. Kemudian dia melepas jubahnya, membiarkannya telanjang.
Mariana tersenyum. “Ngomong-ngomong, aku tidak melihat ada bra di cucianmu. Apakah kamu tidak memakainya?”
Tadi malam, dan sekarang pagi ini, Mira hanya mengenakan celana dalam; Mariana yakin bahwa hal ini dapat menyebabkan masalah serius di kemudian hari.
“Aku tidak tahu bagaimana cara memakainya,” Mira mengakui, tetap pada kebijakannya untuk jujur pada Mariana. “Tapi aku punya beberapa.”
“Apakah mereka bersamamu?”
“Hm, kurasa.” Mira mengambil tas dengan berbagai set pakaian dari Item Box-nya. Di dalam tas ada beberapa set pakaian dalam, dibagi menjadi dua kompartemen: bersih dan kotor.
Benar, aku lupa mengeluarkan cucianku.
“Apakah ini perlu dibersihkan?” Mariana memperhatikan set celana dalam yang dengan sembarangan dimasukkan kembali ke dalam tas. Semuanya memiliki dekorasi yang cukup sederhana.
“Ya, bisakah kamu menjaganya?”
“Tentu saja,” jawab Mariana segera. Setelah melipatnya, dia pergi mengambil keranjang cucian dari ruang ganti. “Ada yang lain?”
Karena itu, Mira mengeluarkan jubah gaya gadis penyihir pertamanya dan jubah replika Orang Bijaksana yang dia perinci dan tempelkan di Kotak Barangnya daripada tasnya. Yang pertama mungkin tidak akan dia pakai lagi. Itu adalah hadiah yang bijaksana dari korps pelayan istana—dan dia cukup yakin dia akan dikutuk jika dia memperlakukannya dengan tidak baik—tapi itu sebenarnya bukan gayanya. Replika itu mungkin bisa menjadi hadiah yang bagus untuk seorang anak di suatu tempat, tapi dia juga tidak berpikir akan bijaksana untuk tetap memakainya.
“Ini juga, tolong.”
“Sesuai keinginan kamu.” Mariana menambahkan dua potong pakaian ke keranjang, lalu merogoh tas dan mengeluarkan beberapa bra. “Ini harus cocok untukmu.”
“Para pelayan istana memberiku itu. Mereka menunjukkan cara memakainya, tapi saya lupa.”
Mariana mengambil satu dan berdiri. “Kalau begitu aku akan mengajarimu lagi.”
Mengetahui penolakan itu sia-sia, Mira dengan sopan menerima pelajaran itu. Setidaknya kali ini bukan Amarette yang menyapanya di jalan yang sibuk dan mengancam tindakan eksibisionisme spontan. Jadi, seperti yang diinstruksikan Mariana, Mira dengan malu-malu tapi hati-hati mendengarkan penjelasannya.
Setelah Mariana memakainya sekali sebagai contoh, Mira melepas bra dan memasangnya kembali beberapa kali berturut-turut untuk memastikan dia mengingat prosesnya. Setelah sekitar selusin pengulangan, dia sepertinya mengerti intinya. Mariana tersenyum ketika Mira mengucapkan terima kasih, senang karena dia bisa mengajarinya sesuatu.
Dengan semua itu, Mira mengenakan jubah technomancy-nya, dan keduanya duduk di meja untuk menikmati sarapan santai.
***
Saat Mira menyesap cokelat panas setelah sarapan, bel berbunyi di suatu tempat di ruangan itu.
“Hrmm, bukankah itu yang kemarin?” dia bertanya pada saat yang hampir bersamaan Mariana berdiri.
“Ini adalah komunikator teknomasi. Saya akan mendapatkannya.” Mariana membuka lemari di dekat kamar pribadinya. Di dalamnya ada perangkat seperti yang Cleos gunakan sehari sebelumnya. Dia memutar tuas pada perangkat untuk menghubungkan kedua pihak, dan untuk sesaat jeritan bernada tinggi bergema di seluruh ruangan.
“Mariana, petugas Menara Kebangkitan berbicara.”
“Ini Suleiman, pelayan raja di Istana Alcait. Apakah Nona Mira ada di sana?”
“Tolong sebentar,” kata Mariana sebelum memanggil Mira ke perangkat.
Setelah percakapan singkat dengan Suleiman, Mira mendapati dirinya dipanggil ke istana untuk membahas dokumen yang telah dia tugaskan untuk diuraikan. Sebuah masalah membutuhkan perhatiannya segera.
“Sepertinya kamu sudah pergi,” kata Mariana, tampak kempis.
“Aku akan kembali segera setelah ini diselesaikan. Terima kasih, Mariana. Selama Anda memikirkan saya, di sinilah saya seharusnya.”
Mira sedikit malu untuk mengatakan hal seperti itu, tetapi kata-katanya tulus. Dia tidak bisa menyangkal kesadaran yang telah berkembang selama malam terakhir. Mariana mengangguk sedikit, lalu bergerak ke arah Mira, meraih tangan kanannya. Saat mereka memperbarui Berkah Peri, keduanya bertukar senyum tenang. Tapi mereka tidak bisa berlama-lama; ada banyak yang harus dilakukan sebelum Mira kembali.
Cara tercepat Mira kembali ke istana adalah dengan naga, tetapi dia tidak memiliki pakaian untuk menangkal hawa dingin yang tak terhindarkan. Dia dan Mariana menggerebek gudang, dan beberapa menit kemudian, mereka menemukan mantel bulu yang sempurna. Itu sangat lembut dan putih bersih seperti salju yang baru turun. Menjadi salah satu pakaian Danblf, itu agak besar untuk ukurannya saat ini, tapi itu tidak masalah karena dia bermaksud memakainya sebagai mantel untuk menahan angin.
Perhentian berikutnya adalah ruang pemurnian, di mana dia mengumpulkan persediaan Batu Ajaib yang disesuaikan dengan elemen yang diminta oleh Solomon bersama dengan Batu Peledakan yang dapat digunakan untuk memalsukan kontrak pemanggilan. Kemudian dia mempertimbangkan apa lagi yang mungkin dia butuhkan.
Saya bertanya-tanya apa urgensinya? Saya harap tidak ada yang besar.
Dia resah tentang masalah di istana. Masalah yang tidak terduga selalu menyusahkan, dan mudah-mudahan itu hanya ketidaknyamanan kecil. Apapun, tidak ada salahnya untuk persediaan pada hal-hal penting.
***
“Benar, akankah kita pergi?” Suara Cleos berdengung melalui komunikator dalam mode interkom. Jika tidak digunakan sebagai telepon jarak jauh, perangkat ini dapat diatur agar orang dapat berbicara satu sama lain di mana pun mereka berada di lantai atas.
Ketika dia mendengar bahwa Mira kembali ke istana, dia memutuskan untuk ikut. Beberapa saat setelah check in, dia melangkah ke kamar Mira.
“Kuharap aku bisa menunjukkan padamu cara mengikat rambutmu juga,” gumam Mariana menyesal, sebuah pita di tangannya. Kesempatannya untuk menata rambut perak Mira semakin pendek, dan kedatangan Cleos yang tiba-tiba berarti dia memiliki lebih sedikit waktu daripada yang dia kira.
“Hrmm… Mungkin lain kali kita punya kesempatan,” kata Mira saat Mariana menatap Cleos dengan belati. “Yah, kurasa aku harus pergi.”
“Hati-hati, dan segera kembali,” asistennya bergumam, sedih.
Ketika Cleos dan Mira melangkah ke dalam lift, dia bertanya-tanya apa yang terjadi setelah dia pergi pada malam sebelumnya.
***
Di depan Menara Kebangkitan duduk sebuah kereta kayu dan logam kecil tanpa kuda yang dipasang padanya. Itu hanya hampir tidak cukup besar untuk satu orang.
“Sekarang, Nyonya Mira. Kamu tahu kita tidak bisa mengambil Eizenfald,” kata Cleos, mengarahkan poinnya ke rumah dengan pandangan tajam saat dia berdiri di samping kereta dan memasang lokasi pemanggilan.
“Aku sadar…” Dia merajuk, tapi sebelum dia bisa memikirkan pemanggilan lain yang memungkinkannya terbang, Cleos merapal mantranya.
[Evokasi: Garuda]
Embusan angin besar meniup lingkaran pemanggilan. Saat mereda, seekor burung raksasa muncul, menyebarkan cahaya dalam semua warna pelangi. Roh itu menetap di tempat bertengger di atas kereta.
“Oho… Garuda ya? Jadi Anda akan terbang di atasnya. ”
“Tidak, aku akan naik ke dalam. Garuda akan membawa gerobak saat dia terbang.”
Itu tampak seperti kereta kecil baginya, tetapi Cleos bersikeras menyebutnya kereta, jadi kereta itu. Mira menatap burung yang seukuran rumah kecil saat Cleos membuka pintu kereta dengan penuh gaya.
Apakah ini kereta yang ditarik burung? Mira bertanya-tanya. Tidak begitu banyak ditarik seperti yang dibawa, sungguh. Mengintip ke dalam, dia menemukan interior yang paling nyaman.
“Oh! Saya mengerti! Ini melindungi dari dingin dengan baik, dan itu membuat pantat Anda tidak sakit untuk boot! ” Melompat ke dalam, dia duduk di kursi mewah, berulang kali berkata, “Bagus. Bagus sekali.”
“Ini dimaksudkan untuk satu penumpang, tetapi Anda cukup kecil sehingga saya pikir kita bisa masuk bersama-sama. Apakah Anda ingin tumpangan? ” Cleos bertanya dengan senyum yang hampir seperti ayah.
“Bisakah saya?!” Bergeser ke sudut, dia membuat cukup ruang baginya untuk duduk saat dia menutup pintu di belakangnya.
“Seharusnya baik-baik saja,” jawabnya, mendorong wajahnya bersinar dengan kepolosan kekanak-kanakan. “Ya, saya pikir ini akan berhasil. Pergi ke Danau Lunatic!” Ketika dia mengetuk langit-langit kereta, burung itu mulai mengepakkan sayapnya, menciptakan embusan angin liar di sekitar mereka.
“Apakah kita akan lepas landas atau tidak?!” Mira melihat ke luar jendela dengan penuh semangat ke arah tanaman dan bunga di sekitarnya yang diterpa angin.
Dengan gemetar tiba-tiba, mereka naik ke udara, dan dunia runtuh di bawah mereka. Dia ternganga melihat dunia di bawah saat setiap kepakan sayap besar Garuda dengan lembut mengangkatnya lebih tinggi. Cleos memperhatikan, naluri pelindung tumbuh di samping kesetiaannya.
“Oh! Lihat betapa kecilnya menara itu. Ini bagus! Benar-benar fantastis!” Mira berhasil mengalihkan pandangannya dari jendela. “Bagaimana cara mendapatkan salah satunya?” dia bertanya penuh harap.
“Kereta? Yah, pertama-tama, jika Anda berkenan untuk duduk kembali…” Cleos melanjutkan dengan menjelaskan bahwa dia telah membuatnya oleh pengrajin istana dan yang lain mungkin bisa dibuat jika perlu.
Bertekad untuk memastikannya segera setelah mereka tiba, Mira mengeluarkan dua botol apel au lait dan menawarkan satu kepada Cleos. Bersama-sama, pasangan ini menikmati penerbangan santai yang menyenangkan.
