Kembalinya Pemain Dingin - Chapter 399

Bab 399: Dewa Bela Diri (4)

‘Aku telah membuat kesalahan,’ pikir Kim Woo-Joong.

Dia terlalu terburu-buru. Bahkan jika mereka berdua menganggap satu sama lain sebagai teman, orang seharusnya membangun hubungan mereka selama dua hingga tiga tahun sebelum mereka mulai berbicara secara santai satu sama lain. Dia menyadari bahwa dia terlalu tidak sabar.[1]

Krrr. Krr. Krrr.

Seo Jun-Sik menatap, menyaksikan Kim Woo-Joong menghancurkan robot-robot itu dengan tangan kosong.

“ Um, kau sudah menghancurkan chip robot itu. Kau akan menghancurkannya menjadi bubuk.”[2]

“…”

Kim Woo-Joong membenci ini. Udara terasa sangat pengap, bahkan saat ia bertarung melawan Namgung Jincheon sekalipun…

‘Oh.’

Sebuah ide cemerlang muncul di benaknya saat sebuah pemikiran konyol terlintas di benaknya. Dia berjalan dengan percaya diri. Dia mengetuk Vita-nya dan menunjukkan rekaman kamera tubuhnya.

“Apa ini? Kenapa kau tiba-tiba menunjukkan ini padaku?” tanya Seo Jun-Sik.

“Dengarkan baik-baik.”

“Tunggu, Seo Jun-Ho? Kapan kau kembali? -yo? ”

Kata-katanya jelas. “Aku tidak berbicara sembarangan kepadamu,” kata Kim Woo-Joong dengan percaya diri—tidak, sedikit garang.[3]

Lalu kenapa?

Pikiran itu jelas terlihat di wajah Seo Jun-Sik. Dia menatap Kim Woo-Joong. “ Yah [4], ayolah. Tidak masalah bagaimana kita berbicara satu sama lain…”

‘Yah?’ Mata Kim Woo-Joong berbinar pelan. ‘Begitu ya…’

Jelas, masih terlalu dini dan canggung untuk saling memanggil dengan nama depan. Ini mungkin berarti mereka akan berkompromi untuk sementara waktu dengan memanggil satu sama lain ‘ yah ‘.[5]

Ada senyum kecil di wajah Kim Woo-Joong saat dia mengangguk. Dia tampak seperti mengerti.

“…”

Namun, Seo Jun-Sik tampak merasa aneh ketika melihat ekspresi Kim Woo-Joong.

‘Pria ini memang selalu agak aneh. Aku yakin dia salah paham lagi…’

Seo Jun-Sik berpikir sejenak lalu mengangkat bahu. Itu bukan masalahnya.

***

Isaac Dvor mengamati apa yang terjadi di balik jendela gedung perusahaan Heavenly Demon. Matanya melengkung membentuk bulan sabit. Matanya tertuju pada Seo Jun-Ho, yang sedang mengatakan sesuatu kepada Kim Woo-Joong.

Dia telah melihat di berita bahwa Seo Jun-Ho telah menjadi musuh publik Aliansi Murim, tetapi rasanya berbeda melihat langsung bahwa dia masih hidup.

‘Menurutmu bagaimana dia bisa selamat?’ [6]

Apakah Shadow telah mengkhianati mereka?

Isaac segera merogoh saku dadanya dan mengeluarkan kartu-kartunya, lalu menyebarkannya di udara. Dia mengambil beberapa kartu dan menggelengkan kepalanya.

“ Hm. Saya yakin Tuan Shadow sudah mati.”

Jalur hidupnya telah terputus sepenuhnya. Itu menegaskan bahwa dia sudah tidak lagi berada di dunia ini.

Jika memang demikian, mengapa dia melaporkan ‘Pembunuhan berhasil’ sebelum meninggal?

‘Mungkin salah satu Pemain memiliki kemampuan yang bisa menghidupkannya kembali?’

Ini adalah teori yang paling mungkin. Ada kemungkinan seseorang memiliki keterampilan yang serupa dengannya.

‘Aku hanya pernah mendengar namanya saja, tapi mungkin dia adalah Sang Penguasa Surga Kedelapan, Yuri Alekseyev.’

Isaac menatap keluar jendela dan merenung cukup lama. Bagaimanapun juga, nasib sudah ditentukan, dan sekarang terserah padanya untuk memutuskan apa yang harus dilakukan.

‘Dan aku tidak percaya Iblis Surgawi telah berhasil membobol chip itu.’

Sudah sekitar satu jam sejak Iblis Surgawi memasuki ruang kultivasi, tetapi belum ada ledakan sihir. Itu berarti isi chip tersebut memang luar biasa.

‘Haruskah aku memberi tahu Iblis Langit bahwa Seo Jun-Ho berada tepat di sebelahnya, atau tidak?’

Dia tertawa tanpa suara sambil menimbang timbangan, memikirkan mana yang akan lebih menghibur.

Pada saat itu, seorang wanita mendekatinya.

Dia memancarkan aura yang sangat tajam sebagai peringatan. “Jangan beritahu dia.”

“…Saya belum memutuskan apa pun.”

“Mengenalmu, kau pasti akan memberitahunya,” kata Valencia Citrin, menatap lurus ke wajahnya. “Secara umum, kupikir kau adalah rekan yang cukup baik. Tapi aku tidak bisa mempercayaimu karena kau cenderung memprioritaskan hiburanmu sendiri daripada tim.”

“Aku terluka. Aku mempercayaimu , Nona Cia,” kata Isaac, tampak sedih. Dia menghela napas panjang. “Jika aku mencoba pergi dan memberitahunya, apakah kau akan menyerangku dengan auramu itu?”

“Ya, karena itu adalah pilihan yang tepat.”

Wajah Isaac yang tersenyum bertemu dengan mata Valencia yang tanpa ekspresi. Sesaat kemudian, Isaac menyerah dan mengibarkan bendera putih.

“ Hm. Karena kau bersedia bertindak sejauh itu, aku tidak akan memberi tahu Iblis Langit.”

“Terima kasih. Kau membuat keputusan yang tepat. Biarkan saja dia agar dia bisa menyerap energi magis di dalam chip itu. Lagipula, tidak akan terlambat untuk mengurus mereka setelah dia selesai menyerapnya.”

“Mungkin… Apakah kamu benar-benar berpikir ini belum terlambat?”

“Lima Pahlawan, Sembilan Surga, penyelamat umat manusia, apa pun itu. Pada akhirnya, itu hanyalah nama-nama.” Valencia menatap ke luar jendela dengan dingin sambil memperhatikan Specter yang bodoh itu. “Terlebih lagi, Iblis Surgawi sudah mengalahkannya sekali. Dia telah menjadi lebih kuat sejak saat itu, dan dia terus menjadi lebih kuat bahkan saat ini. Dia tidak akan kalah.”

“Begitu… Kau benar-benar sangat percaya padanya.” Isaac menyeringai. Pada suatu titik, keseimbangan telah bergeser ke sisi lain.

‘Kalau dipikir-pikir lagi, ini juga bisa jadi pilihan yang menyenangkan.’ Valencia sangat percaya pada Iblis Surgawi itu. Dan jika dia melawan Seo Jun-Ho setelah menyerap sihir dalam jumlah luar biasa itu…

Apa yang akan terjadi?

Isaac tak bisa menahan tawanya. Ia terlalu penasaran. “Iblis Surgawi memerintahkan kita untuk mencegah siapa pun mendekatinya, jadi kurasa kita harus menghabisi para iblis itu, kan?”

“…”

Valencia berhenti sejenak, lalu mengangguk. Para Pemain dan robot sudah bertarung di dekat gedung. Jika mereka terkena serangan, pelatihan Iblis Surgawi bisa terganggu.

“Mereka seharusnya membersihkan area ini sampai tuntas,” dia setuju.

“Bagus. Kalau begitu, mari kita keluarkan yang kecil-kecilnya.”

Isaac bertanya-tanya pemandangan lucu apa yang akan ditunjukkan oleh para makhluk cyborg jahat itu kepadanya.

Jantungnya berdebar kencang karena antisipasi.

***

Sementara Seo Jun-Sik bergabung dengan Kim Woo-Joong di wilayah timur, Seo Jun-Ho menuju medan pertempuran yang lebih sengit bersama Gilberto.

‘Distrik pusat.’

Markas besar Aliansi terletak di sana, dan tempat itu juga memiliki robot terbanyak dari Pasukan Abadi.

Dia mengeluarkan sebuah bola tertentu dari Inventarisnya. Dia menyalurkan sihir ke dalamnya, dan lampu LED langsung menyala.

– ٩(๑•̀o•́๑)و

– Aku hidup kembali!

– Aku merasa seperti baru terbangun dari tidur nyenyak. Aku merasa hebat.

Energi Wisoso pulih sepenuhnya. Iblis Surgawi Kecil itu berputar dan menatap Seo Jun-Ho. Lampu LED mereka berkedip dan menjadi lebih terang.

– Ah, Pahlawan Muda Seo. Melihat betapa cerahnya wajahmu, sepertinya kau telah naik ke tingkatan yang lebih tinggi.

“Ya, kurasa begitu.”

– Terima kasih karena tidak melupakanku dan menghidupkanku kembali— Ah!

Baaaam!

Bangunan raksasa tepat di sebelah mereka runtuh, mengejutkan Wisoso.

– T-Tunggu. Bukankah kita berada di kota? Apa maksud semua ini?

“Seperti yang Anda lihat, ini adalah medan perang.”

Wisoso tiba-tiba terdiam. Mereka kehilangan kata-kata ketika melihat para Pemain bertarung melawan Pasukan Abadi.

“Sebenarnya, aku ingin bertanya padamu. Apakah kamu tahu siapa bajingan menyebalkan ini?”

– Ya ampun…

Vrrr. Vrrrrr.

Wisoso menggelengkan kepalanya dengan kuat, tak percaya dengan apa yang dilihatnya.

– NN-Namgung Jincheon, dasar bajingan! Ini adalah batasan yang seharusnya tidak pernah dilanggar!

Wisoso berkata dengan marah.

“Garis yang seharusnya tidak dilanggar? Apa yang kau bicarakan?” tanya Seo Jun-Ho.

Wisoso berbalik dan menatap lurus ke arahnya.

– Perhatikan robot itu baik-baik! Bisakah kamu melihat cahaya ungu yang dipancarkannya?

Benar saja, ada cahaya ungu yang indah di sekitarnya.

– Itu hanya muncul saat Phantom of the Violet Sunset digunakan! Itu hanya diwariskan kepada Pemimpin Sekte Huashan!

“Jadi, maksudmu orang itu adalah Pemimpin Sekte Huashan?”

– Absurd! Pemimpin Sekte Huashan saat ini adalah pendekar pedang terhebat mereka, Kwak Won-San. Namun robot itu menggunakan Pedang Wanita, yang konon dikuasai oleh Pemimpin Sekte ke-18, Ha Yeon.[7]

Mata Seo Jun-Ho dan Gilberto membelalak.

“Tunggu, jadi maksudmu…”

“Namgung Jincheon membuat robot-robot itu dari orang mati?”

– …Ya.

Wisoso terdengar sedikit takut.

– Gerakannya sehalus air dan rumput yang tertiup angin. Itu bukanlah sesuatu yang bisa diprogram begitu saja dengan data. Jika itu mungkin, mengapa para praktisi seni bela diri berlatih?

Gerakan seperti itu hanya bisa dicapai oleh para ahli bela diri yang telah berlatih menggunakan pedang mereka selama ratusan, bahkan ribuan hari.

Mata LED Wisoso tertutup rapat.

– Itu adalah Ha Yeon sendiri.

“…”

“…”

Tak satu pun dari mereka bisa berbicara. Jika perkataan Wisoso benar, itu berarti Namgung Jincheon telah merampas hak orang mati untuk beristirahat.

“Jadi maksudmu dia mencuri otak dari mayat dan mengubahnya menjadi data untuk dimasukkan ke dalam robot-robot itu?”

– Memang benar. Saya sedang melihat sekeliling sekarang, dan saya yakin bahwa mereka semua adalah petarung elit atau mantan Pemimpin Sekte Aliansi Murim.

Mereka akhirnya mengerti mengapa Pasukan Abadi begitu kuat. Robot-robot itu adalah prajurit yang sebelumnya mendominasi era mereka, dan mereka berada di medan perang saat ini.

“Gilbe. Kau bilang setidaknya ada beberapa ribu dari mereka, kan?” tanya Seo Jun-Ho.

“Itulah perkiraan kami…”

Ini berarti Namgung Jincheon telah menghabiskan setidaknya beberapa abad untuk menciptakan pasukan ini.

– Urp.

Wisoso memiliki perut yang lemah, sehingga mereka tidak bisa menahan diri untuk muntah. Perut Iblis Langit Kecil itu terasa mual membayangkan ayahnya mungkin berada di medan perang setelah dibuang di tempat pembuangan sampah.

“Wisoso.” Tatapan mata Seo Jun-Ho dingin. “Kurasa kita harus membiarkan mereka beristirahat karena mereka pantas mendapatkannya. Tapi aku butuh bantuanmu untuk itu.”

– Saya akan melakukan apa pun yang saya bisa untuk membantu Anda.

“Setiap kali rusak, bagian-bagian logam akan berterbangan entah dari mana untuk memperbaikinya.” Dari mana pun asalnya, selama persediaan suku cadang masih ada, pertempuran ini akan berlangsung sangat, sangat lama. “Apakah kau tahu dari mana suku cadang itu berasal?”

– …Hanya ada satu tempat.

Mengingat Namgung Jincheon tidak mempercayai siapa pun, tidak mungkin dia menyembunyikan hal seperti itu di Aliansi Murim. Namun, dia juga tidak akan menyembunyikannya di tempat yang terlalu jauh.

Jadi, jawabannya sederhana. Ada sebuah bangunan yang dilarang dimasuki siapa pun. Bangunan itu adalah simbol kota tersebut.

– Istana Kekaisaran. Persediaan seharusnya berada di bawahnya.

“Begitu…” Seo Jun-Ho mendongak. Ia samar-samar bisa melihat istana di kejauhan.

– Tapi bagaimana caranya kamu akan menghancurkannya? Itu akan membutuhkan neigong dalam jumlah yang luar biasa.

“Jangan khawatir. Aku tidak akan menggunakan sihir sedikit pun.”

Gilberto berlari melewati Seo Jun-Ho dan memanjat tembok bangunan seperti macan kumbang yang lincah untuk mencapai atap.

Matanya tertuju pada istana, dan pandangannya tiba-tiba meluas.

‘Mata Elang.’

Sekarang dia bisa melihat istana megah itu dari dekat. Bangunan itu adalah simbol Neo City, tempat seorang penjahat tidak akan pernah lolos dari hukuman.

“Jun-Ho, jika aku melakukan ini…”

“Jangan khawatir. Lakukan saja,” katanya tegas.

Gilberto menghela napas pelan. Kemudian, dia menarik tali busur senjata yang dipinjamkan temannya kepadanya.

‘Cakrawala Akhir.’

Dengan kemampuannya, dia bisa menendang bola dari sini.

– Bunyi bip.

– Beeeeep.

Robot-robot abadi yang terbang di sekitar mereka menyadari apa yang Gilberto coba lakukan, dan mereka segera terbang turun untuk mengganggu.

“Jangan ganggu dia. Nanti konsentrasinya terganggu.”

Kegelapan dan es menyerang, menusuk kepala mereka.

Bam! Dentang!

Robot-robot itu meledak di udara, memenuhi pandangan Gilberto seperti kembang api.

Namun, ledakan-ledakan itu tidak mengalihkan perhatiannya. Dia tetap berkonsentrasi.

‘Berpikirlah seperti seorang penembak jitu.’

Dia menganalisis kecepatan dan arah angin beserta pergerakan ribuan robot di udara. Dan kemudian, dia menemukan sebuah garis yang menembus semuanya.

‘…Mengerti.’

Salah satu sisi bibirnya melengkung ke atas.

Bababang!

Dia menembakkan sepuluh anak panah sekaligus, tetapi hanya satu yang mengeluarkan suara.

‘Aku semakin tua. Kurasa aku tidak bisa sering melakukan ini.’

Tangannya terasa panas, dan otot-ototnya yang terlalu lelah terasa sangat sakit.

Namun, justru itulah yang membuatnya semakin puas. Dia melompat turun dari atap dan kembali ke Seo Jun-Ho tanpa memeriksa hasilnya terlebih dahulu.

“Kerja bagus.”

Seo Jun-Ho juga tidak menanyakannya. Senyum percaya diri di wajah Gilberto sudah cukup sebagai jawaban baginya.

“Jun-Ho, dari mana kau mendapatkan benda-benda yang kau pasang di ujung anak panah itu?” tanyanya.

“ Oh, yang itu?” Seo Jun-Ho mengorek-ngorek ingatannya dan tersenyum ramah. “Aku mendapatkannya dari teman-temanku.”

Dia mendapatkannya dari teman-temannya yang tinggal di pegunungan bersalju di Frontier—teman-temannya yang bertubuh pendek dengan tangan yang cekatan.

“Kualitasnya sangat bagus, jadi tutuplah telinga Anda.”

Saat mereka menutup telinga, sebuah ledakan keras terdengar di udara.

Sepuluh Bom Khusus Kurcaci menghancurkan Istana Kekaisaran, dan terdengar seolah-olah langit dan bumi bertabrakan.

1. Ini tidak benar. Beberapa orang mulai berbicara santai sejak awal, terutama jika usia mereka berdekatan. Hanya perlu ada kesepakatan bersama. ☜

2. Jun-Sik berbicara santai kepadanya. ☜

3. Dia berbicara dengan cara yang berada di antara formal dan kasual, lebih condong ke sisi kasual. Selain itu, Anda hanya boleh memanggil seseorang dengan nama depannya tanpa gelar kehormatan jika Anda dekat dengannya dan jika usia kalian hampir sama. ☜

4. Istilah ini sulit diterjemahkan; ini adalah kata ganti orang kedua yang biasanya digunakan ketika Anda kesal/marah kepada seseorang, tetapi juga dapat digunakan dalam konteks lain. ☜

5. Perlu dicatat bahwa menggunakan ‘yah’ jauh lebih kasual daripada memanggil seseorang dengan nama depannya dan, oleh karena itu, jauh lebih tidak sopan jika digunakan saat Anda tidak dekat dengan seseorang. Bahkan, meskipun Anda berbicara secara kasual kepada seseorang, Anda tidak seharusnya menggunakan ‘yah’ jika mereka lebih tua dari Anda. ☜

6. Gaya bicaranya menunjukkan bahwa dia sedang berbicara kepada seseorang. ☜

7. Dalam genre wuxia, pedang ini dipasangkan dengan Pedang Sang Bangsawan, dan keduanya disebut-sebut sebagai pedang terhebat di dunia. ☜