Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja LN - Volume 15 Chapter 16

Bab 16

Setelah berdesakan dengan Cecilia di dalam kereta kuda untuk beberapa saat, Mira tiba di Kastil Nirvana. Karena merupakan urusan rahasia negara, keduanya menyelinap masuk secara diam-diam melalui gerbang belakang.

Mira langsung diantar ke ruang resepsi.

“Baiklah, aku akan memberitahunya bahwa kau sudah datang. Silakan bersantai di sini,” kata Cecilia, bergegas pergi untuk memberitahu Esmeralda bahwa Mira telah tiba. Tampaknya dia berusaha keras agar Mira—atau Esmeralda—tidak menunggu sedetik pun lebih lama.

“Senyumnya menakutkan …”

Karena memiliki cukup banyak teman di Nirvana, dan mengenal Esmeralda, Mira tersenyum kecut melihat betapa sedikitnya perubahan yang terjadi.

Esmeralda tidak pernah meninggikan suara saat marah, namun justru itulah yang membuatnya begitu menakutkan. Tanpa ragu, tidak ada yang lebih menindas daripada keheningan. Sambil merenungkan hal itu, Mira menjatuhkan diri ke sofa besar dan meraih beberapa kue yang telah diletakkan di meja kopi agar orang-orang bisa mengambilnya sendiri.

Setelah sekitar lima menit, seseorang mengetuk pintu. Wajah yang sangat familiar memasuki ruangan. Itu adalah Esmeralda dari Divine Word.

“Maaf sudah membuatmu menunggu,” kata Esmeralda, tersenyum lembut melihat Mira dengan berani bersantai di sofa. “Kudengar kau sedang menyamar. Dan penampilanmu sedikit berbeda dari yang kami duga… Tapi… Mira, Ratu Roh , benar? ”

Esmeralda berjalan mendekat ke arah Mira. Mira meminum teh setelah menyantap kue yang baru saja dimakannya, sebelum menjawab, “Hmm, ya, saya Mira.”

“Jadi, kita tidak perlu perkenalan lagi, ya? Lagipula, ini bukan pertemuan pertama kita,” kata Esmeralda, berdiri di depan Mira dengan senyum cerah di wajahnya. Dia sebenarnya mencoba memastikan apakah identitas asli Mira adalah Danblf. Ini adalah pertemuan pertamanya dengan Ratu Roh Mira … tetapi dia dan Danblf adalah teman lama.

“Hmm… Yah, baru beberapa bulan sejak terakhir kita bertemu, bagiku. Bagimu, pasti sudah…puluhan tahun. Senang bertemu denganmu, Emeko,” Mira membenarkan dengan anggukan, sebelum menyeringai, seolah ingin membuktikan bahwa dia adalah Danblf.

Senyum lembut teruk spread di wajah Esmeralda. Tapi senyum itu hanya bertahan sesaat. Dia segera memajukan bibirnya dan protes, “Ayolah, sudah kubilang berhenti memanggilku Emeko.”

Esmeralda adalah nama yang panjang dan agak sulit diucapkan. Setidaknya itulah alasan Danblf ketika ia memilih untuk memanggilnya Emeko . Tapi ini hanyalah cara lain untuk membuktikan bahwa dia adalah Danblf.

“Hmm… Tidak adil. Aku tidak mungkin memanggilmu Danjiro dengan penampilanmu seperti itu,” gumam Esmeralda dengan cemberut setelah mengamati Mira. Sebagai balasan atas panggilan Emeko, ia dulu memanggilnya Danjiro. Tapi dalam tubuh Mira saat ini… segalanya jelas berbeda dari sebelumnya. Dan karena Mira tidak lagi terlihat seperti Danjiro, Esmeralda mengerutkan alisnya dengan ketidaksenangan yang semakin terlihat.

“Yah, sayang sekali. Bagaimana kalau kamu bersikap manis dan memanggilku Mira saja?” Karena sudah terbiasa dengan situasi seperti ini, Mira tersenyum puas dan menggemaskan.

Akhir-akhir ini, dia memikirkan berbagai cara untuk memanfaatkan fakta bahwa dia sekarang adalah seorang gadis cantik. Dia terinspirasi untuk melakukan ini setelah mengunjungi sebuah kafe dan menerima beberapa hadiah tambahan bersama pesanannya hanya karena dia imut.

“Ngh… Bocah…” sembur Esmeralda.

Meskipun berusaha terlihat imut, dia memang benar-benar imut. Namun demikian, Esmeralda memikirkan bagaimana dia bisa membalas dendam.

“Mirako… Panggil saja kau Mirako!” katanya setelah beberapa saat. Meskipun ini membuat nama Mira lebih panjang, itu adalah yang terbaik yang bisa ia pikirkan saat itu juga. “Jadi, Nona Mirako… Selain menceritakan lebih banyak tentang masalah yang sedang dihadapi, ada satu hal lagi yang ingin saya tanyakan. Maaf karena langsung membahas urusan bisnis begitu cepat setelah Anda tiba di sini, tetapi kita perlu pergi ke tempat lain untuk berbicara. Apakah Anda keberatan ikut dengan saya?”

Bisnis yang dimaksud kemungkinan besar adalah markas si pembunuh dan pria bernama Yogue.

Tapi apa lagi yang bisa dia inginkan dari Mira? Bagaimanapun, ini adalah urusan serius, dan mereka tidak bisa membicarakannya di ruang resepsi.

“Hmm, tentu saja,” jawab Mira sambil berdiri dan mengikuti Esmeralda masuk lebih dalam ke dalam kastil.

Kastil Nirvana adalah pusat pemerintahan Nirvana. Dan, sebagaimana layaknya negara terkuat kedua yang dikuasai pemain, kastil ini jauh lebih besar daripada Kastil Alcait. Berkat penggunaan teknologi sihir, bagian dalam kastil sangat terang sehingga tampak seperti siang hari, dengan dinding putih bersih dan karpet berkilauan yang diterangi dengan cemerlang.

Ke mana pun dia memandang, dia selalu terkesan bukan hanya oleh ukurannya, tetapi juga oleh perabotan yang ditempatkan di seluruh ruangan, banyaknya pejabat pemerintah yang sering lewat, dan betapa lengkapnya perlengkapan para penjaga.

“Oh ho… Ini cukup berkelas…”

Namun, yang paling membuat Mira terkesan adalah para pelayan kastil. Mereka begitu anggun dan teliti dalam cara mereka bekerja. Cara mereka bersikap juga cukup mengesankan, dengan gerakan membungkuk yang mereka berikan kepada Mira dan Esmeralda penuh dengan keanggunan dan kemuliaan.

Rasanya seperti siang dan malam jika dibandingkan dengan para pelayan di Kastil Alcait, yang akan berjalan diam-diam menghampirinya dan membuat keributan besar tentang pakaian baru yang telah mereka buat sambil memujanya secara obsesif. Merenungkan hal ini, Mira menegakkan tubuhnya sambil berpikir bahwa ini adalah pertama kalinya dalam beberapa waktu ia bisa bersantai saat berjalan di lorong-lorong kastil… meskipun itu kastil yang berbeda.

Para pelayan di Kastil Alcait tidak kalah anggun dan berbudaya dibandingkan saudari-saudari mereka di Kastil Nirvana. Tapi setidaknya Mira tidak tunduk pada keinginan mereka di Nirvana.

Mira mengikuti Esmeralda selama sekitar lima menit. Tanpa disadarinya, mereka telah masuk cukup jauh ke dalam kastil. Lingkungan sekitarnya tampak sangat berbeda dibandingkan saat pertama kali meninggalkan ruang penerimaan. Sekarang sunyi dan sederhana, dengan lebih sedikit orang di lorong dan hampir tanpa perabotan. Para penjaga pun lebih siap.

Keamanannya cukup ketat.

Dilihat dari suasananya, Mira menduga hanya pejabat tingkat tinggi yang diizinkan masuk ke area tempat mereka berada. Mereka sudah hampir sampai di pusat kastil. Percakapan yang akan mereka lakukan pasti sangat penting, pikir Mira sambil melangkah masuk ke ruangan yang sebelumnya dimasuki Esmeralda.

Ruangan itu terletak di ujung lorong dan begitu panjang serta sempit sehingga mudah dikira sebagai lorong tambahan. Di depan pintu di bagian belakang ruangan terdapat dua ksatria yang jelas bukan ksatria biasa. Keduanya tampak seperti prajurit veteran dan memancarkan aura prajurit perkasa hanya dengan berdiri di sana. Karena mereka menjaga pintu, tampaknya ada seseorang yang sangat penting di baliknya.

“Halo, Lady Esmeralda,” kata kedua ksatria itu sambil membungkuk saat ia mendekat. Mereka menatap Mira dan melanjutkan, “Dan ini pasti tamu yang selama ini kita dengar?”

Kabar tentang kedatangan Mira telah sampai kepada mereka berdua. Kemungkinan besar mereka hanya pernah mendengar bahwa Mira adalah Ratu Roh . Melihat Mira yang menyamar, keduanya tampak agak bingung.

“Ya, benar. Saat ini dia sedang menyamar, tapi ini Nona Mirako,” jawab Esmeralda.

Para penjaga kemudian bergumam, “Luar biasa,” menerima seluruh kejadian “Mirako” itu dengan tenang.

“Saya Mira . Senang bertemu dengan Anda,” katanya, berpikir sebaiknya ia meluruskan kesalahpahaman.

Kedua ksatria itu memberikan nama mereka kepadanya. Salah satu dari mereka bernama Griez dan yang lainnya bernama Ligna.

Mira dan Esmeralda berjalan melewati pintu, berbelok ke kanan, dan masuk ke ruangan lain. Keduanya akhirnya sampai di tujuan mereka.

“Ya ampun, cepat sekali! Aku bahkan belum selesai bersiap-siap!” kata wanita di dalam ruangan itu begitu Mira dan Esmeralda tiba, sambil meletakkan peralatan makan di atas meja.

Kamar itu biasa saja dan sederhana. Ada karpet sederhana di lantai, di tengahnya terdapat sebuah meja. Dapur kecil berisi sebuah kotak yang agak mirip kulkas, dan ada tempat tidur single di sudut ruangan. Seluruh ruangan berukuran kira-kira sebesar apartemen studio untuk satu orang.

“Aku penasaran siapa yang ada di sini. Ternyata kamu, ya?”

Wanita itu mengenakan kaus dan celana pendek, tetapi tampak seperti sedang bersiap untuk pesta teh. Mira sangat mengenalnya. Mungkin tidak ada seorang pun di Kerajaan Nirvana yang tidak mengenalnya.

Ini adalah kepala Kerajaan Nirvana, Ratu Alma.

“Karena Esmeralda yang membawamu ke sini, itu pasti kau orangnya! Hei, aku benar, kan?! Kau tak bisa menipuku. Tak ada yang luput dari pengawasan ratu, kan?!” kata Alma sambil berlari menghampiri mereka setelah menata meja. Kemudian dia memberikan senyum penuh arti kepada Esmeralda. Sepertinya dialah yang menyadari bahwa Mira adalah Danblf.

Esmeralda pasti lebih skeptis, seperti yang terlihat dari ekspresi kemenangan di wajah Alma. “Ugh… ayolah, siapa yang menyangka kakek tua Danjiro akan berubah menjadi… seperti ini?” gumamnya. Kemudian, sambil melirik Mira, dia bertanya, “Apakah itu hal yang kau sukai?”

“Tidak, tidak, ada alasan yang bagus; saya bisa menjelaskan…”

Dan dengan kata-kata itu, martabat yang telah ia bangun dengan susah payah sebagai Danblf runtuh. Dihadapkan secara tak terduga dengan krisis ini, Mira hendak memberikan alasan ketika Alma membuka mulutnya. “…Aku tahu orang tua itu mesum!”

“Hrk…!”

Dia benar sekali. Meskipun kehilangan kata-kata, Mira tetap tidak bisa membiarkan ini begitu saja. Dia mulai mengemukakan alasan-alasannya untuk merebut kembali sisa-sisa kehormatannya.

“Semua ini ada hubungannya dengan misi rahasia yang sedang kukerjakan!” serunya, lalu menjelaskan bahwa ia memilih wujudnya saat ini agar bisa bepergian tanpa terdeteksi. Sebagai salah satu dari Sembilan Orang Bijak, Danblf cukup terkenal. Sulit baginya untuk bergerak tanpa diketahui siapa pun.

“Tentu… Jadi itu alasannya. Kalau begitu, tentang apa sebenarnya misi rahasia ini?” Esmeralda sangat ingin tahu apa yang begitu penting sehingga Danblf berdandan seperti seorang gadis muda.

“Yang lebih penting, mari kita berhenti berdiri dan duduk untuk minum teh,” Alma menyela seolah ingin menghentikan Esmeralda mendesak Mira tentang masalah itu, lalu dengan cepat kembali ke meja.

“Hmm, kedengarannya bagus.”

Alma pasti menduga itu adalah tugas rahasia yang berkaitan dengan keamanan nasional. Mira pasti mengira seorang ratu akan bisa memahami hal itu. Dengan cepat menyetujui dugaan tersebut, dia berjalan ke meja.

Setelah ketiganya duduk, Alma menuangkan teh sebelum menyajikan beberapa kue kering. Dengan demikian, pesta teh mereka pun siap.

“Baiklah, Kakek. Katakan saja!” kata Alma, tampak agak penasaran. Sepertinya dia tidak sepenuhnya yakin apakah Mira ada di sini karena masalah keamanan nasional, tetapi berniat untuk menggali cerita itu darinya sambil minum teh.

Yah, kurasa aku tidak terkejut. Dia bukan tipe orang yang mudah menyerah. Sifatnya yang sederhana hanya kalah oleh rasa ingin tahunya. Alma tidak banyak berubah sejak Mira mengenalnya.

Namun ketika Alma bersikap seperti ini, dia tak kenal lelah. Alasan yang telah disiapkan Mira adalah bahwa dia sedang mencari salah satu dari Sembilan Orang Bijak. Dia perlu melihat catatan pendaftaran turnamen, jadi dia perlu menjelaskan hal itu dengan jelas.

Itu adalah rahasia negara. Dia sebenarnya berniat membicarakannya dengan Solomon, tetapi dia bertemu dengan para pembunuh bayaran dan tidak sempat melakukannya.

“Aku memang ingin memberitahumu, tapi ini menyangkut rahasia negara. Jadi, aku tidak bisa begitu saja…”

Saat Mira sedang berbicara, Alma mengambil sebuah kotak hitam dari sampingnya dan meletakkannya begitu saja di atas meja.

“Mengapa kita tidak memanggil Salomo dan menyelesaikan masalah ini?”

Di dalam kotak itu terdapat sebuah alat komunikasi. Mira seharusnya sudah menduga hal itu dari kamar pribadi seorang ratu. Dia meletakkan barang berharga itu di atas meja seolah-olah bukan apa-apa dan sudah mulai menghubungi Solomon.

“Hmm… Baiklah,” kata Mira, tersentak karena betapa mendadaknya hal itu. Namun, karena dia memang berencana untuk berbicara dengannya, dia melakukan seperti yang disarankan Alma dan mengangkat gagang telepon.

Setelah beberapa detik, panggilan terhubung dan dia mendengar suara Solomon berkata, “Halo, Solomon berbicara,” dari ujung telepon.

“Hei, ini aku.”

“Ah, hai. Jadi, bagaimana kabarnya? Semuanya berjalan lancar?”

Tampaknya dia langsung mengenali suara dan cara bicaranya, karena dia segera menghilangkan formalitas apa pun.

“Hmm, baiklah, soal itu…”

Mira memberikan penjelasan singkat tentang situasi tersebut. Dia mengatakan bahwa dia berada di kamar pribadi Alma dan Alma serta Esmeralda berada di ruangan bersamanya. Kemudian dia mengatakan bahwa untuk melanjutkan tugasnya, dia perlu memberi tahu mereka detailnya.

“Begitu. Jika itu Alma dan orang-orangnya, mereka seharusnya sudah tahu situasinya. Silakan diskusikan dengan mereka,” kata Solomon segera, tanpa terdengar keberatan sama sekali.

Informasi itu adalah rahasia negara…namun, kedua negara itu begitu bersahabat sehingga dia tidak keberatan jika wanita itu mengungkapkannya. Itu benar-benar menunjukkan kepercayaan timbal balik yang sangat besar.

“Hanya itu saja? Kalau begitu, saya perbolehkan Anda melanjutkannya.”

“Terima kasih, Solomon! Aku akan menghubungimu!”

Setelah panggilan telepon berakhir, Alma dan Esmeralda sama-sama menatap Mira. Meskipun sedikit terkejut dengan betapa cepatnya semua ini terjadi, dia telah mendapatkan izin dari Solomon. Jika demikian, tidak ada lagi masalah.

“Begini, begini…”

Di sela-sela menikmati kue-kue, Mira memberi tahu mereka tentang tugasnya yang sangat rahasia. Dia mengatakan bahwa dia sedang mencari Sembilan Orang Bijak, yang tersebar di seluruh dunia, agar dia bisa membawa mereka kembali ke Alcait. Dia perlu bisa bergerak bebas tanpa batasan apa pun. Sangat sulit baginya untuk meninggalkan negara itu sebagai Danblf, karena ketenarannya sebagai salah satu dari Sembilan Orang Bijak. Tapi Danblf adalah seorang patriot sejati! Dan meskipun itu sangat memalukan, demi bangsa dan rakyatnya, dia telah mengubah penampilannya dan menerima tugas tersebut.

Setidaknya begitulah klaim Mira. Sebenarnya, dia telah berusaha menciptakan gadis tercantik, pingsan, dan terbangun dengan permainan yang telah berubah menjadi kenyataan. Bukan berarti mereka perlu tahu itu.

“…”

“…”

Keputusasaan yang ditunjukkannya saat membela kasusnya justru merugikannya. Terlebih lagi, meskipun Danblf harus mengubah penampilannya, dia tidak harus berubah menjadi seorang gadis muda. Namun, Esmeralda dan Alma pasti merasa kasihan melihat Mira dalam keadaan putus asa seperti itu, karena mereka hanya berkata, “Tentu, itu masuk akal,” dan tidak mengajukan pertanyaan lanjutan.

“Bagaimanapun juga, Solomon akhirnya mulai bergerak. Aku penasaran apa yang akan dia lakukan. Tapi jika dia mempekerjakanmu, aku yakin dia akan baik-baik saja,” kata Alma, mengubah topik pembicaraan. Tampaknya dia khawatir tentang hilangnya Sembilan Orang Bijak selain Luminaria. Mungkin itu sebabnya dia tampak begitu senang mendengar berita itu.

Namun, sikap cerianya hanya bertahan sesaat. Alma menoleh ke arah Mira dengan ekspresi cemas dan gelisah.

“Jadi, bagaimana kabarnya? Apa kau tahu di mana Fumika…eh, Artesia berada?”

Artesia dan Alma adalah ipar, dengan Alma sebagai adik perempuan dari mendiang suami Artesia. Karena mereka saling mengenal dari dunia nyata dan akrab seperti saudara kandung, itu berarti Artesia semakin khawatir tentang Alma.

“Hmm, ya, soal itu. Artesia sebenarnya…”

Informasi khusus itu juga merupakan rahasia negara, dan Mira hanya mendapat izin untuk membahas pencariannya terhadap Sembilan Orang Bijak. Hal lain selain itu adalah masalah yang berbeda. Ada perbedaan besar antara mengatakan dia sedang mencari seseorang dan mengatakan bahwa orang itu telah ditemukan dan kembali.

Namun, karena mengetahui hubungan antara keduanya, Mira memberi tahu Artesia bahwa dia telah ditemukan enam minggu yang lalu dan bahwa dia adalah direktur panti asuhan yang baru dibangun di Lunatic Lake. Dia juga mengatakan bahwa kembalinya Artesia akan diumumkan kepada publik pada hari pendirian nasional Alcait.

Jadi, Mira akhirnya memberitahukan semua hal lainnya kepada wanita itu juga.