Kembalinya Pemain Dingin - Chapter 347

Bab 347: Tahun (1)

Bab 347. 17 Tahun (1)

Setelah menghancurkan tempat pemijahan Erebo, tim ekspedisi kembali ke kota dua hari kemudian pada pagi hari. Hanya sepuluh menit setelah laporan tentang tindakan mereka dikirim, Seo Jun-Ho dipanggil.

Shin Sung-Hyun tampak sangat menyesal, dan suaranya mencerminkan perasaannya. “Anda pasti lelah. Saya sangat menyesal, tetapi saya rasa beberapa angka dalam laporan itu tidak akurat.”

“Benarkah?” gumam Seo Jun-Ho. Seo Jun-Ho menatap Pemain yang dibawanya untuk berjaga-jaga. Kelompok itu berhasil menghitung jumlah telur yang mereka hancurkan berkat sub-keterampilan unik Pemain yang disebut Pencatatan (B).

“Tolong sampaikan kepada Bapak David di sini bagian mana yang menurut Anda tidak akurat. Beliau memiliki semua catatan dari awal hingga akhir ekspedisi,” katanya.

“Baik, Tuan David?”

“Y-ya, Pak!” David merasa gugup di hadapan dua Dewa, dan suaranya terdengar tegang.

“Saya rasa jumlah telur serangga yang dimusnahkan dalam laporan ini tidak akurat. Berapa jumlah pastinya?”

“385.291, Pak!”

“Itu apa tadi?”

“3. 8. 5. 2. 9. 1. Pak!”

Tak heran, wajah Shin Sung-Hyun tampak terkejut, begitu pula Jang Kyun-Hoon yang berdiri di sebelahnya. Mata mereka kemudian tertuju pada Seo Jun-Ho.

“Oh, itu bukan kesalahan. Itu angka yang benar.”

“…Hah?”

“Tempat berkembang biak kecoa itu telah menjadi markas perang mereka melawan Para Pemain.”

“Hah…” Berbagai pikiran dan perasaan berkecamuk di kepalanya, tetapi yang bisa dilakukan Shin Sung-Hyun hanyalah tertawa terpaksa. “Kau selalu berhasil mengejutkanku.”

“Saya merasa tersanjung.”

“Jadi ini bukan kesalahan, katamu. Angkanya sangat absurd sampai sulit dipercaya…” Shin Sung-Hyun berdiri dengan ekspresi gembira. “Kau telah memberi kami kehormatan besar. Bayangkan kau membunuh hampir 400.000 kecoa… Kau telah memberi kami kemenangan yang luar biasa dan hebat.”

“Bukan hanya itu, Guru,” kata Jang Kyung-Hoon, terdengar terkesan. Dia membaca laporan itu dengan saksama. “Di dalam tempat perkembangbiakan, terdapat sebuah laboratorium tempat entitas khusus diciptakan. Specter menyelamatkan dua belas Pemain yang telah ditawan oleh orang-orang kafir itu. Jika 400.000 kecoa, termasuk entitas khusus itu, menyerbu kota ini…”

“Pasti akan terjadi kekacauan…”

Banyak sekali pemain yang akan tewas. Untungnya, mereka berhasil menghindari pembantaian tersebut.

Sung-Hyun menghela napas lega. “Sejujurnya, aku hanya berharap kau meminimalkan jumlah korban…” Namun, Sang Pahlawan telah mencapai sesuatu yang lebih besar, sesuatu yang bahkan Shin Sung-Hyun tak berani ukur. Para kecoa sudah memiliki sumber daya lebih banyak daripada Para Pemain, tetapi bahkan para monster pun tahu betapa besarnya perbedaan yang akan dihasilkan oleh 400.000 tentara tambahan. “Tidak heran para kecoa tidak menyerang kota untuk pertama kalinya tadi malam.”

Itu adalah bukti pasti bahwa Floor Master telah diliputi kebingungan setelah kehilangan pasukannya.

Shin Sung-Hyun berpikir sejenak dan berkata, “Wakil Guru.”

“Ya?”

“Terbitkan artikel tentang Komunitas saat ini juga.”

“Seharusnya ceritanya tentang apa?”

“Tuliskan secara detail tentang pencapaian tim ekspedisi.”

Komunitas di lantai 4 dipisahkan dari lantai lainnya. Dengan kata lain, hanya pemain di lantai 4 yang dapat melihat laporan tersebut.

Ada alasan sederhana mengapa Shin Sung-Hyun memberikan perintah seperti itu secara tiba-tiba. “Ini akan menjadi kabar terbaik untuk meningkatkan moral para Pemain. Mereka telah lelah tanpa menyadarinya. Selain itu, beri tahu mereka bahwa ransum yang telah disimpan oleh Guild kita akan dibagikan untuk makan siang hari ini.”

Makanan dan minuman disajikan bersamaan dengan kabar gembira tentang kemenangan besar mereka. Shin Sung-Hyun benar-benar pemimpin dari sebuah Guild yang besar.

“Berikan anggota ekspedisi tempat kehormatan tertinggi yang mungkin. Kami akan menyajikan makanan terbaik kota ini untuk mereka.”

“Setelah kau bilang begitu, aku jadi bersemangat. Aku janji akan datang,” kata Seo Jun-Ho. Kalau dipikir-pikir, sudah beberapa tahun sejak terakhir kali ia makan makanan mewah buatan orang lain. Karena itu, ia sampai ngiler membayangkannya.

Saat dia sedang ngiler, Goblin Guild merilis sebuah postingan di forum Komunitas.

***

“Hei, hei, kalian lihat apa yang mereka posting di Komunitas?”

“Kenapa, apakah ada sesuatu yang menarik?”

“Tentu saja. Dengar, mereka bilang tim ekspedisi menghancurkan 400.000 telur kecoa, dipimpin oleh Specter.”

“Ayolah, meskipun itu dia, 400.000 itu agak… Kurasa dia suka sedikit menggertak.”

“Aku juga berpikir begitu, tapi percayalah, itu benar. Kamu juga tidak mengecek forum videonya? Sumpah, itu mengurangi sepuluh tahun umurku.”

Karena tidak ada hal lain yang lebih baik untuk dilakukan, para Pemain mengobrol tentang pencapaian tim ekspedisi. Tim ekspedisi telah menghancurkan 400.000 telur kecoa dan menyelamatkan dua belas tahanan, dan selama itu, tidak ada yang terluka parah, apalagi tewas. Sejujurnya, sulit dipercaya bahwa kemenangan yang begitu luar biasa telah terjadi jika seseorang hanya bisa membacanya.

Jadi, sebuah video diunggah, dan video itu membuktikan pencapaian tim ekspedisi.

[Hancurkan! Hancurkan semuanya!]

[Setelah semuanya hancur, bakarlah! Jenbu Shatsu[1]!]

[Ahahaha! Aku Cesco dari Lantai 4[2]!]

Video tersebut menunjukkan puluhan pemain menghancurkan telur dengan sangat brutal. Video-video itu penuh dengan visual dan suara yang cukup untuk membuat lutut seseorang lemas.

Pengunggahnya adalah seseorang bernama Sonny. Kebanyakan orang sudah tahu bahwa itu adalah ID Seo Jun-Ho.

“Wow. Bagaimana kau bisa memikirkan ini dalam situasi seperti itu?” tanya Seo Jun-Ho, terdengar kagum. Orang yang mencetuskan ide itu adalah Ratu Es, bukan Intuisi Tajam.

Ratu Es melipat tangannya dan mengangkat bahu. “Heh. Ini hanyalah masalah sepele. Sekarang jelas siapa yang lebih membantumu, Kontraktor.”

– Betapa bodohnya. Sekalipun kau mencapai hal kecil seperti ini seratus kali, itu tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan menyelamatkan nyawanya sekali saja.

“Aku bukan orang bodoh.”

Akhir-akhir ini, jurus andalan Frost Queen dan Keen Intuition adalah meminta persetujuan Seo Jun-Ho setiap kali mereka melakukan sesuatu yang baik, apa pun itu. Dalam hati, Seo Jun-Ho ingin membiarkan mereka bertengkar sendiri, tetapi Keen Intuition tinggal di dalam pikirannya, jadi dia tidak mampu melakukan itu.

“Kontraktor, apakah Anda telah menghasilkan banyak PP?”

“Ya. Tapi aku tidak tahu kapan Toko Administrasi Lantai 2 akan buka lagi,” jawabnya. Untungnya, sebagian besar barang yang dijual di Toko Administrasi adalah barang-barang berkualitas bagus, jadi semakin banyak uang yang dia miliki, semakin baik baginya.

[Pemecah Telur]

Dilihat: 26.438

Disukai: 8.973

PP yang diperoleh: 2.643

Donasi PP: 152.800

“Saya sudah mendapatkan lebih dari 150.000 PP,” ujarnya. Dibandingkan dengan jumlah penayangan video tersebut, jumlah PP yang disumbangkan jauh lebih tinggi. Karena nyawa mereka dipertaruhkan, tampaknya mereka mengungkapkan rasa terima kasih mereka kepadanya dengan cara ini.

‘Lagipula, tidak banyak hal yang lebih baik yang bisa dilakukan di lantai 4.’

Seo Jun-Ho tersenyum puas sambil melihat PP-nya terus meningkat. “Pokoknya, bagus sekali. Aku akan memberimu kupon kue—oh, tunggu, kurasa kau tidak membutuhkannya karena kau sudah punya banyak.” Dia tiba-tiba teringat bahwa dia telah memberinya kupon kue 10x. Lagipula, dia juga tidak bisa membelikannya kue yang layak di sini.

“Hah?! Itu benar-benar tidak masuk akal!” Ratu Es melompat-lompat kegirangan. “Semakin banyak kue, semakin baik! Tidakkah kau tahu ungkapan itu?”[3]

“Sebenarnya tidak. Dan aku sudah memberimu kupon kue 10x lipat.”

“Oh, aku memberikannya kepada seseorang—eh?” Ratu Es memiringkan kepalanya. “Kepada siapa aku memberikannya?”

“Kamu memberikan kupon kue itu ke orang lain? Jangan bikin aku tertawa.”

“…Hm.” Memang, jika dia memberikan harta miliknya yang paling berharga kepada orang lain, dia pasti akan mengingat dengan jelas identitas orang yang menerimanya.

Maka dari itu, Ratu Es mengangguk perlahan. “Pasti itu hanya mimpi. Ngomong-ngomong, berikan kupon kuenya padaku. Berikan banyak.”

“…”

Seo Jun-Ho langsung menulis kupon kue 10x dan berpikir bahwa pada hari ketika kupon itu habis, dia harus mengajaknya ke dokter gigi lagi.

***

“Lalu Elder Phantom Sword berkata: ‘Dia akan datang.’ Astaga~ Aku benar-benar mempercayainya juga.”

“Omong kosong. Kau bilang dia tidak akan pernah datang kecuali dipaksa.”

“K-kapan aku pernah…”

Semua orang di jamuan makan Persekutuan Goblin bergembira, dan perut mereka kenyang. Selain itu, tim ekspedisi kembali bersatu. Dua hari adalah waktu yang singkat, tetapi mereka berjuang sambil saling mendukung.

Seo Jun-Ho makan dengan tenang sambil menikmati suasana.

‘Ini bagus…’

Suasananya begitu santai sehingga sulit dipercaya bahwa tempat ini akan segera menjadi medan perang lagi.

‘Kita mungkin tidak akan melihat kecoa menjijikkan itu untuk sementara waktu.’

Dia menahan senyum getir. Itu karena dia tahu mengapa Erebo secara tak terduga mencoba memenangkan hatinya di tempat pemijahan.

‘Bahkan bajingan itu tahu bahwa aku akan menghancurkan semua telur jika aku tetap menjadi musuhnya.’

Erebo mungkin tidak bisa mencerna Pohon Dunia saat ini karena dia merasa sangat mual akibat kehilangan yang dialaminya.

Sembari menikmati jamuan makan, Seo Jun-Ho membelakangi anggota ekspedisi yang tertawa dan berceloteh, lalu naik ke atap gedung pencakar langit. Dari sana, pemandangan yang terlihat jelas membentang hingga melampaui tembok kota.

‘Aku bisa merasakannya.’

Sebelumnya ia tidak merasakannya, tetapi sekarang ia bisa merasakan niat membunuh yang kuat datang dari satu arah, dan itu ditujukan kepada seseorang tertentu. Ia tahu bahwa dirinyalah targetnya, jadi ia terkekeh dan mengangkat jari tengahnya ke arah itu.

“Ada apa denganmu? Kenapa kamu tertawa sendirian? Kalau ada yang lucu, ceritakan padaku,” kata sebuah suara ramah saat seorang gadis berjalan menuju atap.

“Nona Ju-Ha.”

“Hehe.” Dia tertawa riang seperti anak anjing dan menyodorkan minuman kaleng kepadanya. “Sudah sangat lama sejak kejadian ini terjadi.”

“Sejak kapan?”

“Ya, begitulah. Karena semua orang telah berkumpul dan berbagi perasaan yang sama.” Dia memperhatikan para Pemain di jalanan. Mereka berkumpul berdua dan bertiga dan saling berbicara. “…Kau benar-benar luar biasa, Specter. Aku tidak tahu kau akan sepenuhnya mengubah suasana di sini, meskipun baru beberapa hari sejak kau tiba.”

“Saya tidak ingat suasananya begitu buruk,” katanya. Dia tiba di sini pada minggu kelima tinggal di lantai 4. Serangan kecoa belum dimulai, jadi suasananya sangat damai dan cerah.

“Itu berbeda. Semua orang tersenyum, tapi mereka semua berpura-pura.”

Hal itu masuk akal. Tim pendahulu sudah berada di sini selama lebih dari lima bulan, hampir setengah tahun.

Kapan tepatnya mereka akan mengosongkan lantai 4? Mereka yang merasakan ketidakpastian dari pertanyaan itu tidak bisa tersenyum begitu polos.

“Berbicara seperti ini selama kampanye membuat saya teringat masa-masa dulu ketika kami masih di Blackfield,” kata Gong Ju-Ha.

“Dulu kamu juga pernah memberiku minuman.”

“Ya Tuhan, memikirkan waktu itu masih membuatku…” Sebuah getaran kecil menjalari tubuhnya. “Dulu, aku menganggap tindakanmu dan pola pikir pengorbananmu sangat keren. Setiap hari, aku berpikir bahwa aku ingin menjadi pemain seperti itu.”

“Apakah itu sudah tidak berlaku lagi?”

“Hanya… Bahkan hanya dengan mengamati dari pinggir lapangan, aku menyadari betapa menyakitkan dan menyedihkannya jalan itu.” Dia meliriknya dari sudut matanya sebelum berbicara dengan hati-hati, “Kuharap kau juga mulai hidup sedikit lebih egois, Specter—tidak, Jun-Ho. Demi dirimu sendiri.”

“Dengan egois, katamu…”

Ini adalah masalah yang rumit. Sejujurnya, Seo Jun-Ho tahu bahwa dia bukanlah seorang yang suci. Dia telah didorong ke dalam situasi tertentu dan kemudian ke sorotan publik sebelum akhirnya mulai mengenakan topeng seorang Pahlawan.

Seo Jun-Ho tersenyum datar dan mengangguk. “Baiklah, karena saran ini datang dari Nona ‘penggemar kesayanganku Ju-Ha ♡’, jadi aku akan mencoba melakukannya.”

“Ugh…!” Saat teringat masa lalunya yang memalukan, Gong Ju-Ha segera mengganti topik pembicaraan. “W-wow. Rasanya luar biasa. Sepertinya sebentar lagi lantai 4 akan bersih.”

“Hm, well, mendengar kau mengatakan itu membuatku merasa sangat gugup.” Seo Jun-Ho menyeringai. Dia telah melihat betapa buruknya instingnya di kasino Vegas.

“Hei. Intuisi saya hebat. Apakah Anda meremehkan insting seorang wanita?”

“Jika memang sebagus itu, mengapa kau sama sekali tidak tahu tentang rahasiaku?”

“I-itu… itu berbeda…” Kepala Gong Ju-Ha menunduk seperti kura-kura.

‘Kalau dipikir-pikir lagi, ternyata aku masih punya satu rahasia lagi yang kusimpan darinya.’

Dia masih belum mengungkapkan bahwa dialah bintang baru yang sedang naik daun, Newbie 76, dalam sistem perjodohan lantai 2. Dialah yang mengalahkannya dalam pertempuran. Menurut informasi dari Moonlight, sebagian besar Pemain dan Guild menginvestasikan banyak sumber daya untuk mengungkap identitas Newbie 76.

‘Aku akan menyimpannya setiap kali aku ingin menggodanya.’

Dia tersenyum pelan. Reaksi Ratu Es dan Gong Ju-Ha sama-sama lucu untuk dilihat, jadi menyenangkan untuk menggoda mereka—

“…!”

Wajah Seo Jun-Ho tiba-tiba berubah muram.

“Apa itu?”

“…Insting Anda benar, Nona Ju-Ha.”

Deg. Deg.

Jantungnya mulai berdetak lebih cepat, dan darah yang mengalir melalui pembuluh darahnya pun secara otomatis mengalir lebih cepat. Tubuhnya mulai menghangat sebagai persiapan untuk pertempuran yang akan segera datang.

“I-ini…”

Gong Ju-Ha merasakan energi itu sesaat kemudian, dan wajahnya memucat sebagai respons.

Saat matahari perlahan terbenam, sebuah pohon raksasa di ujung cakrawala semakin membesar.

‘TIDAK.’

Itu tidak tumbuh. Itu hanya tampak seperti itu karena ‘pohon’ itu menempel di punggung seseorang, dan orang itu mendekat.

[Anda telah menemukan monster bos di area Dunia Lain, Erebo.]

[Setelah dikalahkan, zona aman akan muncul di Dunia Lain.]

Tindakan sederhana mengintip siluet di kejauhan saja sudah membuat bulu kuduk Seo Jun-Ho merinding.

‘Dia jelas sangat marah atas hancurnya tempat berkembang biaknya.’

Tangan Seo Jun-Ho mengepal erat saat melihat Erebo.

‘Dia akhirnya… Dia akhirnya muncul di hadapanku.’

Seo Jun-Ho meninggal 154 kali di tangan Erebo. Dan meskipun dia tidak dapat mengingat regresi tersebut, jika digabungkan dengan regresi ke-105 dan ke-106, dia telah meninggal total 156 kali di tangan Erebo. Oleh karena itu, hanya tersisa 209 halaman di buku hariannya.

‘Aku akan membunuh bajingan itu sebelum itu.’

Jika dia tidak bisa melakukannya dalam satu kali percobaan, dia akan melakukannya pada percobaan kesepuluh.

Jika dia tidak bisa melakukannya dalam sepuluh kali percobaan, dia akan berhasil pada percobaan keseratus.

Jika dia tidak bisa melakukannya dalam seratus kali percobaan, dia akan berhasil pada percobaan ke dua ratus.

‘Aku akan membunuhnya apa pun yang terjadi, dan aku akan melepaskan diri dari belenggu neraka terkutuk ini.’

Perasaan Seo Jun-Ho yang sebenarnya adalah seperti ini.

1. Berasal dari frasa bahasa Mandarin 全部杀死 (Quánbù Shāsǐ), yang berarti “bunuh mereka semua”. Sekarang ini menjadi frasa dalam dunia game dan dipopulerkan oleh pemain profesional League of Legends, CloudTemplar. ☜

2. Perusahaan pembasmi hama/pengendalian serangga terbesar di Korea. ☜

3. Ini adalah variasi dari ungkapan “semakin banyak semakin baik/meriah”. Dalam bahasa Korea, ungkapannya adalah deo-deo-ik-seon, tetapi dia mengucapkannya keh-keh-ik-seon, dan keh-ik berarti ‘kue’. ☜