Kembalinya Pemain Dingin - Chapter 416
Bab 416: Pusat Arkade (1)
“Tenanglah. Tenanglah…”
“…”
‘Apa semua ini?’
Seo Jun-Ho merenung sambil berbaring tengkurap. Ia merasa dirinya adalah orang yang paling tidak nyaman di dunia saat ini.
Ketika mereka bertiga pulang ke rumah setelah makan malam, dia mendapati seseorang sedang menunggu mereka.
Itu adalah Cha Si-Eun. Kemudian dia menyeretnya ke ruang pijat.
“Bagaimana hasilnya, Kontraktor?!” tanya Ratu Es dengan percaya diri sambil meletakkan tangannya di punggung bawahnya.
“Bagaimana apanya?”
“Bukankah hatimu terasa seperti sedang pulih? Tidakkah kamu merasakan ketenangan?”
“Bagaimana mungkin saya merasa tenang ketika seseorang menatap lurus ke arah saya saat saya sedang dipijat?”
Tak perlu dikatakan lagi, ini adalah bagian lain dari rencana Ratu Es. Setelah mereka selesai dengan ‘makan malam bahagia’ mereka, sekarang saatnya baginya untuk ‘bersantai sepenuhnya’.
“Apakah kamu merasa tidak nyaman?” tanya Cha Si-Eun, terdengar khawatir sambil memijat kulit kepalanya.
“Tidak… aku tidak punya masalah denganmu, Nona Si-Eun.” Dia tidak hanya bersikap ramah. Dia memang merasa sangat nyaman di bawah sentuhan tangannya. Rasanya seperti tubuh dan jiwanya menjadi tenang. Dia merasa seperti meleleh. “Rasanya enak. Ini membuatku ingin menutup mata.”
“Tolong beri tahu saya jika terasa sakit. Anda juga boleh tidur.”
Cha Si-Eun tersenyum tipis. Dia tercengang ketika Ratu Es menghubunginya. Namun, begitu Ratu Es mengatakan bahwa Kontraktornya kesakitan, Cha Si-Eun segera berlari langsung dari toko manhwa.
‘Namun, dia tidak berada dalam kondisi yang bisa kita abaikan begitu saja.’
Luka hati akan mulai menggerogoti tubuh seseorang jika luka itu membesar. Dengan kata lain, sebaiknya luka itu diobati sebelum membesar dan menyebabkan kerusakan.
“Untuk mengatasi kecemasan, hal pertama yang perlu kita lakukan adalah menenangkan pikiran,” katanya.
“Yah, ini bukan tingkat kecemasan yang perlu kita khawatirkan,” kata Seo Jun-Ho, tampak merajuk. Namun, kedua wanita itu tidak terima begitu saja.
“Tetap saja, istirahatlah yang cukup. Kamu sudah melalui banyak hal.”
“Kontraktor, Anda terus berlarian meskipun tubuh Anda lemah. Manfaatkan kesempatan ini untuk beristirahat.”
Yang mengejutkan, Seo Jun-Sik membela dirinya setelah sebelumnya berdiri dengan canggung. “Kurasa ini tidak terlalu serius…”
“ Hush. Jun-Sik, apa kau mau sarapan besok?”
“Tidak apa-apa. Aku akan menonton TV di sana.”
Setelah dia meninggalkan ruangan dan mengambil remote, Seo Jun-Ho berbicara kepadanya secara telepati.
‘Jangan main-main dan pergi berlatih. Dengan intensif.’
‘Dasar bajingan kecil—’
‘Jaga mulutmu.’
‘Kau kapal kecil.’
Akhirnya, Seo Jun-Sik menuju ruang latihan dengan wajah cemberut.
***
Waktu berlalu begitu cepat. Mungkin waktu terasa lebih cepat bagi semua orang karena mereka bersenang-senang dan menikmati waktu mereka.
“Wah~ Seru banget~ Sudah lama ya~” Skaya menyeringai seperti orang bodoh saat kembali dari Paris, tempat dia melakukan penelitian sihirnya. Dia selalu kekurangan waktu, tetapi akhirnya dia punya waktu untuk mengerjakan hal favoritnya tanpa diganggu siapa pun. “Ya, mengurung diri di kamar lebih baik untuk seorang kutu buku sepertiku.”
“Hanya kamu yang mengatakan bahwa penthouse itu adalah kamar tidur,” kata Rahmadat.
Dia terlihat bertambah besar hanya dalam seminggu. Yah, mungkin itu tidak terlalu sulit dengan bantuan Super Regeneration (S), yang memulihkan jaringannya. Karena itu, dia tidak perlu beristirahat di antara latihan. Namun, mengejutkan bahwa dia bahkan dalam kondisi yang lebih baik daripada sebelum dia menerima dampak Hukum Agung Bintang Penyerap.
“Pelatihan seperti apa yang Anda ikuti?”
“ Oh, kalian ingin tahu rahasiaku? Ini bukan hal yang rumit.” Rahmadat menyeringai dengan cara yang membuat mereka merasa tidak nyaman. “Aku makan 20 kali sehari dengan makanan kaya protein dan hanya berolahraga.”
“Kau monster…”
Kebodohan yang membuatnya hanya tidur empat jam sehari untuk terus berolahraga sungguh mengejutkan, tetapi fakta bahwa ia makan dua puluh kali sehari bahkan lebih mengejutkan.
“Mio, kamu juga terlihat bagus.”
“Ya.” Wajahnya tampak jauh lebih cerah daripada seminggu yang lalu. “Ternyata, banyak anggota keluarga cabang yang mulai lelah karena klan kita sedang disesatkan. Kami memutuskan untuk menjauh dari urusan luar selama beberapa tahun ke depan untuk fokus menstabilkan urusan internal kami.”
“Kerja bagus.”
Satu per satu, para anggota rombongan menepuk kepalanya dengan wajah bangga. Rasanya seperti anak bungsu mereka akhirnya menjadi dewasa.
“Mengapa kalian semua menyentuh kepalaku?” tanyanya.
“Karena kami bangga padamu…”
“Orang-orang selalu mengatakan itu padaku sejak aku masih kecil, tetapi tidak banyak orang yang mau mengelus kepalaku.”[1]
“Nah, itu…”
Ya, mungkin tidak banyak orang yang dengan sembarangan mengelus kepala putri sulung Tenmei.
Seo Jun-Ho tertawa canggung dan menoleh ke Gilberto. “Benar, Gilbe. Kantung matamu terlihat lebih tebal dari biasanya, kenapa begitu?”
“…” Tulang pipi Gilberto tampak cekung, dan dia terlihat sangat kelelahan. Begitu Seo Jun-Ho menyinggungnya, wajah Gilberto langsung muram. “Aku bertengkar dengan Arthur… Atau lebih tepatnya, dia membentakku…”
” Wow. ”
Anggota lainnya merasa bahwa cerita itu akan berlarut-larut, jadi mereka segera menyiapkan camilan dan teh sebelum duduk di sofa di ruang tamu.
Gilberto memasang wajah masam saat melihat itu. “Entah kenapa kalian terlihat sangat antusias.”
“Kami sama sekali tidak antusias, jadi cepat ceritakan apa yang terjadi,” kata Skaya sambil mengunyah popcorn.
Akhirnya, Gilberto duduk di sofa dan mulai menceritakan kisahnya.
“Itu salahmu.”
“Ya, itu memang salahmu.”
“Menurutku ini sebenarnya salahmu.”
“Kaulah yang bersalah, Gilberto.”
Gilberto tersentak. Dia berharap setidaknya satu orang— satu orang saja—akan memihak kepadanya.
“Aku selalu berpikir bahwa kau terlalu memperlakukan Arthur seperti anak kecil,” kata Seo Jun-Ho.
“Tidak hanya itu, kejadian itu juga terjadi di depan turis lain. Kamu terdengar seperti orang tua yang terlalu protektif.”
“ Ugh, kamu bikin malu banget.”
Gilberto mengusap wajahnya dengan kedua tangannya setelah mendengar tanggapan mereka. “Karena kalian pun mengatakan demikian, kurasa aku salah .”
“Cobalah meneleponnya dan minta maaf.”
“…Akankah Arthur menerima permintaan maafku?”
“Tentu saja.” Anehnya, Rahmadatlah yang mengatakan ini. “Ikatan darah lebih kuat daripada anggur. Kau adalah keluarga, dan kau adalah ayahnya. Tentu saja, Arthur akan menerima permintaan maafmu.”
“Kurasa kau benar.” Gilberto tampak lega. Ia menepuk bahu Rahmadat. “Terima kasih. Aku tidak menyangka kaulah yang akan memberiku nasihat seperti itu.”
“ Heh. Si kutu buku kecil itu mengira otakku terbuat dari otot, tapi otak tidak bisa dilatih untuk menjadi otot. Itu mustahil, dan aku bicara berdasarkan pengalaman.”
“ …Um, tentu.”
Gilberto keluar sebentar untuk menerima telepon. Ketika kembali, kantung matanya sudah hilang. “Arthur-ku adalah putra terbaik di dunia.”
“Dan kamu adalah ayah terbodoh di dunia.”
“Aku tidak peduli karena aku punya Arthur.”
Tak lama kemudian, Shim Deok-Gu dan Cha Si-Eun datang.
“Baiklah, baiklah! Para peserta, apakah kalian semua sudah siap?”
“Ya.” Seo Jun-Ho memeriksa Vita-nya. Lantai 5,5 yang sebelumnya diumumkan oleh Sistem akan dibuka dalam sepuluh menit.
Para anggota partai mulai mengajukan pertanyaan-pertanyaan penting satu per satu.
“Tapi bukankah menurutmu sudah terlambat bagi kita untuk mulai mengantre?”
“Bahkan jika kita langsung menuju Samudra Pasifik, setidaknya akan membutuhkan beberapa jam untuk sampai ke sana.”
“Dan akan agak picik jika mencoba memotong antrean dengan menggunakan reputasi kami…”
“ Hehe. Jangan khawatir,” kata Shim Deok-Gu. Ia membusungkan dada dengan bangga dan menjelaskan kepada mereka, “Kalian akan menggunakan lift pribadi Asosiasi hari ini. Liftnya ada di ruang bawah tanah.”
“Lift pribadi milik Asosiasi?”
Mereka terkejut mendengar itu. Dan Seo Jun-Ho adalah yang paling terkejut di antara mereka semua.
“Hei, seharusnya kau mengizinkan kami menggunakannya kalau kau memilikinya selama ini. Kenapa kau membiarkannya saja?”
“Belum lama sejak kami menemukannya.”
“Sudah ketemu?”
Shim Deok-Gu berdeham. Dia sudah menunggu pertanyaan itu. “Aku yakin para iblis menyembunyikan Lift Dimensi mereka sendiri di suatu tempat. Jadi, para Pemain Asosiasi telah mencarinya.”
“Jadi akhirnya mereka menemukannya…”
“Bingo. Sebenarnya, kami menemukan total tiga belas Lift Dimensi, dan kami mengambil satu untuk diri kami sendiri.”
Tidak banyak entitas yang memiliki Lift Dimensi sendiri. Pemerintah Amerika dan Rusia, Guild besar seperti Big 6, dan beberapa Asosiasi Pemain adalah satu-satunya yang memiliki Lift Dimensi sendiri.
“Nah, silakan lewat sini.”
“Baik, Pak!”
Mereka menuju ke ruang bawah tanah dan melewati lapisan keamanan tebal yang terdiri dari para pemain asosiasi dan CCTV sebelum akhirnya sampai di sebuah ruangan.
Tepat di tengah ruangan terdapat Lift Dimensi…
“Ini keren.”
“Kami juga memiliki lift pribadi, tetapi ini pertama kalinya saya menggunakannya.”
“ Oh, bolehkah saya memeriksanya suatu saat nanti?”
“Tentu saja, Skaya.”
“Kamu yang terbaik!”
Mereka tidak bisa mengagumi Lift Dimensi itu terlalu lama karena sebuah pesan sistem muncul di hadapan semua Pemain di dunia.
[Lantai 5,5, ‘Arcade Center’, telah dibuka.]
[‘Arcade Center’ akan tersedia selama dua minggu.]
[Semua pemain diperbolehkan masuk ke ‘Pusat Arkade’.]
[Ini akan sulit, tetapi kami berharap sebanyak mungkin orang akan memasuki Lantai ini.]
“Sudah waktunya.”
Keenam pemain memasuki Lift Dimensi dan menghadapi Shim Deok-Gu.
“Semoga beruntung. Jangan sampai terluka,” katanya.
“Kami akan kembali.”
“Terima kasih untuk ini.”
“Tidak buruk…”
Shim Deok-Gu menatap mata mereka satu per satu dan mengangguk tanpa berkata apa-apa. Setelah itu, pintu Lift Dimensi mulai menutup.
“Menurutmu seperti apa lantai 5,5 nanti?” tanya Skaya.
“Ini lantai pertama yang bukan bilangan bulat. Tidakkah menurutmu ini akan menjadi acara istimewa?” saran Gilberto.
“Kalau begitu, kurasa tidak akan ada banyak musuh yang kuat,” gerutu Rahmadat.
“Namanya Arcade Center. Mungkin kita akan bermain game dan mendapatkan hadiah,” kata Cha Si-Eun.
“Aku setuju dengan Si-Eun,” Mio mengangguk.
Mereka sangat antusias menantikan lantai 5,5.
Hanya ada satu masalah.
“Hah. Hm. Kalian?” Seo Jun-Ho menoleh dengan canggung.
“Apa yang sedang kamu lakukan? Cepat tekan tombolnya.”
“Nah, ada masalah.” Dia mundur selangkah dan menunjukkan kepada mereka tombol-tombol yang dia halangi dari pandangan mereka.
Para anggota partai menyipitkan mata.
“…Kalau dipikir-pikir lagi, ternyata hanya ada sepuluh tombol di Lift Dimensi.”
Tombol-tombol itu diberi nomor dari 1 hingga 10. Tidak ada tombol ke-5,5 di mana pun.
“Tombol mana yang harus kita tekan?”
“…”
Tidak seorang pun memiliki jawabannya.
***
Saat Seo Jun-Ho dan rombongannya ter bewildered, terjadi keributan di sebuah pulau buatan di Pasifik.
“Hei! Kenapa mereka tidak pergi?!”
“Antrean itu sama sekali tidak bergerak!”
“Apa yang terjadi di atas sana?”
Para pemain di belakang mulai mengeluh karena mereka tidak tahu apa yang sedang terjadi. Namun, bukan berarti para pemain di depan mereka juga tahu apa yang sedang terjadi.
“Hei, katanya lantainya sudah dibuka. Jadi, kenapa kita tidak bisa masuk?”
“Ini lantai 5,5. Mungkin kita harus menekan spasi di antara tombol lantai 5 dan 6?”
“Ayolah, itu tidak akan berhasil.”
“Ayo kita bongkar liftnya! Mungkin ada semacam penutup di langit-langitnya?”
Para pemain mencoba segala cara untuk membawa Lift Dimensi ke Lantai 5,5, tetapi mereka gagal. Hal ini sampai pada titik di mana pencarian teratas di forum komunitas dan internet berubah dengan cepat untuk mencerminkan masalah tersebut.
Cara menuju ke lantai 5,5
Apa yang harus dilakukan jika lift kehilangan sebuah tombol?
Cara memanggil Administrator Lantai 1
Nomor layanan pelanggan Dimensional Elevator
…
Situasinya benar-benar kacau. Lantai baru telah dibuka, tetapi mereka tidak bisa naik ke sana?
Para pemain merasa frustrasi. Mereka tidak pernah membayangkan hal seperti ini akan terjadi.
Akhirnya, seseorang berkata, “Tunggu. Bukankah itu berarti dua minggu bisa berlalu tanpa ada seorang pun yang pernah naik ke Lantai 5,5?”
“Itu gila. Apakah Sistem sedang mempermainkan kita?”
Para pemain mulai dipenuhi amarah, tetapi amarah itu cepat mereda. Otak mereka mulai berpikir setelah menyadari apa yang sedang terjadi.
‘Marah hanya membuang waktu.’
‘Mencari cara untuk naik ke lantai 5,5 adalah prioritas utama.’
‘Seharusnya belum ada yang naik ke atas. Dengan kata lain…’
‘Orang pertama yang sampai di sana bisa mengambil semua hadiah untuk dirinya sendiri.’
Perang psikologis yang belum pernah terjadi sebelumnya di antara para Pemain pun dimulai.
***
Skaya memikirkannya cukup lama. Akhirnya, dia berkata, “Kita punya lima tombol yang tersedia saat ini. 1 sampai 5. Mungkin kita perlu menekan kombinasi untuk membuat semacam kata sandi?”
Dia menekan tombol sana-sini, tetapi itu hanya mengubah lantai saja.
Rahmadat, yang selalu tidak sabar, siap menghancurkan Lift Dimensi. “Tidak bisakah kita merobek lantai, langit-langit, dan ruang di antara tombol Lantai 5 dan 6 saja?”
“Dasar bodoh. Apa kau benar-benar berpikir kau bisa merusak lift sesuka hatimu?” Skaya memarahi.
“ Hmph. ” Rahmadat mundur selangkah dan merajuk.
Sejujurnya, mereka semua frustrasi. Kecuali Seo Jun-Ho, yang menatap sesuatu dengan saksama.
“Sebuah pusat permainan arkade…begitu ya.”
Tampaknya tempat itu memang sesuai dengan namanya.
Dia menoleh ke yang lain, tampak sangat segar. “Sherlock Holmes pernah berkata bahwa ketika Anda telah menyingkirkan hal yang mustahil, apa pun yang tersisa, betapapun tidak masuk akalnya, pasti adalah kebenaran.”
“Jadi, apa sebenarnya kebenarannya?”
Saat itu, sudut bibirnya sedikit melengkung ke atas.
1. Frasa yang digunakan di sini secara harfiah diterjemahkan menjadi ‘Anda patut dikagumi/dipuji’, jadi tidak memiliki bobot emosional yang sama seperti frasa dalam bahasa Inggris. ☜
