Kembalinya Pemain Dingin - Chapter 355

Bab 355: Alkitab Penaklukan (2)

Bab 355. Alkitab Penaklukan (2)

Saat ini, tidak ada pekerjaan yang bisa menggantikan peran seorang Pemain. Tidak peduli seberapa populer seorang penyanyi atau aktor, para Pemain akan terus naik ke lantai atas dengan mempertaruhkan kelangsungan hidup umat manusia. Jadi, jika ada berita penting tentang mereka, para selebriti akan disingkirkan.

Seperti hari ini…

[Berita Terkini! Lantai 4 Dunia Lain Telah Dibebaskan.]

[Seo Jun-Ho dari Asosiasi Pemain Korea Membunuh Bos Lantai 4 ‘Erebo’ Sendirian.]

[Apakah Ini Kemunculan Kembali Kejayaan Masa Lalu Specter? Enam Besar Merasa Gugup Tentang Posisi Mereka.]

[Semua Informasi Tentang Musim 1 Another World Telah Dirilis.]

[Lantai 4 Telah Diselamatkan, tetapi Para Pemain Tampaknya Masih Frustrasi. Mengapa?]

Kisah-kisah tentang para Pahlawan di masa lalu selalu menarik perhatian orang. Hal ini terutama berlaku bagi para Pemain yang telah kembali ke pelukan keluarga mereka setelah menghilang selama beberapa bulan.

“Sungguh reuni yang mengharukan! Lihat betapa eratnya pemain ini memeluk istrinya setelah berada di lantai 4 selama enam bulan!”

“Ini seperti reuni keluarga yang terpisah karena perang[1]! Anda tidak bisa menahan air mata.”

Bandara-bandara di seluruh dunia menjadi sangat padat. Sementara itu, Seo Jun-Ho sudah duduk di sofa ruang tamu, merayakan momen tersebut.

‘Aku melihat orang itu meninggal dalam regresi ke-185-ku… Tapi kali ini mereka selamat. Aku senang.’

Saat ia menonton TV dengan tenang, ia merasakan kebanggaan yang hanya bisa ia pahami.

“Hehe, kalian seharusnya melihat bagaimana bajingan kulit hitam itu kabur di akhir cerita,” gumam Rahmadat.

“Kalian harus bertarung di tempat yang sepi dan kosong. Ada begitu banyak kecoa di kota ini,” keluh Skaya.

“Kupikir bahuku akan patah karena terlalu banyak menembak. Ada begitu banyak entitas khusus…” gumam Gilberto.

“Aku telah menyembuhkan lebih dari seratus orang hari ini… Kurasa kekuatan sihirku telah benar-benar habis,” kata Cha Si-Eun.

Oke, mungkin dia sebenarnya tidak menonton TV dengan tenang.

Seo Jun-Ho menghela napas sambil memperhatikan mereka mengobrol. “Itu bagus, tapi tidak bisakah kita beristirahat dengan tenang hari ini?”

“Tidak pernah! Setiap kali kami menyelesaikan sebuah Gerbang atau Lantai, kami tertawa, mengobrol, dan berpesta! Itu selalu menjadi tradisi kami!” seru Skaya.

“Tradisi, omong kosong. Ini pertama kalinya aku mendengar hal itu,” katanya sambil mendengus.

Tentu saja, bukan berarti dia tidak menyukai hal ini.

‘…Ini bagus.’

Sebenarnya, dia sangat bahagia sampai-sampai tidak bisa menggambarkannya. Dia terjebak di Lantai 4 lebih lama daripada yang lain, jadi dia sangat menghargai momen-momen kecil seperti ini.

‘Aku penasaran Frost pergi ke mana.’

Ratu Es berkata bahwa ada sesuatu yang harus dia lakukan dan bergegas ke kamarnya. Dia belum melihatnya lagi sejak saat itu.

[Berita Terkini. Semua Kecoa Telah Lenyap, Laporan dari Setiap Negara…]

“Apa?” Mata Skaya membelalak saat dia menatap TV. “M-mereka bilang semua kecoa menghilang.”

“Hm? Kenapa kau begitu terkejut? Kita sudah membunuh mereka semua, ingat?”

“Bukan di lantai 4, tetapi di Bumi.”

Barulah kemudian semua orang beralih ke TV.

“Oh, benar. Mereka bilang semua kecoa di dunia menghilang bersamaan dengan dikosongkannya lantai 4.”

“Apakah itu hadiah jelas lainnya? Keren sekali.”

Sebenarnya, selama beberapa jam terakhir, penduduk Bumi paling terpengaruh oleh hilangnya kecoa. Meskipun Lantai 4 telah dibersihkan, mereka sendiri belum mengalaminya. Namun, hilangnya kecoa merupakan kebahagiaan murni bagi mereka.

“Hadiah yang konyol sekali.” Seo Jun-Ho mendengus dan menyesap anggurnya.

“Jun-Ho, ada sesuatu yang ingin kutanyakan,” kata Mio.

Ketika dia mendongak, dia bisa melihat bahwa wanita itu memegang sebotol makgeoli rasa pisang[2]. Dia lemah terhadap alkohol, jadi wajahnya sudah sedikit memerah.

“Apa itu?”

“Apa yang dimaksud dengan ‘kesulitan Seo Jun-Ho’?”

“Aku juga tidak tahu.”

“Aneh sekali. Seo Jun-Ho tidak tahu apa kesulitan yang dialami Seo Jun-Ho,” katanya.

Karena rasa ingin tahu mereka terpicu, anggota rombongan lainnya menatapnya dan mulai berbicara.

“Bukankah tingkat kesulitannya akan sama dengan yang kamu alami?” tanya Gilberto.

“Bahkan jika tidak, kemungkinan besar itu melibatkan kemunduran,” tambah Skaya.

“Bukannya aku belum pernah memikirkannya…” Ketika dia memikirkan Pemain lain yang menempuh jalan yang sama, dia tidak bisa menahan rasa iba yang samar. “Kebanyakan orang tidak akan mampu bertahan hidup dengan pikiran yang utuh. Bukankah akan ada masalah keamanan?”

“Yah, Sistem ini belum pernah melakukan sesuatu yang begitu berbahaya dan aneh.”

“Jun-Ho.” Gilberto mendongak dari pemandangan malam dari tempat duduknya di dekat jendela. “Sudah berapa lama kau di sana?”

Seo Jun-Ho terdiam sejenak. Dia bisa merasakan semua orang menatapnya.

‘Ini situasi yang rumit.’

Dia mengaduk-aduk gelas anggurnya dan mempertimbangkan apakah lebih baik mengatakan yang sebenarnya kepada mereka atau berbohong demi kesejahteraan mereka sendiri.

“Jika kalian masih menganggap kami sebagai rekan seperjuangan, katakanlah yang sebenarnya.”

Namun, ketika melihat tatapan mata Gilberto yang tegas dan kebapakan, Seo Jun-Ho tidak punya pilihan lain selain mengakui kekalahan.

“Kau mengalahkanku. Itu tujuh belas tahun yang lalu.”

“…Berapa tahun?”

“Tujuhbelas.”

“Kau sudah gila. Apa kau benar-benar mengira dirimu wiski Ballantine berusia 30 tahun atau semacamnya? Kenapa kau tidak memberi tahu kami lebih awal?!” Skaya memarahi dengan tajam, lalu langsung mengetuk Vita-nya. “Halo? Ini rumah sakit jiwa, kan? Apakah Anda masih menerima pasien baru? Begini, saya ingin memeriksakan teman saya untuk melihat apakah dia memiliki masalah kejiwaan… Halo? Halo?!”

“Jika di Korea tidak ada rumah sakit jiwa, mari kita pergi ke Jepang. Saya tahu rumah sakit yang bagus,” kata Mio.

“Nona Mio, Korea dan Jepang tidak memiliki perbedaan waktu yang besar…” kata Cha Si-Eun.

“O-oh, kau benar. Lalu apa yang harus kita lakukan?”

Seo Jun-Ho menghela napas panjang sambil memperhatikan mereka bercakap-cakap.

“Semuanya, tenang dulu dan dengarkan apa yang ingin saya sampaikan.”

Dia menenangkan teman-temannya dan perlahan berkata, “Ah, baiklah. Karena sudah sampai di titik ini, aku akan menceritakan semuanya.”

Dia mulai menceritakan kisahnya sambil menyesap anggur. Bagaimana dia akhirnya membunuh Erebo. Apa yang dia lakukan sebelum itu, dan bagaimana dia melewati banyak krisis yang harus dia lalui.

Saat dia selesai, hari sudah pagi.

“Jadi, aku benar-benar merasa baik-baik saja saat ini.”

Dia hancur, tetapi dia berhasil bangkit kembali. Seo Jun-Ho berpikir bahwa dia telah menjadi pribadi yang lebih kuat karena cobaan itu.

‘Aku tidak akan bisa melakukannya jika aku sendirian.’

Seandainya bukan karena teman-temannya, mereka pasti masih terjebak di Lantai 4. Sekalipun mereka berhasil melewatinya, itu akan menjadi kemenangan yang menyakitkan dengan banyak pengorbanan.

“Saya berterima kasih kepada kalian semua.”

Meskipun kata-katanya tulus, yang lain tidak bisa menyembunyikan rasa bersalah di wajah mereka.

[Berita terkini.]

“Astaga, apa mereka tidak punya topik pembicaraan yang lebih baik?” Rahmadat mengerutkan kening, melampiaskan kekesalannya pada televisi.

[Beberapa Pemain yang Mencoba Tingkat Kesulitan Seo Jun-Ho Berbagi Pengalaman Mereka untuk Pertama Kalinya.]

“…!”

Ini benar-benar berita mengejutkan.

Kelompok itu menatap televisi dengan saksama.

***

Ketika lantai 4 berhasil dibersihkan, para pemain yang telah melawan kecoa pun bersorak gembira.

“Akhirnya selesai juga!”

“Ya Tuhan, kecoa-kecoa sialan ini menjijikkan sekali! Aku akan membeli banyak saham Cesco begitu aku kembali ke Bumi.”

“Hmm… Tapi, levelku tidak naik sebanyak yang kuharapkan.”

“Aku bahkan belum menyelesaikan misi-misi itu. Apa yang akan terjadi sekarang?”

Para pemain mengira bahwa akhir telah tiba secara tiba-tiba. Lagipula, masih banyak orang yang masih berada di tengah-tengah Misi.

“Apa-apaan ini? Peringkat akhirku cuma E?”

“Bagus. Punyaku F. Benarkah?”

“Standar yang digunakan sebenarnya seperti apa?”

Jika mereka menangkap banyak kecoa, seharusnya hal itu tercermin dalam nilai mereka. Namun rupanya, mereka tidak bisa mendapatkan nilai bagus hanya karena itu.

Karena mereka membasmi banyak kecoa, seharusnya hal itu tercermin dalam nilai mereka. Namun rupanya, mereka tidak bisa mendapatkan nilai yang layak hanya karena mereka membunuh banyak kecoa.

“…”

Bahkan Shin Sung-Hyun pun menyipitkan mata. Dia telah membunuh ratusan ribu kecoa.

‘Peringkatku hanya B?’

Dia adalah salah satu orang pertama yang memasuki Lantai 4, dan mungkin dia telah membunuh kecoa terbanyak. Namun, dia hanya diberi nilai B. Dia bahkan telah membuka pencapaian ‘Komandan Kota,’ tetapi itu tidak penting. Karena nilainya rendah, hadiah tambahan yang dia terima tentu saja hampir tidak ada artinya. Sejujurnya, dia bahkan tidak benar-benar membutuhkannya.

“Aku menderita selama berbulan-bulan, tapi aku hanya naik level tiga puluh kali?”

“Aku sudah tidak tahan lagi. Hei, Sistem! Keluarlah! Aku ada urusan denganmu!”

Para pemain merasa frustrasi. Mereka telah membunuh setidaknya ratusan, bahkan mungkin ribuan kecoa. Mereka bekerja keras untuk menyelesaikan misi tanpa melakukan hal yang seharusnya menurunkan skor mereka. Namun, setelah melihat skor akhir mereka, mereka sangat marah.

“Lalu, ada apa dengan daftar peringkat itu?”

Jika semua orang mendapat skor yang sama, mereka tidak akan mengatakan apa pun.

Namun, ada satu baris dalam daftar peringkat Another World yang membuat mereka semakin marah.

1. Seo Jun-Ho – Mantan

2. Shin Sung-Hyun – B

3. Wei Chun-Hak – C

…

Terdapat perbedaan yang sangat besar antara peringkat 1 dan 2. Terlebih lagi, baru kurang dari dua bulan sejak Seo Jun-Ho memasuki Lantai 4. Tentu saja, para Pemain lain bahkan tidak bisa membayangkannya.

“Ini sangat tidak adil. Apakah Sistem memberinya perlakuan khusus karena dia dulunya seorang Pahlawan?”

“Bukan hanya itu. Dia masuk ke Lantai 4 jauh lebih lambat daripada Shin Sung-Hyun, jadi bagaimana mungkin?”

“Aku sudah tidak tahan lagi. Aku akan pergi dan melihat sendiri apa yang dia lakukan sampai mendapat nilai EX.”

Mereka yang tidak sabar kembali ke Lantai 4, bahkan belum sehari setelah mereka kembali ke Bumi. Mereka ingin mencoba ‘tingkat kesulitan Seo Jun-Ho’ sendiri.

Dan mereka kembali turun hanya beberapa jam kemudian dengan wajah pucat…

“Kenapa kamu terlihat seperti itu?”

“Seperti apa sebenarnya tingkat kesulitan Seo Jun-Ho?”

“Apa bedanya? Cepat beritahu kami.”

Di tengah rentetan pertanyaan itu, para Pemain hanya bisa menggaruk kepala dan mengatakan hal yang sama.

“Baiklah, um… Setelah melalui semua itu, saya rasa nilai EX memang pantas didapatkan.”

“Setelah melihat apa yang saya lihat, saya menyadari betapa besar pencapaian yang telah diraih oleh Master Specter.”

Tentu saja, sikap mereka langsung berubah. Kisah-kisah tentang kesulitan Seo Jun-Ho mulai bermunculan di mana-mana.

“Tunggu, jadi maksudmu kau melakukannya dari sudut pandang Seo Jun-Ho, dan kau harus membersihkan Lantai itu sendirian?”

“Satu-satunya hal baik adalah monster-monster itu lebih lemah agar sesuai dengan levelku.”

“Selain itu, mereka memberi Anda berbagai macam keterampilan pendukung, sehingga Anda tidak akan menjadi gila.”

“…Tunggu. Jadi Specter benar-benar melewati kesulitan yang mustahil itu?”

Berkat itu, permusuhan yang ditujukan kepada Specter hanya berlangsung selama sehari. Sebuah forum diskusi untuk kesulitan ‘Seo Jun-Ho’ bahkan dibuat di Komunitas.

– Maksudku, bahkan dengan mempertimbangkan bahwa kita memulai dengan 5 Pahlawan dan Pendekar Pedang Suci sebagai rekan kita, ini terlalu sulit.

– Ya. Terutama karena kita tidak bisa menyingkirkan Skill Pembasmi Hama sialan ini. Erebo datang dan membunuhku saat aku sedang membunuh kecoa.

– Astaga, aku panik lalu dia mulai mengoceh omong kosong tentang menjadi ‘musuh alaminya’. Lalu kepalaku langsung pusing sekali;;

– Ada yang sudah pernah coba makanan Mio? Apa cuma aku yang merasa makanannya tidak enak?

– Kamu tidak tahu apa-apa. Mio sudah mengikuti berbagai macam pelajaran sejak kecil, jadi tidak ada yang tidak bisa dia lakukan.

– Kembali ke topik semula. Saya rasa ada rute tersembunyi. Ini tidak mungkin dilakukan secara normal.

Melihat reaksi di TV dan komunitas, mata Seo Jun-Ho dan yang lainnya membelalak.

Orang pertama yang berbicara adalah Gilberto. “Ini buruk. Sekarang seluruh dunia tahu tentang masakan Mio.”

“Itu hanya rumor tak berdasar. Kalian semua bilang itu bagus,” kata Mio.

“…” Skaya menghindari tatapan Mio dan mengganti topik pembicaraan. “Ngomong-ngomong, sepertinya teori kita tentang kesulitan Seo Jun-Ho benar.”

“Jadi para Pemain mengambil perspektif Jun-Ho dan membersihkan Lapangan.”

“Kalau begitu, bukankah sebaiknya kita mulai dengan mengambil buku harian itu?”

Para anggota partai mulai mendiskusikannya dengan suara pelan.

“Aku bertanya hanya untuk berjaga-jaga, tapi kalian tidak akan mencobanya, kan?” tanyanya hati-hati.

“…”

“…”

Mereka semua menatapnya.

Rahmadat melipat tangannya. “Jun-Ho, bukankah kau yang bilang kau menjadi sangat kuat setelah menyelesaikan Lantai 4?”

“Itu… Benar. Aku mendapatkan pengalaman selama tujuh belas tahun, dan aku telah meningkat pesat.”

“Lalu, pernahkah kamu berpikir bagaimana hubungan kita akan berubah jika kita semua naik ke lantai 5 seperti ini?”

Mata Seo Jun-Ho menyipit. “Apakah kau mencoba mengatakan bahwa aku akan meninggalkan kalian? Hanya karena ada perbedaan kekuatan?”

“…Kau tidak perlu terlalu defensif.” Gilberto menghela napas kecil. “Ada sesuatu yang pernah kau katakan padaku dulu saat kau melatihku. Kau bilang padaku untuk tidak pernah berhenti berlatih agar aku selalu bisa membantumu sebagai penembak jitu yang dapat diandalkan.”

“Gilbe, itu—”

“Aku tidak ingin kamu terus memikul bebanku hanya karena kita berteman atau karena kita pernah menjadi rekan satu tim.”

“Ya, kami tidak menginginkan itu.”

“…”

Seo Jun-Ho menutup mulutnya. Dia memiliki rasa harga diri yang sangat kuat, begitu pula teman-temannya.

‘Apakah aku… hanya memikirkan diriku sendiri?’

Karena dia sendiri pernah mengalaminya, dia tidak ingin teman-temannya mengalami hal yang sama.

Namun kini, ia menyadari bahwa pikirannya selama ini egois.

‘Aku tidak mempertimbangkan bagaimana perasaan mereka jika ditinggalkan.’

Para komplotan harus saling mendukung. Kelimanya sepakat akan hal itu.

“Kita pada dasarnya akan menjadi pencuri jika mengharapkan imbalan setelah tidak melakukan apa pun.”

“Kau menghabiskan tujuh belas tahun lamanya di sana, tetapi bagi kami, itu hanya dua bulan. Bahkan kurang dari itu.”

“Jika kita ingin terus berjuang bersama, kita harus mempersempit kesenjangan antara kalian dan kami.”

Meskipun mereka hampir kehilangan satu sama lain setelah pertarungan mereka dengan Ratu Es, mereka tidak akan membiarkan hal itu terjadi kali ini.

“Karena kita telah membuat janji…”

Sebuah janji untuk membersihkan Lantai bersama-sama dan sumpah untuk saling percaya.

Seo Jun-Ho mencibir.

“…Kalian terdengar sangat norak sekarang.”

Dia tidak ingin menerimanya, tetapi dia memahami perasaan mereka. Dia akan melakukan hal yang sama jika situasinya terbalik.

“Lakukan apa pun yang kalian mau.” Setelah mengucapkan kata-kata itu, Seo Jun-Ho meninggalkan ruang tamu. Dia tidak memberi mereka dorongan yang tidak berguna, seperti menyuruh mereka untuk tetap kuat atau mengatakan bahwa mereka bisa melakukannya.

Semua itu terjadi karena dia mempercayai mereka.

“Lihat betapa malunya anak itu.” Rahmadat mendengus dan menoleh ke anggota kelompok lainnya. “Aku berencana naik ke atas sekarang juga. Bagaimana dengan kalian…”

Tepat saat itu, terdengar bunyi klik saat pintu terbuka. Mereka semua menoleh, mengira Seoo Jun-Ho telah kembali, tetapi mereka hanya bisa berkedip karena apa yang mereka lihat.

“Apa, dia yang pendek?”

Ratu Es melangkah masuk ke ruangan, tampak sedikit lelah. Dia telah menghabiskan sepanjang hari terkurung di kamarnya. Dia ambruk di sofa dan berkata dengan linglung, “Aku kebetulan mendengar percakapan kalian. Kalian semua berniat mencoba tingkat kesulitan Seo Jun-Ho?”

“Ya.”

“Hmm, ini akan sulit… Jalan yang ditempuh Kontraktor bukanlah jalan yang mudah…”

“Hei, Nak. Apa yang ingin kau katakan?” tanya Rahmadat langsung.

Ratu Es mengetuk tabletnya, dan jendela hologram muncul. “Ini adalah panduan untuk membersihkan Lantai 4. Apakah kalian ingin membelinya? Karena kalian adalah teman-teman Kontraktorku, aku akan menjualnya kepada kalian dengan harga diskon 300 PP, tidak ada diskon lebih lanjut.”

“…”

Seo Jun-Ho sedang dalam perjalanan untuk bertemu Shim Deok-Gu untuk pertama kalinya setelah sekian lama, dan dia berkedip.

[Anda telah menerima hadiah 300 PP.]

[Anda telah menerima hadiah 300 PP.]

[Anda telah menerima hadiah 300 PP.]

…

“Ada apa? Ada bug?”

1. Ungkapan ini sering kali secara khusus digunakan untuk keluarga yang terpisah akibat Perang Korea. Mereka tersebar di seluruh dunia karena diaspora. Ada juga banyak keluarga yang terpecah antara Korea Utara dan Korea Selatan, dan kedua negara tersebut sejak itu telah menyelenggarakan beberapa reuni lintas perbatasan. ☜

2. Makgeoli sangat ringan, biasanya sekitar 6-9% alkohol berdasarkan volume. ☜